El Servicio Postal recomienda fechas para envíos internacionales para las fiestas de...

El Servicio Postal recomienda fechas para envíos internacionales para las fiestas de fin de año

La primera fecha límite para la opción más económica de envíos dirigidos a África es el 16 de octubre


COMPARTE ESTA NOTA

Untitled Document

Washington, DC–(HISPANIC
PR WIRE)–17 de octubre de 2006–La correspondencia internacional para las fiestas
de fin de año que esté dirigida a África, Centroamérica,
Sudamérica y el Medio Oriente deberá ser enviada para fines de octubre
a fin de que llegue para el 25 de diciembre.

El Servicio Postal de EE.UU.
ofrece varias opciones de envío internacional, incluso la llamada Global
Economy que es la forma más económica que tienen los clientes
para enviar al exterior cartas y paquetes para las fiestas. La primera fecha
recomendada para los envíos que se hagan con el servicio Global Economy
es el 16 de octubre para la correspondencia cuyo destino sea África;
el 23 de octubre para los envíos al Medio Oriente y el 30 de octubre
para la correspondencia dirigida a Australia, Nueva Zelanda, Centroamérica
y Sudamérica, así como Asia y la Cuenca del Pacífico.

Los clientes que realicen
envíos a la Cuenca del Pacífico pueden optar también por
un mejor servicio más acelerado para Australia, China, Hong Kong, Japón
y la República de Corea del Sur.   En un acuerdo histórico,
el Servicio Postal se alió el año pasado con las administraciones
postales de estos países para ofrecer mejoras en el servicio Global Express
Mail del Servicio Postal a fin de realizar entregas garantizadas para un día
determinado en la Cuenca del Pacífico y Estados Unidos, sin recargos
ocultos.

Las opciones de entrega
acelerada incluyen Global Express Guaranteed, Global Express Mail y Global Priority
Mail. Las opciones de envío estándar son los servicios llamados
Global Airmail y Global Economy. En usps.com/global/deliveryoptions hay más
información detallada sobre las opciones de entrega internacional.

Para el envío de
tarjetas y paquetes para las fiestas, con entrega para el 25 de diciembre en
destinos internacionales, el Servicio Postal sugiere que los clientes sigan
las fechas de envío que se recomiendan a continuación.

Correspondencia     
Global Express       Global Express  
Global
internacional       
Guaranteed (R)       Mail (TM)       
Priority
Correo dirigida
a:   (Correo global       (Correo         
Mail (R)
                    
expreso             
Expreso global)  Correo
                    
garantizado)         (EMS)/2         
global
                    
(GXG)/1                              
prioritario
                          
                                (GPM)3/

Africa              
Dic 19              
Dic 11           Dic 6
Asia/

Cuenca del Pacífico 
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

Australia
/ Nueva Zelanda     
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

 

Canadá              
Dic 20              
Dic 16           Dic 13

Caribe              
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

Centroamérica
y Sudamérica        
Dic 19             
 Dic 11           Dic
4

México              
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

Europa              
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

Medio Oriente       
Dic 19              
Dic 15           Dic 13

Correspondencia  Global
Airmail(R)  Global Airmail(R)   Global Economy
Internacional   
Vía aérea global)  Vía aérea global) 
(Servicio
dirigida a:     
Cartas y tarjetas  Parcel Post        
Global
    
                               encomiendas)      
 Económico)
                                                       
Envíos por
                                                       
vía
                                
                       terrestre

África           
Dic 4             
Dic 4             
Oct 16
Asia/

Cuenca
del Pacífico     
Dic 11            
Dic 11            
Oct 30

Australia
/Nueva Zelanda   
Dic 11            
Dic 11            
Oct 30

Canadá           
Dic 11            
Dic 11            
Nov 27

Caribe           
Dic 11            
Dic 11            
Nov 6

Centroamérica
y Sudamérica     
Dic 4             
Dic 4             
Oct 30

México           
Dic 11            
Dic 11            
Nov 20

Europa           
Dic 11            
Dic 11            
Nov 6

Medio Oriente    
Dic 11            
Dic 11            
Oct 23

1/GXG: Se ofrece el servicio
Global Express Guaranteed para más de 190 países en asociación
con Federal Express. Consulte a algún empleado postal que atienda al
público en las oficinas postales participantes para obtener una lista
completa de los países y toda la información relativa a la garantía
de reembolso.  Hay algunas restricciones.

2/ GEM: Se ofrece el servicio
Global Express Mail  para envíos a más de 190 países
con entrega a los 3 o 5 días hábiles.  Consulte a algún
empleado postal que atienda al público en las oficinas postales participantes
para obtener una lista completa de países.  Hay algunas restricciones.

3/GPM: El servicio Global
Priority Mail es un servicio aéreo acelerado para piezas de hasta 4 libras
que se envíen a 51 países. Se ofrece este servicio en dos sobre
de tamaños atractivos.  Los clientes pueden utilizar su propio paquete
y agregarle la etique de Global Priority Mail. Consulte a algún empleado
postal que atienda al público en las oficinas postales participantes
para obtener una lista completa de países.   Hay algunas restricciones. 

Desde 1775 el Servicio Postal
de EE.UU. y su institución antecesora, el Departamento de Correos, ha
conectado a amigos, familiares, vecinos y empresas por vía postal. 
Este organismo federal autónomo que diariamente visita a más de
144 millones de hogares y empresas, es el único proveedor de servicios
que hace entregas a todas las direcciones del país.  El Servicio
Postal no recibe fondos impositivos para solventar sus operaciones habituales.
Sus ingresos operativos surgen de la comercialización de franqueos postales,
productos y servicios.  Con ingresos anuales de $70,000 millones, es el
principal proveedor mundial de servicios postales y encomiendas, además
de ofrecer aranceles postales que se encuentran entre los más económicos
del mundo.  El Servicio Postal de EE.UU. entrega más del 46% del
volumen postal del mundo (cerca de 212 mil millones de cartas, material publicitario,
publicaciones y paquetes por año). Tiene 7 millones de clientes diarios
y posee más de 37,000 locales minoristas en todo el país.

El Servicio Postal recomienda fechas para envíos internacionales para las fiestas de fin de año