McNeil Nutritionals, LLC, fabricantes de los edulcorantes SPLENDA(R), presenta su nuevo sitio...

McNeil Nutritionals, LLC, fabricantes de los edulcorantes SPLENDA(R), presenta su nuevo sitio de internet en español creado exclusivamente para los hispanos de los EE.UU. y América Latina

Ahora la vida es un poquito más dulce para millones de hispanos que buscan recetas y mucho más en su idioma


COMPARTE ESTA NOTA

Fort Washington, PA–(HISPANIC PR WIRE)–3 de mayo de 2006–McNeil Nutritionals, LLC, fabricante de los edulcorantes SPLENDA(R), incluyendo el Edulcorante sin Calorías SPLENDA(R), la Mezcla de Azúcar Morena SPLENDA(R) y la Mezcla de Azúcar para Hornear SPLENDA(R), anunció hoy la presentación de su nuevo sitio de Internet en español creado específicamente para atender a las necesidades del consumidor hispano de los Estados Unidos y América Latina. El nuevo sitio, otro ejemplo del compromiso constante de la marca por ofrecer a los latinos recetas deliciosas y fáciles de preparar además de consejos prácticos para adoptar un estilo de vida más saludable, está disponible en http://www.splendaenespanol.com.

El sitio en español de la marca SPLENDA(R) llega en un momento en que los latinos que viven en los Estados Unidos están buscando un sentido de comunidad y la conveniencia de obtener en Internet información valiosa en su idioma. Tenga en cuenta estas cifras:

— Casi la mitad de estos consumidores habla principalmente en español(1) y más de la mitad tiene una computadora en sus hogares(2).

— Los hispanos están en línea al igual que otros consumidores. Más de 12 millones tienen acceso al Internet(3), dos tercios usan servicios en línea(4) y un quinto de usuarios del Internet prefiere usar el español(5).

— No es ninguna novedad que cocinar y hornear son una gran parte de la vida diaria de muchas familias latinas. Más de la mitad de esta población “realmente disfruta” cocinar en sus hogares, a la mitad le gusta probar nuevas recetas y casi la mitad considera a la cocina como el área más importante de sus hogares(6).

— Los latinos adoran sus dulces. Más de dos tercios comen galletas, golosinas, chocolate y arrollados, y más de la mitad come pasteles de refrigerio(7).

“Los hispanos de todo el país están aprendiendo rápidamente que usar los edulcorantes de SPLENDA(R) puede ser un paso fácil, pequeño y positivo para comer mejor”, dijo Judith C. Rodríguez, Ph.D., dietista titulada y profesora de nutrición en el Departamento de Salud Pública de la Universidad del Norte de Florida en Jacksonville, Florida. “Ahora pueden visitar el nuevo sitio en español de SPLENDA(R) para informarse de las opciones disponibles y, en última instancia, controlar más su salud y estilo de vida general”, agregó Rodríguez.

Similar al sitio en inglés de SPLENDA(R), la nueva versión en español incluye una variedad de información incluyendo:

— Recetas gourmet de bebidas refrescantes, postres y platillos deliciosos y más saludables, salsas sabrosas y más;

— Información práctica y opciones de comidas más saludables para diabéticos y personas que desean controlar su consumo de calorías y azúcar;

— Respuestas a preguntas frecuentes sobre cómo cocinar y hornear con los productos SPLENDA(R);

— Detalles sobre los diferentes tipos de edulcorantes SPLENDA(R) que ayudan a los latinos a preparar comidas que sus familias disfrutarán, así como noticias y eventos comunitarios patrocinados por la marca.

Muchos latinos están esperando adoptar un estilo de vida más saludable sin sacrificar la calidad y sabor de sus comidas tradicionales. Y, al simplemente reemplazar el azúcar con Edulcorante SPLENDA(R), estas familias pueden reducir las calorías adicionales e innecesarias del azúcar – un paso pequeño para cumplir sus metas de salud.

Acerca del Edulcorante sin Calorías SPLENDA(R)

El Edulcorante sin Calorías SPLENDA(R) está elaborado con azúcar por lo que sabe a azúcar y los consumidores han adoptado rápidamente a SPLENDA(R) como su Edulcorante sin Calorías preferido. El año pasado, se convirtió en el edulcorante de marca más vendido en comercios del país. SPLENDA(R) viene en forma de gránulos en una bolsa Baker’s Bag de 9.7 oz., equivalente en dulzor a 5 libras de azúcar, la cual es ideal para cocinar y hornear, además de cajas y paquetes equivalentes a 1 y 2 libras.

Acerca de la marca SPLENDA(R)

Los productos SPLENDA(R) son comercializados por McNeil Nutritionals, LLC. El edulcorante marca SPLENDA(R) es usado en más de 4,000 productos de grandes marcas alimenticias del mundo. Para obtener más información sobre los productos de SPLENDA(R) o recetas y consejos sobre cómo cocinar y hornear con nuestros edulcorantes, visite http://www.splendaenespanol.com, o llame a 1-800-7-SPLENDA (1-800-777-5363) o (1-888-466-8746).

Acerca de McNeil Nutritionals

McNeil Nutritionals, LLC comercializa mundialmente productos nutritivos innovadores. La misión de la compañía es brindar al público la posibilidad de controlar activamente su propia salud. Las principales marcas de McNeil Nutritionals incluyen el Edulcorante sin Calorías SPLENDA(R), la Mezcla de Azúcar para Hornear SPLENDA(R), la Mezcla de Azúcar Morena SPLENDA(R), las tabletas de calcio masticables VIACTIV(R), las tabletas masticables multivitamínicas VIACTIV(R), la leche y los suplementes dietéticos LACTAID(R), y la crema para untar BENECOL(R). Las oficinas centrales de McNeil Nutritionals, LLC, están ubicadas en Fort Washington, PA.

1. Pew Hispanic Center Kaiser Family Foundation 2002 National Survey of Latinos, Table 1.10: Primary Language Among Latinos, page 18

2. Hispanics and Computers, The Internet, and Telephones, Mintel/2002 Simmons Hispanic Consumer Survey and Sprint 2002 Simmons National Consumer Survey, Figure 2: Home computer ownership, page 16

3. comScore Media Metrix, Active Internet Users Among Major Spanish-Speaking Populations, Home, Work and University Locations, Persons Age 2+, January 2003, Press release of findings: http://www.comscore.com/press/release.asp?press=306

4. Hispanics and Computers, The Internet, and Telephones, Mintel/2002 Simmons Hispanic Consumer Survey and Sprint 2002 Simmons National Consumer Survey, Figure 29: Use of online services, page 43

5. comScore Media Metrix, U.S. Hispanic Internet Population by Language Preference, September 2003, Press release of findings: http://www.comscore.com/press/release.asp?press=370

6. Cooking, Mintel/Simmons NCS Fall 2004, Figure 38: Opinions about cooking, by race/ethnicity, January 2004-September 2004, page 52

7. Hispanics and Food, Volume 2, MIntel/Simmons Hispanic Consumer Survey and Spring 2002 Simmons National Consumer Survey, Figure 50: Use of sweets and desserts by, Hispanic origin, 2002, page 89

NOTA A LOS EDITORES: Imágenes de alta resolución estarán disponibles en la página principal de Hispanic PR Wire en: http://www.hispanicprwire.com/home.php?l=es

McNeil Nutritionals, LLC, fabricantes de los edulcorantes SPLENDA(R), presenta su nuevo sitio de internet en español creado exclusivamente para los hispanos de los EE.UU. y América Latina