MIAMI, FL–(HISPANIC PR WIRE)–9 de mayo de 2003–Los artistas llegaron a la alfombra roja del Miami Arena, en una noche que brilló por su elegancia y estilo, para ser galardonados con los premios Billboard de la música Latina. Entre los artistas más premiados estuvieron el cantautor puertorriqueño Chayanne y la cantante y actriz mexicana Pilar Montenegro quienes se llevaron tres premios cada uno. Chayanne se llevó sus premios en las categorías de Hot Latin Track Tema del Año y Tema Latin Pop Airplay del Año, Masculino por su canción “Y Tu Te vas” y Álbum de los Grandes Éxitos Latinos del Año con su producción “Grandes Exitos”. Montenegro obtuvo sus premios por su canción “Quítame Ese Hombre” bajo las categorías de Tema Latin Pop Airplay del Año, Femenino y Tema Regional Mexicano Airplay del Año, Solista Femenina además de Tema Regional Mexicano Airplay del Año, Nueva Generación por la versión Norteña de esta canción. Ricky Martin, Thalía, Eros Ramazzotti y Gilberto Santa Rosa estuvieron entre las estrellas que cantaron durante la ceremonia de este año.
Olga Tañón, Luis Fonsi, Tito Nieves, Albita, Elvis Crespo, Julio y Los Bacilos entre muchos más fueron los encargados de anunciar y entregar el premio de Billboard en diversas categorías a algunos de los artistas más reconocidos de la música latina incluyendo: Juanes quien ganó por Álbum Pop del Año, Masculino (“Un Día Normal”); Thalía por Álbum pop del Año, Femenino, (“Thalía”); el grupo regional mexicano “Los Temerarios” quienes recibieron el premio por Top Álbum Latino, Artista del Año (“Una Lagrima No Basta”); Las Ketchup por su parte se llevaron dos premios por Álbum Pop del año, Nueva Generación y Tema Tropical/Salsa Airplay del Año, Nueva Generación (“Aserejé” ) y Luis Miguel por Mejor Gira Latina del Año
Además Armando Manzanero fue honrado con el “Lifetime Achievement Award” por su extraordinaria carrera artística y su larga trayectoria con la que ha expandido y promocionado la música latina a través de todos estos años. También se unió a la lista de galardonados especiales Edgardo Arias Franco, mejor conocido como “El General” a quien se le otorgó el premio “Spirit Of Hope” como un reconocimiento a su constante dedicación hacia las causas humanitarias. Finalmente los Premios de Telemundo, incluyendo el “Premio de la Audiencia” se le fue obsequiado a Thalía, mientras que el “Premio de la Estrella” se le fue presentado a Ricky Martin.
El espectáculo de este año tuvo como conductores a Roselyn Sánchez, modelo, bailarina y actriz quien hace poco apareció en la pantalla grande con la comedia romántica “Chasing Papi,” el reconocido cantante Carlos Ponce, quien también se destaco como conductor del programa “Protagonistas de la Música” y el reconocido actor, director y productor Colombiano Miguel Varoni quien se lanzó a la fama mundial con su papel del de “Pedro El Escamoso”.
La entrega de Los Premios Billboard de la Música Latina, con actuaciones musicales por Ricky Martin, Chayanne, Thalia, Eros Ramazzotti, Gilberto Santa Rosa, Pilar Montenegro, Grupo Limite, India, Lupillo Rivera, A.B. Quintanilla III & Kumbia Kings, Los Tucanes de Tijuana, Alexandre Pires y David Bisbal, se transmitirá este domingo 11 de mayo comenzando a las 7PM ET/PT por TELEMUNDO. El especial comenzará con la llegada de las estrellas a la alfombra roja seguido por la entrega de los premios y terminando con una espectácular fiesta.
Los premios Billboard de la Música Latina honran los discos, canciones y cantantes más populares en su género, según las ventas actuales e informes radiales en la lista semanal de Billboard. Para la premiación de este año se tomarán en cuenta las listas semanales de Billboard del 16 de febrero del 2002 al 8 de febrero del 2003.
Telemundo, cadena estadounidense de televisión en español, es la fuente esencial de entretenimiento, noticias y deportes para los hispanos, transmitiendo una programación singular a nivel local y nacional para el segmento de la población de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. Telemundo llega al 91% de los televidentes hispanos en 188 mercados de los Estados Unidos a través de sus 15 estaciones y más de 32 afiliadas con distribución a casi 450 sistemas de cable. Telemundo es una subsidiaria propiedad de NBC y es operada por esta cadena de televisión líder de la nación.
Cumpliendo 109 años, la revista Billboard es la principal publicación en la industria de la música a nivel mundial. Semanalmente, es leída por más de 110 países. Billboard publica las listas más fiables y ofrece reportajes únicos sobre los temas y tendencias más recientes en la música y el entretenimiento. La revista Billboard es la propiedad principal de Billboard Music Group, que también incluye a Airplay Monitor, Amusement Business, Music & Media, Billboard Bulletin, Billboard.com y Billboard Licensing. El grupo es una unidad de VNU Business Media, compañía mundial de medios de comunicación que provee publicaciones especializadas, un banco de datos por vía electrónica y servicios de mercadotecnia. VNU Business Media es propiedad de VNU Inc., una subsidiaria de VNU, compañía de publicaciones e información internacional con sede en Holanda.
PRENSA: La lista completa de los ganadores, fotografías digitales y archivos de audio para bajar estarán disponibles el viernes 9 de mayo en http://www.telemundomv.com.
Business Wire e Hispanic PR Wire son los servicios oficiales para la diseminación de noticias durante los Premios Billboard de la Música Latina 2003.
–30–
Contactos:
Telemundo:
Claudia Santa Cruz
(305)220-8887
o
Billboard:
Barbara Grieninger
(646) 654-4675
