{"id":272350,"date":"2025-09-08T18:10:00","date_gmt":"2025-09-08T13:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hispanicprwire.com\/english-ponds-and-jzd-drop-limited-edition-streetwear-capsule-for-hispanic-heritage-month\/"},"modified":"2025-09-08T18:30:01","modified_gmt":"2025-09-08T22:30:01","slug":"ponds-y-jzd-lanzan-capsula-de-ropa-urbana-de-edicion-limitada-para-el-mes-de-la-herencia-hispana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/ponds-y-jzd-lanzan-capsula-de-ropa-urbana-de-edicion-limitada-para-el-mes-de-la-herencia-hispana\/","title":{"rendered":"POND&#8217;S\u00ae and JZD Drop Limited-Edition Streetwear Capsule for Hispanic Heritage Month"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><![CDATA[\n\/* Style Definitions *\/\nspan.prnews_span\n{\nfont-size:8pt;\nfont-family:\"Arial\";\ncolor:black;\n}\na.prnews_a\n{\ncolor:blue;\n}\nli.prnews_li\n{\nfont-size:8pt;\nfont-family:\"Arial\";\ncolor:black;\n}\np.prnews_p\n{\nfont-size:0.62em;\nfont-family:\"Arial\";\ncolor:black;\nmargin:0in;\n}\n\n]]><\/style>\n<div class=\"xn-content\">\n<p>In the news release, POND&#8217;S\u00ae and JZD Drop Limited-Edition Streetwear Capsule for Hispanic Heritage Month, issued 08-Sep-2025 by Elida Beauty over PR Newswire, we are advised by the company that the source of the news should be listed as POND&#8217;S. Additionally, the &#8216;Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor&#8217; bullet point, should read &#8220;B3 Gel Moisturizer&#8221; rather than &#8220;B5 Gel Moisturizer&#8221; as originally issued inadvertently. The complete, corrected release follows: <\/p>\n<h3>POND&#8217;S\u00ae and JZD Drop Limited-Edition Streetwear Capsule for Hispanic Heritage Month<\/h3>\n<p>\n                  <i>A vibrant, fashion-meets-beauty collaboration celebrating culture, community, and self-care<\/i>\n                <\/p>\n<p>\n                  <span class=\"legendSpanClass\">LEWISVILLE, Texas<\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">Sept. 8, 2025<\/span> \/PRNewswire-HISPANIC PR WIRE\/ &#8212; POND&#8217;S\u00ae has long been a beauty essential in Latina multigenerational households and communities as a symbol of care and everyday ritual. This Hispanic Heritage Month, the iconic skincare brand is deepening that legacy by teaming up with JZD\u2014the queer Latina-owned lifestyle brand known for building community and celebrating culture every day\u2014to launch a limited-edition sweatsuit collection. Together, the two brands are creating a capsule that not only fuses beauty, culture, and fashion, but also stands as a true celebration of heritage, self-expression, and community pride.<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg71e4left\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpg71e4left\" title=\"JZD x POND'S\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764860\/JZDxPonds.jpg\" alt=\"JZD x POND'S\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>Co-created with JZD founders Jennifer Serrano and Veronica Vasquez, the POND&#8217;S x JZD Sweatsuit Collection is inspired by POND&#8217;S beloved skincare products and the generations of women who make self-care a daily ritual. Rooted in heritage and designed with pride, the capsule reimagines iconic beauty essentials as wearable expressions of culture and community.<\/p>\n<p>&#8220;This collaboration is truly a love letter to our cultura, the beauty routines that have shaped us and the generations of women who inspire us, especially our abuelitas,&#8221; said Jennifer Serrano and Veronica Vasquez, co-founders of JZD. \u00a0&#8220;We created this collection to feel like a celebration of our pride and community in fun, bold sweatsuits.&#8221;<\/p>\n<p>\n                  <b>The POND&#8217;S x JZD Sweatsuit Collection includes three hand-drawn designs:<\/b>\n                <\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>\n                    <b>&#8216;Legacy Glow Club&#8217;<\/b> \u2013 Inspired by the iconic POND&#8217;S\u00ae Cold Cream Cleanser, a staple across eras and a symbol of timeless glow. Designed in a rich teal hue that echoes the iconic jar, this cozy set is a tribute to the rituals that never go out of style. (Teal)<\/li>\n<li>\n                    <b>&#8216;I Got It From My\u00a0Abuelita&#8217;<\/b> \u2013 A nod to POND&#8217;S\u00ae Dry Skin Cream and the mujeres who taught us the meaning of self-care. Its crisp white base and blue lettering mirror the signature packaging, honoring beauty traditions passed from abuelitas to us. (White with blue text)<\/li>\n<li>\n                    <b>&#8216;Sweats &amp;\u00a0Skincare? S\u00ed Por Favor&#8217;<\/b> \u2013 A tribute to POND&#8217;S\u00ae Hyaluronic Acid + Vitamin E &amp; B3 Gel Moisturizer that is made for the glow-getters who know that radiant skin and relaxed fits are both non-negotiables.\u00a0(Light Blue)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8220;At POND&#8217;S we know that selfcare and beauty routines play a strong cultural significance among our Latina consumers, and we&#8217;re proud that for generations of Latinas our products serve as a key part of their day-to-day beauty regimens,&#8221; said Kara Langan, Chief Marketing Officer at Elida Beauty. &#8221; To honor that legacy, we&#8217;ve partnered with JZD to celebrate it in a fresh, vibrant way\u2014transforming iconic skincare into something you can wear with pride.&#8221;<\/p>\n<p>Every sweatsuit set (including a sweatshirt and sweatpants) is crafted from a breathable 80% cotton\/20% polyester French Terry and also comes with the full-size POND&#8217;S product that inspired its design. The limited-edition line is available exclusively at ShopJZD.com beginning September 15 while supplies last, with each set available in sizes XS-3XL and priced at $100.<\/p>\n<p>\n                  <b>About POND&#8217;S<\/b>\n                <\/p>\n<p>For more than 150 years, POND&#8217;S\u00ae has delivered science-backed skincare, trusted across generations. Today, POND&#8217;S continues to make skincare effortless with products designed to help every skin type glow with confidence. Available at major retailers including Walmart, Target, CVS, and Walgreens. Visit <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=2906669493&amp;u=https%3A%2F%2Fponds.us%2F&amp;a=www.ponds.us.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.ponds.us.com<\/a>.<\/p>\n<p>\n                  <b>About JZD<\/b>\n                <\/p>\n<p>Founded in 2016 by wife duo Jennifer Serrano and Veronica Vasquez, JZD is a queer Latina-owned lifestyle brand based in Brownsville, Texas. Known for its iconic &#8220;Latina Power&#8221; tee, JZD builds community and celebrates cultura through fashion, accessories, and design\u2014empowering Latinas and LGBTQIA+ voices worldwide.<\/p>\n<p>To shop JZD, visit <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=3581764370&amp;u=http%3A%2F%2Fwww.shopjzd.com%2F&amp;a=www.ShopJZD.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.ShopJZD.com<\/a> and follow JZD on Instagram at @<a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=1940938805&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fshopjzd%2F&amp;a=ShopJZD\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">ShopJZD<\/a> and on TikTok at @<a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=19219698&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.tiktok.com%2F%40shopjzd&amp;a=ShopJZD\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">ShopJZD<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>\n                  <b>Contact:<\/b><br \/>\n                  <br \/>Edelman <br \/><a href=\"mailto:PONDS@edelman.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">PONDS@edelman.com<\/a>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpgc5bbleft\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpgc5bbleft\" title=\"Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764861\/JZDxPonds_Sweats_And_Skincare.jpg\" alt=\"Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpge86fleft\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpge86fleft\" title=\"Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764862\/JZDxPonds_Sweats.jpg\" alt=\"Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg4084left\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpg4084left\" title=\"I Got It From My Abuelita\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764863\/JZDxPonds_I_Got_It_From_My_Abuelita.jpg\" alt=\"I Got It From My Abuelita\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg1076left\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpg1076left\" title=\"Legacy Glow Club\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764864\/JZDxPonds_Legacy_Glow_Club.jpg\" alt=\"Legacy Glow Club\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg79dbleft\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpg79dbleft\" title=\"Legacy Glow Club\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764865\/Elida_Beauty_JZDxPonds.jpg\" alt=\"Legacy Glow Club\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"prni_dvprnejpg2898left\" dir=\"ltr\" style=\"width: 100%; text-align: left;\">\n                  <img decoding=\"async\" id=\"prnejpg2898left\" title=\"JZD x POND'S\" src=\"https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764859\/JZDxPONDS_Logo.jpg\" alt=\"JZD x POND'S\" align=\"middle\"\/>\n                <\/div>\n<p>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=812374618&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764860%2FJZDxPonds.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764860%2FJZDxPonds.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764860\/JZDxPonds.jpg<\/a><br \/>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=1398129048&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764861%2FJZDxPonds_Sweats_And_Skincare.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764861%2FJZDxPonds_Sweats_And_Skincare.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764861\/JZDxPonds_Sweats_And_Skincare.jpg<\/a><br \/>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=3297661551&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764862%2FJZDxPonds_Sweats.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764862%2FJZDxPonds_Sweats.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764862\/JZDxPonds_Sweats.jpg<\/a><br \/>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=2546718943&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764863%2FJZDxPonds_I_Got_It_From_My_Abuelita.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764863%2FJZDxPonds_I_Got_It_From_My_Abuelita.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764863\/JZDxPonds_I_Got_It_From_My_Abuelita.jpg<\/a><br \/>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=3655226882&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764864%2FJZDxPonds_Legacy_Glow_Club.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764864%2FJZDxPonds_Legacy_Glow_Club.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764864\/JZDxPonds_Legacy_Glow_Club.jpg<\/a><br \/>Photo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=2592604821&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764865%2FElida_Beauty_JZDxPonds.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764865%2FElida_Beauty_JZDxPonds.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764865\/Elida_Beauty_JZDxPonds.jpg<\/a><br \/>Logo &#8211; <a href=\"https:\/\/edge.prnewswire.com\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=4502147-1&amp;h=992467605&amp;u=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764859%2FJZDxPONDS_Logo.jpg&amp;a=https%3A%2F%2Fmma.prnewswire.com%2Fmedia%2F2764859%2FJZDxPONDS_Logo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">https:\/\/mma.prnewswire.com\/media\/2764859\/JZDxPONDS_Logo.jpg<\/a><\/p>\n<p>SOURCE POND&#8217;S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"xn-content\">\n<p>In the news release, POND&#8217;S\u00ae and JZD Drop Limited-Edition Streetwear Capsule for Hispanic Heritage Month, issued 08-Sep-2025 by Elida Beauty over PR Newswire, we are advised by the company that the source of the news should be listed as POND&#8217;S. Additionally, the &#8216;Sweats &amp; Skincare? S\u00ed Por Favor&#8217; bullet point, should read &#8220;B3 Gel Moisturizer&#8221; rather than &#8220;B5 Gel Moisturizer&#8221; as originally issued inadvertently. The complete, corrected release follows: <\/p>\n<h3>POND&#8217;S\u00ae and JZD Drop Limited-Edition Streetwear Capsule for Hispanic&#8230; <\/p>\n<div class=\"xn-content\">\n<p>\n                  <i>A vibrant, fashion-meets-beauty collaboration celebrating culture, community, and self-care<\/i>\n                <\/p>\n<p>\n                  <span class=\"legendSpanClass\">LEWISVILLE, Texas<\/span>, <span class=\"legendSpanClass\">Sept. 8, 2025<\/span> \/PRNewswire-HISPANIC PR WIRE\/ &#8212; POND&#8217;S\u00ae has long been a beauty essential in Latina multigenerational households and communities as a symbol of care and everyday ritual. This Hispanic Heritage Month, the iconic skincare brand is deepening that legacy by teaming up with&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":272375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-272350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-moda-y-belleza"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272350"}],"version-history":[{"count":"2","href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":272381,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272350\/revisions\/272381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicprwire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}