EL REP. FILNER Y FHLBSF ABORDAN LOS TEMAS DE VIVIENDAS ALCANZABLES PARA...

EL REP. FILNER Y FHLBSF ABORDAN LOS TEMAS DE VIVIENDAS ALCANZABLES PARA LATINOS EN CHULA VISTA Y ÁREAS ALEDAÑAS

Miembros del Panel estudiarán el progreso de los subsidios para viviendas del Área de San Diego por $2,1 millones


COMPARTE ESTA NOTA

–(HISPANIC PR WIRE)-6 de marzo de 2003

AVISO para Sábado, 8 de marzo

Quiénes:

El Rep. Bob Filner (D-CA)

Dwight Alexander, Vice Presidente, Federal Home Loan Bank of San Francisco (FHLBSF)

Instituciones financieras asociadas al FHLBSF

Funcionarios de los programas de viviendas del gobierno local

Representantes comerciales y defensores de los programas de vivienda de San Diego

(ver adjunto para la lista completa de los invitados que atenderán)

Qué:

El Rep. Filner y el FHLBSF presentarán una mesa redonda de discusión para examinar cómo los socios del FHLBSF trabajan dentro de Chula Vista y del Condado Imperial para enfrentar los desafíos de las viviendas alcanzables. Los Participantes abordarán los siguientes temas:

–Las barreras que las familias latinas enfrentan para llegar a ser propietarias de una vivienda

–El informe del progreso de los subsidios para los Programas de Viviendas Alcanzables (o AHP, por Affordable Housing Program) del área de San Diego, que fueron por $2,1 millones en el año 2002

–Cómo los $6 millones en subsidios para los programas AHP de los últimos 11 años han impactado al 51º Distrito Electoral de California

–Las necesidades de créditos de las comunidades a las que los socios del FHLBSF prestan sus servicios

–Efectos posibles de las viviendas alcanzables sobre los negocios y el gobierno de la comunidad

Habrá representantes disponibles para contestar sus preguntas y para proveer asistencia e información acerca de las oportunidades para los residentes de Chula Vista de convertirse en propietarios de viviendas.

Cuándo:

Sábado 8 de marzo de 2003

de 10:00 a.m. a 12:00 p.m., hora del pacífico

Dónde:

Southwestern College

Salas de Conferencias 1631/ 1632

900 Otay Lakes Road

Chula Vista, CA 91910

619-482-6319

Los invitados necesitarán pases de parking. Por favor llame al contacto para los medios con anticipación para reservar un pase.

Asistentes a la Mesa Redonda

Funcionarios Locales

Susan Baldwin, Asociación de Gobiernos de San Diego (San Diego Association of Governments)

Cathy Trout, Departamento de Viviendas y Desarrollos Comunitarios del Condado de San Diego (County of San Diego Department of Housing and Community Development)

Juan Arroyo, Ciudad de Chula Vista

Mitch Thompson, Comité de Asesores del Área Metropolitana (Metropolitan Area Advisory Committee)

Robert Villareal, Cámara de Comercio Hispana de San Diego (San Diego Hispanic Chamber of Commerce)

Kelly Mars, Cámara de Comercio de San Diego (San Diego Chamber of Commerce)

Representantes Comerciales y Defensores de los Programas de Vivienda

Kim Cruz, Habitat for Humanity

Andreas Scoreapas, Casa Familiar

Tom Scott, Federación para la Vivienda de San Diego (San Diego Housing Federation)

Jay Powell, Desarrollo Comunitario de City Heights (City Heights Community Development)

Kent Aden, Asociación de la Industria de la Construcción de San Diego (Building Industry Association of San Diego)

Sam Mistrano, Asociación de Viviendas sin Fines de Lucro del Sur de California (Southern California Association of Non-Profit Housing)

Representante a ser designado, Liga Urbana de San Diego (San Diego Urban League)

Instituciones Financieras del Sur de California

Justina Arce, Vice Presidente, Valley Independent Bank

Gustavo Bidart, Vice Presidente, California Bank and Trust

Arturo Rivera, Vice Presidente, Washington Mutual Bank

Julie Smart, Senior Vice Presidente, First National Bank

Dale Reed, Senior Vice Presidente, International City Bank

Richard Arroyo, Vice Presidente Primero, Neighborhood National Bank

Lee Botsford, Asesor de Préstamos, CitiMortgage

–30–

CONTACTO:

Brendon Shank

(202) 973-3627

EL REP. FILNER Y FHLBSF ABORDAN LOS TEMAS DE VIVIENDAS ALCANZABLES PARA LATINOS EN CHULA VISTA Y ÁREAS ALEDAÑAS