Seis cadenas de tiendas acuerdan dejar de vender y retirar del mercado...

Seis cadenas de tiendas acuerdan dejar de vender y retirar del mercado los moisés Simplicity, debido al peligro de estrangulamiento que éstos plantean



COMPARTE ESTA NOTA

Six Retailers Agree To Stop Sale and Recall Simplicity Bassinets Due To<br /> Strangulation Hazard

PR Newswire
PR Newswire
2
2
2008-08-29T17:18:00Z
2008-08-29T18:40:00Z
2008-08-29T18:40:00Z
2
801
4646
PR Newswire
101
23
5607
9.2720

1
1
1

3 pt
2
2

   
WASHINGTON, 29 de agosto /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Consumer
Product Safety Commission de EE.UU. (Comisión para la Seguridad de los
Productos de Consumo, o CPSC) insta a las tiendas de todo el país a que
protejan la salud y seguridad de los bebés, pidiéndoles que dejen de vender y
retiren del mercado unos 900,000 moisés Simplicity peligrosos. La CPSC
advirtió ayer a los padres, los cuidadores y los consumidores, que dejen de
usar inmediatamente los moisés “close-sleeper/bedside sleeper”
(durmiente cercano/durmiente al lado de la cama) fabricados por Simplicity Inc.,
de Reading, Pennsylvania, debido al peligro a la seguridad que plantean los
mismos. La CPSC anunció hoy que las siguientes cadenas de tiendas han acordado
retirar el producto del mercado voluntariamente y que proporcionarán un
reembolso o crédito de compra en sus tiendas a los consumidores que regresen el
producto a la tienda donde compraron el moisés:

 

   
(Logo:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20030904/USCSCLOGO
)

 

   
— Wal-Mart Stores Inc., de Bentonville, Arkansas: (800) 925-6278 o
www.walmart.com

 

   
— Toys “R” Us Inc., de Wayne, Nueva Jersey: (800) 869-7787 o
www.toysrus.com
o www.babiesrus.com

 

   
— Kmart Corp., de Hoffman Estates, Illinois: (800) 659-7026 o
www.kmart.com

 

   
— Big Lots!, de Columbus, Ohio: (866) 244-5687 o www.biglots.com

 

   
— Target de Miniápolis, Minnesota: vendido a través de
www.target.com
solamente

 

   
— J.C. Penney, de Plano, Texas: (888) 333-6063 o
www.jcp.com

 

   
A continuación aparece una lista de los modelos de moisés convertibles
“Close-Sleeper” 3-en-1 y 4-en-1 de Simplicity que se incluyen en este
retiro del mercado. El número de modelo se indica en la etiqueta colocada en la
parte inferior del moisés.

 

Números
de los modelos RETIRADOS

 

   
3000CL    
3112DOH6    3011WHE   
9250A      3016LAU   
3046GTM

   
3010BIJ   
3112DOH7    3011WHK   
3012SOM    3016MIR   
3046HAN

   
3010HAV   
3122BAN     3012BIJ   
5750SAR    3017NCB   
3047MON

   
3010NGS   
3122TGC     3012OXF   
3012TGT    3020SFB   
3050LIL

   
3010TGT   
3010BIJC    3012SFD   
3013PRO    3025BER   
3050SAR

   
3010WHE  
 
343-8363    3040SAR   
9250B      3025C     
3060GFS

   
3040LAU   
343-8399    3040SPR   
3014LOL    3026CRT   
3060TFS

   
TD2500    
3045FEL     3050SWT   
3014NGS    3027MIS   
8393

   
3040WDS   
3111DPC     3060BTL   
3015GFR    3030SAR   
3040SPRC

   
3045DRM   
3012LLTC    3112BDY   
3070MAN    3040CLA   
3040LAC

   
3111ZOL   
3050SWTC    3045OXFC  
3112DOH    5730FKB   
3045DRMC

 

   
CPSC se enteró que el 21 de agosto del 2008, una bebé de 6 meses y
medio de Shawnee, Kansas, murió por estrangulamiento al quedar atrapada entre
los barrotes de metal del moisés. Ésta es la segunda muerte por
estrangulamiento en los moisés convertibles de la que la CPSC se ha enterado.
El 29 de septiembre del 2007, una bebé de 4 meses de Noel, Missouri, quedó
atrapada en los barrotes de metal del moisés y murió.

 

   
Los moisés convertibles 3-en-1 y 4-en-1 de Simplicity contienen barrotes
de metal cubiertos por una solapa de tela ajustable que está sujeta con velcro.
La tela se dobla cuando el moisés se convierte a posición horizontal, para ser
colocado al lado de la cama. Si el velcro no está asegurado de manera adecuada
cuando se ajusta la solapa, el bebé puede deslizarse por la abertura y quedar
atrapado en los barrotes de metal y asfixiarse. Esta advertencia no incluye a
los moisés fabricados en los últimos meses, los cuales tienen una tela
sujetada de manera permanente sobre el barrote más bajo.

 

   
Debido al grave peligro que estos moisés representan para los bebés, la
CPSC insta a todos los consumidores a que compartan esta advertencia de
seguridad con las guarderías infantiles, las tiendas de productos en
consignación y los familiares y amigos, con el fin de asegurar que ningún
niño sea puesto a dormir en un moisés convertible Simplicity incluido en esta
advertencia.

 

   
La Consumer Product Safety
Commission de EE.UU.
es
responsable de proteger al público de los riesgos excesivos que puedan causar
lesiones graves o muertes, relacionadas con más de 15,000 tipos de productos de
consumo que están bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, las heridas
y los daños a la propiedad resultantes de los incidentes relacionados con los
productos de consumo cuestan al país más de $800,000 millones al año. La CPSC
está comprometida a proteger a los consumidores y a las familias de los
productos que representen un peligro de incendio o un peligro eléctrico,
químico o mecánico. En los últimos 30 años, la labor realizada por la CPSC
para asegurar la seguridad de los productos de consumo — como juguetes, cunas,
herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para
el hogar – ha contribuido de manera significativa a la disminución del índice
de muertes y lesiones relacionadas con los productos de consumo.

 

   
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con algún
producto, llame a la línea telefónica de la CPSC al (800) 638-2772 o llame a
la línea de teletipo de la CPSC al (800) 638-8270, o visite el sitio de la CPSC
en www.cpsc.gov/talk.html. Para ser incluido en la lista de distribución de
correos electrónicos de la CPSC, visite el sitio https://www.cpsc.gov/cpsclist.aspx 
. Los consumidores pueden conseguir este comunicado de prensa y la información
sobre el retiro del mercado en el sitio de la CPSC, en
www.cpsc.gov
.

Seis cadenas de tiendas acuerdan dejar de vender y retirar del mercado los moisés Simplicity, debido al peligro de estrangulamiento que éstos plantean