August Issue of PEOPLE en Español on Newsstands July 2, 2007
“I don’t want to lie anymore, and [I don’t want to] lie to myself because of fear,” said Christian back in March when photos of his Canadian commitment ceremony with partner William Murphy, a stylist, suddenly landed on the web. The problem: only months before, the singer had publicly denied being gay in an exclusive interview with PEOPLE en Español. “I had that conflict,” Christian now admits about not being ready to disclose his sexuality last year. “I didn’t know what was going to happen. [I had to think of] my family, my band mates too. Obviously, people ask, ‘Hey, why didn’t you just say it from the beginning?’ I mean, I’m 23 years old. I’m not the voice of experience. I have my fear and flaws.”
Christian says his fear was losing the chance to entertain others with his singing, dancing and acting. “We didn’t know how people were going to react,” he says. But what he found was acceptance from fans. “They accepted that I would say, ‘I am like this and I’m going to be happy.’” And he’s relieved. “Now, I sing during the concerts and I feel that my voice is completely different,” he says. “Now I’m really a free spirit and it shows.”
With the latest installment of their new television show, RDB: La Familia, the characters are now dealing with more mature topics such as infidelity and virginity. “Innovating is always good,” says Dulce Maria, who explains that even though their characters are more like them than in their previous novela, they are not doing a reality show. Besides TV, the group also is working on a world tour, the release of another Spanish-language CD the re-release of their English-language CD, Rebels— which it has been reported will include a duet with The Black Eyed Peas — and working with their children’s foundation, Sálvame (Save Me). All of this and the band members are only in their early 20’s.
Other Stories in this Issue:
In this issue, PEOPLE en Español recaps the life and tragic death of Puerto Rican salsa legend, Hector Lavoe. Lavoe’s story will soon be brought to the big screen with Marc Anthony playing the salsa singer and Jennifer Lopez playing Lavoe’s wife. With never before seen pictures of Lavoe and his family, the magazine also takes a look at the personal and professional life of the late singer. “I don’t have the father-figure, that’s gone,” says Lavoe’s daughter, Leslie Perez, in an exclusive interview. “People would look at him like he was a God,” she adds.
Renowned Hair-stylist Gives Breast Cancer Victims Something to Smile About:
After losing his mother to breast cancer almost four decades ago, Argentinean hair stylist Rodolfo Valentin launched Sofia’s Hair 4 Health. This not-for-profit organization provides, free of charge, hair prosthesis to low-income breast cancer victims to help minimize the trauma caused by the terrible illness. Valentin was so affected by his mother’s cancer that he decided to finance the organization himself and has already donated 70 pieces. “It’s not fair that only people with money had access to them,” he says.
All this and much more in the July issue of PEOPLE en Español.
Please visit http://www.peopleenespanol.com for more news.
PEOPLE en Español was launched in 1996 as a special issue, and today has become the best-selling Hispanic magazine in the United States. Published 11 times a year, PEOPLE en Español’s guaranteed circulation is 500,000 and reaches six million readers every month with its editorial mix of Hispanic and popular entertainment, fashion and beauty, and compelling human-interest stories. PEOPLE en Español delivers original editorial content that captures the values, contributions and impact of Hispanics in the U.S. For daily news, exclusive behind-the-scenes video and celebrity scoops, visit peopleenespanol.com—now available in English.
NOTE TO EDITORS: A high-resolution image is available at: http://www.hispanicprwire.com/home.php?l=in