Payless Shoesource Celebra El Mes Del Patrimonio Hispano Y Apoya Los Suenos...

Payless Shoesource Celebra El Mes Del Patrimonio Hispano Y Apoya Los Suenos Academicos De La Juventud Hispana Con El Programa De Becas Payless Inspiring Possibilities

En Su Segundo Año, El Programa Presenta El Collar Trilogía Edición Limitada Por $4 Y Dona El 100 Por Ciento De Las Ganancias Netas Generadas En Ventas Al Programa De Becas Establecido Con El Hispanic Scholarship Fund


COMPARTE ESTA NOTA

TOPEKA, Kan., 1 de septiembre /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, que comienza el 15 de septiembre, Payless ShoeSource(R) lanza el programa inspiración de becas Payless Inspiring Possibilities Program e invita a sus clientes a que se unan a recaudar fondos para establecer mejores programas de becas educacionales con el Hispanic Scholarship Fund (HSF), en apoyo al futuro de la juventud hispana.

A través del programa, Payless venderá una edición limitada del collar de Trilogía por tan solo $4, en más de las 750 tiendas a nivel nacional y en el sitio web Payless.com, mientras se agote su existencia, y donará el 100 por ciento de las ganancias netas generadas por su venta al programa Payless Inspiring Possibilities Scholarship, establecido junto al HSF. Esta es la segunda edición del programa Payless Inspiring Possibilities que celebra el Mes de la Herencia Hispana. El año pasado, Payless concedió 12 becas de $2,500 para los estudiantes de este año académico 2009-2010 del HSF.

Este año, la edición exclusiva del collar de Trilogía se caracteriza por su moderno diseño compuesto por bolitas plateadas junto a tres dijes, uno que tiene grabado las palabras inspiracionales (en inglés por un lado y en español por el otro): Dream/Soñar, Believe/Creer, e Inspire/Inspirar, y los otros dos llevan un dije color violeta y un diseño en espiral.

“Los jóvenes y la educación son esenciales para el futuro de nuestra nación,” afirmó LuAnn Via, presidenta y directora general de Payless. “Estamos sumamente contentos por el éxito del programa el año pasado y complacidos al poder otorgar una docena de becas estudiantiles a la merecida juventud hispana a través de nuestros socios HSF. Con la edición limitada del singular y moderno collar de Trilogía disponible por tan solo $4 – un precio asequible para muchas personas – esperamos que este año, el programa se mantenga igual de fuerte. Juntos celebraremos verdaderamente el Mes de la Herencia Hispana, beneficiaremos a jóvenes hispanos con sólidas oportunidades de educación superior, y los ayudaremos a alcanzar sus metas y a convertir sus sueños en realidad.”

El programa Payless Inspiring Possibilities es único porque ofrece un accesorio muy a la moda por un precio accesible para todos permitiendo que todas las personas puedan celebrar el Mes de la Herencia Hispana mientras apoyan una importante causa – fomentar una mejor educación para la juventud hispana.

“El collar de Trilogía de este año se basa en diversión, inspiración, y moda asequible – lo cual también es filantrópico,” dijo Gaby Albán, portavoz de Payless ShoeSource. “El collar de Trilogía tiene un uso divertido y es una manera fácil y accesible para que los clientes celebren el Mes de la Herencia Hispana con la oportunidad de mostrar su agradecimiento a la comunidad.”

Los sueños de la juventud hispana de hoy en día son nuestros mejores deseos para un futuro brillante, no solo para la comunidad hispana, sino para toda la nación. A través del programa Payless Inspiring Possibilities, Payless espera poder inspirar a toda la juventud hispana a que persigan sus sueños, y está dedicado a continuar su apoyo para que logren sus metas educacionales.

“Yo soy recipiente del premio del Hispanic Scholarship y estoy sumamente agradecida por haberme ayudado a financiar mi educación y a liberar la tensión financiera asociada a los gastos de graduación,” dijo Jasmine Díaz, estudiante graduada de Fordham University School of Social Service. “Pero sobre todo, le agradezco su iniciativa de fortalecer la comunidad latina a través del estímulo de las becas estudiantiles. Nuestros sueños están más cerca a cumplirse gracias a personas como ustedes.”

Para más información acerca el collar de Trilogía y/o el programa inspiracional de becas Payless Inspiring Possibilities, por favor visite www.payless.com/hhm.

Acerca de Hispanic Scholarship Fund

Fundada en 1975 como una organización sin fines de lucro, Hispanic Scholarship Fund (HSF) es la principal organización latina de becas del país, que ofrece a la comunidad latina más becas para estudios superiores y más apoyo a labores de difusión educativa que ninguna otra organización del país. Durante el año académico 2007-2008, HSF otorgó cerca de 4,100 becas por un valor superior a los 26.7 millones de dólares. Durante sus 33 años de historia, HSF ha otorgado más de 86,000 becas con valor de más de 247 millones de dólares a latinos inscritos en cerca de 2,000 colegios y universidades de los 50 estados, Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes estadounidenses. Para obtener más información sobre HSF, por favor visite: www.hsf.net.

Acerca los Programas de Donación de Payless

Payless ha establecido programas formales para apoyar causas importantes a través de ventas de artículos de moda a precios asequibles para todo el público, y uniéndose a sus clientes al donar el 100 por ciento de las ganancias netas generadas por la ventas de los mismos, a una causa. A través de estos programas, Payless apoya la Lucha Contra la Prevención de Cáncer de Seno en octubre, celebra el Mes de la Historia Negra en febrero, y el Mes de la Herencia Hispana en septiembre, al establecer el programa Payless Inspiring Possibilities Scholarships para fomentar una mejor educación en la juventud minoritaria de América. Payless apoya la juventud local de la Ciudad de Nueva York con su programa Friendship Shoe, donde lo recaudado beneficia el Fresh Air Fund, el cual provee vacaciones de verano gratuitas a niños menos privilegiados que viven en el área de Nueva York. Para la temporada festiva del 2008, Payless lanzó por primera vez el programa Payless Gives Shoes 4 Kids, una iniciativa a nivel nacional para ofrecer $1 millón de dólares en zapatos libre de costo a las familias necesitadas de los Estados Unidos. De igual forma, el mes pasado, Payless anunció su alianza con la campaña Nature Conservancy’s Plant a Billion Trees en la cual dona $1 – el costo de plantar un árbol en la selva atlántica de Brasil – por cada bolsa reusable de compra vendida. La compañía dice que espera poder plantar un mínimo de 100,000 árboles a través de esta iniciativa. Estas son algunas de las iniciativas de los programas de donación de Payless y Collective Brands, Inc.

Acerca de Payless ShoeSource y Collective Brands, Inc.

Payless ShoeSource, Inc., una unidad de Collective Brands, Inc., es la principal cadena de venta al menudeo de calzado de especialidad para toda la familia en el Hemisferio Occidental y está dedicada a democratizar la moda y el diseño de calzado y accesorios, así como a ofrecer opciones de moda divertidas para la familia, a precios excelentes. Al término del primer trimestre de 2008, la empresa operaba 4,500 tiendas. Además, los consumidores pueden comprar calzado en la página Internet de Payless.com(R) en www.payless.com.

Collective Brands, Inc. (NYSE: PSS) es líder en la oferta de un estilo de vida atractivo, y marcas de moda y rendimiento en calzado y sus accesorios a consumidores de todo el mundo. La compañía opera tres unidades estratégicas que abarcan un poderoso portafolio de marcas, así como múltiples niveles de precios y canales de venta, incluyendo menudeo, mayoreo, comercio electrónico y licencias. Payless ShoeSource, una de las unidades de Collective Brands, Inc., está dedicada a democratizar la moda y el diseño de calzado y accesorios a través de su cadena de más de 4,500 tiendas minoristas, con sus marcas: American Eagle(TM), Airwalk(R), Dexter(R), Champion(R) y las colecciones de diseñadores Abaeté for Payless, Lela Rose for Payless y alice + olivia for Payless, entre otras; Stride Rite, orientada al estilo de vida y al calzado atlético de marca, así como a calzado infantil de alta calidad vendido principalmente a través de mayoristas, con marcas que incluyen Stride Rite(R), Keds(R), Sperry Top-Sider(R), Robeez(R) y Saucony(R), entre otras; y Collective Licensing International, la unidad de desarrollo de marcas, gestión y licencias globales, con marcas para un estilo de vida juvenil tales como Airwalk(R), Vision Street Wear(R), Lamar(R), Sims(R), LTD(R), genetic(R), Dukes(TM), Rage(R), Ultra-Wheels(R) y Skate Attack(R). En http://www.collectivebrands.com puede encontrarse información sobre cada una de las unidades de Collective Brands, así como enlaces para la compra de sus productos.

AMERICAN EAGLE BY PAYLESS NO ES AFILIADO CON AMERICAN EAGLE OUTFITTERS

Payless Shoesource Celebra El Mes Del Patrimonio Hispano Y Apoya Los Suenos Academicos De La Juventud Hispana Con El Programa De Becas Payless Inspiring Possibilities