DALLAS, 12 de junio de 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hotels.com®, el líder de reservas hoteleras en línea del mundo, ha anunciado el lanzamiento de un nuevo sitio web en español para el mercado hispano en los EE.UU., además de los 85 sitios alrededor mundo. Con más de 150.000 hoteles en venta, el nuevo sitio de Internet cuenta con ofertas de viaje diariamente y promociones especiales, tales como la Venta del Caribe, hechos específicamente para el mercado hispano en los EE.UU.
La población hispana en los EE.UU. sigue creciendo, al igual que el mercado de turismo hispano. De acuerdo con la empresa de investigación de mercados Mandala Research, la población hispana aumentó en 15,2 millones entre 2000 y 2010, y el impacto económico mundial de los viajeros estadounidenses hispanos es más de US$56 mil millones anual.
“En Hotels.com, estamos comprometidos con nuestros clientes, por lo tanto estamos expandiendo nuestro servicio premiado para atender al creciente mercado hispano”, dijo Victor Owens, vicepresidente y gerente general de Hotels.com Norte América. “Hotels.com es el único agente de viajes en línea que tiene un sitio en español dedicado a los hispanos viviendo en los EE.UU. Queremos que todos nuestros clientes experimenten Hotels.com en su idioma preferido.”
Además del lanzamiento de la nueva página web, Hotels.com también esta estrenando una campaña de publicidad televisiva en español para el mercado estadounidense. El comercial, llamado ‘Viajes por carretera,’ (http://youtu.be/2ODCzDLfOVg) cuenta con el conserje SMART de Hotels.com ayudando a una familia a encontrar su lugar perfecto y ofrece la Venta de Verano al 30% de descuento. El anuncio comenzó a transmitirse el 4 de junio por la mayoría de los canales hispanos principales incluyendo Univisión, Telemundo, y Galavisión.
El sitio hispano de Hotels.com tiene acceso a más de dos millones de opiniones verificadas, generadas por el usuario así como algunas de las mejores tarifas de habitaciones en la industria. Los usuarios hispanos del EE.UU pueden reservar en línea, a través de la web móvil o llamando a uno de los centros de servicio dedicado al cliente las 24 horas al día. Como líder del mercado en reservas de hoteles en línea, Hotels.com puede negociar los precios accesibles y ofrecer a los consumidores las ofertas mas atractivas.
Para reservar, visite http://es.hotels.com/, llame al 1-800-2-HOTELS, utilice nuestras aplicaciones móviles, o reserva con un amigo a través de nuestra aplicación para Facebook Hotels WithMe. Otras noticias, imágenes e infografías están disponibles en nuestra sala de prensa: http://press.hotels.com/us-es/.
Contactos de Prensa:
Natalia Lopez – Finn Partners para Hotels.com
Phone: (212) 593 – 6333
Email: natalia@finnpartners.com
Taylor L. Cole, APR
Hotels.com North America
Phone: (469) 335-8442
Email: taycole@Hotels.com
Sobre Hotels.com
Hoteles.com® es un proveedor líder de alojamiento en el mundo, que ofrece mas de 150.000 propiedades alrededor del mundo, desde cadenas hoteleras nacionales y resorts con todo incluido hasta favoritos locales y bed & breakfast. Hotels.com el la forma mas inteligente para reservar con el Welcome Rewards™, un programa de recompensas de lealtad líder de la industria; las opiniones reales de otros viajeros recogidas en más de tres millones Guest Reviews y una Price Match Guarantee, para que aquellos que reserven con hotels.com puedan estar seguros de que están recibiendo la mejor oferta, ya sea en línea o hablando directamente con un experto en viajes al 1-800-2-HOTELS las 24 horas del día. Para obtener más información, visita hotels.com. Hotels.com es una compañía operativa de Expedia, Inc. (NASDAQ: EXPE). Síguenos en Facebook en www.facebook.com/hotelsdotcom y en Twitter a través de www.twitter.com/hotelsdotcom o visita el hotels.com Travel Smart Blog para obtener información de consumidores y viajes de negocios. Descarga la aplicación móvil aquí: http://www.hotels.com/deals/mobile_app/. Los datos detallados del Hotel Price Index está disponible en: http://www.hotel-price-index.com, hotels.com, Encontramos el lugar perfecto para ti™.
Hotels.com, Hotel Price Index, HPI, Encontramos el lugar perfecto para ti y el logotipo de Hotels.com son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Hotels.com, LP. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. © 2012 Hotels.com, LP. Todos los derechos reservados. CST # 2083949-50
FUENTE Hotels.com
