Hispanic Yellow Pages Network lanza 26 edición de ‘Guía Directorio en Español’

Hispanic Yellow Pages Network lanza 26 edición de ‘Guía Directorio en Español’



COMPARTE ESTA NOTA

Chicago, IL–(HISPANIC PR WIRE)–27 de abril de 2006–El pasado martes 25 de abril, “GUIA Directorio en Español”, de HYP Network, lanzó la 26 edición para la Zona Metropolitana de Chicago en el Cultural Center of Chicago. La portada del Directorio muestra una reproducción de la obra ganadora del segundo concurso “Arte de América Hispana” que se llevó a cabo desde el 15 de septiembre del 2005 al 31 de enero del 2006. Esta competencia de arte promueve y rinde homenaje a la rica y múltiple Herencia Hispana en el Área de Chicago Land. En la misma compiten artistas y estudiantes de arte locales mayores de 18 años, para ganar un gran premio de $3,000, presentando una obra original que constituya la interpretación que hace cada artista de la Herencia Hispana en la ciudad.

Un panel especial de jurados consistente en dignatarios de la zona, directores de galerías de arte locales, clientes del Directorio y delegados de la televisión, tuvo a su cargo la selección del cartel ganador. Luís Bermúdez, Vicepresidente Ejecutivo de HYP Network; Jay Benner, Gerente General de Ventas de GUIA Directorio en Español, y Tsi-tsi-ki Félix, Meteorólogo Presentador de la cadena Telemundo-Chicago, entregaron el premio de $3,000 y una certificación conmemorativa a Aaron Goland Valera, artista local y ganador del concurso.

“El proceso de selección resultó una tarea difícil para todos los miembros del jurado, quienes tuvieron que evaluar las doce hermosas obras participantes este año. “The growth and beauty of the Latino’s in Chicago” es el título que Aaron Goland Valera eligió para su obra concursante, cuya apariencia en la portada del Directorio es realmente impresionante. Además, nos sentimos muy orgullosos de que la “Guía Directorio en Español” recibiera el reconocimiento del alcalde Richard M. Daley como el primer directorio en español en los Estados Unidos, que ha prestado servicio a la comunidad latina de Chicago por más de 26 años”, expresó Jay R. Benner, Gerente General de Ventas.

Este evento se hizo posible gracias al apoyo de los patrocinadores del Segundo Concurso Arte de América Hispana en Chicago: Hoy, Telemundo-Chicago, The Illinois Institute of Art y State Farm.

Acerca de HYP Network (http://www.hypnetwork.com)

HYP Network es la principal editorial independiente de directorios de páginas amarillas en español en los Estados Unidos. En la actualidad, la compañía publica directorios en Atlanta y North Georgia, GA; Tampa, Orlando y Sarasota/Ft. Myers, FL; Chicago, IL; Dallas y Houston, TX; Phoenix, AZ; Washington D.C.; Maryland y Virginia. La compañía se ha expandido también a Miami y Ft. Lauderdale, Florida, con su nuevo “Directorio en Español”. La compañía es propiedad mayoritaria de ABRY Partners of Boston, MA.

Acerca de ABRY Partners

ABRY Partners, radicado en Boston, MA, es uno de los mayores y más antiguos fondos de capital privado en Norteamérica, con inversiones exclusivas en compañías de medios de comunicación, entretenimiento y comunicaciones. ABRY administra $3.0 mil millones de capital, y desde el año 1989 ha completado más de $16.0 mil millones de adquisiciones de apalancamiento financiero y otras transacciones de capital privado del sector de medios de comunicación.

Hispanic Yellow Pages Network lanza 26 edición de ‘Guía Directorio en Español’