‘Sound Bites’ de vídeo en español disponibles cada media hora el miércoles...

‘Sound Bites’ de vídeo en español disponibles cada media hora el miércoles 21 de diciembre desde Wal-Mart en Phoenix, durante las compras de último momento de la temporada Navideña

Feeds por satélite en español actualizarán sobre las últimas tendencias de las compras--se pueden concertar entrevistas en vivo Feeds por satélite a partir de las 6:45 a.m., hora del este


COMPARTE ESTA NOTA

Untitled Document

Phoenix, AZ–(HISPANIC PR
WIRE-BUSINESS WIRE)—
AVISO para el 21 de diciembre de 2005

CONTACTOS
Melissa Stoloff       
Delia Garcia                 Tom
Bradshaw
E.B. Lane             
Wal-Mart Stores Inc.         Ingeniero
de campo
Relaciones públicas   
celular 479-644-7811         celular 480-970-1716
celular 480-206-4069  
delia.garcia@wal-mart.com
mstoloff@eblane.com

QUÉ
El miércoles
21 de diciembre, las estaciones de televisión en español de todo
el país y de América Central están invitadas a descargar
“sound bites” de vídeo en español relacionados con la
ajetreada temporada de compras navideñas de un Supercentro Wal-Mart en
Phoenix.

QUÉ
Delia Garcia, Directora
de Asuntos Corporativos de Wal-Mart para la Región de Arizona, enviará
una nueva actualización de dos minutos vía satélite cada
media hora a partir de las 6:45 a.m. hasta las 9:15 a.m. (hora del este). Cada
transmisión incluirá grabaciones del B-roll y se repetirá
dos veces.

Si desea consultar a Delia
Garcia sobre preguntas específicas, sírvase comunicarse con Melissa
Stoloff al 480-206-4069 y su pregunta será respondida durante uno de
los “feeds”.

También se pueden
hacer arreglos para realizar entrevistas en vivo con la Sra. Garcia. Sírvase
comunicarse con Stoloff al 480-206-4069 para programar la hora de su entrevista
en vivo en español.

Todos los horarios de los
feeds por satélite corresponden a la hora oficial del este:

HORA                TEMA
6:45 a.m. EST      
Regalos de último momento más populares de este año
7:15 a.m. EST      
Por qué se compran joyas y bicicletas con más
                   
frecuencia durante los días previos a la Navidad
7:45 a.m. EST       Los
artículos electrónicos son los productos más
                   
vendidos de esta temporada
8:15 a.m. EST      
Ideas de regalitos para los calcetines que cuelgan de
                   
la chimenea
8:45 a.m. EST      
Nuevas muñecas que hablan español y juguetes en
                   
español de este año
9:15 a.m. EST     
 Sugerencias para disfrutar de sus compras de
                   
último momento
9:45 a.m. EST      
Repetición de todos los seis segmentos

Información por
satélite
Satélite
IA-6 Banda C @ 93 grados W.L.
TRANSPONDEDOR #14
Frecuencia de vídeo
de 3980 MHz, horizontal, analógica
Audio Mono de 6.2
– 6.8 MHz

HORARIO DE TRANSMISIÓN
POR ZONA HORARIA

Este         
   Central         
Montañas         Pacífico

6:45-6:51 a.m.  
5:45-5:51 a.m.   4:45-4:51 a.m.   3:45-3:51 a.m.
7:15-7:21 a.m.   6:15-6:21
a.m.   5:15-5:21 a.m.   4:15-4:21 a.m.
7:45-7:51 a.m.  
6:45-6:51 a.m.   5:45-5:51 a.m.   4:45-4:51 a.m.
8:15-8:21 a.m.  
7:15-7:21 a.m.   6:15-6:21 a.m.   5:15-5:21 a.m.
8:45-8:51 a.m.  
7:45-7:51 a.m.   6:45-6:51 a.m.   5:45-5:51 a.m.
9:15-9:21 a.m.  
8:15-8:21 a.m.   7:15-7:21 a.m.   6:15-6:21 a.m.
9:45 a.m.       
8:45 a.m.        7:45 a.m.       
6:45 a.m.

Contenido y elementos
visuales

Todas las transmisiones
incluyen grabaciones del B-roll que complementan cada tema

Vocera de WAL-MART
Delia Garcia, Directora
de Asuntos Corporativos de Wal-Mart para la Región de Arizona

CUÁNDO
Miércoles,
21 de diciembre
Desde 6:45 a.m. hasta
9:45 a.m., hora del este

DÓNDE
Wal-Mart Supercenter
— 3721 East Thomas Road — Phoenix
602-685-0555 – teléfono
de la tienda

CONTACTO
Melissa Stoloff, Relaciones
Públicas de E.B. Lane, celular 480-206-4069

Acerca de Wal-Mart Stores
Inc.

Wal-Mart Stores Inc.
opera Tiendas, Supercentros y Mercados de Barrio Wal-Mart, al igual que el SAM’S
CLUB en todo los Estados Unidos.  La empresa también opera en Argentina,
Brasil, Canadá, China, Costa Rica, El Salvador, Alemania, Guatemala,
Honduras, Japón, México, Nicaragua, Puerto Rico, Corea del Sur
y el Reino Unidos. Los títulos valores de la empresa cotizan en las bolsas
de Nueva York y el Pacífico bajo el símbolo WMT. Para obtener
más información sobre Wal-Mart, visite http://www.walmartfacts.com.
La venta de mercadería por Internet se encuentra disponible en http://www.walmart.com
y http://www.samsclub.com.

‘Sound Bites’ de vídeo en español disponibles cada media hora el miércoles 21 de diciembre desde Wal-Mart en Phoenix, durante las compras de último momento de la temporada Navideña