Página 2187

Cal/OSHA sanciona a contratista después de un accidente que aplastó a un trabajador

0
State of California Department of Industrial Relations

AMERICAN CANYON, California, 2 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cal/OSHA ha sancionado a un contratista del Área de la Bahía por violaciones graves de seguridad después de que un trabajador fue aplastado fatalmente en un lugar de construcción en San Rafael el 18 de septiembre de 2018. Los investigadores determinaron que West Coast Land and Development, Inc. no siguió los reglamentos cuando apiló contrachapado (plywood) verticalmente sin asegurarlo.

State of California Department of Industrial Relations

El accidente ocurrió cuando dos empleados de la compañía de Concord estaban enmarcando e instalando una pared reforzante en el tercer piso de una casa en construcción. Un trabajador fue a sacar una lámina de contrachapado de una pila de 26 colocadas verticalmente contra la pared. Un capataz encontró el cuerpo del trabajador 20 minutos más tarde con la pila de contrachapado encima de él.

«El contrachapado, cartón yeso y material similar apilados verticalmente crean peligros potencialmente mortales para los empleados», dijo Juliann Sum, directora de Cal/OSHA. «Como demuestra el accidente trágico, los empleadores deben guardar los materiales planos o asegurar que los materiales estén asegurados cuando se guardan verticalmente para evitar lesiones graves e incluso fatales».

Cal/OSHA emitió $26,540 en sanciones a West Coast Land and Development por ocho violaciones. Además de la violación grave relacionada con un accidente por apilar las láminas de contrachapado verticalmente sin asegurarlas contra el volcado o caída, se emitieron sanciones graves por el incumplimiento del empleador de:

  • Vigilar una apertura en el segundo piso de la casa para evitar que los empleados caigan por ella
  • Proteger a los trabajadores contra el peligro de empalamiento en acero de refuerzo expuesto que sobresale
  • Proteger a los trabajadores contra caídas en trabajos en superficies elevadas a alturas de más de 15 pies

Se emitió una violación regulatoria por no obtener el permiso para un proyecto relacionado con la construcción, y se emitieron violaciones generales por no evaluar los peligros en el lugar de trabajo y proteger a los trabajadores contra roca o tierra suelta en un lugar de excavación, y por no proveer pasamanos y barandillas de escalera por los lados y los bordes de escaleras sin protección.

Se sanciona una violación grave cuando existe una posibilidad real de muerte o grave daño como producto de la violación. Las violaciones se clasifican como relacionadas con un accidente cuando la lesión, enfermedad o fatalidad es el resultado de la violación.

Cal/OSHA ofrece amplia información y recursos sobre el trabajo seguro en la industria de la construcción, incluyendo la identificación de peligros, la corrección de peligros, y el establecimiento e implementación de un Programa de Prevención de Lesiones y Enfermedades efectivo.

A todos los empleadores en California se les exige que tengan un programa escrito de prevención de lesiones y enfermedades efectivo, un programa de seguridad para identificar, evaluar y controlar los peligros en el lugar de trabajo. Cal/OSHA tiene herramientas y publicaciones en línea para guiar a los empleadores sobre cómo establecer un programa de seguridad efectivo. Los recursos de Cal/OSHA sobre la protección contra caídas incluyen hojas informativas sobre la seguridad y salud, capacitación sobre la protección contra caídas residenciales y una guía de bolsillo sobre la seguridad en la construcción.

Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros laborales de la seguridad y salud en casi todos los lugares de trabajo en California. Los Servicios de Consulta de Cal/OSHA proveen ayuda gratuita y voluntaria a los empleadores para mejorar sus programas de seguridad y salud. Los empleadores deben llamar al (800) 963-9424 para obtener ayuda de los Servicios de Consulta de Cal/OSHA.

Los empleados con preguntas o reclamos relacionados con el trabajo pueden llamar al Centro de atención telefónica del DIR en inglés o español al 844-LABOR-DIR (844-522-6734). La línea de Información para los Trabajadores de California 866-924-9757 provee información grabada en inglés y español sobre diversos temas relacionados con el trabajo. Los reclamos también se pueden presentar de forma confidencial en las oficinas distritales de Cal/OSHA .

Para consultas de medios, contacte a Peter Melton o Lucas Brown al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios suscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR  
https://twitter.com/CA_DIR   
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. DIR es parte de la Agencia del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/818968/DIR_Logo.jpg

FUENTE California Department of Industrial Relations; Cal/OSHA

Pedro Biaggi Encendío está de vuelta en las ondas locales y nacionales a través de una transmisión dual desde la Capital de la Nación

0
Hispanic-Communications-Network

WASHINGTON, 2 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A partir de hoy, la audiencia latina tendrá la oportunidad de escuchar a Pedro Biaggi Encendío de lunes a viernes de 3 a 5 pm. EST a través de una transmisión doble en Hispanic Communications Network – La Red Hispana (laredhispana.com) y radio tradicional en Auténtica 950AM en Washington, DC y Radio Variedades 96FM en Houston, TX.

Ambas compañías de medios lanzaron un programa de radio en español desde la Capital de la Nación para apoyar nuestra herencia latina nacional y local. El programa de radio es un formato de conversación junto con los principales éxitos de la música y abordará los temas de mayor relevancia para la vida cotidiana de los oyentes latinos: noticias, inmigración, comunidad, entretenimiento, salud, arte y educación. «Estoy de vuelta haciendo lo que amo»; fueron las primeras palabras de Pedro Biaggi durante la conferencia de prensa de hoy del National Press Club. «La capacidad de proporcionar contenido relevante a mi comunidad desde este edificio nos acercará a la realidad de las agendas políticas de ambas partes. Además, el programa destacará a los líderes, expertos y políticos de la comunidad para traer una perspectiva sobre los problemas diarios que pueden tener un impacto en nuestras comunidades latinas «, concluyó el reconocido presentador de radio.

«Tener a Pedro como parte de nuestro equipo es un gran activo porque traerá cambios e inspiración a nuestra comunidad hispana local. Tuve la oportunidad de trabajar con Pedro en la ciudad de Nueva York; y conozco su sentido natural para apoyar y devolver. Eso nos diferenciará y marcará la diferencia»; Comentó Raúl López Bastida, gerente de estación de Auténtica 950AM. Mercy Padilla, vicepresidenta de Hispanic Communications Network – La Red Hispana declaró: «Estamos muy entusiasmados con este proyecto y la oportunidad de tener una figura como Pedro en nuestro calendario de programación. Su energía y pasión es lo que necesitamos en un comunicador para hacer un impacto desde nuestras ondas nacionales. Esta es ciertamente una asociación poderosa para todos nosotros».

Hispanic Communications Network (hcnmedia.com) es el servicio de comunicación líder en los EE. UU. Dedicado a la producción y distribución de contenido educativo e informativo para las comunidades hispanas en los Estados Unidos. Para obtener más información sobre Pedro Biaggi, visite www.pedrobiaggi.com o conéctese a través de las redes sociales Facebook, Instagram y Twitter, como Pedro Biaggi Show.

Para más información: Mercy Padilla 202-360-4112 [email protected]

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/845714/Hispanic_Communications_Network.jpg

FUENTE Hispanic Communications Network

La divertida exhibición nueva «Our Senses: Creating Your Reality» se inaugura el 12 de abril en el Denver Museum of Nature & Science

0
Seeing -- In this gallery, decorated walls lit with an alternating series of colored lights reveal just how much a world bathed in white light can differ from one illuminated by blue, green, or red. ©AMNH/R. Mickens

DENVER, 2 de abril de 2019  /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuando se habla de nuestros sentidos, ¿el número cinco no ha tenido ya suficiente tiempo en el candelero? Otros héroes sensoriales recibirán ahora una demorada atención en «Our Senses: Creating Your Reality» (Nuestros sentidos: crear su realidad), una exposición para toda la familia en la que usted podrá jugar con los colores, las formas, los sonidos, los aromas y las texturas para descubrir que los sentidos humanos son mucho más que los famosos cinco. La exhibición se inaugurará el 12 de abril en el Denver Museum of Nature & Science (Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver), con entrada general gratuita.

Ver: en esta galería, las paredes decoradas iluminadas con una serie cambiante de luces de colores revelan cuánto puede diferir un mundo bañado en luz blanca de uno iluminado en azul, verde o rojo. ©AMNH/R. Mickens

Cada imagen, sonido, olor, sabor y tacto es detectado por sistemas sensoriales especializados que envían señales al cerebro a través del sistema nervioso. El cerebro decodifica e integra las señales y las convierte en percepciones y en la forma en que uno experimenta la realidad.

Este no es un viaje para los débiles de pensamiento, de modo que aférrese bien a su cerebro, sus ojos, sus oídos, su nariz y su cuerpo, porque habrá muchos cambios bruscos mientras usted comprende cómo lo que percibe no es exactamente lo que está sucediendo a su alrededor.

  • Mire las paredes iluminadas con luces de colores cambiantes y vea cuánto difiere un mundo bañado en luz blanca de uno iluminado en azul, verde o rojo.
  • Cace como una serpiente y busque a su presa usando un visor infrarrojo.
  • Sintonice una variedad de sonidos animales que normalmente están fuera del alcance de nuestra audición.
  • Rastree sonidos distinguibles en un collage de audio, tales como una criatura en un ambiente natural o un instrumento musical individual en una orquesta.
  • Trate de mantener el equilibrio mientras siente que sus pies están bien apoyados, pero sus ojos ven paredes que parecen curvarse y ondear.
  • Explore un jardín a través de los ojos de una abeja o una mariposa.
  • Pruebe su complicado sistema táctil y averigüe cómo siente calor o frío.
  • Encuentre notas de fragancias en un aroma complejo. Lo que percibimos como un olor particular es en realidad una sinfonía de aromas.
  • Participe en una exposición en vivo que explora cómo funcionan los sentidos para crear la realidad.

La exposición estará abierta diariamente de 9 a.m. a 5 p.m. hasta el 4 de agosto.

«Our Senses» está organizada por el American Museum of Natural History, Nueva York, (amnh.org).

Si desea más información, visite dmns.org/oursensespresskit.

CONTACTO PARA PRENSA: MAURA O’NEAL | [email protected] | 303-370-6407

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/844935/Denver_Museum_of_Nature_Science_Seeing_RM.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/794433/Denver_Museum_of_Nature_Science_Logo.jpg

Denver Museum of Nature & Science (PRNewsfoto/Denver Museum of Nature & Scien)

FUENTE Denver Museum of Nature & Science

Mazda informa resultados de las ventas de marzo

0
Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com

IRVINE, California, 2 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (MNAO) informó hoy ventas totales en marzo de 26,934 vehículos, una disminución del 19.1 por ciento en comparación con marzo de 2018. Las ventas del año hasta la fecha en marzo tuvieron una reducción del 15.7 por ciento, con 70,833 vehículos vendidos. Con 27 días de venta en marzo, en comparación con 28 el año anterior, la compañía tuvo una disminución del 16.1 por ciento en el Índice de Ventas Diarias (DSR por sus siglas en inglés).

azda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com

Las ventas de automóviles usados certificados (CPO) totalizaron 5,555 vehículos en marzo, un incremento del 22 por ciento en comparación con marzo de 2018. Las ventas del año hasta la fecha de CPO en marzo aumentaron el 18 por ciento, con 13,857 vehículos vendidos.

Mazda Motor de México (MMdM) informó ventas en marzo de 6,031 vehículos, un incremento del 46 por ciento en comparación con marzo del año pasado. Las ventas del año hasta la fecha en marzo aumentaron el 22 por ciento, con más de 16,189 vehículos vendidos.

Mazda North American Operations (Operaciones Norteamericanas de Mazda, MNAO) tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, el marketing, las piezas y el apoyo al servicio al cliente de los vehículos Mazda en los Estados Unidos y México a través de casi 700 concesionarios. Las operaciones en México son administradas por Mazda Motor de México en la Ciudad de México. Para más información sobre los vehículos Mazda, incluidas fotografías y video B-roll, visite el centro de medios en línea de Mazda en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Siga los canales de medios sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

Mes hasta la fecha (MTD)

Año hasta la fecha

Marzo

Marzo

% de cambio

% DSR

Marzo

Marzo

% de cambio

% DSR

2019

2018

interanual

MTD

2019

2018

interanual

MTD

Mazda3

6,009

7,760

(22.6)

%

(19.7)

%

15,215

19,655

(22.6)

%

(21.6)

%

Mazda6

3,396

3,734

(9.1)

%

(5.7)

%

6,921

7,532

(8.1)

%

(6.9)

%

MX-5 Miata

727

876

(17.0)

%

(13.9)

%

1,530

1,966

(22.2)

%

(21.2)

%

CX-3

1,201

1,728

(30.5)

%

(27.9)

%

3,253

4,337

(25.0)

%

(24.0)

%

CX-5

13,465

16,138

(16.6)

%

(13.5)

%

37,496

42,817

(12.4)

%

(11.3)

%

CX-9

2,136

3,066

(30.3)

%

(27.8)

%

6,418

7,688

(16.5)

%

(15.4)

%

AUTOS

10,132

12,370

(18.1)

%

(15.1)

%

23,666

29,153

(18.8)

%

(17.8)

%

CAMIONES

16,802

20,932

(19.7)

%

(16.8)

%

47,167

54,842

(14.0)

%

(12.9)

%

TOTAL

26,934

33,302

(19.1)

%

(16.1)

%

70,833

83,995

(15.7)

%

(14.6)

%

*Días de venta

27

28

76

77

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

CVS Health expande los exámenes de salud gratuitos en Houston

0
CVS Health

HOUSTON, 2 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como parte de su compromiso con construir comunidades más saludables en todo el país, CVS Health (NYSE: CVS) anunció hoy que agregará más exámenes de salud gratuitos en sucursales selectas de CVS Pharmacy en todo el gran Houston hasta el 28 de abril, como parte de su campaña anual Proyecto Salud.

CVS Health

CVS Health lanzó Proyecto Salud en el suburbio Spring de Houston, Texas, en el nuevo establecimiento HealthHUB® de la compañía, un concepto de tienda que combina lo mejor de la actual CVS Pharmacy con el futuro de los servicios de salud accesibles y de bajo costo y el asesoramiento más confiable.

«Una mejor salud comienza en la comunidad y Proyecto Salud ofrece acceso conveniente y asequible a servicios gratuitos que ayudan a identificar posibles problemas de salud y factores de riesgo para nuestros vecinos que sin esta opción tal vez no reciban atención preventiva», dijo el Dr. Troyen A. Brennan, máster en salud pública y director médico de CVS Health. «Las enfermedades crónicas, que a menudo pueden poner en riesgo la vida, pueden tratarse con efectividad cuando se detectan temprano a través de exámenes como los que ofrece Proyecto Salud. A su vez, esto puede ayudar a mejorar la salud y el bienestar general del paciente».

Proyecto Salud, que brinda acceso a atención médica en comunidades multiculturales con un gran número de residentes sin seguro o con cobertura insuficiente, ofrece una gama de exámenes integrales gratuitos, incluyendo presión arterial, índice de masa corporal (IMC), glucosa y colesterol total, que pueden ayudar a detectar riesgos de enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión y enfermedades cardíacas.

Con la expansión del Proyecto Salud también se buscará detectar determinantes sociales que afectan la salud de las personas y las comunidades. Aproximadamente el 60 por ciento de la esperanza de vida está determinado por factores sociales, conductuales y medioambientales, como la familia, la educación, la vivienda y el acceso a alimentos frescos. Los eventos de Proyecto Salud tienen una trayectoria comprobada de mejorar la participación de los pacientes y, a la larga, sus resultados de salud.

Desde su fundación en 2006, Proyecto Salud ha brindado servicios de salud gratuitos por un valor de más de $127 millones a casi 1.7 millones de personas en los Estados Unidos, con más de $27 millones en apoyo a las comunidades de Texas. Más del 87 por ciento de los pacientes que asistieron a eventos de Proyecto Salud indicaron que consultaron a su médico de cabecera después de los exámenes y estaban mucho más dispuestos a hablar seriamente de su presión arterial, IMC y niveles de azúcar en sangre, según mediciones de la compañía. Además, el 95 por ciento de los participantes dijeron que recomendarían Proyecto Salud a un pariente o amigo.

Habrá un total de 31 eventos de martes a domingo en tiendas rotativas en todo Houston hasta el 28 de abril. Los eventos están abiertos al público y no se necesita cita. Para ver el calendario completo de eventos, visite www.cvs.com/projecthealth.

«Como puerta de entrada al cuidado de la salud, nos enorgullecemos en ofrecer Proyecto Salud en más sucursales de CVS Pharmacy en todo Houston esta primavera», dijo Jeffrey Schmidt, vicepresidente de división de CVS Health. «Los exámenes de salud gratuitos son una manera sencilla de que la gente acceda a servicios de salud sumamente necesarios en el lugar donde vive, y son solo una forma más en que cumplimos la misión de nuestra compañía de ayudar a las personas en su camino hacia una mejor salud».

Una vez evaluados, los pacientes tienen acceso a consultas en el lugar con enfermeros avanzados o asociados médicos bilingües que analizan los resultados y derivan a los pacientes que necesitan atención médica y seguimiento adicional a centros médicos gratuitos o de bajo costo o a su médico de cabecera.

ACERCA DE CVS HEALTH
CVS Health es la principal compañía de innovación en salud del país que ayuda a las personas a encaminarse hacia una mejor salud. Ya sea en una de sus farmacias o a través de servicios y planes de salud, CVS Health es pionera de un enfoque nuevo y audaz a la salud total al hacer que la atención de calidad sea más económica, accesible, sencilla y sin demoras. CVS Health se basa en la comunidad y tiene un enfoque local, conectando a consumidores con la atención que necesitan donde y cuando la necesitan. La compañía tiene más de 9,800 establecimientos minoristas, aproximadamente 1,100 clínicas médicas con servicios sin cita previa, un importante administrador de beneficios de farmacia con aproximadamente 93 millones de miembros de planes, una división de atención farmacéutica dedicada a las personas mayores que atiende a más de un millón de pacientes cada año, crecientes servicios de farmacia especializada y un importante plan independiente para medicamentos recetados de la Parte D de Medicare. CVS Health también presta servicio a unos 39 millones de personas a través de productos de seguro de salud tradicionales, voluntarios y orientados al consumidor, y servicios afines, incluyendo una oferta de Medicare Advantage en rápida expansión. Este modelo innovador de cuidado de la salud aumenta el acceso a la atención de calidad, produce mejores resultados de salud y reduce los costos generales del cuidado de la salud. Para conocer más sobre cómo CVS Health está moldeando el futuro de la salud visite https://www.cvshealth.com.

CONTACTOS DE PRENSA
Joe Goode
[email protected] 
401-770-9820

Mary Gattuso
[email protected] 
401-770-9811

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/142305/cvs_health_logo.jpg

FUENTE CVS Health

1st Commercial Credit, una compañía de financiamiento de cuentas por cobrar presenta un sitio web en español

0
1st Commercial Credit logo

AUSTIN, Texas, 1 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Debido al creciente número de empresarios hispanos en los Estados Unidos y empresas extranjeras recién formadas en los Estados Unidos, 1st Commercial Credit está ampliando su base de clientes con empresarios de habla hispana que necesitan servicios de factoraje o financiamiento de cuentas por cobrar.

1st Commercial Credit logo

1st Commercial Credit es una empresa de factoraje con más de 17 años en el negocio y tiene requisitos de aprobación muy flexibles para negocios nuevos que buscan financiar sus cuentas por cobrar.

Raul Esqueda, presidente de 1st Commercial Credit, dice: «El financiamiento de las cuentas por cobrar es nuestra especialidad, y hemos financiado más de 4 mil millones en facturas con más de 3200 clientes. La comunidad empresarial hispana solo está creciendo y podemos manejar nuevos clientes que buscan financiamiento de cuentas por cobrar.»

Muchos propietarios de pequeñas empresas no saben de las empresas de factoraje, especialmente de la comunidad hispana. Los dueños de negocios piensan que el banco es la única opción para financiar cuentas por cobrar. Un servicio de factoraje o financiamiento de facturas se puede configurar en aproximadamente 3 a 5 días hábiles con muy pocos requisitos.

Para obtener más información, envíe una consulta en línea al Contáctenos

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/582743/1st_Commercial_Credit_Logo.jpg

FUENTE 1st Commercial Credit, LLC

Nuevo modelo Pastport en la línea del Honda Passport de 2019 regresa a una época más simple y a la nostalgia de los años noventa

0
Honda Logo.

TORRANCE, California, 1 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Estimulada por el resurgimiento de la cultura pop de los años noventa, Honda está introduciendo el Pastport, inspirado en los 90, como un nuevo modelo disponible en la totalmente nueva línea del Passport. El exclusivo modelo Pastport no se parece a ningún SUV disponible actualmente. Exhibe el elegante exterior del totalmente nuevo Honda Passport de 2019 (https://automobiles.honda.com/passport) con un interior retrospectivo magistralmente simple que destaca detalles populares de los 90, como las ventanillas automáticas, asientos afelpados de microfibra, un reproductor de casetes y un soporte para un bíper. El Honda Pastport saldrá a la venta a principios de abril de 2019 en concesionarios de Honda en todo el país.

«Desde recreaciones de programas de televisión hasta modas, los 90 están regresando por todo lo alto, y vimos una oportunidad en Honda para los consumidores que quieren singularidad y sencillez, así que decidimos ir al pasado y llevar el Pastport al mercado esta primavera», dijo Zack Tanner, director de innovaciones históricas de Honda. «Creemos que el nuevo Pastport es todo eso y mucho más».

Campaña de marketing del Honda Pastport
Para introducir el Pastport, Honda está lanzando una campaña de marketing integrada que adopta plenamente la estética de los 90 con un nuevo anuncio de televisión en un formato 4:3 y definición estándar (https://honda.us/Pastport). El comercial de :60 debuta hoy en el canal de Honda en YouTube, con versiones adicionales del anuncio presentadas en los canales de medios sociales de Honda, como Twitter (@Honda), Facebook (https://www.facebook.com/Honda/) e Instagram (@Honda).

Los fans del Honda Pastport pueden llamar al 1-833-PASTPORT para escuchar un mensaje muy especial de Fred Savage, que también es la voz oficial de la marca Honda. Se exhorta a los que llamen a dejar un mensaje detallado en la máquina contestadora con microcasete de la Compañía explicando por qué les gustaría tener un Pastport. La línea directa del Pastport se promoverá en la campaña de marketing y se presenta en los comerciales.

El Honda Passport de 2019
El Passport de 2019 es la adición más nueva a la premiada línea de SUV de Honda y exhibe una combinación única de refinamiento de manejo en la vía y capacidad a campo traviesa, junto con el espacio interior mejor de su clase. Está diseñado para los aventureros que quieren la excepcional capacidad en la vía y a campo traviesa del sistema de tracción en las cuatro ruedas i-VTM4™ con vectorización del par disponible de Honda, la potencia y la capacidad de remolque de su motor i-VTEC® V6 de 280 caballos y 3.5 litros, y el carácter más personal y robusto de un SUV de cinco pasajeros. El  Passport se sitúa entre el refinado y compacto CR-V y el Pilot de tres filas de asientos, más grande y centrado en la familia.

El totalmente nuevo Honda Passport de 2019 trae ruedas de 20 pulgadas, una rejilla negra, el paquete Honda Sensing® de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia al conductor, así como una distancia al suelo más alta y una distancia entre ruedas más ancha que el Pilot de tres filas de asientos. Junto con el espacio interior para pasajeros y el volumen interior total mejores en su clase del Passport, el SUV trae un área de «sótano» grande para carga, ideal para guardar ropa sucia o para ocultar objetos valiosos. Entre las tecnologías claves de primera disponibles en el Passport están Wi-Fi 4G LTE en el vehículo, integración de Apple CarPlay® y Android Auto™, un sistema de pantalla Display Audio de 8 pulgadas de alta resolución, asientos delanteros climatizados y ventilados, cargador de teléfono inalámbrico y más.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Insight, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V, Passport y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos desde hace más de 35 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2018, más del 90 por ciento de todos los vehículos de la marca Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

Este comunicado de prensa que en parte no es real es un comunicado reconocido como una broma por el Día de los Inocentes.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=kZ5oRIXCFlM
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/451598/Honda_Logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

La FDA pone sobre aviso a las empresas homeopáticas por poner a los pacientes en riesgo por violaciones considerables a las normas de calidad de manufactura

0
U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

SILVER SPRING, Maryland, 1 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — In English – La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) publicó el día de hoy cartas de advertencia dirigidas a cuatro empresas que producen productos farmacéuticos homeopáticos, por cometer violaciones considerables a las actuales normas de las buenas prácticas de fabricación (CGMP, como también se les conoce en inglés), incluyendo una carta para King Bio Inc., con sede en Asheville, Carolina del Norte. La FDA ya había advertido antes al público sobre las serias preocupaciones de la dependencia con respecto a la calidad de los productos farmacéuticos producidos por King Bio.

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsfoto/FDA)

«A fines de 2017, la FDA propuso la adopción de un enfoque de cumplimiento en función de los riesgos para los productos etiquetados como homeopáticos y comercializados sin la aprobación necesaria de la FDA. Mientras la dependencia continúa examinando este enfoque, el sector homeopático ha seguido creciendo, y debemos continuar abordando, de conformidad con nuestras políticas de cumplimiento actuales, situaciones en las que los productos etiquetados como homeopáticos se están comercializando para el tratamiento de enfermedades o padecimientos graves, cuando no han demostrado ofrecer ventajas clínicas. Tenemos el compromiso de continuar tomando las medidas pertinentes cuando creamos que los productos que contienen ingredientes potencialmente dañinos o que presentan problemas de calidad importantes ponen en riesgo a los pacientes. Una empresa que continúa preocupándonos debido a la baja calidad de sus operaciones y a la amenaza que sus productos representan para los consumidores, es King Bio. A pesar de las medidas que ya hemos tomado, nuestras preocupaciones no se despejan. «La carta de advertencia que estamos enviando es una notificación formal para King Bio que describe una serie de infracciones graves y recurrentes en sus operaciones de manufactura que deben corregirse», advirtió el Dr. Scott Gottlieb, M.D., comisionado de la FDA. «El día de hoy, también hemos publicado cartas de advertencia para otros tres fabricantes de medicamentos homeopáticos debido a problemas adicionales que hemos observado, desde el uso de sustancias tóxicas como el veneno de serpientes, las cuales tienen el potencial de causar daño y no han demostrado tener ningún beneficio, hasta otras empresas cuyas productos descubrimos que están contaminados. Estas medidas se desprenden de pasos parecidos que hemos dado durante el transcurso del último año, conforme continuamos encontrando productos etiquetados como homeopáticos que se comercializan sin aprobación para tratar una amplia gama de enfermedades y padecimientos, desde el dolor crónico hasta el cáncer. Además de nuestras preocupaciones con la contaminación, algunos productos etiquetados como homeopáticos pueden no ofrecer ningún beneficio y tener el potencial de causar daño. Por eso hemos propuesto un nuevo enfoque de control para priorizar medidas coercitivas y reglamentarias adicionales contra ciertos productos etiquetados como homeopáticos. Nos enfocamos en los productos que tienen el mayor potencial de acarrear riesgos para los pacientes, entre ellos los dirigidos a grupos vulnerables como los niños. Las acciones que hemos tomado recientemente y en el transcurso del último año, advierten a todas las empresas que estas clases de productos deben producirse y etiquetarse como es debido. Estamos trabajando para finalizar nuestra guía preliminar en los próximos meses para ayudar a garantizar que los productos que llegan a los consumidores no sean perjudiciales para su salud».

Los productos etiquetados como homeopáticos no han sido aprobados por la FDA para ningún uso y pueden no cumplir con los estándares modernos de seguridad, eficacia y calidad. Los productos etiquetados como homeopáticos pueden estar hechos con una amplia gama de sustancias, entre ellas ingredientes derivados de plantas, fuentes humanas o animales (ya sea sanas o enfermas), minerales y compuestos químicos. Con frecuencia, estos productos son comercializados como alternativas naturales, seguras y eficaces a ciertos productos de venta con o sin receta aprobados, y están ampliamente disponibles en el mercado. Estos medicamentos no sancionados pueden causar daños significativos e incluso irreparables si su elaboración es deficiente, lo cual puede acarrear su contaminación o que contengan ingredientes activos que no han sido debidamente analizados o divulgados a los pacientes, tales como la belladonna, contra cuyo uso la dependencia ya ha advertido antes.

La carta de advertencia para King Bio Inc. proporciona detalles sobre los defectos en las operaciones de fabricación y los sistemas de control de calidad que se detectaron durante una inspección a la planta realizada por la FDA en julio de 2018. Más allá de las contravenciones encontradas durante la inspección, la FDA recolectó muestras de productos homeopáticos terminados y las sometió a pruebas; los resultados revelaron una contaminación microbiológica desmesuradamente alta. Además, las pruebas recabadas durante la inspección de la FDA indicaron la presencia de una contaminación microbiana recurrente relacionada con el sistema de suministro de agua utilizado para la elaboración de fármacos. La contaminación microbiológica del sistema de agua llevó, en parte, a realizar un retiro voluntario del mercado de más de 900 productos farmacéuticos posiblemente homeopáticos elaborados por King Bio. Tras la inspección de julio de 2018, la FDA alertó a los consumidores y a quienes tienen mascotas que no usen los productos farmacéuticos (incluyendo aquellos homeopáticos) elaborados por King Bio y etiquetados con la marca Dr. King, ya que pueden plantear un riesgo de seguridad para las mascotas y las personas (sobre todo para los bebés, los niños, las mujeres embarazadas y quienes tienen un sistema inmunológico vulnerable), debido a los altos niveles de contaminación microbiana identificados en la planta de producción. La empresa retiró del mercado todos los medicamentos elaborados con agua que comercializaba para su uso tanto en seres humanos como en animales.

Rey Bio elabora toda una gama de productos, incluyendo aquellos destinados para los niños, los adultos y las mascotas. Desde agosto de 2018, se han retirado del mercado más de 900 productos elaborados por King Bio que posiblemente estén contaminados, incluidos aquellos que portan las etiquetas de Aquaflora, Canada, Dr. King’s Natural Medicine(s), Natural Pet, People’s Best y SafeCare. Además, otros productos producidos por King Bio y distribuidos por otras empresas con diferentes marcas también fueron retirados del mercado debido a problemas de contaminación. Entre estos están los productos que se venden con los nombres comerciales de Sprayology, Silver Star Brand, HelloLife, Beaumont Bio Med y BioLyte Laboratories.

También hoy, la FDA publicó cartas de advertencia para empresas adicionales por productos etiquetados como homeopáticos, debido a varias contravenciones de calidad e identificación engañosa.

  • Red Mountain Incorporated, con sede en Oakland Park, Florida: Carta de advertencia por falta de supervisión de la calidad durante la elaboración de productos farmacéuticos homeopáticos que contienen ingredientes con efectos potencialmente tóxicos para los consumidores, incluyendo el veneno de serpientes.
  • Tec Laboratories Incorporated, con sede en Albany, Oregón: Carta de advertencia por ofrecer productos comercializados para su uso con niños sin realizar pruebas necesarias para garantizar que estén libres de niveles inaceptables de contaminación microbiana. La empresa tampoco investigó como es debido los resultados de las pruebas que detectaron altos niveles de microorganismos en su sistema de suministro de agua.
  •  B. Jain Pharmaceuticals Pvt. Ltd., con sede en Rajastán, India: Carta de advertencia luego de que los investigadores de la FDA observaron insectos en la planta y en los ingredientes utilizados para elaborar sus productos.

La FDA ha tomado medidas parecidas este año, como extender una carta de advertencia para Nutra Pharma Corp., con sede en Boca Ratón, Florida; tal como se anunció a principios de este mes, la FDA extendió una carta de advertencia para la empresa en relación con su comercialización ilegal de productos no sancionados que están identificados en la etiqueta como homeopáticos e incluyen afirmaciones sobre su capacidad para tratar las adicciones y el dolor crónico; la dependencia también alertó a los consumidores sobre esta estafa de salud. En febrero, la FDA extendió una carta de advertencia para Pure Source LLC, con sede en Doral, Florida. por distribuir medicamentos elaborados con materias primas contaminadas.

En diciembre de 2017, la FDA propuso adoptar una enfoque de cumplimiento en función de los riesgos que da prioridad a las medidas de cumplimiento y control que atañen a los medicamentos etiquetados como homeopáticos y comercializados sin la aprobación necesaria de la FDA que tienen el mayor potencial de poner en riesgo a los pacientes. Dadas las inquietudes en cuanto a la proliferación de productos posiblemente ineficaces y nocivos que se etiquetan como homeopáticos, la FDA, cuando dio a conocer su guía preliminar, declaró que consideraría la posibilidad de tomar medidas de cumplimiento o de control adicionales que coincidan con las políticas de cumplimiento actuales, en aras de proteger al público. Esperamos ultimar esta guía pronto.

La FDA insta a los profesionales de la salud y a los consumidores a denunciar los efectos adversos o los problemas de calidad presentados con el uso de cualquiera de estos productos ante MedWatch, el Programa de Denuncia de Efectos Adversos de la FDA.

  • llene y presente la denuncia en línea, en www.fda.gov/medwatch/report.htm; o
  • descargue y llene el formulario, para luego enviarlo por fax al 1-800-FDA-0178.
  • Para denunciar los efectos adversos relacionados con los medicamentos en animales, por favor lea How to Report Animal Drug Side Effects and Product Problems (Cómo denunciar los efectos secundarios y los problemas con los medicamentos y los productos para animales).

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados a su uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos alimenticios y los productos que emiten radiación electrónica, así como de la fiscalización de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación:
Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]
Información al consumidor:
888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

 

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

El totalmente nuevo Toyota Yaris Hatchback 2020 combina tecnología, capacidad de carga y practicidad

0
The all-new 2020 Toyota Yaris Hatchback combines technology, cargo capacity and practicality.

PLANO, Texas, 1 de abril de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Yaris 2020 encarna la fórmula ideal del atractivo moderno del hatchback: divertido, eficaz y económico. Añada la tecnología multimedia más nueva, aunada a la practicidad y el valor, y verá que el nuevo Yaris Hatchback cumple con todos los elementos clave demandados por sus clientes. Combina la diversión deportiva y la ingeniería premium del sedán Yaris en un hatchback de diseño audaz, al tiempo que integra otras características superiores. Toyota da un nuevo gran paso en sus autos pequeños de alta calidad al introducir el totalmente nuevo Yaris Hatchback 2020 en su debut en el marco del International Auto Show en Nueva York.

El totalmente nuevo Toyota Yaris Hatchback 2020 combina tecnología, capacidad de carga y practicidad.

Se ofrecerá en grados LE y XLE mono-spec, con niveles estándar de equipamiento en ambas versiones que desafían las expectativas del segmento.

Renuente a ser uno más en el mercado 

El audaz diseño de «cabina hacia atrás» dota al Yaris Hatchback 2020 de una distintiva estampa inclinada, similar al porte de un bulldog. El extremo frontal proyecta una actitud valiente con una parrilla frontal baja en forma de hexágono y faros evocadores de ojos observadores. Los faros automáticos LED en el grado XLE incorporan faros que se encienden durante el día. Una selección de vibrantes colores de carrocería enfatiza el cociente de atracción del vehículo: Stealth, Graphite, Pulse, Sapphire, Chromium, Frost e Icicle.

Con 161.6 pulgadas de largo, el Yaris Hatchback puede acomodarse en lugares de estacionamiento no aptos para muchos otros vehículos, ofreciendo todo un bonus a quienes viven en entornos urbanos, al igual que el súper estrecho círculo de maniobras de este auto que es de 32.2 pies. Por otra parte, el nuevo Yaris Hatchback es espacioso y la distancia entre sus ejes es casi 2.4 pulgadas más larga que el modelo anterior Yaris Liftback. El maletero es de 15.9 pies cúbicos, casi del mismo tamaño de cualquier sedán mediano.

La redefinición de una categoría 

El tono premium de todos los modelos Yaris Hatchback 2020 se obtiene con llantas de aleación de aluminio de 16 pulgadas, espejos laterales y manijas de puertas del mismo color de la carrocería, y punta cromada del escape, todo ello de manera estándar. Los espejos laterales se ajustan de manera eléctrica y cuentan con luces LED direccionales, además de tener calefacción para desempañarse rápidamente en clima frío.

La larga lista de características que vienen de manera estándar incluye muchas consideradas opcionales u ofrecidas únicamente en modelos superiores: Smart Key Entry con Push Button Start (encendido con pulsador y llave inteligente), faros para niebla, limpiaparabrisas de intermitencia variable, cámara trasera de respaldo, volante reclinable y telescópico, manijas de cromo en el interior de las puertas, y viseras para el sol del lado del conductor y el copiloto con espejos iluminados. Incluso viene con un kit de primeros auxilios.

Maximización de multimedios 

La pantalla táctil estándar de 7 pulgadas del sistema de audio está lista para tocar rock o hip-hop con sonido diáfano y potente a través de seis bocinas. El sistema maximiza la conectividad y el control al venir equipado con CarPlay® de Apple y Auto® de Android de manera estándar, además de ofrecer reconocimiento de voz y tecnología Bluetooth inalámbrica para operar el teléfono sin manos. La pantalla táctil de 7 pulgadas puede controlarse con los dedos o mediante el botón de mando remoto.

El radio satelital SiriusXM que viene de manera estándar incluye una suscripción de prueba de acceso total por tres meses (más de 150 canales que incluyen música sin publicidad). Los puertos USB y la entrada auxiliar garantizan la conectividad de todo tipo de dispositivos, y el volante deportivo integra botones de control para audio y teléfono.

El Yaris Hatchback 2020 tiene una sorpresa más: tanto el grado LE como el grado XLE vienen equipados con hardware de navegación: el cliente solo necesita adquirir la tarjeta SD en el área de accesorios de su distribuidor Toyota para activar las capacidades de navegación.

El ascenso al XLE aporta un toque de lujo con asientos en piel sintética (a elegir, gris o negro), control automático del clima, limpiaparabrisas sensibles a la lluvia, faros LED automáticos y volante forrado en piel, palanca de cambios y manija de freno para estacionar.

La mayor seguridad en un auto pequeño 

El Yaris Hatchback 2020 vendrá equipado, de manera estándar, con un sistema de seguridad para bajar la velocidad antes de una colisión en ambos grados del modelo (estándar también en el sedán Yaris). El sistema revisa la carretera para identificar posibles colisiones. Al detectar una posible colisión, activa automáticamente una alerta visual/en audio y de frenado. Si el conductor no responde, el sistema puede frenar automáticamente.

El Yaris Hatchback viene, de manera estándar, con un sistema avanzado de seguridad activa que incluye Dynamic Stability Control (control de estabilidad dinámica, DSC), Traction Control System (sistema de control de tracción, TCS), Anti-lock Brake System (sistema antibloqueo de frenso, ABS), Electronic Brake-force Distribution (distribución electrónica de la fuerza de frenado, EBD), Brake Assist (frenos automáticos, BA) y Brake Override System (sistema de desconexión de frenos, BOS). La disposición de seis bolsas de aire incluye bolsas de aire en cortina que ayudan a proteger a los pasajeros en asientos frontales y traseros.

Un atleta tonificado y en forma

Las tonificadas líneas del Yaris Hatchback 2020 cubren una sólida y atlética estructura ósea. El chasis es 65% acero ultra maleable y se basa en una carcasa continua que usa barras rectas siempre que es posible para obtener la máxima resistencia. La alta integridad estructural permite el ajuste de la suspensión frontal en punta y la barra de torsión de la suspensión trasera MacPherson para la comodidad y la agilidad en el manejo que ilustra la dinámica «superior a su categoría» de este modelo. En pocas palabras, el Yaris Hatchback es una bomba de disfrute y el auto más cómodo para desplazarse en el día a día.

El tenaz manejo del Yaris Hatchback forma parte de su ingeniería y no se limita a las llantas anchas y la severidad de suspensión. El rígido soporte del volante brinda una sensación directa a la vez que ligera, y los frenos han sido ajustados para dar una sensación progresiva en cada giro. Al entrar en una curva, el pedal del freno se opera suavemente antes de proporcionar una sensación más rígida al aumentar la fuerza de gravedad.

Un modelo que supera los límites de su categoría

El gran apetito de diversión y el poco apetito de combustible del Yaris es posible gracias a su motor de cuatro cilindros y 1.5 litros que da 106 caballos de fuerza. La alta compresión (12.0:1) y la inyección directa de combustible explica la velocísima capacidad de reacción del auto, idealmente compaginada con la transmisión automática de 6 velocidades que viene de manera estándar. El convertidor de torsión de la transmisión contiene todas las velocidades para lograr cambios más rápidos y directos, y mejorar la eficacia del combustible. Una sorpresa adicional en esta categoría es el modo deportivo, capaz de cambiar la personalidad del vehículo con una mejorada respuesta de aceleración.

La sobria estructura y la suspensión finamente ajustada no bastan para brindar un cómodo paseo. El Yaris Hatchback 2020 cuenta con medidas extensas para absorber sonidos, incluido un parabrisas que aísla el ruido a fin de bloquear el paso de los ruidos a la cabina. El material que absorbe el ruido dentro del escape, la bandeja del maletero y el espacio para la llanta de repuesto ayudan a reducir el ruido de alta frecuencia que podría entrar a la cabina desde la parte trasera.

Garantía limitada 

La garantía básica para vehículos nuevos Toyota de 36 meses/36,000 millas es aplicable a todos los componentes, excepto el desgaste y el mantenimiento considerado normal. La garantía adicional de 60 meses cubre el sistema de transmisión por 60,000 millas e incluye la corrosión sin límite de millaje. El plan Standard Toyota Care se ofrece sin costo y cubre el mantenimiento normal programado desde fábrica y la asistencia en el camino 24 horas por dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha sido parte de la cultura estadounidense y norteamericana durante más de 60 años, y su compromiso es fomentar la movilidad sustentable y de siguiente generación a través de sus marcas Toyota y Lexus. En este tiempo, Toyota ha creado una impresionante cadena de valor a medida que su personal ha contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblado de clase mundial de más de 38 millones de autos y camiones en Norteamérica, donde opera 14 plantas manufactureras (10 de ellas en los Estados Unidos) y da empleo directo a más de 47,000 personas (más de 36,000 de ellas en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 distribuidores en Norteamérica (casi 1,500 de ellos en los Estados Unidos) vendieron 2.8 millones de autos y camiones (2.4 millones de ellos en los Estados Unidos) en 2018 y alrededor de 87% de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 16 años aún circulan.

Contacto con medios: 

Zachary Reed
[email protected]
469-292-3499

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/844141/2020_Yaris_Hatchback.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America