–(HISPANIC PR WIRE)–
AVISO para miércoles, 29 de octubre de 2003
QUÉ:
John P. Walters, Oficina de la Política Nacional Sobre el Control de las Drogas; Dr. Richard H. Carmona, M.P.H., F.A.C.S., Cirujano General de EE.UU.; Jane Delgado, Ph.D., M.S., Presidente y Directora Ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud Hispana; Roy Bostock, Presidente, Sociedad para una América Libre de Drogas, y varios líderes hispanos, sostendrán una conferencia de prensa para anunciar una coalición pública-privada orientada a combatir el uso de marihuana y otras drogas entre los jóvenes hispanos en Estados Unidos. Las investigaciones demuestran que entre los alumnos de octavo grado, los hispanos tendieron a mostrar las tasas más altas de uso de drogas ilícitas en el pasado año, incluyendo marihuana, cocaína y heroína. Uno de cada diez jóvenes hispanos entre los 12 y 17 años de edad informa haber utilizado drogas ilícitas durante el último mes. Debido a que los hispanos son la población étnica más joven, más extensa y de más rápido crecimiento en Estados Unidos – uno de cada tres hispanos es menor de 18 años- la necesidad de un esfuerzo de prevención del uso de drogas orientado hacia los jóvenes es crítica. Este esfuerzo especial de comunicación, parte de la Oficina de la Política Nacional Sobre el Control de las Drogas, incluye nuevos anuncios y recursos bilingües cuya finalidad es reversar estas tendencias y ayudar a los padres hispanos a criar adolescentes libres de drogas.
CUÁNDO:
Miércoles 29 de octubre de 2003
10:00 a.m.
DÓNDE:
National Press Club – Club Nacional de Prensa
529 14th St. NW, 13th Floor
Washington, DC 20045
* Margaret Bourke White Room
QUIÉNES:
John P. Walters, Director, Oficina de la Política Nacional Sobre el Control de las Drogas
Dr. Richard H. Carmona, M.P.H., F.A.C.S., Cirujano General de EE.UU.
Jane Delgado, Ph.D., M.S., Presidente y Directora Ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud Hispana
Roy Bostock, Presidente, Sociedad para una América Libre de Drogas
Dr. René F. Rodríguez, Presidente, Colegio Interamericano de Médicos y Cirujanos, Inc.
Francisco López, Director Ejecutivo, Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos
Andy Unanue, Jefe de Operaciones, Goya Foods, Inc.
AUDIO/ Parte de un Comunicado Radial estará disponible tanto en español el miércoles 29 de octubre al visitar http://www.radionewssource.com
VIDEO: Un paquete de B-roll estará disponible vía satélite en inglés y español el miércoles 29 de octubre.
Información de Satélite
29 de octubre , 13:30 – 14:00 & 14:30-14:45
Telstar 6, Transponder 15 (C-Band)
Downlink Frequency: 4000 MHz (V)
Audio: 6. 2 & 6.8 MHz
La versión en español estará disponible de 14:35 – 14:45
Para recibir copias del vídeo, comuníquese con Harbour Media Relations al: (518) 583-9982 x12.
Para información técnica, solamente el día del feed, favor de llamar al (202) 661-8474 ó al (917) 518-9832
ANTECEDENTES:
La Campaña Nacional Anti-Drogas de la Oficina de la Política Nacional Sobre el Control de las Drogas realiza esfuerzos multiculturales de comunicación al público para las comunidades hispanas, afro-americanas, indígenas-americanas, orientales e isleñas del Pacífico que residen en los Estados Unidos. Los esfuerzos de comunicación a través de los medios, sitios Web y organizaciones nacionales y comunitarias, educan a los padres y adolescentes de todos los grupos étnicos sobre los peligros asociados al uso de drogas. La información anti-drogas ha sido traducida al español, coreano, camboyano, chino y vietnamita.
–30–
CONTACTO:
Rafael Lemaitre (202) 395-6618
o
Mónica Talán (512) 779-7971