WASHINGTON, 21 de julio /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos, en cooperación con la firma mencionada abajo, anunció hoy un retiro del mercado voluntario de los siguientes productos. Los consumidores deben dejar de usar los productos retirados del mercado inmediatamente, a menos que se les indique otra cosa.
(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20030904/USCSCLOGO)
Nombre del Producto: Buster Brown & Co.’s Clog Children’s Shoes (zuecos para niños de Buster Brown & Co.)
Unidades: Alrededor de 1.4 millones (73,000 pares de zapatos fueron retirados del mercado previamente en abril de 2009)
Distribuidor: Brown Shoe Co. Inc., de St. Louis, Missouri, y su afiliada Pagoda International Footwear Ltd., de Hong Kong.
Peligro: El zapato tiene ruedas decorativas que se pueden desprender, lo que constituye un peligro de atragantamiento para niños pequeños.
Incidentes/Lesiones: Las compañías han recibido dos informes de una rueda decorativa que se desprende del zapato. No se han informado lesiones.
Descripción: Este retiro del mercado abarca los zuecos para niños (clog children’s shoes) de Buster Brown & Co. con los números de modelo o venta al detalle indicados abajo. Estos zapatos son zuecos moldeados de plástico EVA resistentes al agua y diseño en forma de automóvil. Los zapatos son rojos, marrones, azules, amarillos o rosados, y la mayoría lleva las palabras “CARS”, “Transformers Animated” o “Barbie”. “Buster Brown & Co.(TM)” está impreso en el zapato, en el talón por la parte interior, en una etiqueta cosida dentro del zapato forrado en lana, y en la etiqueta original colgada. El número de modelo o de venta al detalle también se encuentra en esas etiquetas. Los zapatos se vendieron en tallas para niños de la 5 a la 13 y en tallas juveniles de la 1 a la 3.
Vendidos en: Grandes cadenas de venta al detalle en todo el país, incluidas Bealls’, Famous Footwear, J.C. Penney, Meijer, Rack Room, Sears, Shoe Show, Target y Wal-Mart desde agosto de 2007 hasta junio de 2009 por entre $10 y $25.
Fabricados en: China
Remedio: Los consumidores deben alejar este producto inmediatamente del alcance de los niños y devolverlo al lugar donde lo compraron, donde recibirán un reembolso total.
Contacto para el consumidor: Para más información, llame a Buster Brown & Co. sin cargo al (888) 869-1044 entre las 7 a.m. y las 7 p.m., hora del Centro, de lunes a viernes, y entre las 10 a.m. y las 6:30 p.m., hora del Centro, los sábados, visite el sitio web de la firma en www.busterbrownshoes.com, o envíe un mensaje electrónico a Busterandtige@brownshoe.com.
Zapato/Número de modelo
CARS Clog – 83 893
Minorista/Número
Amazon.com 117B81; Beall’s 3893-60; J.C. Penney 010-4231; Meijer 830873, 830870; Novus 792794; Payless Shoesource 59920; Rack Room Shoes 422053; Sears 89065, 49041; Shoe Show 442041, 346304; Target 93065072-80, 093060312-313, 093021564-1572; Target.com 93065072-80, 093060312-313, 093021564-1572; Value City 3249364; Wal-Mart Stores 9295815, 9295824, 2571648, 2571613, 2571627, 2571606, 2571620, 2571634, 2571641, 2571588, 2571599, 2571574, 2571581.
Zapato/Número de modelo
CARS Clog – 84972
Minorista/Número
K-Mart, 84972; Payless Shoesource, 59920, 60397, 61117.
Zapato/Número de modelo
CARS Mater Clog – 84949
Minorista/Número
Amazon.com, 708B21; Rack Room Shoes, 422061; Shoe Show, 344297, 346493; Value City, 3249406.
Zapato/Número de modelo
CARS Mater Fleece Clog – 93728
Minorista/Número
Wal-Mart Stores, 9812368, 2594651.
Zapato/Número de modelo
Transformers Animated Fleece Clog – 95420
Minorista/Número
Wal-Mart Stores, 9812089, 2594695, 2594658, 594665, 2594672, 2594679, 2594686.
Zapato/Número de modelo
Transformers Animated Clog – 89749
Minorista/Número
Humberto Vidal 3428-258; Payless Shoesource, 65744, 66046; Shoe Show, 346593.
Zapato/Número de modelo
Barbie Clog – 84938
Minorista/Número
Amazon.com, 208B30; Value City, 3249505; Wal-Mart Stores 9295917, 2572148, 2572050, 572057, 2572064, 2572071, 2572078.
CPSC todavía está interesada en recibir reportes de incidentes o lesiones relacionados, directa o indirectamente, con el retiro de este producto o que impliquen un peligro diferente con el mismo producto. Por favor, infórmenos sobre estos peligros llamando al 800-638-2772 o visitando https://www.cpsc.gov/cgibin/incident.aspx (inglés)
Línea directa de retiro de productos de la firma: (888) 869-1044
Línea directa de retiro de productos de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7908
La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión seria o muerte, causados por cientos de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la agencia. La CPSC mantiene el compromiso de proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo, tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico, contribuyeron significativamente a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con los productos de consumo durante los últimos 30 años.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo de la CPSC al (800) 638-8270, o visite el sitio web de la CPSC en http://www.cpsc.gov/talk.html. Para ser incluido en la lista de distribución de correos electrónicos de la CPSC, visite el sitio https://www.cpsc.gov/cpsclistsp.aspx. Los consumidores pueden obtener este comunicado de prensa e información sobre el retiro de productos del mercado en el sitio web de CPSC: www.cpsc.gov.
FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission
