Los Ángeles, CA–(HISPANIC PR WIRE)–20 de octubre de 2003–¡A vivir los emocionantes viajes y la ingeniosa magia de Juanito Jones, y a disfrutar de las encantadoras aventuras de Las Tres Mellizas!, porque el 4 de noviembre ambas series de animación llegan en video hogareño a tiendas minoristas a lo largo de todo el país. Studio Latino y StudioWorks Entertainment, divisiones hermanas de Ventura Distribution, lanzan ambos proyectos infantiles —producidos por Cromosoma— en DVD (en español y en inglés), y en VHS (sólo en español). Los DVDs están disponibles con empaquetado tanto en español como en inglés. El precio de venta al público sugerido es de $9.99 para el VHS y de $14.99 para el DVD.
Comparta las experiencias de Juanito Jones, el pequeño niño que cree ser un joven Indiana Jones, quien utiliza su imaginación para emprender fantásticas aventuras, enfrentarse a situaciones peligrosas, y superar sus temores juveniles en cada una de sus emocionantes expediciones. Aún en las circunstancias más complicadas, Juanito recuerda que debe utilizar métodos no violentos y confiar en su ingenio e inteligencia para resolver los aprietos en los que se encuentra. De vez en cuando recurre a la ayuda de su amiguito Sombra —un adorable y pequeño osito de peluche marrón— para auxiliarlo en situaciones difíciles.
Juanito Jones, dirigido a un público de 3 a 10 años de edad, enseña a los niños cómo resolver problemas de todos los días. La serie funciona en los mercados latino e interracial, dado que Juanito proviene de una familia intercultural, con una madre mexicana y un padre de origen anglo. Juanito Jones ha sido nominada al premio INTE (Industria de la TV en Español) 2003 en la categoría “Mejor Animación Latinoamericana”, y se emite por televisión en España, México y América Latina.
La serie también se emite los sábados en la mañana por la cadena Univision de los Estados Unidos, llegando a millones de hogares latinos. “Juanito Jones es una historia para niños con un significado muy especial para los que trabajamos en StudioWorks y Studio Latino: Juanito nos recuerda de la importancia del apoyo de la familia y el verdadero sentido de la amistad, sin importar los problemas y adversidades que enfrentamos como niños”, señala Daniel Malaguilla, vicepresidente de Studio Latino.
En los encantadores videos de animación de Las Tres Mellizas, Las Grandes Aventuras y el Especial de Navidad, las historias principales están basadas en la relación entre Las Tres Mellizas — Anna, Teresa y Helena— y la Bruja Aburrida, un personaje mágico cuya máxima diversión es hacerle trucos a las tres pequeñas.
En cada divertido episodio, Las Tres Mellizas hacen algo mal y, como castigo, la Bruja Aburrida las envía a un cuento de hadas, una historia clásica, o al pasado, para embarcarse en aventuras junto a famosos personajes históricos. Con sus relatos clásicos que enseñan valores morales y son una gran lección de historia educacional para toda la familia, Las Tres Mellizas —dirigida a un público de 4 a 10 años de edad— se convertirá sin dudas en una tradición de las fiestas ¡tanto para los más pequeños como para los más grandes!
Gregory M. Yulish, copresidente de StudioWorks, afirma que “Cromosoma ha traído al mercado norteamericano dos grandes franquicias que se adaptan perfectamente al inglés, con el idioma universal de los valores familiares y educacionales, y el de aprender a compartir”.
Studio Latino aboga por los diversos intereses en el entretenimiento hogareño de los latinos en los Estados Unidos y, como distribuidor, está comprometido a asegurar el debido espacio en los anaqueles de los comercios minoristas para productos de video latino. Studio Latino fue creado a principios del 2003 por Ventura Distribution, líder en mercadotecnia y distribución que ofrece a estudios y productores independientes una gama completa de servicios de ventas, mercadotecnia, fabricación y distribución. Studio Latino es el proveedor líder en DVD y VHS de programación latina y en español en los Estados Unidos y brinda un completo surtido de géneros que componen una categoría general que incluye Latino Kids, Cine Mexicano Contemporáneo, Cine Mexicano de la Época de Oro, Filmes de España y Latinoamérica, Títulos de Culto Latinos, Música Latina, Programas de Televisión, Cultura Pop y Videos de “Reality”.
StudioWorks Entertainment, encabezado por los veteranos de la industria Don Gold y Gregory M. Yulish, se enfoca en programación de alta calidad para los mercados infantiles, familiares y de cultura pop. StudioWorks Entertainment es un estudio con un servicio completo de operaciones, que brinda una diversa gama de servicios de entretenimiento incluyendo, pero no limitado a, distribución mundial de video hogareño, mercadotecnia y ventas de televisión, y administración de marca.
“Juanito Jones” y “Las Tres Mellizas” son producidos por Cromosoma, líder mundial en la producción, licencia y publicación de productos de animación para niños, basados especialmente en libros. Cromosoma está basada en Barcelona, España.
Juanito Jones
Lanzamiento: 4 de noviembre; 78 minutos aprox.; Precio al público Sugerido: $9.99 (VHS) / $14.99 (DVD)
Catálogo #: Vol. Uno: DVD 16142-7 (inglés) DVD 166327 (español), VHS 16143-3 (VHS: sólo español)
Catálogo #: Vol. Dos: DVD 16162-7 (inglés), DVD 16642-7 (español) VHS 16163-3 (VHS: sólo español)
UPC# Volumen Uno: 634991161428 DVD (inglés), 634991166324 (español) 634991161435 VHS
UPC# Volumen Dos: 634991161626 DVD (inglés), 634991166423 (español) 634991161633 VHS
Las Tres Mellizas
Lanzamiento: 4 de noviembre; 78 minutos aprox.; Precio al público Sugerido: $9.99 (VHS) / $14.99 (DVD)
Catálogo #: 16123-3 (VHS: sólo español) / 16122-7 (DVD inglés) / 16622-7 (DVD español)
UPC# 634991161237 (VHS: sólo español) / 634991161220 (DVD inglés) 634991166225 (DVD español)
Para más información, por favor contactarse con Félix I. Hernández de FH Hispania, (213) 489-8230, hernandf@fleishman.com, o con Anita Albán de FH Hispania, (213) 489-8292, albana@fleishman.com.
–30–
CONTACTO:
FH Hispania
Félix I. Hernández
213.489.8230
o
FH Hispania
Anita Albán
213.489.8292
