WASHINGTON, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) ofrece alivio tributario a los sobrevivientes y algunos dependientes de quienes fallecieron en estos ataques terroristas:

• Bombardeo en la Ciudad de Oklahoma, 1995
• Explosiones del 11 de septiembre, 2001
• Correo postal contaminado con ántrax, 2001

Ayuda tributaria para individuos elegibles

• Pagos por discapacidad libres de impuestos. Si la discapacidad fue causada por ataques terroristas, pida detener la retención de impuestos correspondientes.
• Perdón de impuestos para personas fallecidas a causa de los ataques, durante uno de los eventos o después en operaciones de rescate y recuperación. Los impuestos son perdonados retroactivamente al año anterior del ataque correspondiente.

  En caso de declaraciones de impuestos conjuntas, solo la deuda tributaria del fallecido es elegible para el perdón de impuestos. Si ambos cónyuges son elegibles, la cantidad se determina por separado.

• Monto de ayuda a sobrevivientes de personas fallecidas por gastos incurridos en relación a los atentados (gastos personales, familiares, funerarios o de vivienda). El IRS otorga al menos $10,000, a modo de reembolso o crédito tributario, si el perdón total de impuestos de la persona fallecida es menor a dicha cantidad.

Formularios para solicitar alivio tributario

Seleccione el formulario según su caso. Los formularios están en inglés y formato PDF.Descargue Adobe Reader para verlos.

• Formulario 1040 o 1040NR (no residentes de EE.UU.) para:
  • Reclamar el perdón de impuestos de una persona fallecida
  • Solicitar un reembolso por impuestos retenidos de pagos por incapacidad. Complete el formulario 1040X si ya presentó su declaración.
• Formulario W-4 para detener la retención de impuestos por pagos declarados en el formulario W-2. Presente el W-4 a su empleador.
• Formulario W-4P para detener la retención de impuestos por pagos de pensiones o anualidades reportadas en el formulario 1099-R. Presente este formulario a su compañía o agencia de pensiones.
• Formulario W-4V para detener la retención de impuestos del pago de SSDI. Presente el formulario al Seguro Social.

Obtenga más información llamando al IRS al 866-562-5227 (presione 2 para español) o consulte la publicación 3920.

Para aprender más sobre impuestos consulte GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración General de Servicios (GSA) de EE. UU.