9.7% de los hogares hispanos todavía no están preparados para el cambio...

9.7% de los hogares hispanos todavía no están preparados para el cambio a televisión digital

Albuquerque-Santa Fe es el mercado local menos preparado


COMPARTE ESTA NOTA

9

PRN Editor
PRN Editor
2
4
2009-01-28T19:54:00Z
2009-01-29T01:53:00Z
2009-01-29T01:53:00Z
2
756
4311
PR Newswire
35
8
5294
9.2720

1
21
3 pt
2
2

    NUEVA YORK, 28 de enero
/PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Más de 6.5 millones de hogares de EE.UU. — el
5.7% de todos los hogares -– no están listos para la próxima transición a
transmisión digital y no tendrían capacidad para recibir ninguna programación
televisiva si la transición se hiciera hoy, informó hoy The Nielsen Company. La
cifra constituye una mejora en comparación con los más de 1.3 millones de hogares
desde que Nielsen informó sobre el estado de la situación a fines de diciembre.

 

       Porcentaje de hogares que no
están preparados para la transición

                             a
televisión digital

 

       
Estado al:               Total         Hispanos        Blancos  

   
18 de enero de 2009           5.7             9.7           
4.6     

   
21 de diciembre de 2008       6.8            11.5           
5.6    

 

 

        
Estado al:              Afro-         Asiáticos  
Menor     Mayor

                           

estadounidenses                de
35     de 55

                                                          

años      años

                                                              

   
18 de enero de 2009          9.9             6.9        8.8       4.0

   
21 de diciembre de 2008     10.8             8.1       
9.9       5.2  

 

    Fuente: The Nielsen Company

 

    Por exigencia gubernamental,
todos los canales de televisión deben cambiar a programación digital antes del
17 de febrero de 2009. Esto dejará a los televidentes sin señal de televisión a
menos que compren aparatos de televisión digital, se conecten al cable,
satélite y sistemas alternativos o compren un decodificador.

 

    Nielsen trabaja en estos
estimados como un servicio público para la industria televisiva, hacedores de
políticas de gobierno y comunidades locales. Esta información se basa en las
mismas muestras de rating de televisión nacional y local que se utilizan para
generar ratings televisivos nacionales y locales. Para realizar la encuesta,
los representantes de Nielsen observaron y tabularon las televisiones reales
utilizadas en sus muestras. Como Nielsen ha desarrollado muestras que reflejan
el total de la población de EE.UU., incluso la población afro-estadounidense y
la hispana, las características de estos hogares en las muestras se pueden
proyectar a todo el país.

 

    “Nielsen se ha estado
preparando para la transición a televisión digital durante más de dos
años,” dijo Susan Whiting, Vicepresidenta de Nielsen. “Porque
reconocemos que la información exacta y confiable sobre el comportamiento de
los consumidores es esencial a esta transición, hemos estado compartiendo
nuestra información con los clientes, dirigentes de gobierno y con el público
para que puedan seguir el progreso del estado de preparación de la población
para el cambio.”

 

    “Todavía hay millones de
personas que recibirán un efecto negativo porque no están listas para la
transición digital. Es por eso que es crítico brindarles la información y los
recursos que necesitan para mantenerse conectados con el mundo,” dijo
Ernest W. Bromley, del Consejo Hispano/Latino de Nielsen (HLAC).

 

    “Nielsen ha desempeñado un
papel clave en llegar a nuestras comunidades subatenidads y en ayudarlos a
entender qué es lo que se necesita hacer,” dijo Nita Song, del Comité
Asesor Asia-Pacífico de Nielsen (APAAC).

 

    “Es imperativo que operemos
a un ritmo acelerado para educar a los que se encuentran ante el mayor riesgo
de perder su servicio de televisión — hogares de bajos ingresos, una gran
cantidad de ancianos, grupos de las minorías y televidentes con discapacidades.
Estos televidentes son los que más dependen de la televisión tradicional y los
que menos pueden permitirse perder sus líneas televisivas. Tenemos la
responsabilidad de asegurar que estos grupos -– de nuestras familias, iglesias
o comunidades –- estén equipados y listos para la transición,” dijo
Cynthia Perkins-Roberts del Consejo Asesor Afro-Estadounidense de Nielsen
(AAAC).

 

    Rankings del mercado local

    Entre los 56 mercados locales
que Nielsen mide con medidores electrónicos, el que está menos preparado es el
de Albuquerque-Santa Fe: 12.4% de su población no está preparada en lo más
mínimo. El mercado más preparado es Hartford & New Haven, donde tan solo
1.8% de los hogares no están preparados.

 

    Si desea más información sobre
el estado de situación en EE.UU. para la transición digital, visite http://www.nielsenwire.com

 

    Acerca de The Nielsen Company

    The Nielsen Company es una
compañía global de información y medios con importantes posiciones de mercado
en marketing e información sobre consumidores, televisión y otras mediciones de
medios, inteligencia en línea, mediciones móviles, ferias y publicaciones
comerciales (Billboard, The Hollywood Reporter, Adweek). Esta compañía privada
opera en más de 100 países y tiene su casa matriz en Nueva York, EE.UU. Para
más información, por favor visite http://www.nielsen.com.

 

FUENTE  The Nielsen Company

9.7% de los hogares hispanos todavía no están preparados para el cambio a televisión digital