San Antonio, TX–(HISPANIC PR WIRE)–7 de noviembre de 2007–AT&T Inc. (NYSE:T) anunció hoy la llegada de tres anuncios de televisión en español que incluyen celebridades latinas. Los anuncios están diseñados para hacer sonreír a los consumidores hispanos durante la próxima temporada de fiestas. La actriz mexicana Angélica Vale; Gloria Estefan, ganadora de varios premios Grammy; y los reporteros de temas de entretenimiento, Raúl de Molina y Lili Estefan del programa “El Gordo y la Flaca”, contribuyen con su talento en las viñetas humorísticas y musicales. Los comerciales, que saldrán al aire hasta finales de año, presentan la gama más reciente de servicios de comunicaciones y entretenimiento de AT&T, que incluye el popular plan de llamadas AT&T World Connect Mexico, el nuevo teléfono móvil Samsung a737 y los exclusivos minutos acumulables Rollover(R) Minutes de AT&T.
“AT&T ofrece los productos y servicios más apropiados para el creciente mercado hispano —dice Roberto García, director ejecutivo de Mercadeo para la Unidad de Servicios Móviles de AT&T—. Los anuncios presentan a algunos de los artistas más queridos y nos permiten conectar con los clientes hispanos de manera única y con relevancia cultural, al tiempo que exhibimos algunos de nuestros formidables productos. El tráfico en las tiendas de la compañía aumenta considerablemente durante la temporada de fiestas y queremos presentar a las estrellas exclusivas de AT&T durante esta época del año”.
Los hispanos invitan todos los días a sus hogares a sus estrellas latinas favoritas a través del televisor: ya sea el “villano” de la telenovela que está de moda o el cantante en español más candente del momento. Entre los años 2000 y 2007, el número de hogares que ve televisión hispana ha aumentado en un 33 por ciento —de 8.7 millones a 11.6 millones— con un promedio de 58 horas de televidencia a la semana, según estudios de Nielsen Media Research. Los cálculos de Nielsen sobre el universo étnico, que se publicaron en agosto de 2007, demuestran que Los Ángeles continúa siendo el principal mercado para la televisión hispana, al cual le siguen Nueva York, Miami-Fort Lauderdale, Houston, Chicago, Dallas-Fort Worth y San Antonio.
Ya que a los hispanos les encanta la comedia, los anuncios presentan un ángulo cómico en situaciones aptas para toda la familia en los que sólo los mejores servicios de comunicaciones y entretenimiento son aceptables. Uno de los anuncios presenta a la actriz mexicana Angélica Vale, quien aparece ayudando a un amigo al informarle que hay una forma mejor y más conveniente de hacer llamadas a México. “Olvídate de las tarjetas [de llamadas], fulanas o menganas. Haz tus llamadas con AT&T World Connect Mexico. Es directititito y requete fácil, ¡y sólo cuesta 5 centavos por minuto!”, le dice Vale a su amigo, quien responde muy contento con la frase “requete fácil”.
El anuncio en el que aparecen Raúl de Molina y Lili Estefan se basa en el atractivo de la comedia de ese dúo y presenta al nuevo teléfono Samsung a737, exclusivo de AT&T. Lili, “La Flaca”, habla en su teléfono móvil con Raúl, “El Gordo”, mientras los dos utilizan varios aparatos de telecomunicaciones al mismo tiempo. Esto no es tarea fácil para Raúl, al que siempre vemos vestido en un traje de cuerpo entero que incluye una pantalla de plasma, una antena satelital, una videocámara y un estruendoso radio; todos conectados a lo que aparenta ser un traje tecnológico de una película vieja de ciencia ficción. Para Lili, todo es mucho más fácil, gracias al nuevo teléfono Samsung. “Con mi nuevo Samsung —dice— puedo ver televisión y escuchar la radio XM, puedo descargar música directamente a mi teléfono móvil y puedo ver lo que mis amigos ven en vivo”. Gracias al exclusivo Video Share de AT&T.
El anuncio final en la estelar serie de viñetas utiliza una postura alegre y romántica de demostrar el valor de los minutos acumulables Rollover de AT&T. En el anuncio, una chica habla con su novio en el teléfono móvil y le dice: “Te extraño, te quiero, te amo. No quiero pasar ni un minuto sin ti”, y justo después aparece una toma de la súper estrella Gloria Estefan quien canta las mismas palabras, que forman parte de la letra de su nuevo éxito musical sencillo “Me odio”. El locutor agrega: “Dígalo, cántelo o hágalo como quiera; ahora puede hacerlo con los nuevos Rollover Minutes de AT&T. Los minutos que no use se acumulan para el mes siguiente”. A ese punto Estefan y su banda terminan la canción.
La producción de los anuncios de televisión que presentan a Angélica Vale, Lili Estefan y Raúl de Molina estuvo a cargo de la empresa creativa THE BRAVO GROUP y fueron dirigidos por Fernando Arrioja de EMIGRE Films/Cortez Brothers. El anuncio con Gloria Estefan lo produjo BRAVO y fue filmado y editado por Estefan Enterprises. Siguiendo la antigua tradición de AT&T de ofrecerle el contenido latino más pertinente a los consumidores hispanos, los estelares anuncios se diseñaron para recalcar el compromiso que tiene la compañía de mantener conectados a sus clientes hispanos.
“El Gordo y la Flaca”, que salió al aire por primera vez en 1998, es uno de los programas de entretenimiento y noticias por televisión en español más populares en el país. A través de sus anfitriones De Molina y Estefan, el programa ofrece las noticias más recientes en entretenimiento, especiales y comentarios, además de entrevistas exclusivas con actores, músicos, atletas y otros personajes célebres latinos.
La actriz Angélica Vale ha alcanzado nuevos niveles de popularidad con su papel en la versión mexicana de la serie de televisión reconocida en todo el mundo, “Ugly Betty”, y tras haber participado en la serie de aclamadas presentaciones de la versión en español del éxito musical “Vaselina” (Grease).
Gloria Estefan, ganadora de múltiples premios Grammy y con más de 45 millones de discos vendidos, es una de las artistas latinas de mayor éxito en la historia de la música. En el presente año, Estefan sacó su nuevo álbum “90 Millas”, en el que celebra sus raíces cubanas e incluye duetos con leyendas de la música latina, tales como Carlos Santana, José Feliciano, Arturo Sandoval y Cachao.
AT&T ofrece productos y servicios convenientes para los clientes hispanos y apoya los servicios de forma que tengan significado cultural y respeten las tradiciones de todos los clientes. AT&T ofrece servicio en los estados con las poblaciones más densas de latinos y, durante más de 25 años, AT&T y sus marcas han ofrecido servicio al cliente en español mediante su red de 22 centros de llamadas. Para ver la gama completa de ofertas de AT&T, por favor visite: http://www.att.com.
Nota: Este comunicado de prensa de AT&T y otras noticias y anuncios están disponibles como parte de un RSS en http://www.att.com/rss.
Acerca de AT&T
AT&T Inc. (NYSE: T) es un holding de telecomunicaciones de primer nivel. Sus subsidiarias y filiales, las compañías operadoras AT&T, brindan servicios bajo la marca AT&T en los Estados Unidos y a nivel mundial. AT&T es reconocida como líder mundial en la provisión de servicios de comunicaciones basadas en IP para empresas y como el proveedor líder en los Estados Unidos de servicios móviles, servicios de acceso a Internet de alta velocidad y servicios de voz. En los mercados locales, se reconoce a AT&T como líder en publicación de directorios y venta de publicidad por parte de sus entidades Yellow Pages (Páginas Amarillas) y YELLOWPAGES.COM. A su vez, se otorga la licencia de la marca AT&T a empresas innovadoras en campos como el de equipos de comunicaciones. Como parte de su estrategia de integración de «tres pantallas», AT&T está expandiendo sus ofertas de entretenimiento televisivo. Para obtener mayor información sobre AT&T Inc. y los productos y servicios provistos por las subsidiarias y filiales de AT&T, sírvase visitar: http://www.att.com.
(C) 2007 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las demás marcas que aparecen en el presente documento son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o de las empresas afiliadas de AT&T. Todas las demás marcas que aparecen en el presente documento son propiedad de sus respectivos dueños. Para mayor información sobre este anuncio por favor visite la sección de noticias de AT&T en http://www.att.com/newsroom.
