La CPSC emite alerta sobre el monóxido de carbono para los consumidores...

La CPSC emite alerta sobre el monóxido de carbono para los consumidores en zonas dentro de la trayectoria de la tormenta tropical Dorian

Video y otros recursos informativos de la CPSC en español disponibles hasta abajo para descarga


COMPARTE ESTA NOTA

WASHINGTON, 28 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commmission, CPSC) ha emitido una importante alerta relacionada con el riesgo letal de envenenamiento por monóxido de carbono, dirigida a aquellos consumidores en zonas dentro de la trayectoria de la tormenta tropical Dorian, quienes pronto podrían verse en la necesidad de usar plantas eléctricas (generadores portátiles) para disponer temporalmente de energía eléctrica.

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Según el monitor de huracanes de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration), se espera que Dorian intensifique su fuerza hasta alcanzar la categoría de casi huracán al llegar a Puerto Rico el día miércoles, y también se espera que llegue al sur de Florida hacia el final de la semana.

Los consumidores que se encuentren en la zona de trayectoria de la tormenta deben ser especialmente cautelosos durante los apagones eléctricos y tomar las precauciones adecuadas a fin de evitar el envenenamiento letal por monóxido de carbono al usar plantas eléctricas, cuyos gases de escape contienen monóxido de carbono. Las precauciones adecuadas incluyen:

  • Nunca operar una planta eléctrica en el interior de una casa, garaje o cobertizo. El monóxido de carbono de las plantas eléctricas es venenoso y puede causar la muerte en cuestión de minutos. Al monóxido de carbono se le conoce como “el asesino silencioso”, porque no se puede ver ni oler.
  • Opere su planta eléctrica solamente en exteriores, a por lo menos 20 pies de distancia de su casa, y con el escape apuntando en sentido opuesto a ventanas o cualquier otra abertura de la vivienda.
  • Asegúrese de tener instaladas en casa alarmas detectoras de monóxido de carbono en buen funcionamiento. Las alarmas deben estar afuera de cada área de dormir y en cada piso de su hogar.
  • También asegúrese de tener alarmas detectoras de humo y, ¡verifique las baterías! Estas alarmas deben estar instaladas en todos los pisos de la casa, en cada dormitorio y afuera de cada área de dormir.

Por favor, dedique un momento a aprender tres medidas de seguridad que lo ayudarán a hacer frente a la tormenta. ¡Usted tiene el poder de prepararse! Hágalo y salvaguarde su seguridad antes y después de la tormenta.

Video sobre cómo sobrevivir un huracán: https://youtu.be/hxbL7xsWzso

Centro de información sobre le monóxido de carbono de la CPSC: http://bit.ly/SeguridadCO

Para entrevistas en español con la portavoz de la CPSC, llame a la oficina de comunicaciones al 301- 504-7908.

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

FUENTE: U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos)

Boletín número: 19

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

La CPSC emite alerta sobre el monóxido de carbono para los consumidores en zonas dentro de la trayectoria de la tormenta tropical Dorian