Página 2399

Declaración de Whitefish Energy Holdings, LLC sobre el acuerdo con la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (PREPA)

0

WHITEFISH, Montana, 19 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Whitefish Energy Holdings, LLC hoy anunció su apoyo continuo de la misión de restaurar la energía eléctrica en Puerto Rico con la aprobación formal y ratificación por la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEE o PREPA en inglés) del acuerdo de $300 millones de la empresa con PREPA. Whitefish Energy ha estado trabajando para PREPA desde el 26 de septiembre de 2017 para reparar y reconstruir la infraestructura de la transmisión eléctrica en la isla. La compañía ha estado proporcionando, y continúa proporcionando, actualizaciones diarias sobre su progreso.

Trescientos empleados y subcontratistas de Whitefish Energy han sido trasladados temporalmente a Puerto Rico desde todas partes de los Estados Unidos continental. Whitefish Energy está movilizando otras 700 personas para apoyar la misión críica de restaurar la electricidad en Puerto Rico tan pronto como posible.

Trabajando junto con el equipo de ingenieros de PREPA, Whitefish Energy ya ha reparado varias millas de líneas de transmisión y distribución claves, faltando tan solo unos días para que el equipo energice y recupere la energía en varios pueblos y comunidades de Puerto Rico.

Acorde con el plan del Gobernador de Puerto Rico Ricardo Rosselló, Whitefish Energy está comprometida a restaurar la energía eléctrica en 100 por ciento de la isla, y asegurar que Puerto Rico tenga una red eléctrica mejorada y sólida.

Para ver las actualizaciones diarias del progreso de Whitefish Energy, visite facebook.com/WhitefishEnergy o twitter.com/WhitefishEnergy.

Contacto para medios:
Chris Chiames
[email protected]

FUENTE Whitefish Energy Holdings, LLC

Dr. Dabber anuncia alianza para el Mes de Sensibilización sobre el Cáncer de Mama

0
Dr. Dabber x Keep A Breast

LAS VEGAS, 19 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Dr. Dabber, en rápido ascenso como líder nacional en plumas vaporizadoras y accesorios de calidad, hace equipo con Keep a Breast Foundation para apoyar la labor de sensibilización y difusión sobre el cáncer de mama.

Dr. Dabber y Keep A Breast

La compañía se entusiasma en presentar su popular kit de pluma vaporizadora Aurora en un paquete de edición limitada que celebra y participa de los esfuerzos de Keep A Breast. Keep A Breast es una singular organización que se dedica a promover el imperioso diálogo entre jóvenes en torno a un tema generalmente reservado a las generaciones de gente mayor.

Si desea conocer detalles del producto y obtener información adicional consulte: https://www.drdabber.com/collections/all/products/pink-edition-aurora-dr-dabber-x-keep-a-breast-collab

Ante un público más joven y moderno en el mundo de los vaporizadores, la fundación usa el arte y una plataforma progresista (con reconocidas personalidades del mundo skate, el arte callejero, la música y los deportes) para sensibilizar a la juventud en prevención e información sobre el cáncer de mama. La marca Dr. Dabber destaca en el diseño y la producción de plumas vaporizadoras, y satisface a una amplia gama de consumidores gracias a su fórmula de componentes de calidad superior, innovadora tecnología de titanio que genera poco calor y su énfasis en mejorar el sabor y la eficacia.

Como resultado de esta celebrada colaboración surge la edición especial y exclusiva de la galardonada pluma vaporizadora Aurora de Dr. Dabber. Diseñada con el brillante color rosa que distingue al movimiento contra el cáncer de mama, el kit incluye un dispositivo personalizado de carga, una bandana, un recipiente para cosméticos y parches. En línea con la tradición de Dr. Dabber de brindar material y tecnología de la más alta calidad, fue creada para el consumidor en busca de diversidad en mezclas de aceites/resinas, mejor ventilación, uso directo, durabilidad y perfección en tecnología de calor ajustable.

La pluma vaporizadora premium que representa la colaboración entre Keep a Breast y Dr. Dabber llega justo a tiempo para la edición 2017 del Mes de Sensiblización sobre el Cáncer de Mama este octubre y está disponible en el sitio web de Dr. Dabber y en tiendas selectas.

Dr. Dabber es la compañía de vaporizadores con sede en Las Vegas que desarrolló el primer vaporizador electrónico portátil o e-rig. La compañía se dedica a proporcionar una experiencia de vaporización que minimiza los riesgos para la salud sin sacrificar el disfrute ni el sabor.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/586555/Dr_Dabber_x_Keep_A_Breast.jpg 

 

FUENTE Dr. Dabber

La Fundación Nacional de la Osteoporosis Presenta su Sitio Web en Español

0
National Osteoporosis Foundation. (PRNewsFoto/National Osteoporosis Foundation)

ARLINGTON, Virginia, 19 de Octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Fundación Nacional de la Osteoporosis (NOF), la principal organización de cuidado de la salud del país dedicada a la salud de los huesos, anunció hoy el lanzamiento de su nuevo sitio en español, www.huesosanos.org. El nuevo sitio Web ofrece la misma información experta que se encuentra en el sitio Web de NOF en inglés, www.nof.org.

National Osteoporosis Foundation. (PRNewsFoto/National Osteoporosis Foundation)

El informe más reciente del NOF pone en evidencia que 2.5 millones de Americanos de origen Mejicano sufren de osteoporosis y masa ósea baja. Es importante entender que el impacto de la osteoporosis en la población Hispana en general a lo largo de la nación, es aún mayor.

«Nos complace poder proporcionar información esencial sobre la salud ósea y la prevención, del manejo y el tratamiento de la osteoporosis en español para así llegar a la audiencia Hispana de los Estados Unidos», dijo Amy Porter, directora ejecutiva y CEO de NOF. «Con dos millones de huesos rotos causados por la osteoporosis cada año, es fundamental que lleguemos a todas las mujeres y a los hombres con información clara sobre la importancia de la salud de los huesos. También es sumamente importante que esta información esté disponible en un lenguaje culturalmente sensible».

Para crear www.huesosanos.org, NOF se asoció con Farmacopea, Inc., una agencia de comunicación independiente y multicultural que asesora a clientes en publicidad de servicios y comunicaciones de salud. Farmacopea tiene como misión proveer a los pacientes que hablan español y a las personas que se encargan de su cuidado con información culturalmente comprensible. Crean también comunicaciones para los profesionales de la salud que los asisten en su idioma.

El sitio www.huesosanos.org fue posible gracias al apoyo de Amgen, Inc.

Además del sitio Web, NOF también ha adaptado al español su publicación: Guía del Médico para la Prevención y el Tratamiento de la Osteoporosis, y creará además una serie de videos en español que se focalizará en importantes aspectos de información sobre la osteoporosis. El objetivo principal de este esfuerzo es ofrecer información sobre la importancia de la educación y la concientización sobre enfermedades, como la osteoporosis, en idioma español y en un lenguaje fácil de entender respetando la cultura Hispana.

Acerca de la Fundación Nacional de la Osteoporosis
Establecida en1984, la Fundación Nacional de Osteoporosis es la organización de salud más importante del país dedicada a prevenir la osteoporosis y los huesos rotos, promoviendo huesos fuertes para la vida y reduciendo el sufrimiento humano a través de programas de concientización, educación, defensa y apoyo e investigación. Para más información sobre la Fundación Nacional de Osteoporosis, visite www.nof.org.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/586446/NATIONAL_OSTEOPOROSIS_FOUNDATION_LOGO.jpg

 

Contacto: Walter Arenzon, M.D.
Farmacopea, Inc.
914-623-3359
O
Claire Gill
Nacional Osteoporosis Fundación
703-313-6205

FUENTE National Osteoporosis Foundation

Olympusat presenta OlyHub, un mercado en línea para creadores y distribuidores de contenido

0

WEST PALM BEACH, Florida, 19 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Olympusat, Inc., una de las mayores compañías de medios independiente que se especializa en la propiedad, distribución, producción y servicios técnicos de cadenas en inglés y en español, asistió a la Cumbre Next TV en la ciudad de Nueva York, donde Tom Mohler, fundador y director ejecutivo de Olympusat Holdings, anunció oficialmente el lanzamiento de OlyHub, un mercado en línea totalmente nuevo diseñado específicamente para ofrecer una forma sencilla de vender y comprar contenidos televisivos.

Durante el evento, el Sr. Mohler presentó las capacidades de OlyHub de ofrecer una solución segura desarrollada para crear nuevas fuentes de ingresos, que cubre las necesidades de los creadores de contenidos, los ejecutivos de adquisiciones y los distribuidores. «Básicamente, OlyHub es una gran plataforma digital empresarial que permite a los usuarios hacer todas sus compras y ventas de programación en línea», afirmó el Sr. Mohler. «OlyHub optimiza el proceso de adquisición y entrega de contenidos al permitir que los compradores y vendedores filtren los contenidos por tipo, género y país, entre otras opciones».

El ejecutivo también ahondó sobre la gran demanda de contenidos multiculturales de primera calidad, el proceso de negociación y la manera en que plataformas como OlyHub abordan la falta de medios digitales de distribución. «La plataforma permite tanto a grandes como a pequeños creadores y productores de contenidos de todo el mundo llevar sus productos al mercado», añadió el Sr. Mohler.

El nuevo mercado mundial de Olympusat lidera la industria de medios y televisión en español al ofrecer miles de horas de contenido televisivo en español, incluida una amplia selección de producciones originales de Olympusat, lo que facilita la compra y venta y el otorgamiento de licencias para los cineastas, compradores y distribuidores de contenidos.

Los profesionales de los medios y la televisión interesados en generar nuevas fuentes de ingresos para todos sus contenidos con OlyHub pueden visitar: olyhub.tv

Para conocer más sobre las actividades de Olympusat que lideran la industria, visite: olympusat.com

Olympusat – Contacto de prensa:
Jesús Piñango
561-249-5228
[email protected]

 

FUENTE Olympusat, Inc.

El totalmente nuevo y lujoso Honda Accord de 2018 llega a los concesionarios para redefinir el segmento de autos medianos

0
The 2018 Honda Accord, the car that Car and Driver magazine recently called "America's best sedan," went on sale today in dealerships across the country.

TORRANCE, California, 18 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/– El totalmente nuevo Honda Accord de 2018 sale a la venta hoy en concesionarios en todo el país como el Accord más rápido, sofisticado, espacioso y eficiente en el consumo de combustible en la historia de 41 años del modelo. El Accord 1.5T de 2018, propulsado por un nuevo motor VTEC Turbo® de 192 caballos, tiene un precio de venta al detalle sugerido por el fabricante (MSRP) inicial de $23,5701. El Accord 1.5T obtuvo una clasificación de economía de combustible de la EPA de 30/38/33 mpg (ciudad/carretera/combinado)2 en las versiones LX, EX, EX-L y EX-L Navi con Transmisión Continuamente Variable (CVT). Al Accord 1.5T, también disponible en la versión Sport con una transmisión manual de 6 velocidades, se le unirá el mes próximo el aún más potente Accord 2.0T y, a principios de 2018, el nuevo Accord Híbrido.

The 2018 Honda Accord, the car that Car and Driver magazine recently called "America's best sedan," went on sale today in dealerships across the country.

La revista Car & Driver llamó recientemente al Accord «Mejor Sedán de los Estados Unidos». Todos los Accord exhiben un nuevo estilo, con un mayor enfoque en la postura y la proporción, a la vez que se benefician de una plataforma totalmente nueva con una carrocería más rígida y ligera, un nuevo chasis sofisticado y una distancia entre los ejes más larga, que crea una cabina más espaciosa con el mayor espacio para las piernas de su clase en el asiento trasero. Entre los nuevos elementos estándar en todos los modelos están luces delanteras y traseras LED, control de climatización de doble zona, indicador del conductor digital de 7 pulgadas, adaptable, y el paquete completo de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing®, con un nuevo Reconocimiento de Señales de Tráfico.

Las nuevas tecnologías de auto conectado disponibles en el Accord de 2018 son un indicador del conductor con pantalla digital TFT de 7 pulgadas (estándar), una pantalla táctil de Display Audio de 8 pulgadas de alta resolución, con botones de volumen y sintonización/despliegue de la lista, y compatibilidad de Apple CarPlay™ y Android Auto™ (versiones Sport y superiores). Una nueva pantalla de visualización frontal (HUD) de 6 pulgadas, acoplamiento telefónico automático con Bluetooth®, sistema de carga de dispositivo móvil y HondaLink™ Assist de la próxima generación con Wi-Fi de 4G LTE disponible en el auto y encendido remoto del motor controlado con smartphone también se pueden añadir.

El Accord 1.5T de 2018 está propulsado por un motor VTEC Turbo® DOHC de 1.5 litros y 4 cilindros en línea con inyección directa, con una potencia máxima de 192 caballos y 192 libras-pie de par (ambos SAE neto), que lo convierte en el motor básico más potente que haya tenido el Accord. Está disponible con una Transmisión Continuamente Variable (CVT) en todas las versiones y en la versión Sport con la CVT o con una transmisión manual de 6 velocidades (6MT) de tiro corto. El Accord 2.0T, que llega el mes próximo, estará propulsado por un motor VTEC Turbo® de 2.0 litros de gran respuesta, con potencias máximas de 252 caballos y 273 libras-pie de par (ambos SAE neto), la mayor potencia de par para un Accord. El Accord Híbrido, que trae el tren motriz híbrido de dos motores de Honda de la tercera generación, se unirá a la línea a principios de 2018.

El Honda Accord de 2018 trae la generación más reciente de la estructura de carrocería de seguridad Advanced Compatibility Engineering™ (Ingeniería de Compatibilidad Avanzada, ACE™) de Honda y avanzados sistemas de restricción suplementarios, entre ellos nuevas bolsas de aire para las rodillas del conductor y el pasajero delantero, y se espera que alcance la más alta calificación de seguridad en colisiones en las pruebas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) y del Instituto de Seguros para Seguridad en Carretera (IIHS). Otras tecnologías adicionales de asistencia al conductor, estándar en todas las versiones, son una Cámara de Visión Trasera de Ángulo Múltiple con pautas dinámicas, Asistencia para Conducción en Línea Recta y Luz Larga Automática. La información de punto ciego (BSI) con Monitor de Tráfico Cruzado es estándar en la versión EX y versiones superiores, mientras las versiones Touring tienen además sensores de estacionamiento delantero y trasero.

El Honda Accord es el auto de más venta en los Estados Unidos en los últimos 41 años3, y los compradores norteamericanos de autos han adquirido más de 13 millones de Accords, más de 11 millones de los cuales se fabricaron en los Estados Unidos, usando partes de producción nacional e internacional. Este totalmente nuevo Accord debe llevar al modelo a su quinto año como el auto mediano #1 en los Estados Unidos. Más aún, el Accord continúa como el auto #2 en la industria, solo superado por el Honda Civic4.

Versiones, precios y datos de la EPA del Accord 1.5T de 2018

VERSIÓN

TRANSMISIÓN

MSRP5

Clasificación de economía de combustible de la EPA6

(ciudad/carretera/combinado)

LX

CVT

$23,570

30/38/33

Sport

6MT

$25,780

26/35/30

Sport

CVT

$25,780

29/35/31

EX

CVT

$27,470

30/38/33

EX-L

CVT

$29,970

30/38/33

EX-L Navi

CVT

$30,970

30/38/33

Touring

CVT

$33,800

29/35/31

Más información 
Para más información en detalle, y también video e imágenes en alta resolución, visite www.hondanews.com/channels/accord.

Hay información del consumidor disponible en www.automobiles.honda.com/accord.

Acerca de Honda 
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 35 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95% de todos los vehículos Honda y Acura vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

1 MSRP excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo de destinación de $875 y opciones. Los precios pueden variar según el concesionario. 
2 Basado en clasificaciones de millaje de la EPA de 2018. Solo puede usarse para fines de comparación. Su millaje variará dependiendo de la forma en que maneje y mantenga su vehículo, las condiciones del manejo y otros factores. 
3 Datos de WardsAuto enero de 1976 – diciembre de 2015 y Autodata enero de 2016 – agosto de 2017. 
4 Basado en datos de ventas al detalle de Urban Science para agosto del año civil 2017 hasta la fecha del segmento de tamaño mediano y todos los modelos de la industria. 
5 MSRP excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo de destinación de $875 y opciones. Los precios pueden variar según el concesionario.
6 Basado en clasificaciones de millaje de la EPA de 2018. Solo puede usarse para fines de comparación. Su millaje variará dependiendo de la forma en que maneje y mantenga su vehículo, las condiciones del manejo y otros factores.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/585735/2018_Honda_Accord.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/585738/American_Honda_Motor_Co_Inc_Logo.jpg

Honda Logo.

  

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Antonia Novello, MD, MPH, DrPh, hace llamado para fondo de emergencia de inmunización en Puerto Rico

0

SAN JUAN, Puerto Rico, 17 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Antonia Novello, MD, MPH, DrPh, el primer Cirujano Puertorriqueño e Hispano General de los Estados Unidos y Comisionado de Salud del Estado de Nueva York en 2001 durante los ataques terroristas del 11 de septiembre, solicita ayuda internacional y estadounidense a través de donaciones que fortalecerían los suministros de vacunas necesarias para ser administradas a los residentes de la Isla. Los donativos se pueden enviar a través del Fondo de Emergencia de Inmunización www.youcaring.com/immunizationpr.

En Puerto Rico se ha tenido que descartar el 90% del inventario de vacunas, por la falta de energía eléctrica e inundaciones, porque no cumplen con el protocolo y especificaciones establecidas por los manufactureros. Igualmente, la distribución de vacunas a través de la Isla se ha visto afectada porque no se puede garantizar la cadena de frío necesaria.

«Tras el paso de los huracanes Irma y María en Puerto Rico, la situación actual ha aumentado el riesgo de contagio de enfermedades infecciosas entre la población. La vacunación es la primera línea de defensa para enfermedades que podemos prevenir. Con un 80% de vacunación, podemos controlar brotes, endemias y hasta una epidemia de cualquier enfermedad prevenible por medio de la inmunización,» explicó la Dra. Novello.

El Fondo establecido por Novello, para VOCES, La Coalición de Vacunas de Puerto Rico, una organización sin fines de lucro 501(c)3 que promueve la inmunización y la atención preventiva, busca ayuda para adquirir vacunas, apoyar a los centros de vacunación en Puerto Rico en su infraestructura y el desarrollo de una unidad móvil que llevará la vacunación a través de la Isla, incluso en áreas que no han tenido acceso.

«Hoy, mantener el sistema de vacunación en Puerto Rico va ser más cuesta arriba. Necesitamos proteger a nuestra gente, que tengan acceso a la vacunación. Hago un llamado junto a VOCES para que nos ayuden a llevar prevención. La influenza, el tétano, la hepatitis A y B, la pulmonía Neumococo y meningitis B, son algunas de las enfermedades para las que existe una vacuna preventiva,» añadió Novello.   

El Fondo de Emergencia de Inmunización ayudará a VOCES a proporcionar vacunas inmediatas a las personas que no tienen acceso a ellas. Puede hacer su donativo a través de www.youcaring.com/immunizationpr. Para más información de Voces, Coalición de Vacunación de Puerto Rico, puede llamar al 787-789-4008 o en Facebook bajo VocesPR.org.

VOCES, Coalición de Vacunación de Puerto Rico, es una organización sin fines de lucro que agrupa a más de cuarenta organizaciones en el campo de la salud, grupos comunitarios y a individuos con la misión de concientizar y educar sobre la importancia de la vacunación. También promueve la vacunación, principal elemento de prevención contra enfermedades prevenibles que pueden afectar la calidad de vida y la salud en Puerto Rico. La Coalición tiene como objetivo el proteger a través de la inmunización a los  residentes de Puerto Rico para promover salud y proteger su vida evitando el contagio de enfermedades.

 

FUENTE VOCES, Coalición de Vacunación de Puerto Rico

University of Guadalajara Foundation USA anuncia lecturas y seminarios con grandes maestros en Los Ángeles durante noviembre y diciembre

0

LOS ÁNGELES, 18 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A lo largo del año, la Universidad de Guadalajara a través de la de la «University of Guadalajara Foundation USA» y Cultura UDG ha ofrecido al público de Los Ángeles todo tipo de eventos culturales, como la presentación del Ballet Folklórico de México, seminarios cinematográficos y numerosas obras de teatro, con el fin de difundir y promover la cultura mexicana en Estados Unidos; pero los platos fuertes están reservados para los últimos meses del año, particularmente para los días en los que también se realiza el Festival Internacional de Cine de Guadalajara en Los Ángeles (FICG in LA), que este año tendrá lugar del 2 al 5 de noviembre.

Precisamente el 4 de noviembre se presentará un seminario dirigido a estudiantes de cine, gente de la industria y fans del séptimo arte en general, titulado «VR the Future of Cinematography». El mismo estará a cargo de Michael Mansouri, quien al frente de la empresa Radiant Images se ha convertido en una de las figuras que más sabe sobre el tema en la industria, pues ha trabajado también en los campos de la realidad aumentada y estereoscópica. Miembro de la American Society of Cinematographers, en 2013 Mansouri recibió el premio Mario que celebra los avances tecnológicos y en 2016 fue incluido en la lista inaugural de los técnicos y creativos más influyentes por StudioDaily. Además, ha trabajado como técnico digital en Iron Man 2, G.I. Joe the Rise of the Cobra y 127 Hours. El seminario será dictado en inglés de 10 am a 4 pm en la sede de Radiant Images, 2702 Media Center Dr, Los Angeles, CA 90065 y tendrá un costo de $150 por persona. Los interesados pueden registrarse en www.culturarewards.com/artsla.

El 28 de noviembre de 10 a 16 horas se realizará una clase maestra sobre guion y realización cinematográfica con el destacado novelista y guionista nominado al Oscar Guillermo Arriaga, en la que el autor de El búfalo de la noche, Un dulce amor a muerte y Escuadrón Guillotina desarrollará su teoría de que la única regla para la escritura de guion es la falta de reglas. Dirigida tanto a estudiantes de cine como a profesionales de la industria o amateurs que quieran desarrollar sus historias, quienes asistan aprenderán sobre construcción no linear, el desarrollo de personajes, el objetivo dramático y las claves de la narrativa dramática. Arriaga es el guionista de la nominada al Oscar a la Mejor película en idioma extranjero Amores perros, 21 Grams, The Three Burials of Melquiades Estrada, Babel, por la que fue nominado a la estatuilla dorada, el Globo de Oro y el BAFTA, y The Burning Plain, que también dirigió, con Charlize Theron en el papel principal. La realización venezolana Desde allá, que 2 años atrás se llevó el León de Oro a la Mejor Película en Venecia, está basada en un argumento que Arriaga creó junto al director del film, Lorenzo Vigas. La clase maestra se dictará en inglés en LATC, 514 South Spring Street, Los Angeles, CA 90013, tendrá un costo de $200 por persona y quienes quieran asistir pueden registrarse en www.culturarewards.com/artsla.

Finamente el 4 de diciembre se presentará dentro del ciclo Libros Vivos el monólogo 50 de cien, protagonizado por el actor Rodrigo Murray, quien ha trabajado en la nominada al Oscar Amores perros, Conejo en la luna, El cumple de la abuela y la reciente 3 idiotas de Carlos Bolado, entre muchas otras. Escrita por Fernando Javier León Rodríguez, coguionista de la brillante La ley de Herodes, así como de El último tren, De la infancia y El atentado, la lectura propone una idea más que atrevida. Sobre el escenario, el actor se convierte, literalmente, en la legendaria novela Cien años de soledad de Gabriel García Márquez, confesando frente al público las peripecias que ha pasado desde que surgieron sus primeras líneas, sus sentimientos al ser leída y su relación con su autor. La lectura se podrá ver en el Mark Taper Auditorium de la Biblioteca Central de Los Ángeles y los boletos serán gratuitos. Para reservarlos hay que visitar www.culturarewards.com/artsla.

Para mayor información o para solicitar entrevistas con Guillermo Arriaga, Michael Mansouri, Rodrigo Murray o Fernando Javier León Rodriguez por favor comunicarse con Ana Matonte, Hispanic Bridge, al (818) 207-8671 o por email a [email protected]

FUENTE University of Guadalajara Foundation USA

Eugenio Derbez: rostro de nueva campaña contra la trata de personas

0
Polaris-HCN-Derbez-abramos

WASHINGTON, 18 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El actor mexicano Eugenio Derbez será el rostro de la nueva campaña «Únete a la Solución», que invita a la comunidad latina de Estados Unidos a tomar acción, para prevenir y enfrentar la trata sexual de mujeres y niñas procedentes de México y de América Latina, una forma moderna de esclavitud que afecta a miles de personas, muchas de ellas menores de edad, atrapadas por una industria de trata sexual semi-clandestina en los Estados Unidos.

Coordinada por la organización global Polaris en colaboración con Hispanic Communications Network (HCN), conocida públicamente como La Red Hispana, la campaña incluye mensajes de multimedia en redes sociales como Facebook y Twitter, así como Anuncios de Servicio Público en radio (PSA por sus siglas en inglés), con el testimonio de víctimas que compartieron su experiencia sobre este tipo de trata.

«Le diría a las víctimas y sobrevivientes: no se queden calladas, las promesas de los tratantes son falsas como ellos. Ustedes se merecen una vida llena de amor, dignidad y respeto. Ojalá que al escuchar esta campaña el público entienda que somos la esperanza de las víctimas. Debemos ayudarlas, no criticarlas o criminalizarlas», dijo Carmen, colaboradora integral de la campaña y sobreviviente de la trata sexual desde México.

Informar a la comunidad, ayudar a las personas a tomar conciencia sobre este crimen que ocurre diariamente en nuestras ciudades, y «no mirar para otro lado», es parte del trabajo que realiza Carmen hoy como mediadora social sobre el tema.

«A mí me tocó vivir ese infierno, pero ahora, gracias a Dios, tengo una vida mejor», dijo Carmen, quien escapó de su explotación mediante una desconocida que le brindó ayuda.

¿Cómo se puede acabar con la trata de personas?

«Debemos tomar conciencia y también debemos alzar nuestra voz porque no sabemos si un día nos puede pasar a nosotros y entonces ¿quién va a velar por nosotros?«. Ese es parte del llamado y la invitación que ella y Eugenio Derbez le hacen a la comunidad para unirse y ayudar a divulgar el mensaje.

A través de esta campaña, Polaris busca sensibilizar a la comunidad hispana sobre la realidad horrorosa de la trata de personas, así como proporcionarles la Línea Nacional Contra la Trata de Personas (1-888-373-7888) como un recurso de confianza que ayudará a cualquier persona.  Según los datos de Polaris, un 33% de las víctimas tienen contacto con amigos o familiares quienes las podrían ayudar.

«Estas mujeres pueden ser nuestras primas, amigas, hermanas, son mujeres y niñas traídas a Estados Unidos con falsas promesas de una vida mejor, o de un mejor trabajo o promesas de amor, pero luego son forzadas a vender su cuerpo en cantinas o bares, sitios que nosotros mismos frecuentamos», explica Derbez en uno de los videos, que será divulgado a nivel nacional.

Desde el 2007, cuando Polaris comenzó a operar la Línea Nacional Contra la Trata de Personas (1-888-373-7888), se han identificado más de 4,300 víctimas de la trata sexual de personas con alguna conexión a México o a Centroamérica. Cerca del 45% son mujeres y niñas, y casi la mitad son menores de edad, de acuerdo con datos de las llamadas. La Línea ha recibido reportes de 243 casos en lugares tipo cantina y 351 casos en burdeles residenciales a lo largo de EE.UU. En total, se han identificado más de 36,000 casos de la trata de personas a nivel nacional.

«Hemos identificado 25 tipos de trata en Estados Unidos a través de la Línea Nacional Contra la Trata de Personas y la trata sexual de mujeres y niñas de México y otras regiones de América Latina es una de las formas de explotación más frecuentes, violentas y organizadas que hemos visto», dijo Bradley Myles, CEO de Polaris. «Si queremos identificar más víctimas y evitar que este crimen brutal se repita, debemos aumentar la conciencia de cómo la trata sexual se manifiesta en nuestras comunidades y de la asistencia que proporciona la Línea Nacional».

«Cuando las comunidades están equipadas para reconocer las señales de la trata sexual y saben que hay un recurso confiable y gratuito, disponible para ellos 24 horas al día, siete días a la semana, es cuando pueden desempeñar un papel crítico en la lucha contra este crimen», dijo My Lo Cook, directora de la Iniciativa Estratégica de Polaris en México. «Sin embargo, con demasiada frecuencia, la gente no sabe que la trata ocurre en su mismo patio, ni que existe la Línea Nacional Contra la Trata de Personas. Esta campaña es un primer paso hacia el empoderamiento de las comunidades latinas vulnerables para brindarles el conocimiento y las herramientas para unirse a la solución».

Únete a la Solución» busca por ello concientizar al público latino sobre la dimensión criminal del fenómeno de la trata sexual de personas y sobre la pesadilla humanitaria de las víctimas, pero también ofrece herramientas clave para ser proactivos y volverse parte de la respuesta de la sociedad civil a este problema.

Junto a los mensajes de multimedia, un elemento central de esta campaña es la asociación con organizaciones que prestan servicios a la comunidad latina a nivel nacional y en las ciudades prioritarias de Los Ángeles, Miami, Houston and Washington. Por eso, Polaris ha creado vínculos estratégicos con actores relevantes como The Health Initiative of the Americas, League of United Latin American Citizens, Coalition to Abolish Slavery and Trafficking, Interface Children and Family Services, Perla de Esperanza, UNICEF y promotores de salud, entre otros, para aumentar el alcance e impacto de la campaña.

Durante los últimos 10 años, la Línea Nacional Contra la Trata de Personas ha recibido más de 2,200 llamadas de casos relacionadas con trata sexual desde México o Centroamérica, ha conectado a más de 1,500 víctimas con servicios críticos y más de 400 casos han sido remitidos a las autoridades.

«Esta nueva campaña parte de un dato positivo crucial: familiares o amigos de las víctimas, buenos samaritanos y las mismas personas atrapadas en estas redes han marcado la diferencia gracias a que han denunciado los casos a la Línea Nacional Contra la Trata de Personas y literalmente han cambiado la vida de las víctimas», señaló Jeff Kline, presidente de HCN.

A lo largo de varios meses y a través de enlaces y recursos interactivos disponibles en LaRedHispana.org, la campaña mantendrá abierta la invitación al público a informarse sobre las señales de trata y a tomar acción llamando a la Línea Nacional Contra la Trata de Personas (1-888-373-7888), un recurso confiable, anónimo y confidencial operado por Polaris las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para obtener ayuda o reportar casos posibles.

Fotos y videos de la campaña se pueden encontrar y descargar para ser usados por la prensa en la siguiente dirección: www.laredhispana.org/unetealasolución

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/585371/Polaris_HCN_Derbez_abramos.jpg 

 

 

FUENTE Hispanic Communications Network

Acura estrena nuevo sitio web para vehículos usados certificados para ofrecer a compradores una experiencia del usuario mejorada y un proceso más sencillo para la compra de un auto

0
Acura Debuts New Website for Certified Pre-Owned Vehicles to Offer Shoppers Enhanced User Experience, Simplified Car Buying Process

TORRANCE, California, 18 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Aprovechando la creciente popularidad de sus vehículos usados, Acura hoy estrenó un completamente rediseñado sitio web para vehículos usados certificados (Certified Pre-Owned, CPO) (www.AcuraCertified.com) que simplifica el actual proceso popular para la compra de un vehículo CPO en línea, ofreciendo a los compradores la capacidad de comparar vehículos y características y compartir selecciones con amigos y familiares. El nuevo sitio CPO de Acura hace del inventario el foco primario para los compradores, introduciendo una nueva función de alerta de vehículos para obtener la disponibilidad más actualizada.

Acura Debuts New Website for Certified Pre-Owned Vehicles to Offer Shoppers Enhanced User Experience, Simplified Car Buying Process

El nuevo sitio de vehículos usados certificados de Acura presenta una función recién lanzada para comparar los vehículos CPO de Acura, una nueva herramienta de recomendaciones de vehículos y un calculador interactivo de pagos para ayudarles a los clientes a encontrar el vehículo que se acomoda a su presupuesto, junto con una experiencia de búsqueda sencilla en cualquier dispositivo.

«Con el crecimiento vertiginoso de ventas de vehículos usados certificados de Acura y un tremendo aumento de compras de vehículos en línea y móviles, estamos relanzando el sitio CPO de Acura para ofrecerles a los usuarios una experiencia sencilla e interactiva», dijo Dan Rodriguez, gerente de recomercialización, autos usados certificados (Certified Pre-Owned) en American Honda. «Basado en comentarios de clientes y concesionarios, hemos recreado nuestro sitio de Acura para facilitar las comparaciones, y ayudarles a los compradores a hacer la mejor elección de un vehículo usado».

Las características clave del nuevo sitio de vehículos usados certificados de Acura:

  • Alertas de inventario: permite a los compradores crear una alerta para ser notificados por Acura cuando un vehículo que buscan está disponible
  • Comparación de vehículos similares: los visitantes pueden ver y comparar sugerencias para otros vehículos usados certificados que les puedan interesar
  • Capacidad de compartir información: permite a los usuarios compartir información sobre vehículos que están considerando con amigos y familiares
  • Comparaciones de vehículos: facilitando el proceso de tomar una decisión, los compradores ahora pueden comparar diferentes modelos de vehículos Acura para ayudar a apoyar su decisión sobre cuál elegir
  • Nuevas imágenes y videos: El nuevo www.AcuraCertified.com ofrece las últimas fotos de los vehículos usados certificados de Acura que son favoritos de compradores, así como videos que destacan los vehículos Acura en acción.

Acerca de Acura
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión (Precision Crafted Performance), un acercamiento original a la tecnología y diseño que crea una nueva experiencia de conducción. La línea de Acura presenta seis modelos distintivos – el sedán de lujo premium RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo de 5 pasajeros RDX, el Acura MDX de siete pasajeros, el SUV1 de lujo de tres filas de asientos más vendido en los Estados Unidos de todos los tiempos, y el superauto electrificado de próxima generación NSX como la suprema expresión de Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Para más información
Hay información adicional disponible para los medios de comunicación, incluyendo precios, características y fotos de alta resolución en acuranews.com/channels/acura-automobiles. Hay información para consumidores disponible en www.acura.com. Para unirse a la comunidad Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura.

1 Basado en datos de ventas totales acumuladas para todos los SUV de lujo con tres filas de asientos en la industria para agosto de los años civiles 1980-2017 hasta la fecha.

ACURA Logo

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/585194/Acura_New_Website.jpg

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/585280/ACURA_LOGO.jpg

 

FUENTE Acura

Un nuevo estudio revela lo que se oculta detrás de la fachada idílica de las redes sociales

0

DALLAS, 18 de octubre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Son muchos los jóvenes que pintan un cuadro idílico de su vida en las redes sociales. Uno de los peligros de esta práctica es que contribuye a ocultar los indicios tradicionales que advierten sobre el abuso. Mary Kay ha publicado hoy nuevos datos extraídos de su octava encuesta anual La verdad sobre el abuso, según los cuales 3 de cada 5 (59%) jóvenes afirman haber exagerado la felicidad en sus relaciones de pareja en las redes sociales, y los jóvenes que experimentan abuso digital en las relaciones de pareja (79%) son aún más propensos a ocultarse detrás de esta fachada. 

«A medida que avanza la tecnología debemos adaptar constantemente nuestras estrategias e iniciativas de prevención para ofrecer a los adolescentes y los jóvenes herramientas y recursos necesarios para reconocer el abuso digital en las relaciones de pareja y la violencia doméstica» señaló Kirsten Gappelberg, directora de Responsabilidad Social y Sostenibilidad Corporativa de Mary Kay Inc. y miembro del consejo de The Mary Kay Foundation℠.  «Los resultados de la encuesta La verdad sobre el abuso de Mary Kay demuestran que tenemos que seguir trabajando para sensibilizar y educar a los jóvenes en una epidemia que cambia continuamente la escena de la tecnología. En nuestra larga trayectoria como líderes corporativos en la lucha contra la violencia doméstica, esperamos que esta nueva encuesta contribuya a tomar conciencia del mundo digital en el que vivimos».

La encuesta también reveló resultados sorprendentes sobre el impacto de las redes sociales en el abuso:

  • El 69% de los jóvenes cree que es más probable que los adolescentes toleren conductas abusivas en Internet que en persona.
  • El 60% de los jóvenes afirma que en caso de sufrir abuso digital en su relación de pareja NO se lo contarían a sus padres o tutores, lo que subraya la importancia de ofrecer recursos a los adolescentes. 

Según los resultados de la encuesta, hay una diferencia de edad que indica la necesidad de educar y prevenir a edades tempranas:

  • El 63% de los «milennials» son bastantes más propensos que los de la Generación Z (50%) a exagerar lo sana que es su relación en las redes sociales.
  • El 76% de los estudiantes en edad universitaria han padecido abuso, en comparación con el 61% de los estudiantes de secundaria.

Más de 1 de cada 4 jóvenes estadounidenses (27%) declara haber sufrido personalmente abuso digital en su relación de pareja, y el 39% conoce a alguien que lo ha sufrido. La encuesta de 2017 forma parte de la campaña de Mary Kay Don’t Look Away cuyo objetivo es educar al público para que reconozca a tiempo las señales de una relación abusiva, qué medidas tomar y cómo concienciarlo de la necesidad de recurrir a servicios de apoyo. En asociación con Wakefield Research, 1.000 jóvenes de todo el país, de edades comprendidas entre los 13 y los 24 años, participaron en la encuesta como representación de la población joven de Estados Unidos.  

Hasta la fecha, Mary Kay Inc. y la Mary Kay Foundation℠ han destinado 57 millones de dólares a programas de prevención y sensibilización de la violencia doméstica como iniciativa para poner fin al ciclo del abuso. 

Sobre Mary Kay
El éxito de Mary Kay reside en nuestra meta de crear productos irresistibles, una oportunidad de negocio gratificante y un impacto positivo en la comunidad. Desde hace más de 54 años, Mary Kay es una fuente de inspiración para mujeres que desean cumplir sus objetivos empresariales en casi 40 países del mundo. Somos una empresa de varios miles de millones de dólares que ofrece las últimas novedades en cuidado de la piel, cosméticos de colores audaces y fragancias. Descubra más razones para dejarse cautivar por Mary Kay en marykay.com

Comunicaciones corporativas de Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 o [email protected]

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/585677/2017_TAAS_socialmedia_SP.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/585703/Mary_Kay_Inc_Logo.jpg

Mary Kay Inc. (PRNewsFoto/Mary Kay)

 

FUENTE Mary Kay