Gree retira 12 marcas de deshumidificadores debido a graves riesgos de incendio...

Gree retira 12 marcas de deshumidificadores debido a graves riesgos de incendio y quemaduras; más de $2 millones en daños a la propiedad reportados



COMPARTE ESTA NOTA

SPAN.prnews_span {
FONT-FAMILY: “Arial”; COLOR: black; FONT-SIZE: 8pt
}
A.prnews_a {
COLOR: blue
}
LI.prnews_li {
FONT-FAMILY: “Arial”; COLOR: black; FONT-SIZE: 8pt
}
P.prnews_p {
MARGIN: 0in; FONT-FAMILY: “Arial”; COLOR: black; FONT-SIZE: 0.62em
}
.prngen4 {
BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; TEXT-ALIGN: right; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 0.5em; PADDING-RIGHT: 0.5em; VERTICAL-ALIGN: bottom; BORDER-TOP: 1pt; BORDER-RIGHT: black 1pt solid
}
.prngen5 {
BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; TEXT-ALIGN: left; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 0.5em; PADDING-RIGHT: 0.5em; VERTICAL-ALIGN: bottom; BORDER-TOP: 1pt; BORDER-RIGHT: black 1pt solid
}
.prngen3 {
BORDER-BOTTOM: black 1pt solid; BORDER-LEFT: black 1pt solid; PADDING-LEFT: 0.5em; PADDING-RIGHT: 0.5em; VERTICAL-ALIGN: bottom; BORDER-TOP: 1pt; BORDER-RIGHT: black 1pt solid
}
.prntblns {
BORDER-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: 1pt; BORDER-COLLAPSE: collapse; BORDER-TOP: 1pt; BORDER-RIGHT: 1pt
}
.prntar {
TEXT-ALIGN: right
}
.prnvab {
VERTICAL-ALIGN: bottom
}
.prnsbr1 {
BORDER-RIGHT: 1pt
}
.prnpl6 {
PADDING-LEFT: 0.5em
}
.prnsbt1 {
BORDER-TOP: 1pt
}
.prnpr6 {
PADDING-RIGHT: 0.5em
}
.prnsbbs {
BORDER-BOTTOM: black 1pt solid
}
.prnsbl1 {
BORDER-LEFT: 1pt
}
BODY {
FONT-FAMILY: “Arial”; COLOR: black; FONT-SIZE: 0.83em
}
A {
COLOR: blue
}
#divWide {
MARGIN: 1.33em 0px 0px
}
LI {
FONT-FAMILY: “Arial”; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt
}

WASHINGTON, 12 de septiembre de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los
consumidores deben dejar de usar este producto a menos que se indique lo
contrario. Es ilegal revender o intentar revender un producto de consumo
retirado del mercado.


(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO )


Resumen del retiro del mercado


Nombre del producto: Deshumidificadores


Riesgo: Los deshumidificadores pueden sobrecalentarse, echar humo y
prenderse en fuego, lo cual presenta riesgos de incendio y quemaduras para los
consumidores.


Remedio: Los consumidores deben apagar inmediatamente y desconectar
los deshumidificadores y contactar a Gree para recibir un reembolso
completo.


Contacto para el consumidor: Gree gratuitamente al (866) 853-2802 de
lunes a viernes, entre las 8 a.m. y las 8 p.m., hora del Este,  o visite el
sitio web de la empresa en http://www.greeusa.com y haga clic en Recall (retiro) para
más información.


Para ver o descargar fotos en alta resolución de productos retirados del
mercado: http://www.flickr.com/photos/uscpsc


Detalles del retiro del mercado


Unidades: Alrededor de 2.2 millones en Estados Unidos y alrededor de
52,500 en Canadá


Descripción: Este retiro abarca a los deshumidificadores de 20, 25,
30, 40, 45, 50, 65 y 70 pintas con las marcas Danby, De’Longhi, Fedders,
Fellini, Frigidaire, Gree, Kenmore, Norpole, Premiere, Seabreeze,
SoleusAir y SuperClima. Los números del modelo retirados y los códigos de fechas
se indican a continuación. La marca y la capacidad en pintas están impresas en
el frente del deshumidificador. El número del modelo y el código de fecha están
impresos en una calcomanía en la parte posterior, en el frente o en el costado
de la unidad. Los deshumidificadores son de plástico color blanco, beige, gris o
negro, y miden entre 19 y 24 pulgadas de alto, 13 y 15 pulgadas de ancho, y 9 y
11 pulgadas de profundidad.



































































































































































































































Danby o
Premiere


Número de
modelo                 
Capacidad                 
Rango del código de fecha


DDR3011                                 
30 pintas
                      Todas
las unidades


DDR30P             
                      30
pintas                      
Todas las unidades


DDR4511                                 
45
pintas                      
Todas las unidades


DDR45P                                   
45
pintas                      
Todas las unidades


DDR6511                                 
65
pintas                      
Todas las unidades


DDR65CHP                            
  65
pintas                      
Todas las unidades



De’Longhi o SuperClima


Número de
modelo                 
Capacidad                   
Rango del código de fecha


DDSE30                                   
30
pintas                       
Todas las unidades


DDSE40                                   
40
pintas                       
Todas las unidades


DG50                                        50
pintas                       
Todas las unidades



Fedders


Número de
modelo                 
Capacidad                   
Rango del código de fecha


FEDH-MAH030-C15              
  30
pintas                        
Todas las unidades


FEDH-MAH070-C15              
  70
pintas                        
Todas las unidades



Fellini


Número de
modelo                 
Capacidad                    
Rango del código de fecha


13-06030                                  
50
pintas                        
Todas las unidades


13-06031                                  
70
pintas                        
Todas las unidades



Frigidaire


Número de
modelo                 
Capacidad en pintas      Rango del código de
fecha


FDB30R1
                                 30
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDB50R1                                 
50
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDB70R1                                 
70
pintas                     
     01/07 hasta 09/08


FDD25S1                                 
25
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDF50S1                                  50
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDF70S1                                  70
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDL30R1                                 
30
pintas                           01/07
hasta 09/08


FDL50R1                                 
50
pintas                           01/07
hasta 09/08


FDL50S1                                  50
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDL70R1                                 
70
pintas                           01/07
hasta 09/08


FDL70S1                                  70
pintas              
            01/07
hasta 09/08


FDM30R1                                
30
pintas                          
01/07 hasta 09/08


FDR30S1                                
30
pintas                           01/07
hasta 09/08



Gree


Número de
modelo       
          Capacidad
                      Rango
del código de fecha


13-06090
                                  30
pintas
                          Todas
las unidades


13-06091
                                  45
pintas
                          Todas
las unidades


13-06092
                                  50
pintas
                          Todas
las unidades


13-06093
                                  70
pintas
                          Todas
las unidades


GDN20AH-K4EAB1A
       
        20 pintas
                         Todas
las unidades


GDN20AH-K5EBB3A
           
    20
pintas                         
 Todas las unidades


GDN30AE-A3EBA8A
        
       30 pintas
                          Todas
las unidades


GDN30AH-A4EBB1A
         
      30 pintas
                          Todas
las unidades


GDN40AH-A4EBB1A            
    40 pintas
                          Todas
las unidades


GDN45AH-A3EBB2A
           
    45 pintas
                          Todas
las unidades


GDN50AF-A3EBA8A
         
      50 pintas
                           Todas
las unidades


GDN50AF-A3EBA8B
         
      50
pintas                           
Todas las unidades


GDN70AF-A3EBA8A
       
        70 pintas
                           Todas
las unidades


GDN70AF-A3EBB3A
        
       70 pintas
                           Todas
las unidades


GDN70AI-A3EBB2A
          
      70 pintas
                           Todas
las unidades


GDNE30AEBA1A8A
           
     30
pintas                          
 Todas las unidades


GDNE40AEBA1A8A
           
     40 pintas
                           Todas
las unidades


GDNE50AFBA1A8A
            
    50
pintas                          
 Todas las unidades


GDNE65AFBA1A8A             
    65
pintas                            
Todas las unidades



Kenmore


Número de modelo
                 Capacidad
                         Rango
del código de fecha


407.52301210
                           30
pintas
                            2012-04
hasta 2012-09


407.52501210
                           50
pintas
                            2012-04
hasta 2012-09


407.52701210
                           70
pintas
                            2012-04
hasta 2012-09


407.52702210
                           70
pintas
                            2012-04
hasta 2012-08



Norpole


Número de modelo
                  Capacidad
                        Rango
del código de fecha


NPDH30PG
                          
     30 pintas
                             Todas
las unidades



Seabreeze


Número de modelo
                  Capacidad
                        Rango
del código de fecha


DH450S
                                     50
pintas
                            Todas
las unidades


DH470S
                                     70
pintas
                            Todas
las unidades



SoleusAir


Número de modelo
                   Capacidad
                      Rango
del código de fecha


CFM-25E
                                    25
pintas
                          Todas
las unidades


CFM-40E
                                    40
pintas
                          Todas
las unidades


DP1-50-03A
                               50
pintas
                           032610


GL-DEH-30-1
                          
  30 pintas
                           1211
hasta 0612


GL-DEH-45-2
                           
 45 pintas
                           1211
hasta 0612


GL-DEH-50-2L2
                      
  50
pintas                         
  1211 hasta 0612


GL-DEH-50-2Q2
                        50
pintas                      
     1211 hasta 0612


GL-DEH-70-2S2
                         70
pintas
                           1211
hasta 0612


GL-DEH-70P-2S2                      
 70 pintas
                           0112
hasta 0612


GM-DEH-30M-1L2
                     
30 pintas
                           010512
hasta 061412


GM-DEH-30M-1R2
                   
  30 pintas
                           010512
hasta 061412


GM-DEH-45-1                             45
pintas
                           122511
hasta 062112


GM-DEH-70-1S2
                      
 70
pintas                            010512
hasta 062112


SG-DEH-25-4                           
 25
pintas                        
   032711 hasta 081712


SG-DEH-30-2                             30
pintas                           
032711 hasta 050712


SG-DEH-30B-1                           30
pintas                           
011210 hasta 041310


SG-DEH-30M-1
                          30
pintas                           010510
hasta 071512


SG-DEH-30M-1A
                       30
pintas                           121510
hasta 111011


SG-DEH-30M-1L2
                      30
pintas                           010510
hasta 071512


SG-DEH-30M-1R2                      30
pintas
                           010510
hasta 071512


SG-DEH-45-1                             45
pintas
                           010610
hasta 071512


SG-DEH-45-1A                          45
pintas
                           121510
hasta 111011


SG-DEH-45-2                             45
pintas
                           032711
hasta 050712


SG-DEH-50-2                             50
pintas
                           010712
hasta 010712


SG-DEH-70-1                             70
pintas                          
 010610 hasta 071512


SG-DEH-70-1A                          70
pintas
                           121510
hasta 111011


SG-DEH-70-2                             70
pintas
                           032711
hasta 050712


SG-DEH-70-2S2                         70
pintas
                           032711
hasta 050712



Incidentes/lesiones: Las firmas han recibido informes de 165
incidentes, incluidos 46 incendios y $2.15 millones en daños a la propiedad. No
se han reportado lesiones.


Puntos de venta: AAFES, HH Gregg, Home Depot, Kmart,
Lowe’s, Menards, Mills Fleet Farm, Sam’s Club, Sears y otras tiendas en el país
y en Canadá, y en línea en Amazon.com y Ebay.com, desde enero de 2005 hasta
agosto de 2013 por entre $110 y $400.


Importadores:  Airwell, de Francia; CNA, de Wood Dale, Illinois;
Danby, de Ontario, Canadá; De’Longhi, de Italia; Frigidaire, de Charlotte,
Carolina del Norte; Gree USA Sales Ltd., de City of Industry, California; IRP,
de Pineville, Carolina del Norte; MJC America Ltd., dba Soleus International
Inc., de Walnut, California; y Sunrise, de Quebec, Canadá.


Fabricante: Gree Electric Appliances, de China


Fabricación: China


Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible
en http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/35547r-eng.php


La Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de Estados
Unidos (CPSC) todavía está interesada en recibir reportes de incidentes o
lesiones relacionados, directa o indirectamente, con el retiro de este producto
o que impliquen un peligro diferente con el mismo producto. Infórmenos sobre
estos peligros llamando al 800-638-2772 o visitando http://www.saferproducts.gov/Default.aspx


La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer
Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra
riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de
productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y
daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan
al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con
proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un
peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC
para asegurar que los productos de consumo –tales como juguetes, cunas,
herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para
uso doméstico– sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de
muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 40 años.


La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un
retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o
a una orden de la Comisión obligatoria.


Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto,
visite http://www.saferproducts.gov/Default.aspx (en inglés) o llame a la línea de
información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para
discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre
noticias y retiros en http://www.cpsc.gov/espanol , vía Twitter @SeguridadConsum (http://twitter.com/SeguridadConsum ) o
suscribiéndose para recibir los boletines
electrónicos gratuitos de la CPSC. http://www.cpsc.gov/es/Newsroom/Subscriptions .


Conéctese con nosotros (inglés/español):


CPSC.gov (http://www.cpsc.gov ) | SaferProducts.gov (http://www.saferproducts.gov ) | YouTube Español (http://www.youtube.com/USCPSCEspanol ) |
YouTube (http://www.youtube.com/uscpsc ) | OnSafety Blog (http://www.cpsc.gov/onsafety ) | Twitter (https://twitter.com/SeguridadConsum ) | Flickr (http://www.flickr.com/photos/uscpsc )


*Entrevistas en español disponibles


Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los
medios: (301) 504-7800 / 7908


Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí (http://www.cpsc.gov/pr/contacts.html )


FUENTE  U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad
de Productos del Consumidor de Estados Unidos)

Gree retira 12 marcas de deshumidificadores debido a graves riesgos de incendio y quemaduras; más de $2 millones en daños a la propiedad reportados