Nueva encuesta: el consumo de drogas entre los adolescentes hispanos es significativamente...

Nueva encuesta: el consumo de drogas entre los adolescentes hispanos es significativamente más elevado que otros grupos étnicos, el abuso de sustancias se está convirtiendo en comportamiento normalizado entre los jóvenes latinos

~Aumenta el número de adolescentes hispanos que han usado indebidamente o abusado de un medicamento de prescripción por lo menos una vez en su vida~


COMPARTE ESTA NOTA


NUEVA YORK, 20 de agosto de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The
Partnership at Drugfree.org hoy publicó una nueva investigación del último
Partnership Attitude Tracking Study (PATS), una encuesta de alcance nacional que
examina el consumo de drogas y alcohol entre adolescentes y las actitudes de los
padres hacia el abuso de sustancias entre los adolescentes. La nueva
investigación muestra que los adolescentes hispanos están consumiendo drogas a
niveles mucho más elevados en comparación con adolescentes de otros grupos
étnicos.


 


Según los nuevos datos de investigación del PATS, los adolescentes hispanos
tienen mayor probabilidad de abusar de sustancias en comparación con
adolescentes de otros grupos étnicos y tienen mayor probabilidad de haber
abusado de las siguientes sustancias en el año anterior:


 


  • Más de la mitad de los adolescentes hispanos (54 por ciento) informaron
    haber consumido una droga ilícita, frente a 45 por ciento de los
    adolescentes afro-americanos y 43 por ciento de los adolescentes caucásicos.


  • Casi la mitad de los adolescentes hispanos (47 por ciento) consumieron
    marihuana, en comparación con 39 por ciento de los adolescentes
    afro-americanos y 36 por ciento de los adolescentes caucásicos.


  • Uno de cada ocho (13 por ciento) adolescentes hispanos consumió éxtasis, en
    comparación con el 6 por ciento de los adolescentes caucásicos y 8 por
    ciento de los adolescentes afro-americanos.


  • Uno de cada ocho (13 por ciento) de los adolescentes hispanos consumió
    cocaína, en comparación con 8 por ciento de adolescentes afro-americanos y 3
    por ciento de adolescentes caucásicos.


 


La nueva encuesta subraya que los adolescentes hispanos tienen mayor
probabilidad de tener amigos que consumen drogas y tienen mayor probabilidad de
sentir tener acceso fácil al éxtasis, crack/cocaína, heroína y metanfetamina, en
comparación con adolescentes caucásicos y afro-americanos.


 


  • A casi dos tercios (62 por ciento) de los adolescentes hispanos les han
    ofrecido drogas por lo menos una vez en su vida, en comparación con 53 por
    ciento para los adolescentes caucásicos y 46 por ciento para los
    adolescentes afro-americanos. A más de cuatro de cada diez (42 por ciento)
    de los adolescentes hispanos les han ofrecido drogas en su propia escuela,
    en comparación con 30 por ciento para los adolescentes caucásicos y 28 por
    ciento de los adolescentes afro-americanos.


  • Aproximadamente un cuarto (24 por ciento) de los adolescentes hispanos
    informaron haber observado el uso frecuente de drogas en sus comunidades, en
    comparación con 15 por ciento para los adolescentes caucásicos y 24 por
    ciento para los adolescentes afro-americanos.



 



Aumenta el número de adolescentes hispanos que han usado indebidamente o abusado
de los medicamentos recetados por lo menos una vez


 


Los adolescentes hispanos tienen ahora casi el doble de probabilidad de haber
usado indebidamente o abusado de un medicamento de prescripción por lo menos una
vez en su vida (30 por ciento en 2012 en comparación con 17 por ciento en 2010).
Esto refleja un aumento de 76 por ciento en el abuso de medicinas recetadas
entre los adolescentes hispanos desde 2010 hasta 2012.

El
año pasado:

 


  • Más de un cuarto de los adolescentes hispanos (26 por ciento) indicaron
    haber usado indebidamente o abusado de un medicamento recetado en el año
    anterior, en comparación con 15 por ciento tanto de los adolescentes
    caucásicos como afro-americanos.


  • Uno de cada siete adolescentes hispanos (16 por ciento) se ha arriesgado a
    mezclar el alcohol con el abuso de medicamentos recetados (sin
    prescripción), en comparación con 11 por ciento para los adolescentes
    caucásicos y 6 por ciento de adolescentes afro-americanos que han hecho lo
    mismo.



 



Los padres hispanos enfrentan obstáculos para proteger a sus hijos del abuso de
las drogas


 


El estudio encontró que los padres hispanos son más propensos a tolerar el abuso
de sustancias de su adolescente y comparten percepciones erróneas sobre la
seguridad relativa del abuso de medicamentos recetados:


 


  • Uno de cada cinco (21 por ciento) padres hispanos “piensa que está bien si
    su adolescente fuma marihuana de vez en cuando”.


  • Más de un cuarto (28 por ciento) de los padres hispanos creen que el abuso
    de medicamentos recetados es más seguro que el abuso de las drogas ilegales,
    en comparación con 9 por ciento de los padres caucásicos y 20 por ciento de
    los padres afro-americanos.


  • Y más de un tercio (35 por ciento) de los padres hispanos sienten que no hay
    mucho que pueden hacer para ayudar a sus adolescentes a abstenerse del
    consumo de sustancias, en comparación con 21 por ciento para los padres
    caucásicos y 32 por ciento para los padres afro-americanos.


 


“Este nuevo estudio demuestra que hay una necesidad para que nosotros, como
padres hispanos, nos eduquemos a nosotros mismos sobre los peligros del abuso de
las drogas y el alcohol y sentemos reglas claras para nuestros hijos,” dijo
Doctora Isabel, sicóloga en la radio que da consejos sobre los temas críticos
que afectan a las familias hispanas en su programa popular, “Doctora Isabel” en
Radio Univisión. “Los padres somos la mayor influencia sobre las decisiones que
nuestros hijos toman y necesitamos hablar frecuentemente con ellos sobre los
riesgos del abuso de las drogas y el alcohol.

¡Ellos
nos escucharán!”



 



Recursos bilingües ayudan a las familias hispanas a prevenir y enfrentar el
consumo de drogas y alcohol de los adolescentes


 


The Partnership at Drugfree.org ofrece “
HablaConTusHijos,”
un recurso bilingüe (español/inglés) gratuito que proporciona herramientas
efectivas y fáciles de usar, y ayuda a los padres a tomar acción en la
prevención del abuso de sustancias de los adolescentes en sus familias. “
HablaConTusHijos
esta basado en la ciencia e incluye guías sobre procedimientos efectivos y
videos impactantes que presentan discusiones entre padres y expertos hispanos
sobre varios aspectos de la adicción. La línea de ayuda gratuita bilingüe
(inglés/español) de The Partnership at Drugfree.org se dedica a ayudarles a los
padres y a sus familias a comunicarse con especialistas calificados en estos
temas.

La
línea de ayuda para padres gratuita 1-855-DRUGFREE
(1-855-378-4373) se atiende de lunes a viernes desde las 10am hasta las
6:00pm ET.



 



Metodología de la encuesta Partnership Attitude Tracking Study


 


El 24o Partnership Attitude Tracking Study (PATS) anual de 3,884 adolescentes
del 9o al 12o grado y 817 padres tiene incidencia nacional con un margen de
error de +/- 2.1 por ciento para el muestreo de adolescentes y +/- 3.4 por
ciento para el muestreo de padres. El muestreo de adolescentes está formado de
1,185 adolescentes hispanos, 1,377 adolescentes caucásicos y 689 adolescentes
afro-americanos; el muestreo de padres está formado de 197 padres hispanos, 386
padres caucásicos y 199 padres afro-americanos. Conducida para The Partnership
at Drugfree.org y MetLife Foundation por GfK Roper Public Affairs & Corporate
Communications, la encuesta de adolescentes PATS 2012 se administró en escuelas
privadas, públicas y parroquiales, y la encuesta de padres fue realizada a
través de entrevistas en el hogar por deKadt Marketing and Research, Inc.


 


Para más información en español, visite “
HablaConTusHijos
(http://www.hablacontushijos.org/)
o

The
Parent Tool Kit

(http://theparenttoolkit.org/en/)
en inglés.



 



Acerca de The Partnership at Drugfree.org


 



El noventa por ciento de las adicciones comienzan en la adolescencia. The
Partnership at

http://www.Drugfree.org
se especializa en la solución de problemas
relacionados con el abuso de sustancias entre adolescentes. La organización sin
fines de lucro se enfoca una visión en mente en la que todos los jóvenes podrán
vivir sus vidas libres del abuso de drogas y alcohol, The Partnership at
Drugfree.org trabaja con padres y otras partes influyentes para ayudarlos a
prevenir

y a

recibir
ayuda para el abuso de drogas y alcohol por los
adolescentes y los adultos jóvenes en sus familias. La organización depende de
donaciones de particulares, corporaciones, fundaciones y el sector público y
agradece a SAG-AFTRA y los sectores de publicidad y medios por su constante
generosidad.



 



En la Web:

http://www.HablaConTusHijos.org

Línea de ayuda bilingüe 1-855-DRUGFREE


(1-855-378-4373)


 


FUENTE   The Partnership at Drugfree.org

Nueva encuesta: el consumo de drogas entre los adolescentes hispanos es significativamente más elevado que otros grupos étnicos, el abuso de sustancias se está convirtiendo en comportamiento normalizado entre los jóvenes latinos