Ya es hora. Revise y cambie las baterías de sus alarmas de...

Ya es hora. Revise y cambie las baterías de sus alarmas de humo y de monóxido de carbono

Video y otros recursos informativos de la CPSC disponibles en: https://bit.ly/2JRKfsX


COMPARTE ESTA NOTA

WASHINGTON, 31 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los consumidores atrasarán sus relojes una hora cuando el Horario de Verano termine el domingo 3 de noviembre de 2019, a las 2:00 a.m. Cuando cambie la hora en su reloj, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) le recuerda que ese es el momento perfecto para revisar y cambiar las baterías en sus alarmas de humo y de monóxido de carbono (CO).

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov. (PRNewsfoto/U.S. Consumer Product Safety Co)

“El aviso a tiempo es crucial para escapar con vida de un incendio en la casa y sobrevivir al envenenamiento por CO”, dijo el presidente en funciones de la CPSC, Robert Adler. “Exhorto a todo el mundo a revisar y cambiar las baterías en sus alarmas de humo y de monóxido de carbono. Hacer eso puede salvarlo a usted y a su familia en un incendio o en una emergencia con el CO”.

¿Por qué es esto importante?

La CPSC estima que en 2016, hubo casi 352,000 incendios en estructuras residenciales, que causaron unas 2,410 muertes, 10,370 lesiones y $6,360 millones en daños a la propiedad.

Según la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA), en 2018 los incendios en hogares ocurrieron a un ritmo de uno cada 87 segundos. De 2012 a 2016, la NFPA estimó que casi tres de cada cinco muertes en incendios en hogares fueron causadas por incendios en viviendas donde no había alarmas de humo que funcionaran.

Además, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) estiman que más de 400 personas mueren en los Estados Unidos cada año por envenenamiento por CO.

¿Qué debe hacer para proteger a su familia?

Revise …cambie …practique. Es así de simple. Revise sus alarmas cada mes. Cambie las baterías una vez al año. Practique un plan de escape en caso de incendio.

Debe haber una alarma de humo en cada nivel de su casa, en cada dormitorio y afuera de las áreas para dormir. Se deben colocar alarmas de CO en cada nivel de su casa y afuera de las áreas para dormir. Se deben reemplazar las baterías en las alarmas, a menos que las alarmas tengan baterías selladas con una duración de 10 años. Reemplace sus alarmas de humo si tienen más de 10 años.

Cuando “cambie la hora”, dedique un tiempo a comprobar que sus alarmas detectoras de humo y de monóxido de carbono están funcionando.

Video de Horario de Verano: https://youtu.be/rz0iF83TA-E

Revise y cambie las baterías de sus alarmas de humo y monóxido de carbono. ¡Ya es hora! El Horario de Verano termina. Atrase el reloj una hora.

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

Ya es hora. Revise y cambie las baterías de sus alarmas de humo y de monóxido de carbono