Las marcas Intimus y Kotex ganan el Premio Effie LATAM por derribar estigmas sobre el período con la campaña ‘Let’s Move On’

8 octubre 2018

SÃO PAULO, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Kimberly-Clark continúa derribando estigmas y barreras por sus consumidores mediante innovadoras campañas como ‘Let’s Move On’ (‘Sigamos andando’), una reciente campaña, ganadora de un Premio Effie de oro, que Intimus^® y KOTEX^® realizaron en Latinoamérica con el objetivo de desafiar las percepciones negativas de la sociedad con respecto al período.

«Las mujeres logran grandes cosas a diario ya tengan el período o no. Ni el período ni la percepción que se tenga sobre él deben interferir con el progreso de la mujer», expresó Juanita Peláez Zambrano, autora de la campaña ‘Let’s Move On’ para Kimberly-Clark en Latinoamérica. «Esta fue más que una campaña, fue un movimiento para contribuir a derribar estigmas. Que se destaque nuestra labor con un Effie nos llena de humildad y nos inspira, y estimula nuestro compromiso de seguir desafiando los límites y las percepciones de la sociedad en torno a la mujer y el período».

En calidad de marcas líderes de higiene femenina que defienden el progreso de la mujer, las marcas Intimus y KOTEX continúan tomando medidas para crear productos innovadores con el objetivo de satisfacer las necesidades de la mujer moderna y al mismo tiempo derribar tabúes sobre el período. Este año, Intimus y KOTEX presentaron #SheCan, una evolución de la campaña para seguir presionando por el progreso.

«El período es parte de ser mujer. No define quiénes somos ni nos impide alcanzar lo que queremos en la vida», comentó Samia Chehab, gerente general de Higiene Femenina y Adulta de Kimberly-Clark en Latinoamérica. «Como líder del mercado, KOTEX tiene la obligación de arrojar luz sobre aquellos estereotipos que no deberían existir en la sociedad de hoy. Nuestro papel es facilitarles el camino a futuras generaciones de mujeres».

Acerca de Intimus^® y KOTEX^®
Kimberly-Clark creó la categoría de la higiene femenina al lanzar la marca Kotex hace 100 años. Ahora, las marcas Intimus y Kotex ofrecen una gama completa de toallas, protectores y tampones para la higiene femenina, y continúan forzando los límites de la categoría. Nuestra historia se ha caracterizado por nuestros esfuerzos por estimular un debate sobre el período y eliminar las barreras que la sociedad puede intentar colocar contra la mujer porque tiene la menstruación. Al proporcionar una excelente protección y un diseño excepcional, la marca le aporta a la mujer una mejor experiencia de higiene femenina en general.

Acerca de Kimberly-Clark
Kimberly-Clark (NYSE: KMB) y sus confiadas marcas son una parte indispensable de la vida de las personas en más de 175 países. Estimulados por el ingenio, la creatividad y la comprensión de las necesidades más esenciales de las personas, creamos productos que ayudan a la gente a experimentar más de lo que les importa. Nuestra cartera de marcas, que abarca Huggies, Kleenex, Scott, Kotex, Cottonelle, Poise, Depend, Andrex, Pull-Ups, GoodNites, Intimus, Neve, Plenitud, Viva y WypAll, ocupa las posiciones No. 1 o No. 2 en cuanto a cuota de mercado en 80 países. Utilizamos prácticas sostenibles que promueven la salud del planeta, crean comunidades más fuertes y aseguran que nuestro negocio prospere durante muchas décadas futuras. Para mantenerse al día con las últimas noticias y para conocer más sobre la historia de innovación de 146 años de la empresa, visite kimberly-clark.com o síganos en Facebook o Twitter.

Acerca de Effie Worldwide
Effie Worldwide es una organización sin fines de lucro 501 (c)(3) que apoya la efectividad en el marketing y a los profesionales que la ejercen. Effie Worldwide destaca ideas de marketing que funcionan y estimula el diálogo serio en torno a los factores que impulsan la efectividad del marketing. La red Effie colabora con algunas de las principales organizaciones de medios e investigaciones de todo el mundo para aportarle a su público perspectivas relevantes sobre estrategias de marketing efectivas. Desde 1968, los Premios Effie han llegado a conocerse por los anunciantes y las agencias de todo el mundo como el premio por excelencia del sector, y destacan a todas las formas de comunicación de marketing que contribuyen al éxito de una marca. Hoy, Effie celebra la efectividad en todo el mundo con más de 50 programas nacionales, regionales y globales en Asia-Pacífico, Europa, Latinoamérica, Medio Oriente y Norte de África, y Norteamérica. Algunas de las iniciativas de Effie son el Índice Effie, que clasifica las empresas y marcas más efectivas a escala global, y la Base de Datos de Casos Effie. Para más detalles, visite effie.org. Siga @effieawards en Twitter para recibir actualizaciones sobre información, programas y noticias de Effie.

[KMB-B]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/648588/Kimberly_Clark_RGB_Blue_Logo.jpg

FUENTE Kimberly-Clark

La Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica y Avon se asocian con Suze Orman para arrojar luz sobre el abuso financiero en la serie especial en video «Las mujeres se liberan: historias de fortaleza de sobrevivientes de violencia doméstica»

8 octubre 2018

AUSTIN, Texas, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Avon, la Fundación Avon para la Mujer y la Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica (la Línea) se unieron con la experta en finanzas Suze Orman para producir una serie en video con poderosas historias de mujeres que superaron la violencia doméstica, incluida una de las formas de abuso menos discutidas, el abuso financiero. «Las mujeres se liberan: historias de fortaleza de sobrevivientes de violencia doméstica» (Women Breaking Free: Stories of Strength from Survivors of Domestic Violence) se podrá ver en TheHotline.org a partir del primer fin de semana de octubre para el Mes de la Concientización sobre la Violencia Doméstica.

Vea el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8375452-avon-foundation-for-women-domestic-violence-hotline/

La serie de siete capítulos está diseñada para concientizar sobre los signos del abuso financiero, tanto para las víctimas como para sus amigos y familiares, y ofrece consejos para superarlo. El abuso financiero puede tener un impacto duradero y devastador en las vidas de las sobrevivientes y sus familias. Mantiene a las víctimas atadas a sus abusadores incluso cuando no hay nada físico que les impida irse, y puede manifestarse en muchas formas diferentes. Las historias incluyen parejas que controlan los hábitos de gastos de su pareja, le niegan el acceso a las cuentas bancarias y no le permiten tener una tarjeta de crédito. TheHotline.org muestra una lista de formas en las que una pareja puede controlar el área de las finanzas aquí.

Los videos son presentados por Suze Orman, presentadora de televisión dos veces ganadora del premio Emmy, escritora y oradora motivacional. Las mujeres, de todos los ámbitos, comparten con coraje detalles íntimos del abuso que sufrieron de manos de sus novios o esposos. Orman ofrece asesoramiento y consejos expertos que ayudarán a todas las mujeres a ser fuertes, inteligentes y seguras.

Orman dijo: «Cuando Avon unió fuerzas con la Línea y me pidieron que entreviste a mujeres que sobrevivieron relaciones abusivas, dije: ‘¡Pueden contar conmigo!’. AHORA es el momento de que las mujeres se hagan valer, se conozcan a sí mismas y nunca, pero nunca, estén en manos de un abusador».

«Como la empresa para mujeres, Avon está comprometida a inspirar la independencia financiera, la salud y el bienestar de las mujeres y sus familias. Está demostrado que una de cada cuatro mujeres fue víctima de violencia doméstica alguna vez en su vida. Esto significa que todos conocemos a una madre, hermana, amiga o hija que sufrió abuso», dijo Debbie Coffey, vicepresidenta de Comunicaciones corporativas de New Avon LLC. «Sin recursos económicos adecuados, las mujeres a menudo no pueden salir de las relaciones abusivas. En vista del enfoque de Avon de generar oportunidades económicas, es natural que a la empresa le apasione la causa de erradicar la violencia contra las mujeres. Estamos muy orgullosos de asociarnos con la Línea y la Fundación Avon en este proyecto que inspirará a las mujeres que fueron víctimas de abuso a tomar medidas positivas hacia la seguridad física y financiera».

La Línea recibe entre 1,600 y 2,000 contactos al día de personas de todo Estados Unidos que piden ayuda o recursos relacionados con la violencia doméstica. El abuso financiero juega un rol cada vez mayor en la incapacidad de una mujer de salir de una relación. Katie Ray-Jones, directora ejecutiva de la Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica, afirmó: «Queríamos compartir lo generalizado que es el abuso financiero en las relaciones con violencia doméstica y sentimos que Suze Orman era la socia perfecta para analizar este tema, ofrecer soluciones y mostrar que todo es posible si creemos en nosotras mismas. En esta serie en video, vemos a mujeres increíblemente valientes que dan la cara y cuentan sus historias de abuso con la esperanza de que compartir su experiencia ayude a cambiar la vida de alguien más».

La series producida por Ten22 Films y Postmodern se verá en TheHotline.org. Invitamos a la audiencia a ver el avance de la serie y compartir los videos en las redes sociales usando el hashtag #WomenBreakingFree.

Para más información sobre la Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica visite www.thehotline.org. Facebook: NationalDomesticViolenceHotline Twitter: @NDVH Instagram: National Domestic Violence Hotline.

Acerca de Suze Orman

Suze Orman fue descrita por USA Today como «una fuerza en el mundo de las finanzas personales» y una «asesora financiera arrolladora». Es una presentadora de televisión ganadora de dos premios Emmy y una de las oradoras motivacionales más importantes del mundo actual.

Orman, la recaudadora de fondos más exitosa en la historia de PBS, recibió ocho premios Gracie, un número sin precedentes, que reconocen lo mejor en programación de radio, televisión y cable por, para y sobre mujeres. Apareció dos veces en la lista Time 100 y estuvo en la lista de las 100 mujeres más poderosas del mundo de la revista Forbes. También fue la presentadora de The Suze Orman Show en CNBC durante 13 años y una editora colaboradora de O: The Oprah Magazine durante dieciséis años. Recientemente publicó su libro de mayor venta revisado y actualizado, Women & Money (Las mujeres y el dinero), es editora colaboradora de The Costco Connection y la presentadora del podcast Women & Money.

En 2016, Orman fue nombrada educadora de finanzas personales oficial del Ejército y la Reserva del Ejército de los Estados Unidos. También es asesora especial de la Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica, llevando su mensaje de concientización y empoderamiento a mujeres que fueron víctimas de abuso financiero. Creció en el lado sur de Chicago, obtuvo un diploma en trabajo social en la Universidad de Illionis y a la edad de 30 años seguía siendo una camarera que ganaba $400 al mes.

En reconocimiento por su contribución revolucionaria a la forma en que los estadounidenses ven las finanzas personales, recibió un doctorado honorario en Humanidades de la Universidad de Illinois y un doctorado honorario en Ciencias Comerciales de la Universidad de Bentley. También recibió el Premio Nacional de la Igualdad de Human Rights Campaign. Visite suzeorman.com y sígala en Facebook.com/suzeorman y en Twitter: @SuzeOrmanShow.

Acerca de New Avon LLC

New Avon LLC («Avon«) es la empresa de belleza de ventas sociales líder en Norteamérica, con representantes de ventas independientes en todo Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá. La cartera de Avon incluye galardonados productos para el cuidado de la piel y el cuidado personal, cosméticos, fragancias y productos de salud y bienestar de marcas como ANEW, Avon True Color, Espira y Skin So Soft, además de moda y accesorios. Avon tiene más de 130 años de trayectoria empoderando a las mujeres mediante oportunidades económicas y apoyando las causas que más importan a las mujeres. Con fines filantrópicos, Avon donó más de mil millones de dólares en todo el mundo para erradicar el cáncer de mama y la violencia doméstica. Conozca más sobre Avon y sus productos en www.avon.com.

Acerca de la Fundación Avon para la Mujer

La Fundación Avon para la Mujer está comprometida con brindar su apoyo en las causas que más les importan a las mujeres. Desde su creación en 1955, la Fundación Avon promueve o ayuda en actividades caritativas, científicas, educativas y humanitarias con especial énfasis en actividades que mejoran las vidas de las mujeres y sus familias. Hasta 2017, Avon y la Fundación Avon para la Mujer contribuyeron más de $1,000 millones en más de 50 países para apoyar sus iniciativas para erradicar el cáncer de mama y ayudar a poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas en todo el mundo. En la actualidad, los programas de Avon sobre causas mundiales se concentran en la concientización y la prevención del cáncer de mama a través de la Promesa Avon contra el cáncer de mama y en ayudar a poner fin a la violencia a través de la Promesa Avon para ayudar a erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas. Visite www.avonfoundation.org para obtener más información.

Acerca de la Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica

La Línea Nacional Contra la Violencia Doméstica (la Línea) es un servicio esencial que responde a pedidos de ayuda para empoderar a las víctimas y sobrevivientes de abuso en las relaciones a través de conexiones humanas y asistencia práctica 24 horas al día, siete días a la semana, 365 días al año. Los asesores de la Línea son expertos sumamente capacitados que ofrecen apoyo y compasión a toda persona que pida ayuda, brindando recursos que salvan vidas, planificación de seguridad y esperanza. La Línea es una organización sin fines de lucro creada en 1996 como parte de la Ley sobre Violencia contra la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés).

Loveisrespect es un proyecto de la Línea. Su objetivo es involucrar a los jóvenes, educarlos y empoderarlos para prevenir y poner fin a las relaciones abusivas. La organización ofrece información y apoyo a amigos y familiares preocupados, maestros, consejeros, prestadores de servicios y miembros de las fuerzas del orden público. Se ofrecen servicios gratis y confidenciales por teléfono, chat en vivo y mensaje de texto 24 horas al día, siete días a la semana, 365 días al año. Los asesores ofrecen apoyo a través de chat en línea en loveisrespect.org, por mensaje de texto (envíe loveis al 22522*) o por teléfono al 1-866-331-9474.

La Línea cuenta con el apoyo generoso de personas, donaciones privadas de empresas y fundaciones y subvenciones federales. Está financiada en parte por la subvención número 90EV0407/03 del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés)/Administración para Niños y Familias de los EE. UU. Sus contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan las posturas oficiales de la Administración para Niños y Familias ni del Departamento de HHS de los EE. UU.

Contacto: Lisa Lawrence
Tel. celular: 803-470-6384
Correo electrónico: [email protected]

FUENTE New Avon LLC; National Domestic Violence Hotline

Calor, la aplicación que evita las enfermedades causadas por el calor para los trabajadores agrícolas, se presenta en la tienda de aplicaciones Apple

8 octubre 2018

Faith Florez testing Calor app in the fields.

SHAFTER, California, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo 7 de octubre, Apple demostró las capacidades de salud de su Apple Watch presentando «Calor», una nueva aplicación diseñada para proteger a los trabajadores agrícolas rurales que laboran en los campos de verano recogiendo las cosechas de frutas y verduras de la nación.

Faith Florez prueba la aplicación Calor en los campos.

Calor, concebida y creada por Faith Florez de 18 años, alerta a los trabajadores agrícolas sobre su salud cuando hace calor. Entre 1992 y 2016, la exposición excesiva al calor medioambiental mató a 783 trabajadores estadounidenses y lesionó a más de 69,000, según la Oficina de Estadísticas Laborales. Los trabajadores agrícolas son especialmente vulnerables porque son a menudo pobres y tienen miedo de tomar los descansos para beber agua y refrescarse en la sombra que les corresponden.

Calor ayuda a proteger a los trabajadores con una aplicación Apple Watch que les alerta sobre las condiciones climáticas y cuando hidratarse y tomar descansos según lo exige la ley. Permite a los trabajadores recibir notificaciones con videos educativos sobre qué ropa ponerse y qué comer y beber para preparase para su turno en los campos. La aplicación también funciona como una línea de emergencia a 911 para aquellos trabajadores que necesitan asistencia médica en los campos muchas veces apartados.

Esta aplicación es el primer proyecto de la Latina Legacy Foundation, una organización 501(c)3 fundada por Florez para empoderar a las mujeres a abordar las cuestiones de justicia social en las comunidades latinas. En 2017, Florez fue nombrada una becaria nacional HERLead, permitiendo el acceso a la financiación inicial para videos en idioma español e inglés. Florez también trabajó con un equipo de desarrolladores estudiantiles en la Escuela de Ingeniería Viterbi de la USC para codificar la original aplicación del concepto.

Florez pasó su niñez en Shafter, California, una pequeña comunidad agrícola en el Central Valley. La estudiante de primer año en la USC desciende de trabajadores agrícolas, y su bisabuela murió de una enfermedad causada por el calor.

«Poder crear Calor es significativo para mí y mi familia. Siempre he oído hablar de los peligros en los campos de mis mayores, y mi bisabuela sacrificó su vida por su trabajo. Quiero asegurarme de que otras familias no tengan que sufrir ese dolor y que los trabajadores no tengan que sacrificar su salud por su trabajo», dijo Florez.

Florez ha recaudado más de $60,000 para lanzar Calor, y los fondos recaudados se utilizaban para asociarse con FocusMotion para desarrollar una metodología calificada única para monitorear la salud y actividad del trabajador agrícola, creando una solución eficiente que beneficie tanto a los agricultores como a los trabajadores. Calor se ha puesto a prueba en tres granjas en el Central Valley de California.

ENLACE: https://calorapp.org/

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/765700/Latina_Legacy_Foundation_Faith_Florez.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/765701/Latina_Legacy_Foundation_Calor_App.jpg

Afiche de la aplicación Calor

FUENTE Latina Legacy Foundation

Colgate® Optic White® Traerá Sonrisas de Alto Impacto a Hispanicize LA 2018

8 octubre 2018

Hispanicize_Press_Release

LOS ANGELES, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire/ — Creadores latinos descubrirán la ciencia detrás de la línea de productos blanqueadores Colgate® Optic White® durante Hispanicize LA, que se llevará a cabo en el Hotel Intercontinental Century City del Octubre 11-13, 2018. En este evento cultural, Colgate® Optic White® mostrará cómo la fórmula única de su crema dental funciona para blanquear los dientes, y ofrecerá la oportunidad de conocer a la experta en belleza de YouTube Laura Sanchez, quien mostrará que cómo mantener una sonrisa con estilo, y al actor y cantante Vadhir Derbez, quien compartirá cómo hacer sonreír a todos.

Ahora en el noveno año, Hispanicize 2018 es el evento más grande para Latinos enfocados en contenido digital, periodismo, marketing, entretenimiento y emprendimiento tecnológico. La edición de Hispanicize LA de este año es «Hispanic Heritage» celebrando las raíces y espíritu de ser latino, y servirá como un foro para lanzar tendencias en marketing y redes sociales. Colgate® Optic White® se unirá con otras marcas durante la conferencia para capturar la atención del mercado latino.

Todos saben que cremas dentales ordinarias no siempre entregan los resultados que se esperan, pero la crema dental Colgate® Optic White® High Impact White® no es ordinaria. La fórmula, contiene hidrogeno peróxido que actúa debajo la superficie del diente para blanquear profundamente. El stand de Colgate® Optic White® mostrara la ciencia detrás de su línea de productos blanqueadores a través de una demostración con elementos interactivos, y dará la oportunidad de que todos muestren y compartan su Sonrisa Colgate.

«Estamos muy emocionados de que Colgate® Optic White® forma parte de Hispanicize LA este año,» dijo Bill Van de Graaf, Vicepresidente y Gerente, Norte América Oral Care Marketing para Colgate-Palmolive. «Siempre buscamos maneras para conectar con personas que están celebrando su cultura y encontrando razones para sonreír.»

Sigue la conversación de Hispanicize LA a través de @SonrisaColgate en Twitter y @Colgate en Instagram, y sigue a Laura Sanchez en @laura_makeup y a Vadhir Derbez en @vadhird.

Sobre Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive es una compañía líder global en productos de consumidor, estrechamente enfocada en el cuidado bucal, cuidado personal, cuidado de la casa y la nutrición de mascotas. Colgate vende sus productos en más de 200 países y territorios alrededor del mundo bajo marcas internacionalmente reconocidas como Speed Stick, Lady Speed Stick, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, elmex, Tom’s of Maine, Sanex, Ajax, Axion, Fabuloso, Soupline y Suavitel, así como Hill’s Science Diet, Hill’s Prescription Diet y Hill’s Ideal Balance. Para ver más información sobre el negocio global de Colgate-Palmolive, visite el sitio web de la compañía en colgatepalmolive.com. Para aprender más sobre el programa global de educación para la salud bucal de Colgate, Bright Smiles, Bright Futures®, por favor visite colgatebsbf.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/765639/Hispanicize_Press_Release.jpg

FUENTE Colgate-Palmolive

«El Correo de Estados Unidos no está a la venta»

8 octubre 2018

WASHINGTON, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los empleados del Servicio Postal de Estados Unidos, acompañados por partidarios en la comunidad quienes se oponen a la venta del Servicio Postal a una corporación privada, llevarán a cabo manifestaciones en 140 lugares de la nación el lunes 8 de octubre. Entre las manifestaciones planificadas están las de Chicago y Filadelfia con la participación de varios miembros del Congreso y una en Freedom Plaza, en Washington D.C., a dos cuadras de la Casa Blanca. Haga clic aquí para ver una lista de las manifestaciones.

Los participantes en los eventos del lunes, quienes portarán letreros expresando que «el correo de Estados Unidos no está a la venta», están haciendo sonar la alarma contra una propuesta, anunciada en junio por la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés) de la Casa Blanca dirigida a privatizar el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS). El plan de la Casa Blanca para «reformar» los servicios gubernamentales afirma, sin evidencia alguna, que el USPS «ya no puede soportar» el requisito de servicio universal actual que requiere la entrega de correo diariamente, seis días a la semana, a 157 millones de direcciones en Estados Unidos. Además, el informe mostró un anticipo de probables recomendaciones de un grupo de trabajo presidencial que incluirían la venta del USPS. El informe del grupo de trabajo, que debió haberse entregado en el despacho del presidente del 10 de agosto, todavía no ha sido dado a conocer.

Lo que no se ha dicho es que cualquier venta daría como resultado precios más altos y recortes en los servicios para los clientes. Por ejemplo, cuando el Reino Unido privatizó los servicios postales, las tarifas aumentaron 80 por ciento y muchas oficinas postales cerraron.

«No estamos esperando a ver el informe del grupo de trabajo. La administración ya ha indicado cuáles son sus intenciones», dijo Mark Dimondstein, presidente del Sindicato de Trabajadores Postales de Estados Unidos (American Postal Workers Union). «Las empresas privadas van a saquear los preciosos recursos del Servicio Postal del pueblo, que no ha hecho más que ganar en valor gracias al crecimiento del comercio electrónico. Luego, estas empresas van a aumentar los precios y a cortar servicios, dejando a comunidades rurales aisladas, abandonando a personas de la tercera edad y privando a muchos negocios de medios fiables de llegar hasta sus clientes».

Según una encuesta del Pew Research Center llevaba a cabo previamente este año, la Oficina Postal recibe las clasificaciones más altas entre todas las agencias importantes del gobierno, y el 88 por ciento de los norteamericanos expresa estar satisfecho.

«Agradecemos el sólido apoyo por un Servicio Postal de Estados Unidos público y vital», dijo Fredric Rolando, presidente de la Asociación Nacional de Carteros. «Vamos a preguntar a todos los candidatos al Congreso y al Senado, en ejercicio o aspirantes, republicanos, demócratas o independientes, cuál es su posición respecto a este asunto. ¿Está usted con el pueblo, por un servicio de calidad, comunidades fuertes y buenos empleos? ¿O está usted con los privatizadores, los que quieren aumentar precios, recortar servicios y perjudicar a residentes y comunidades en todo el país?»

En el Congreso está aumentando la oposición a la venta de un servicio que cuenta con un apoyo tan sólido en ambos partidos. Una mayoría de la Cámara de Representantes integrada por 219 miembros de ambos partidos, está copatrocinando una resolución de la Cámara de Representantes que pide que el USPS permanezca como «una institución independiente del Gobierno Federal… no sujeta a privatización», y una resolución en el Senado está cerca de obtener mayoría.

El Servicio Postal, que se basa en la Constitución, entrega el 40 por ciento del correo del mundo sin recibir un centavo de los contribuyentes.

# # #

FUENTE National Association of Letter Carriers

¡Vuelva a enamorarse de su hogar este otoño!

8 octubre 2018

NUEVA YORK, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A medida que las temperaturas comienzan a enfriar, y el ocio del verano se siente cada vez más lejos, llega la hora de revisar la lista de lo que debemos hacer en el otoño. La primavera no es la única estación ideal para renovar el hogar. Hacer algunos de los trabajos en la casa antes de que se acorten los días, asegurará que esté lista para los días fríos y evitará sorpresas desagradables en la próxima primavera. Y aunque parezca una tarea estresante, poner la casa en condiciones para la llegada del otoño es mucho más fácil de lo que parece. El diseñador y experto en DIY (Hazlo tú mismo), Martín Amado, ha dedicado su carrera a hacer que la gente se enamore (y vuelva a enamorarse) de sus casas y ofrece estos consejos para inspirar a los propietarios a renovar ellos mismos sus casas, preparándolas así para el otoño y el invierno venideros.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/83848241-design-expert-tips-for-your-home-this-autumn/

Seguridad primero: Sabías que 3 de cada 5 muertes por incendios en el hogar, son en casas sin detectores de humo, o con alarmas de humo que no funcionan—a menudo debido a la falta de baterías del dispositivo que ha sido intencionalmente desactivado. Octubre es el mes de la prevención de incendios, y es el mejor momento para hacer revisión de la seguridad del hogar, examinando las alarmas para asegurarse de que sus baterías y dispositivos funcionen correctamente, reemplazando alarmas anticuadas y obsoletas por nuevas alarmas –que deberían estar localizadas en cada nivel de la casa y en cada cuarto. La alarma First Alert 10-Year Smoke Alarm (PR710) tiene baterías integradas y selladas, que duran 10 años y eliminan la necesidad de reemplazar las baterías por la duración de vida del dispositivo; la alarma puede ser programada para que dé alertas de voz que indiquen qué tipo de amenaza es y dónde se localiza.
Refrescar: Dale a tus habitaciones una nueva apariencia al cambiar las alfombras viejas. Opta por una opción hipoalergénica para ayudarte a disfrutar de la comodidad de la alfombra, sin preocuparte por sus alérgenos, microbios y olores. Un gran producto en el mercado es: HOMEFresh — la primera alfombra hipoalergénica y que neutraliza el olor, en el mundo. Es buena noticia para todo aquel que sufre de asma o alergias, o para personas que quieren una casa más limpia. Es 100 por ciento hipo-alergénica y resistente al moho y los hongos, así el polvo y los alérgenos son aspirados fácilmente con la aspiradora. Además, un mineral natural es infundido en las fibras de la alfombra para ayudar a neutralizar los olores del hogar, como de mascotas, cigarrillos y cocina. Venta exclusiva en Empire Today.
Cuida tus ojos: Los días cortos y fríos significan que pasaremos mucho más tiempo adentro. Cambia a bombillas que son suaves para los ojos porque la luz de baja calidad puede causar daño innecesario a los ojos. La iluminación puede marcar la diferencia en tu hogar. Con los LED de Philips que dan un efecto tenue de luz cálida, puedes crear el ambiente perfecto sin sacrificar la calidad de luz, y a la vez disfrutas del ahorro de energía de los LED. Cuanto más atenúes las bombillas, más cálida se vuelve la luz, muy similar a los tonos de las bombillas incandescentes. Los LED de Philips están diseñados para cumplir con criterios específicos de calidad de tal forma que sean cómodos para tus ojos mientras atenúas desde la configuración más alta a la más baja. Hacer simples mejoras de decoración y cuidarse mejor a sí mismo es tan fácil como cambiar una bombilla.
Un rincón acogedor: Mantén tu casa acogedora durante los meses largos y fríos que ya llegan. Ten una canasta con cómodas mantas para esas noches frías y disfruta de un libro o una película. También para mantener a los niños entretenidos: La nueva Amazon Fire HD 8 Edición Kids les da a los niños la libertad para explorar, mientras sus padres tienen la paz mental de saber que lo que sus niños están viendo es apropiado para su edad. Esta última versión de la exitosa tableta viene con una funda a prueba de niños, 2 años de garantía sin preocupaciones, y una subscripción gratis de un año de Amazon FreeTime Unlimited, dándole a los niños acceso a miles de libros, videos, apps educativas y juegos en inglés y español, todos para niños. Además, con el control para padres FreeTime, los padres pueden ajustar los límites de tiempo, filtros de edad y más. Todo por $129.99

Para más información, visite betterstuffforlife.com

FUENTE MultiVu

Nuevo libro de recetas de la famosa chef Ingrid Hoffmann y la Asociación Americana de Diabetes convierte tus clásicos de la comida Latina favoritos en recetas aptas para diabéticos

8 octubre 2018

MIAMI, 8 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Seas latino o no, ¡lo más probable es que la comida latina tenga un lugar especial en tu corazón y por supuesto en tu estómago! Desde estofados, un sabroso arroz con frijoles y hasta un guacamole cremoso, estos sabores familiares significan tradición y tiempo compartido con tus seres queridos. Si sufres de diabetes seguro piensas que debes suprimir de tu dieta estos deliciosos alimentos de la tradicional cocina latina, pero no es así. Así mismo lo afirma la famosa chef Ingrid Hoffmann– y para comprobarlo – se ha aliado con la Asociación Americana de Diabetes para escribir un libro bilingüe lleno de versiones saludables y sencillamente deliciosas de las recetas latinas que a todos nos encantan.

«La comida clásica latina tiende a ser pesada en carbohidratos, frita y llena de sal y grasa« afirma Hoffmann, famosa chef y autora de «Clásicos Latinos a lo Saludable: más de 100 recetas aptas para diabéticos». «Esta es una de las mayores preocupaciones para las personas con diabetes o prediabetes. Pero no hay necesidad de olvidarse de los clásicos de la cocina Latina. Solo hay que probar versiones más livianas y saludables de cocinar los platos.« agrega.

La diabetes es un problema urgente en la comunidad hispana. 12.8% de los adultos hispanos padecen de diabetes. Enfocándose en ingredientes puros y limpios y manteniéndose dentro de los estándares nutricionales de AAD, Hoffmann ha transformado los clásicos de la cocina latina en platos nutritivos, aptos para diabéticos que se basan en proteína, granos enteros y vegetales frescos.

Hoffmann no solamente ha desarrollado saludables y deliciosas versiones de los clásicos de la cocina latina, sino que también aplica lo que predica… En este libro encontrarás una variedad de recetas latinas como arepas de avena, un batido tropical con linaza y huevos ahogados en salsa verde. Nutritivas sopas incluyendo el ajiaco colombiano de pollo, pozole verde de cerdo y sancocho de carne de res. Postres como galletas mexicanas de chips de chocolate. Crema de mojito y flan de canela. ¡Todo esto y mucho más!

Mas información
Dream Team Agency
[email protected]

FUENTE Ingrid Hoffmann

Ismael Cala Foundation y Westfield Business School conceden nuevas becas de MBA a jóvenes de EEUU y América Latina

7 octubre 2018

MIAMI, 4 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ismael Cala Foundation (ICF) y Westfield Business School (WBS), unidos por el objetivo común de desarrollar las potencialidades de los jóvenes, entregaron nuevas becas a profesionales hispanos de Florida, Estados Unidos, como parte de la exitosa alianza firmada en abril pasado.

Ismael Cala hizo entregó este miércoles de siete becas para MBA y Executive MBA a hispanos residentes en Florida, financiadas al 90%, con lo cual cerró el segundo concurso.

Un tercer concurso se encuentra en progreso, paralelamente, a beneficio de cuatro organizaciones aliadas a ICF en América Latina: World Vision (México), Fundación Jean Maggi (Argentina), Aprendo & Emprendo (Venezuela) y Junior Achievment (Honduras). Se entregarán cinco becas de MBA e igual cantidad de becas de Executive MBA, financiadas al 75%, que permitirán a los ganadores identificar oportunidades, crear proyectos innovadores y liderar los retos en un entorno empresarial en constante evolución.

La Fundación Ismael Cala apuesta al desarrollo del liderazgo emocional y educativo de niños, adolescentes y jóvenes en situación de vulnerabilidad de América Latina y de la población hispana de EEUU. Para lograr su misión, ICF ha creado varios programas, entre ellos el de Canalización de Becas, en alianza con instituciones educativas, empresas y otras organizaciones de desarrollo social, para promover la educación y formación de jóvenes.

Por su parte, Westfield Business School se posiciona como una Escuela de Negocios Global que ofrece MBA y EMBA completamente en español, bajo la modalidad semi-presencial. WBS conecta a sus alumnos y egresados con el mundo a través de alianzas estratégicas con Múnich Business School, Alcalá Global School, Ivey Business School de Western University, Kellogg School of Management de Northwestern University y Universidad Politécnica de Madrid. Asimismo, la WBS está profundamente comprometida en transformar para bien la vida de sus alumnos.

«No queremos formar directivos como las escuelas de negocio tradicionales, queremos formar seres humanos con la capacidad de liderar negocios exitosos y rentables, que impacten positivamente al medio ambiente y a la comunidad», afirmó su presidente, Carlos Mazo.

FUENTE Cala Enterprises

Consulte a un profesional de la vista si su disfraz de Halloween incluye lentes de contacto macabros

5 octubre 2018

SAN FRANCISCO, 5 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los lentes de contacto para disfraces de Halloween pueden añadir un elemento macabro a su disfraz, pero el uso de estos lentes de contacto sin receta médica puede causar infecciones oculares graves o pérdida permanente de la visión. Los lentes de contacto cosméticos son dispositivos médicos, no joyería de fantasía. Deben ser recetados y ajustados por un profesional de la vista, como si fueran lentes de contacto normales. Por esta razón, la Academia Americana de Oftalmología está instando a la gente a comprar lentes de contacto cosméticos sólo a minoristas que requieran una receta y vendan productos aprobados por la FDA.

Un lente de contacto mal ajustado puede raspar fácilmente la córnea, o capa externa del ojo, haciendo que el ojo quede más vulnerable a las bacterias y los virus que causan infecciones. Algunas veces, las cicatrices de una infección son tan graves que se requiere un trasplante de córnea para restaurar la visión. Los casos más extremos pueden terminar en ceguera.

Aunque es ilegal vender lentes de contacto sin receta, los mismos están disponibles en tiendas de disfraces, gasolineras, tiendas de barrio y en línea. Las investigaciones muestran que las personas que compran lentes de contacto sin receta médica enfrentan un riesgo 16 veces mayor de desarrollar una infección.¹

Mamie Gaye, de 19 años, es una de esas personas. Ella quería ojos azules, así que compró un par de lentes de contacto coloreados en su tienda de cosméticos local en Cleveland. No había ninguna indicación en el paquete de que necesitara una receta. Después de usarlos durante una semana, sus ojos estaban rojos, ardientes y sensibles a la luz. Tuvo que acudir a la sala de urgencias sólo para que se los quitaran. Estaba aterrorizada de que se quedaría ciega. Afortunadamente, el rasguño en sus ojos sanó después de unos días de tratamiento con gotas oculares antibióticas.

«Mi consejo para los amigos es que nunca compren lentes de contacto sin receta, no importa lo hermosa que creas que te harán», dijo Gaye. «No vale la pena.»

La Academia Americana de Oftalmología ofrece los siguientes consejos para ayudar a asegurar que su disfraz de Halloween no le seguirá espantando después del 31 de octubre:

Consulte a un profesional de la vista para obtener una receta para lentes de contacto para disfraces. Los productos que dicen «talla única» o «no necesita ver a un oftalmólogo» son falsos. Vaya a un oftalmólogo (médicos y cirujanos que se especializan en el cuidado médico y quirúrgico de los ojos) o un optómetra (profesionales de la salud que brindan atención médica primaria de la vista) para que le receten el ajuste adecuado.
Cuide adecuadamente los lentes de contacto. Incluso si tiene una receta para lentes de contacto, el cuidado adecuado sigue siendo esencial. Vea este video para aprender los ocho pasos a seguir para proteger sus ojos de las infecciones de los lentes de contacto.
Nunca comparta sus lentes de contacto. La conjuntivitis no es un buen look, ni siquiera para un disfraz. Compartir los lentes de contacto puede propagar gérmenes, causando afecciones como la conjuntivitis, que es altamente contagiosa.
Corra la voz a otros acerca de los peligros de los lentes de contacto para disfraces. No permita que sus amigos cometan el error de usar lentes de contacto sin receta médica.

«La FDA supervisa la seguridad y efectividad de todos los lentes de contacto porque son un dispositivo médico, incluso los lentes de contacto para disfraces que la gente usa en Halloween», dijo el Dr. Thomas L. Steinemann, portavoz clínico de la Academia Americana de Oftalmología. «Es importante que use sólo lentes aprobados por la FDA que sean recetados para sus ojos.»

Para obtener más información sobre la salud ocular y cómo proteger sus ojos, visite el sitio web EyeSmart de la Academia.

Acerca de la Academia Americana de Oftalmología
La Academia Americana de Oftalmología es la asociación más grande de médicos y cirujanos oculares del mundo. Como comunidad global de 32,000 médicos, protegemos la vista y empoderamos a la gente estableciendo los estándares para la educación oftalmológica y abogando por nuestros pacientes y el público en general. Innovamos para avanzar en nuestra profesión y garantizar la prestación de una atención oftalmológica de la más alta calidad. Nuestro programa EyeSmart® proporciona al público la información más confiable sobre la salud de la vista. Para obtener más información, visite el sitio aao.org.

¹ Sauer, A., & Bourcier, T. 2011. Microbial keratitis as a foreseeable complication of cosmetic contact lenses: A prospective study (Queratitis microbiana como complicación previsible del uso de los lentes de contacto cosméticos: Un estudio prospectivo). Acta Ophthalmologica 89 5, páginas e439-e422. DOI:10.1111/j.1755-3768.2011.02120.x

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/287412/american_academy_of_ophthalmology_Logo.jpg

FUENTE American Academy of Ophthalmology

Los implantes por impresión 3D tienen éxito en la cirugía del pie y tobillo

5 octubre 2018

American Orthopaedic Foot & Ankle Society logo.

ROSEMONT, Illinois, 5 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según un nuevo estudio publicado en Foot & Ankle International (FAI), los avances en la impresión tridimensional (3D) han permitido a los cirujanos ortopédicos de pie y tobillo utilizar implantes personalizados para los casos difíciles del pie y tobillo. Los implantes ofrecen un nuevo enfoque para tratar el dolor y las deformaciones complejas de las extremidades inferiores.

Los investigadores en el Departamento de Cirugía Ortopédica de la Universidad de Duke estudiaron a 15 pacientes que recibieron implantes personalizados de titanio creados mediante impresión 3D entre 2014 y 2016 para la mala calidad ósea, pérdida ósea y deformación. En cada caso, los implantes fueron desarrollados inicialmente obteniendo un escaneo por tomografía computarizada (TC) del paciente y descargando los datos en un programa de software que permitió la manipulación 3D de los huesos y coyunturas. A partir de allí, el cirujano jefe e ingenieros de la compañía diseñaron y mejoraron el implante. Los beneficios de los implantes creados mediante impresión 3D incluyen ilimitadas formas, más opciones de tamaño, y menos morbididad y complicaciones.

«Esta es la primera serie de casos que examinan los implantes por impresión 3D en la cirugía del pie y tobillo», según explicó Samuel B. Adamas, MD, el director de investigación del pie y tobillo en el Centro Médico de la Universidad de Duke y autor principal del estudio. «Este estudio de corto plazo es también el primero que muestra mejoras en los resultados reportados por pacientes con el uso de implantes creados mediante la impresión 3D. Las lesiones de muchos de los pacientes tratados en este estudio habrían requerido una amputación sin esta tecnología».

Los escaneos por tomografía mostraron que los implantes personalizados de titanio creados mediante impresión 3D tuvieron éxito en 13 de los 15 pacientes que participaron en el estudio. Los pacientes con resultados exitosos reportaron menos dolor y se dijeron dispuestos a someterse otra vez al procedimiento para salvar su pie o tobillo.

Los autores del estudio sugieren que la impresión 3D podría revolucionar la atención médica, específicamente el modelado para la educación médica y la creación de partes artificiales personalizadas del cuerpo. El estudio señala que un seguimiento a largo plazo será necesario para entender la longevidad y las posibles complicaciones de los implantes por impresión 3D.

«El futuro para la impresión 3D es muy brillante. Los cirujanos que puedan haberse sentido escépticos sobre el uso de esta tecnología ahora pueden utilizar los datos para tomar decisiones informadas sobre su uso para mejorar el cuidado del paciente», dijo el Dr. Adams.

El estudio, «Use of Patient-Specific 3D-Printed Titanium Implants for Complex Foot and Ankle Limb Salvage, Deformity Correction, and Arthrodesis Procedures«, aparece en el número de agosto de 2018 de Foot & Ankle International, la revista oficial de la American Orthopaedic Foot & Ankle Society (AOFAS). FAI es publicada por SAGE Journals. Conflictos de intereses de autores e información sobre financiación se proveen dentro del estudio.

Acerca de cirujanos ortopédicos de pie y tobillo
Los cirujanos ortopédicos de pie y tobillo son doctores en medicina (MD y DO) que se especializan en el diagnóstico y tratamiento de trastornos musculoesqueléticos y lesiones del pie y tobillo. Su educación y capacitación constan de cuatro años de escuela médica, cinco años de residencia de posgrado, y un año de formación especializada mediante beca de perfeccionamiento. Estos especialistas atienden a pacientes de todas las edades, realizando la cirugía reconstructiva para la deformación y la artritis, tratando lesiones deportivas y controlando el trauma del pie y tobillo.

Acerca de la AOFAS
La American Orthopaedic Foot & Ankle Society (AOFAS) moviliza a nuestra comunidad dinámica de cirujanos ortopédicos para mejorar la atención al paciente a través de la educación, investigación y defensa. Como la principal organización global para el cuidado del pie y tobillo, la AOFAS ofrece eventos y recursos excepcionales para la educación continua, financia y promueve investigaciones innovadoras, y aumenta la comprensión del paciente de las condiciones y tratamientos del pie y tobillo. Al poner énfasis en la colaboración y excelencia, la AOFAS inspira niveles crecientes de desempeño profesional que producen mejores resultados para los pacientes. Para obtener información adicional, visite la American Orthopaedic Foot & Ankle Society en línea en aofas.org.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/328804/american_orthopaedic_foot___ankle_society.jpg

FUENTE American Orthopaedic Foot & Ankle Society

1...2.2862.2872.288...3.086 Página 2.287 de 3.086