KMART PATROCINARÁ LA XXIII CONVENCIÓN NACIONAL ANUAL Y EXPOSICIÓN COMERCIAL DE LA...

KMART PATROCINARÁ LA XXIII CONVENCIÓN NACIONAL ANUAL Y EXPOSICIÓN COMERCIAL DE LA CÁMARA DE COMERCIO HISPANA DE LOS ESTADOS UNIDOS

Empleada de Commerce, California, recibe mención en La Vida de Kmart


COMPARTE ESTA NOTA

TROY, Mich.–(HISPANIC PR WRIE – BUSINESS WIRE)–14 de octubre de 2002–Kmart Corporation (NYSE:KM) anunció hoy que patrocinará la XXIII Convención Nacional Anual y Exposición Comercial de la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC, por sus siglas en inglés). El lema de la convención es “Los hispanos hoy…un mercado a elegir.” La convención comenzará el 16 de octubre y continuará hasta el 19 de octubre, en el Centro de Convenciones de Los Angeles, en Los Angeles.

Como miembro corporativo de la USHCC, Kmart ha participado en forma activa como patrocinador corporativo de la Convención Anual y Exposición Comercial en las áreas de Comercio y Adquisición, Diversidad de Proveedores y la Feria de Trabajo.

El viernes 18 de octubre, durante la Convención, Kmart brindará reconocimiento a uno de sus más destacados empleados, Angelina Letechipia de Commerce, California. Angelina es la primer empleada distinguida en la edición inaugural de la revista La Vida de Kmart en una columna titulada Orgullo de la Comunidad. Se la presentará con una reproducción del artículo en el cual recibió reconocimiento por su ejemplar servicio a su comunidad y atención al cliente.

En la presentación de la mención de Angelina Letechipia participarán: Gerente de Tiendas Kmart, Celia Cradit; Gerente de Distrito, Mike Fleissner y Gerente Corporativa de Diversidad, Jennifer Gamble. También estará presente George Herrera, Presidente y Director General de la USHCC, y Elizabeth Lisboa-Farrow, Presidenta del Consejo de Administración de la USHCC. La presentación de la mención se llevará a cabo en la oficina de exposiciones Kmart de la sala de convenciones.

La Vida es una publicación sobre el espectáculo y estilo de vida con información relacionada con la herencia y los matices culturales de la comunidad hispana. La revista La Vida de Kmart, difundida a continuación del primer folleto publicitario semanal en español realizado por una empresa minorista nacional de descuentos, es otro unto clave en la estrategia multicultural de marketing de Kmart. La ida llega a más de 10 millones de consumidores hispanohablantes en E.UU. por mes.

El Director de Diversidad y Vicepresidente de Logística y Recursos umanos, Lyman Locket declaró: “Es un honor poder brindar nuestro econocimiento a una empleada ejemplar que representa el ideal de la atención al cliente y se dedica continuamente para brindar satisfacción a los compradores. Angelina representa la dedicación y la diversidad del personal de Kmart, ya que más del 30 % de nuestra base de empleados proviene de un entorno multicultural.”

“Kmart es como una familia. Los gerentes se preocupan por los empleados de las tiendas y nos brindan espectaculares oportunidades. El servicio al cliente es muy importante y con el paso de los años he aprendido mucho de mis clientes…la actitud es todo; debemos dejar los problemas personales fuera del trabajo, cuidar a nuestros clientes y tratarlos como si formaran parte de nuestra familia. De esta forma

volverán una y otra vez,” afirmó Letechipia.

Letechipia es empleada de Kmart desde 1979. Comenzó como empleada a tiempo parcial y ascendió en los puestos de Kmart hasta convertirse rápidamente en Gerente de Servicio al Cliente. Actualmente se desempeña como Gerente del Departamento de Oficina y Hogar de la tienda Kmart de Commerce, California, en Whittier Boulevard.

En forma adicional, la compañía está realizando una campaña para umentar la conciencia del voto con carteles que se verán en la Conferencia, en las tiendas Kmart y centros de distribución Kmart para alentar a todos sus empleados para que se inscriban y voten el 5 de noviembre de 2002. Rock The Vote se encontrará en la oficina de Kmart para brindar información de las elecciones y ayudar a los asistentes a la conferencia en la inscripción para votar. Kmart trabaja con organizaciones, como Rock the Vote, dedicadas

a proteger la libertad de expresión y fomentar los ideales de la gente para cambiar sus comunidades. Para mas información visité http://www.rockthevote.org.

Kmart Corporation es una compañía de $36 mil millones que brinda servicios en EE.UU. con más de 1,800 tiendas minoristas Kmart y Kmart SuperCenter y a través de su sitio de compras de comercio electrónico, http://www.kmart.com.

La Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC) representa a más de 1.2 millones de comercios de propiedad de hispanos y cumple un papel primordial en las agendas económicas nacionales a través de la U.S. Government and Corporate America. Asimismo, proporciona una gran red de líderes comerciales. La USHCC está formada por más de 250 Cámaras de Comercio Hispanas y organizaciones comerciales hispanas y ofrece una extensión de red de representantes, continuidad B2B y brinda contratos con pequeños propietarios de comercios.

–30–jam/cl

CONTACTO:

Kmart Corporation

Susan Dennis, 248/463-1021

ó

Alturas Communications, Inc.

Nelda Carrizales Skevington, 210/497-5200 ó 210-416-0418

KMART PATROCINARÁ LA XXIII CONVENCIÓN NACIONAL ANUAL Y EXPOSICIÓN COMERCIAL DE LA CÁMARA DE COMERCIO HISPANA DE LOS ESTADOS UNIDOS