Página 2438

Los Ángeles celebra la diversidad y riqueza de la Ciudad de México (CDMX) en septiembre

0
MXLA

LOS ÁNGELES, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alebrijes, música, fotografía, cine y fútbol serán algunos de los eventos gratuitos que se realizarán en diferentes recintos del condado de Los Ángeles para celebrar la diversidad, riqueza cultural e historia de la fascinante CDMX durante septiembre. Como parte del programa de actividades «2017: Año de México en Los Ángeles (MXLA2017)», organizado por la Secretaría de Relaciones Exteriores en coordinación con el Consulado General de México en Los Ángeles, septiembre ha sido designado como el mes de la Ciudad de México: «CDMX in Los Angeles«.

MXLA

Con el objetivo de celebrar los fuertes y sólidos lazos históricos y culturales que unen a México y Los Ángeles, el Consulado General de México y la Alcaldía de Los Ángeles declararon el 2017 como el año de México en Los Ángeles, «MXLA2017». Con un extenso programa de actividades y proyectos, 10 estados mexicanos han destacado a lo largo del año: empezando con Baja California en marzo, Sonora en abril, Puebla en mayo, Guanajuato en junio, Jalisco en julio, Oaxaca en agosto, Ciudad de México en septiembre, Colima, Michoacán, Durango, Morelos, y Querétaro a lo largo de la celebración.

La celebración «CDMX in Los Angeles» constituye una oportunidad extraordinaria para mostrar las fortalezas de la CDMX como una ciudad global y hospitalaria. Con una gran cultura abierta al mundo, la CDMX es promotora de grandes oportunidades y eventos, es epicentro de las industrias creativas en Latinoamérica y generadora de experiencias turísticas inigualables.

La ceremonia oficial de inauguración de «CDMX in Los Angeles» se realizará el viernes 8 de septiembre a las 9:30 a.m. en Los Angeles City Hall y contará con la presencia de Eric Garcetti, Alcalde de Los Ángeles y el Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera.

«MXLA2017» se suma a la iniciativa del Getty, Pacific Standard Time: LA/LA, una exploración ambiciosa y de gran alcance del arte latinoamericano y latino en diálogo con Los Ángeles para proyectar la conexión existente entre la creación de los artistas angelinos y latinoamericanos, enfatizando el desarrollo de los creadores y la difusión de sus raíces, las cuales se reflejan en sus creaciones.

Para promover la imagen de la CDMX y su diversidad, el programa de actividades tiene cuatro ejes estratégicos multidisciplinarios: educación, ciencia y tecnología; cultura e industrias creativas, actividades comunitarias y promoción económica y turística:

Jueves 7 de septiembre

Inicio del Ciclo de Cine y Apertura de la Exposición Fotográfica «CDMX – Cultura Urbana en los 80s»

  • Hora: 6:00 p.m.
  • Lugar: Consulado General de México en Los Ángeles (2401 W 6th St, Los Angeles, CA 90057)
  • Fechas: jueves 7, 14, 21 y 28 de septiembre.
  • Hora de las funciones: 7:00 p.m. Puertas abren: 6:30 p.m.
  • Proyección de cortometrajes de diversos géneros para mostrar la diversidad, riqueza y características únicas de la CDMX.
  • Exposición del fotógrafo Carlos Somonte sobre la escena punk que se vivió en los años 80 en la CDMX, mostrando grupos musicales de la época, los cuales se reunían en el espacio callejero conocido como El Chopo.

Viernes 8 de septiembre

Ceremonia de Inauguración de «CDMX in Los Angeles 2017″ con Eric Garcetti y Miguel Ángel Mancera

Conferencia de prensa del «East Los Angeles Mexican Independence Day Parade & Festival» con la presencia de Miguel Ángel Mancera

  • Hora: 11:00 a.m.
  • Lugar: Consulado General de México en Los Ángeles (2401 W 6th St, Los Angeles, CA 90057)
  • Participación durante la conferencia de prensa con motivo del desfile.

Sábado 9 de septiembre

Apertura del Torneo de Fútbol Infantil «Copa Ciudad de México» y patada de Inicio por Miguel Ángel Mancera

  • Hora: 10:00 a.m.
  • Lugar: Anahuak Youth Soccer Association. Río de Los Angeles State Park (1900 N San Fernando Rd, Los Angeles, CA 90065)
  • Fechas: sábado 16, 23 y 30 de septiembre.
  • Horarios de los partidos: 9:00 a.m. a 2:30 p.m.
  • Evento de integración comunitaria para afianzar las raíces, valores y sentido de pertenencia mexicana a través de la práctica deportiva infantil.

Inauguración de la Exposición Fotográfica «Enamorados de la Mujer Barbuda»                        

  • Hora: 12:30 p.m.
  • Lugar: Los Angeles State Historic Park (1245 N Spring St, Los Angeles, CA 90012)
  • Fechas: del sábado 9 al domingo 30 de septiembre.
    • Horarios: 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
  • Muestra colectiva de fotografía contemporánea con una visión equilibrada tanto documental como artística que ofrece una mirada de actualidad encarnada por la lente de muy destacados autores de entre los mejores representantes de la escena artística mexicana de la actualidad, mostrando que la CDMX es, entre otras cosas, también una de las mayores y más efervescentes capitales del arte a nivel mundial.

Clausura del Taller de Cartonería y Alebrijes

  • Hora: 11:00 a.m.
  • Lugar: Los Angeles River Center and Gardens (570 W Avenue 26, Los Angeles, CA 90065)
  • Exposición de los trabajos realizados durante los talleres sobre la técnica de la cartonería y la fabricación de alebrijes impartidos del 4 al 9 de septiembre por artesanos avalados por el Museo Artes Populares (MAP).

Domingo 10 de septiembre

4ta Feria de Servicios

  • Inauguración: 9:30 a.m.
  • Hora: 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
  • Lugar: East Cesar Chávez Avenue y North Mednik Avenue.
  • Atención directa a la ciudadanía capitalina y mexicana residente en Los Ángeles, California, en materia de identidad, salud y promoción cultural – turística.

Desfile en East Los Angeles Mexican Independence Day Parade & Festival

  • Hora: 9:45 a.m.
  • Lugar: East Cesar Chávez Avenue y North Mednik Avenue.
  • Participación en el desfile conmemorativo con alebrijes monumentales que forman las siglas CDMX haciendo referencia a la tradición cultural de la Ciudad de México.

Viernes 15 de septiembre

5ta Feria de Servicios

  • Inauguración: 9:30 a.m.
  • Atención: del 15 al 17 de septiembre.
  • Hora: 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
  • Lugar: Bell Gardens Veterans Park (6662 Loveland St, Bell Gardens, CA 90201).
  • Atención directa a la ciudadanía capitalina y mexicana residente en Los Ángeles, California, en materia de identidad, salud y promoción cultural – turística.

Sábado 16 de septiembre

Concierto de Alyosha Barreiro + Nok Niuk

  • Hora: 7:30 p.m.
  • Lugar: Bell Gardens Veterans Park (6662 Loveland St, Bell Gardens, CA 90201)
  • Concepto musical original de espectáculo multimedia que fusiona energética y mágicamente las raíces ancestrales con el México contemporáneo. Amalgama atmósferas, ritos y melodías generadas por tambores, instrumentos de viento, sonidos electrónicos y el movimiento de danzantes.

Sábado 23 de septiembre

Concierto del Grupo Elefante

  • Hora: 5:00 p.m.
  • Lugar: Belvedere Park Lake (4914 E 3rd St, East Los Angeles, CA 90022)
  • Banda musical mexicana originaria de la CDMX. Su música mezcla trova, ranchera y balada, utilizando un lenguaje poético cargado de imágenes y figuras retóricas.

Viernes 29 de septiembre

Coloquio sobre Salario Mínimo

  • Hora: 2:00 p.m.
  • Lugar: University of California, Los Angeles (UCLA) – Meyer & Renee Luskin Conference Center (425 Westwood Plz, Los Angeles, CA 90095)
  • Mesa redonda entre expertos de la CDMX y de los Estados Unidos en el tema de salario mínimo.

Para más información sobre «MXLA2017», visita http://www.mxla2017.org y para actividades específicas de «CDMX in Los Angeles«, visita https://www.cdmxinla2017.com.  

Únete a la conversación y síguenos en las redes sociales en Facebook.com/MXLA2017 y Facebook.com/MexicoCityUSA y Twitter e Instagram @MXLA2017 y @MexicoCityUSA.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/550546/MXLA_Logo.jpg

FUENTE CDMX

El Primer Vehículo de Slinky® Dog Dash Ride Llega a Disney’s Hollywood Studios

0
El Primer Vehículo de Slinky® Dog Dash Ride Llega a Disney’s Hollywood Studios

LAKE BUENA VISTA, Florida, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Coincidiendo con el National Slinky® Day, Walt Disney World Resort reveló hoy el primer vehículo de la atracción Slinky® Dog Dash, una montaña rusa familiar que pronto llegará a Disney’s Hollywood Studios.

El Primer Vehículo de Slinky® Dog Dash Ride Llega a Disney’s Hollywood Studios

Slinky® Dog Dash estará entre las increíbles experiencias que se encontrarán en Toy Story Land, la nueva área de 11 acres que abrirá sus puertas el próximo verano. Todo es parte de la transformación de varios años de Disney’s Hollywood Studios. 

Toy Story Land invitará a los visitantes a entrar en el alocado mundo de las exitosas películas, donde el tiempo de juego se extiende más que un Slinky® Dog. Los visitantes sentirán que se han reducido al tamaño de un juguete mientras juegan en el patio de Andy con sus personajes favoritos de Toy Story.

Inspirado en el clásico juguete americano, Slinky® Dog Dash enviará a sus  pasajeros en un loco viaje esquivando obstáculos y girando alrededor de las vueltas y caídas que Andy ha creado para estirar a Slinky® y sus resortes al máximo.

Slinky® Dog Dash estará acompañada en la nueva tierra por más queridos amigos de Toy Story en otra nueva atracción temática – Alien Swirling Saucers.  Este set de juguetes de Pizza Planet está repleto de extraterrestres que rondan en sus platillos voladores y remolcan naves espaciales llenas de visitantes.

Esta área temática también será el hogar de una de las atracciones más populares de Walt Disney World Resort – Toy Story Mania.

En 2019, Disney’s Hollywood Studios añadirá otra gran expansión cuando Star Wars: Galaxy’s Edge brinde a los fans la oportunidad de vivir sus propias historias de Star Wars.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/550627/Disney_Slinky_Dog.jpg

FUENTE Walt Disney World Resort

¡Brille! Sea una estrella de seguridad escolar

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Blog e imágenes: https://onsafety.cpsc.gov/es/

WASHINGTON, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ¡Prepare mochilas, libros, lápices y bolígrafos, porque ya es hora de regresar a la escuela! No importa si su hijo/a va a la escuela caminando, en bicicleta o en automóvil o autobús escolar; en todos los casos, ¡la seguridad debe ser la prioridad número uno!

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Un niño puede sufrir una lesiόn grave o incluso perder la vida al montar una bicicleta, jugar en parques, jugar futbόl usando una portería portátil, llevar puesta una chaqueta con cordones o usar un producto que ha sido retirado del mercado. Nuestro objetivo en la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commision, CPSC) es mantener a los niños dentro del salόn de clases y fuera de la sala de emergencias. 

¿Está listo/a para ayudar a su estudiante a ser una estrella de seguridad escolar?  

He aquí cómo lograrlo:

Cascos:

  • Si su hija va a la escuela en bicicleta o juega deportes, asegúrese de que lleve un casco del tamaño correcto y que esté bien puesto. Para orientación, lea «¿Qué casco para qué actividad».

Parques:

  • Asegúrese de que los equipos en el parque hayan sido inspeccionados y mantenidos. Cada año ocurren más de 240,000 lesiones en parques. Nuestro Manual de seguridad para parques infantiles públicos es una magnífica fuente de información para aprender a diseñar e instalar equipos de juego que sean más seguros.
  • No permita nunca que los niños lleven ropa con cordones. ¡Es un peligro de estrangulación!

Porterías portátiles:

  • Verifique que las porterías para jugar fútbol estén bien ancladas en todo momento. No permita nunca que los niños se suban a las porterías escalando por la red o el marco. Las porterías portátiles que no están ancladas pueden caerse y lastimar o matar a los niños que se suben en ellas o se cuelgan de su barra. Vea nuestra Alerta de seguridad sobre las porterías de fútbol móviles.

Caminar de forma distraída:

  • Niños y adultos: ¡a prestar atenciόn! No mande textos ni hable por teléfono mientras camina. Caminar distraído es peligroso.
  • En 2016, 2,200 personas fueron atendidas en salas de emergencias tras haber sufrido lesiones por enviar textos mientras caminaban, jugaban en sus dispositivos o miraban su teléfono haciendo otras cosas.
  • Productos retirados del mercado:
  • Visite SeguridadConsumidor.gov para verificar que los artículos escolares de sus hijos no estén retirados del mercado.
  • Chequee «Estrellas de la seguridad del consumidor», un programa educativo y comunitario de la CPSC que enseña a los niños a identificar productos peligrosos y la forma en que funcionan los retiros del mercado. Descargue gratis los materiales en www.ymiclassroom.com/cpsc (dos de ellos disponibles en español).

Cuando se trate de seguridad ¡brille como una estrella para que el año escolar sea magnífico y seguro para toda su familia!

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.gov |  YouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO  

 

 

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

Beyond Type 1 lanza Beyond Type 1 en Español en Es.beyondtype1.org

0

NUEVA YORK, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Beyond Type 1, una organización sin fines de lucro internacional continúa su expansión con el lanzamiento de la versión en Español de su sitio web, Beyond Type 1 en Español.

Tras reconocer la falta de recursos disponibles para la población hispana en la comunidad de diabetes, la fundación decidió lanzar Beyond Type 1 en Español.

La fundación trabaja de manera constante en la creación de recursos globales para aquellos tocados por la diabetes tipo 1 y el pasado junio adquirió algunas propiedades digitales Diabetes Hands Foundation, convirtiéndose así en la nueva casa de las comunidades en línea TuDiabetes.org y EsTuDiabetes.org – ambas con la misión de ayudar a la comunidad de diabetes y siendo EsTuDiabetes.org la primera y más grande comunidad de diabetes  en línea para la comunidad Hispana.

El lanzamiento de Beyond Type 1 en Español es otra emocionante forma de desarrollar programas educativos y contenido accesible para aquellos que hablan español y que viven con diabetes tipo 1 en Estados Unidos y otros países. Además de la traducción de materiales pre-existentes en el sitio,  Beyond Type 1 en Español creará contenido original para la población de habla hispana con diabetes tipo 1 y proveerá oportunidades educativas y de abogacía.

Mila Ferrer, quien se unió al equipo de Beyond Type 1 en Junio como Directora de Programas  y quien llega de Diabetes Hands Foundation, dirige el lanzamiento de Beyond Type 1 en Español. Ferrer comparte, «La comunidad hispana está siendo afectada por la diabetes, en todos sus tipos, de manera muy agresiva. Como miembro de esta comunidad, y como una de esas familias hispanas afectadas, siempre he procurado crear e identificar lugares de apoyo e información útil, para mejorar nuestra calidad de vida. Lanzar Beyond Type 1 en Español es un logro enorme, pues nos brinda la capacidad de ayudar a millones de personas que están buscando información vital para vivir más y mejor, saludablemente con diabetes. Para mi es un compromiso personal, ver de primera mano la pasión y compromiso con el que Beyond Type 1 trabaja, dejando claro que nuestra misión está en buenas manos».

Beyond Type 1 fue fundada en 2015 por Juliet de Baubigny, Nick Jonas, Sarah Lucas y Sam Talbot, y es una nueva estrategia filantrópica que utiliza el poder de los medios sociales y la tecnología que ofrece un nuevo enfoque a lo que significa vivir con una condición crónica. Dedicamos nuestros esfuerzos en educación, abogacía y el camino hacia la cura. Beyond Type 1 ha desarrollado un gran portafolio de programas dedicados a mejorar la vida de aquellos con diabetes tipo 1 entre los que se encuentra el lanzamiento de Beyond Type 1 en Español.

Para más información Beyond Type 1 y Beyond Type 1 en Español, por favor visita BeyondType1.org o Es.BeyondType1.org, y sigue su trabajo en Facebook, Instagram, y Twitter at @BeyondType1.

Sobre Beyond Type 1

Beyond Type 1 fue fundada en el 2015 por Juliet de Baubigny, Nick Jonas, Sarah Lucas y Sam Talbot. Beyond Type 1 es una nueva manera de hacer filantropía que utiliza el poder de las redes sociales y la tecnología,  buscando cambiar lo que significa vivir con una enfermedad crónica. Al educar a la comunidad global sobre esta enfermedad crónica autoinmune, así como a proporcionar recursos y apoyo a los que viven con diabetes tipo 1, a través de la educación a la comunidad global Beyond Type 1 busca cerrar la brecha desde el diagnóstico hasta que llegue la cura, empoderando a las personas para que vivan bien hoy y para un mejor mañana. El 100% de cada dólar recaudado apoya directamente a los esfuerzos y prometedores programas globales que trabajan para educar, abogar y curar la diabetes tipo 1.

Media Contact:
Paige Garrett
London Misher Public Relations
212-759-2800
[email protected]

 

FUENTE Beyond Type 1

El Programa de Acreditación para la Excelencia de ASTRO le otorga al Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara la acreditación de sus servicios de oncología radioterápica por un período de cuatro años

0
Ridley-Tree Cancer Center of Santa Barbara

SANTA BÁRBARA, California, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara (Ridley-Tree Cancer Center of Santa Barbara) ha demostrado el cumplimiento de las normas del Programa de Acreditación para la Excelencia (Accreditation Program for Excellence, APEx®) de la Asociación Estadounidense de Oncología Radioterápica (American Society for Radiation Oncology, ASTRO) y, con vigencia al 1 de agosto de 2017, ha recibido la acreditación de sus servicios de oncología radioterápica por un período de cuatro años. El APEx es un programa independiente de acreditación de servicios de oncología radioterápica creado por la ASTRO a partir de un conjunto exhaustivo de 16 normas basadas en evidencias sobre el ejercicio de la oncología radioterápica. Las 16 normas se centran en cinco pilares de la atención al paciente: 1) el proceso de atención; 2) el equipo de oncología radioterápica; 3) la seguridad; 4) la gestión de la calidad; y 5) la atención centrada en el paciente.

Ridley-Tree Cancer Center of Santa Barbara

«El Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara se complace en recibir la acreditación APEx de manos de la principal asociación de oncología radioterápica de nuestro campo», declararon W. Warren Suh, doctor en Medicina, titular de maestría en Salud Pública, miembro del Colegio Estadounidense de Radiología y director médico; y Clarence Thompson, técnico en Radioterapia y director administrativo. «Evaluar nuestros procesos en relación con las elevadas normas de la ASTRO, inclusive las normas de seguridad y calidad, valida nuestra larga trayectoria y tradición de excelencia en la práctica clínica y reconoce los esfuerzos de nuestro equipo de oncología radioterápica por prestar atención de oncología radioterápica centrada en el paciente y de alta calidad en nuestra comunidad de Santa Bárbara».

«La ASTRO se enorgullece en reconocer al Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara por obtener la acreditación APEx», expresó David C. Beyer, doctor en medicina y miembro y presidente de la ASTRO. «El Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara ha demostrado el compromiso de prestarles a los pacientes servicios de radioterapia seguros y de alta calidad».  

La acreditación mediante el APEx consiste en un proceso de múltiples pasos, voluntario y riguroso cuya ejecución puede demorar hasta un año. Cada centro que procura la acreditación APEx debe permitir que sus políticas y procedimientos sean objeto de evaluación utilizando expectativas verificables y objetivas de desempeño en la oncología radioterápica. Debe demostrar su compromiso con elevadas normas de seguridad y calidad en el ejercicio de la oncología radioterápica, y que practica la atención centrada en el paciente promoviendo la comunicación efectiva, coordinando el tratamiento e involucrando a los pacientes y sus familias como colaboradores en la atención.

El APEx cuenta con una distintiva estructura de programa que consta tanto de un proceso de autoevaluación como de una visita a las instalaciones por parte de un físico médico y un oncólogo radioterápico, un radioterapeuta, un enfermero, un dosimetrista, un enfermero practicante, un asistente médico o un administrador de clínica. El APEx integra plantillas de Mantenimiento de la Certificación (Maintenance of Certification, MOC) que promueven el valor y la eficiencia para los médicos e informes de evaluación final que vinculan las normas y el desempeño con recursos para la mejora de la calidad. Los solicitantes del APEx también tienen acceso a una biblioteca de herramientas de gestión de servicios para la mejora de la calidad para facilitar una cultura de seguridad. El APEx refleja las competencias y prácticas identificadas y respaldadas en la publicación de la ASTRO correspondiente a 2012 La seguridad no es casual: un marco para la atención y la oncología radioterápica de calidad.

Acerca del Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara
Gracias a la generosidad de cientos de donantes de nuestra comunidad, el Centro Oncológico de Santa Bárbara (Cancer Center of Santa Barbara) recientemente inauguró un nuevo centro oncológico regional de clase mundial en Santa Bárbara, y le otorgó a la institución el nuevo nombre de Centro Oncológico Ridley-Tree de Santa Bárbara (Ridley-Tree Cancer Center of Santa Barbara). Los altamente calificados médicos y el compasivo personal del Centro Oncológico Ridley-Tree emplean las últimas tecnologías y protocolos, e integran programas y clases de apoyo al paciente para proporcionar toda oportunidad para el tratamiento exitoso, la recuperación y la sana reincorporación a las actividades que enriquecen la vida. El Centro Oncológico Ridley-Tree insignia de Santa Bárbara extiende su alcance con sedes en Lompoc y Solvang para proporcionarles a los pacientes de la zona media del condado de Santa Bárbara acceso a los diversos servicios prestados, más cerca del hogar.

Acerca de la ASTRO
La ASTRO es la principal asociación de oncología radioterápica del mundo, con más de 10,000 miembros entre médicos, enfermeros, biólogos, físicos, radioterapeutas, dosimetristas y otros profesionales de la atención de salud que se especializan en el tratamiento de pacientes con radioterapias. En calidad de organización líder en materia de oncología radioterápica, la asociación se dedica a mejorar la atención de los pacientes mediante la educación y capacitación profesional, el apoyo a normas de política de salud y práctica clínica, el fomento de la ciencia y la investigación y la promoción. La ASTRO publica tres revistas médicas: International Journal of Radiation Oncology • Biology • Physics (www.redjournal.org), Practical Radiation Oncology (www.practicalradonc.org) y Advances in Radiation Oncology (www.advancesradonc.org); creó y mantiene un exhaustivo sitio web para pacientes, RT Answers (http://www.rtanswers.org); y creó el Instituto de Oncología Radioterápica (Radiation Oncology Institute) (www.roinstitute.org), una fundación sin fines de lucro que respalda las iniciativas de educación e investigación de todo el mundo que fortalezcan y confirmen el papel crucial  de la radioterapia en la mejora del tratamiento del cáncer. Para conocer más sobre la ASTRO, visite www.astro.org.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/549068/Ridley_Tree_Cancer_Center_of_Santa_Barbara_Logo.jpg

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549069/Ridley_Tree_Cancer_Center_Radiation_Oncology_Team.jpg 

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549067/Ridley_Tree_Cancer_Center_receives_APEx_Accreditation.jpg

 

FUENTE Ridley-Tree Cancer Center

«Body Art Unleashed», lanzado por Mario Barth

0
INTENZE Artist, Steve Butcher

NUEVA YORK, 30 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Body Art Unleashed, patrocinado por Intenze Ink, es el primer evento mundial de tatuaje transmitido en vivo que «entintará» al mundo con los artistas del tatuaje internacional más solicitados los días 9 y 10 de septiembre de 2017. Mario Barth, el mayor magnate del tatuaje del mundo, es propietario de Intenze Ink y Body Art Unleashed. Más de 40.000 aficionados en el evento y miles más en línea tendrán acceso en tiempo real como nunca antes a sesiones de preguntas y respuestas con celebridades y artistas de la industria en cualquier dispositivo y desde cualquier lugar del mundo en inglés y español. Body Art Unleashed encarna la visión de Barth de llevar el arte y la educación en el tatuaje al público general.

INTENZE Artista: Steve Butcher (PRNewsfoto/Mario Barth)

Barth, reconocido como líder en la industria del tatuaje de US$ 1.700 billones, creó la Intenze Creative Academy en Florencia (Italia), que actualmente patrocina a más de 57 de los principales artistas del mundo, y es el fundador y principal artista del tatuaje de Starlight Tattoo y Mario Barth Tattoo.

«El proyecto de mi vida es cambiar la percepción y la educación sobre la industria del tatuaje. El poder de la tecnología lo ha hecho posible. Durante mucho tiempo no hubo educación, capacitación, intercambio, bibliografía, documentos o estructura en la industria», dice Barth. «Body Art Unleashed es el primer evento en su tipo, que llevará educación y forjará relaciones para miles de personas».

Body Art Unleashed se llevará a cabo en el Centro de Exposiciones Meadowlands en Secaucus, Nueva Jersey, en el Inked Out New Jersey Tattoo & Music Festival. El evento interactivo se transmitirá en vivo GRATIS el sábado 9 y el domingo 10 de septiembre, de 12 a 8 p.m., hora del Este. Además de temas relacionados con el tatuaje, Body Art Unleashed presentará entrevistas a distancia con conocedores y diseñadores del mundo de la moda de la Semana de la Moda de Nueva York.

Para los interesados en adquirir artículos que vean en Body Art Unleashed, la exposición de vanguardia está concebida como plataforma de compras interactiva. Los espectadores podrán comprar los productos más recientes directamente en el sitio mientras miran la transmisión en vivo, sin molestias ni necesidad de salir del sitio web.

Desde esta semana se publicará el programa, listas de transmisiones en VIVO y entrevistas con celebridades en el sitio web del evento, www.BodyArtUnleashed.com, donde los aficionados pueden inscribirse para recibir notificaciones del evento y novedades de último momento.

Acerca de Mario Barth
Mario Barth Enterprises es la principal organización internacional de tatuajes con estudio de tatuaje y mercancías de alta gama, y la compañía de suministro en línea Intenze®. El estudio de tatuaje de Mario Barth es el primero aprobado por OSHA en la nación y presenta las revolucionarias tintas Intenze de Barth. Mario Barth, CEO, inventor y artista célebre del tatuaje, tiene una extraordinaria clientela que incluye a Usher, Sylvester Stallone, Lenny Kravitz, Tommy Lee y muchos otros. Además, Barth es asesor y profesional de Hackensack Cosmetic Surgeons en micropigmentación reconstructiva en pacientes con cáncer, y ha creado una serie de tintas especiales para usar en cirugía reconstructiva para ayudar a los pacientes a adaptarse con una apariencia dérmica más natural después de cirugías mayores.

Contacto para medios:  Lindsey von Busch, [email protected], +1-732-284-9089

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/550458/Mario_Barth___hyperrealistic_tattoos.jpg  
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/550459/INTENZE_Artist_Ivana.jpg  

INTENZE Artista: Ivana (PRNewsfoto/Mario Barth)

FUENTE Mario Barth

El Honda Civic Hatchback de 2018 acelera hacia los concesionarios

0
The 2018 Honda Civic Hatchback begins arriving in Honda dealers today. The speedy, fun and versatile Civic Hatchback starts at $19,900.

TORRANCE, California, 29 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Honda Civic Hatchback de 2018, de inspiración europea, comienza hoy a llegar a los concesionarios con un Precio de Venta al Detalle Sugerido por el Fabricante (MSRP1) empezando en $19,900 por el LX con transmisión manual de 6 velocidades. El Civic Hatchback se unió a la línea Civic el año pasado y ha sido un éxito con su estilo vanguardista, su naturaleza de manejo divertido, su versatilidad y sus detalles de primera.

2018_Honda_Civic_Hatchback_084

Con su alto rendimiento y su sensación deportiva, el Civic Hatchback Sport fue nombrado AUTÓMOVIL All-Star de 2017, honrado en una lista dominada por autos deportivos y marcas de lujo. El Civic Hatchback hace una importante contribución a una línea de Civic que ha mantenido su posición como el auto de más venta en los Estados Unidos2.

El Civic Hatchback recibió una clasificación de economía de combustible de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) líder en su clase de 31/40/34 mpg3 (ciudad/carretera/combinado) para las versiones LX, EX y EX-L Navi con transmisión continuamente variable (CVT).

VERSIÓN

TRANSMISIÓN

MSRP

Clasificación de economía de combustible de la EPA

(ciudad / carretera/ combinado) (prevista)

LX

6MT

$19,900

29/38/33

LX

CVT

$20,700

31/40/34

LX con Honda Sensing

CVT

$21,700

31/40/34

Sport

6MT

$21,500

29/38/33

Sport

CVT

$22,300

30/36/32

EX

CVT

$23,000

31/40/34

EX con Honda Sensing

CVT

$24,000

31/40/34

EX-L Navi

CVT

$25,500

31/40/34

EX-L Navi con Honda Sensing

CVT

$26,500

31/40/34

Sport Touring

CVT

$28,500

30/36/32

Para 2018, el Civic Hatchback estará disponible de nuevo en las versiones LX, Sport, EX, EX-L y Sport Touring. El Honda Civic Hatchback de 2018 está impulsado por un motor DOHC de 4 cilindros en línea, con turbocargador e inyección directa, de 1.5 litros, con una potencia máxima de 174 caballos4 con CVT en las versiones LX, EX y EX-L Navi. En las versiones Sport y Sport Touring la potencia se eleva a 180 caballos4. 

El Civic Hatchback de 2018 ofrece detalles de primera, entre ellos la pantalla táctil Audio Display de 7 pulgadas con compatibilidad de Apple CarPlay™ y Android Auto™ estándar en el EX y versiones superiores. También disponible en las versiones LX, EX y EX-L Navi y estándar en la versión Sport Touring está el paquete de tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing®. El paquete trae Sistema de Mitigación de Colisión con Frenado™ (CMBS™), Aviso de Colisión Delantera (FCW) integrado con CMBS, Sistema de Asistencia para Mantenerse en el Carril (LKAS), Mitigación de Salida de la Vía (RDM), Aviso de Salida del Carril (LDW) integrado con RDM y Control de Velocidad Ajustable (ACC) con Seguimiento a Baja Velocidad.

El Civic Hatchback de 2018 es fabricado exclusivamente por la planta de Manufactura de Honda situada en Swindon, Reino Unido. Información adicional para los medios, incluyendo fotografía y video de alta resolución del Honda Civic Hatchback de 2018, está disponible en www.hondanews.com/channels/civic. La información del consumidor está disponible en www.automobiles.honda.com/civic.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 35 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95 por ciento de todos los vehículos Honda y Acura vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

 

1 MSRP excluyendo impuestos, licencia, registro y cargo de destinación de $875, y opciones. Los precios pueden variar según el concesionario.
2 Basado en datos de ventas al detalle de Urban Science de todos los modelos en la industria para junio del año civil 2017 hasta la fecha. 
3 Basado en clasificaciones de millaje de la EPA de 2018. Solo puede usarse para fines de comparación. Su millaje variará dependiendo de la forma en que maneje y mantenga su vehículo, las condiciones del manejo y otros factores.
4 Potencia máxima del LX 6MT: 174 hp @ 5500 rpm (SAE neto), Par máximo: 167 libras-pie @ 1800-5500 rpm (SAE neto); Potencia máxima del LX, EX, EX-L CVT: 174 hp @ 6000 rpm (SAE neto), Par máximo 162 libras-pie @ 1700-5500 rpm (SAE neto); Potencia máxima del Sport 6MT 180 hp @ 5500 rpm (SAE neto), Par máximo: 177 libras-pie @ 1900-5000 rpm (SAE neto); Potencia máxima del Sport, Sport Touring CVT: 180 hp @ 6000 rpm (SAE neto), Par máximo: 162 libras-pie @ 1700-5500 rpm (SAE neto) 

american_honda_motor_co_inc_logo

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/550111/2018_Honda_Civic_Hatchback_084.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Nationwide continúa su respuesta a Harvey

0
Nationwide

COLUMBUS, Ohio, 29 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nationwide tiene asociados en Dallas y San Antonio y una Unidad de Respuesta a Catástrofes de Nationwide en Dallas que están preparados para desplegarse a las zonas afectadas para ayudar a nuestros miembros apenas estén legalmente accesibles estas áreas y sea seguro hacerlo.

Nationwide

En adición, Nationwide les ha dado a los miembros que viven en zonas potencialmente afectadas la línea telefónica directa para reclamos de acceso las 24 horas antes de que Harvey llegue a tierra. Los miembros con daños causados por la tormenta deberían contactar a su agente local, llamar a la línea telefónica directa para reclamos al 1-800-421-3535 o visitar el Centro de Reclamos en Nationwide.com.

Esta es una emergencia climática que sigue desarrollándose, por lo que es demasiado temprano pronosticar una cifra precisa del volumen de reclamos.

Acerca de Nationwide
Nationwide, una compañía de la lista Fortune 100 con sede en Columbus, Ohio, es una de las más grandes y fuertes organizaciones diversificadas de servicios de seguro y financieros en los Estados Unidos y tiene una calificación A+ de A.M. Best y Standard & Poor’s. La empresa ofrece una amplia variedad de servicios de seguro y financieros, incluyendo seguro de auto, comercial, del hogar, agrario y de vida; planes de retiro del sector público y privado, anualidades y fondos mutuos; banca e hipotecas; seguro de mascota, motocicleta y embarcaciones. Para más información, visite www.nationwide.com.

Nationwide, Nationwide is on your side, y el N y Eagle de Nationwide son marcas de servicio de Nationwide Mutual Insurance Company.

Contacto: 
David Gilligan 
(614) 677-7305 
[email protected]

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/319751/nandeagle_vert_oys_3c_Logo.jpg

FUENTE Nationwide

Toma Leche celebra el regreso del Día De El Chavo Del Ocho

0
Toma Leche

SAN CLEMENTE, California, 29 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de la icónica campaña got milk? y Toma Leche, se ha asociado con el Grupo Chespirito para celebrar el 1er aniversario de «El Día de El Chavo del Ocho» en Los Ángeles el próximo 8 de septiembre, con celebraciones durante todo el mes en las que se podrá disfrutar de «La Merienda» con combinaciones que incluirán snacks + leche. Siguiendo los pasos de la ciudad de Los Ángeles, las ciudades de Fresno y Sacramento declararán el 8 de septiembre como «El Día de El Chavo del Ocho» con anuncios programados para el 31 de agosto y 5 de septiembre respectivamente.

Toma Leche

 

En honor a «El Día de El Chavo del Ocho», Toma Leche celebrará la popular tradición latinoamericana de «La Merienda» ofreciendo combinaciones gratuitas de snacks + leche en diversos eventos que se llevarán a cabo durante todo el mes en cada mercado.

El Chavo, el programa de mayor audiencia de la televisión mexicana, tenía como protagonista a un bondadoso niño que solía meterse en problemas, entreteniendo a generaciones de fans en toda Latinoamérica.  Millones de televidentes que se encariñaron con el personaje por su pura autenticidad e inocencia aún hoy ven la versión animada y la repetición de los episodios del programa en países de Latinoamérica y en cadenas de televisión hispanas de los Estados Unidos.

«El Chavo nos recuerda que de vez en cuando podemos hacer una pausa en nuestras responsabilidades y preocupaciones de adultos para reconectarnos con nuestro niño interior», afirmó Steve James, director ejecutivo de la Junta de Procesadores de Leche de California.  «Los entrañables valores que encarna el Chavo, como el amor, la celebración y las relaciones, son buenos recordatorios de las conexiones diarias que nos vinculan con nuestra cultura y enriquecen nuestra vida.  Y no hay mejor momento para reconectarnos con las personas que más nos importan que por la tarde con un snack y un vaso de leche».

«El Día de El Chavo del Ocho» fue declarado por primera vez en el año 2016 en la Alcaldía de Los Ángeles.  Para celebrar la ocasión, Toma Leche llevará a cabo un evento familiar en el Supermercado Vallarta, ubicado en 3425 Whittier Blvd., Los Ángeles, el próximo 8 de septiembre, de 2 p.m. a 6 p.m. Las actividades planeadas para dicha ocasión incluyen «La Merienda» con combinaciones de snack + leche, juegos interactivos y un gran mural de El Chavo para que los asistentes pinten y dibujen sobre él. Para seguir honrando el legado de El Chavo en California, otras ciudades como San Jose, Bakersfield y San Diego llevarán a cabo, durante todo el mes de septiembre, una variedad de actividades para toda la familia en supermercados conocidos.

Para brindarles a los fans una mayor experiencia, los seguidores de El Chavo de todas las edades ahora pueden interactuar con los personajes del programa y divertirse con juegos en línea en www.tuinnerchavo.com. El sitio ofrece obsequios junto con sugerencias de combinaciones favoritas de snack + leche para «La Merienda», perfectas para después de la escuela.

Se le ha encargado al renombrado artista angelino Raul Baltazar, graduado del Otis College of Art and Design y receptor de la beca de artes visuales de la California Community Foundation, la creación de una escultura de El Chavo, que será exhibida en el Desfile y Festival del Día de la Independencia de México en el Este de Los Angeles (East Los Angeles Mexican Independence Day Parade and Festival) el 10 de septiembre, donde podremos ver desfilar a personajes de la serie.

En honor al espíritu jovial y alegre de El Chavo, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB) donará $6,000 al Boys and Girls Club de Fresno y Sacramento.  El Boys and Girls Club es una organización sin fines de lucro que ofrece a jóvenes marginados programas académicos, recreativos y de liderazgo innovadores y estimulantes.

Para obtener más información sobre el programa #ElChavoyLeche, así como las fechas de degustación en California, visita:  www.tomaleche.com y www.tuinnerchavo.com y sigue a Toma Leche en Facebook, Twitter e Instagram @tomaleche.

Acerca de CMPB

La Junta de Procesadores de Leche de California (California Milk Processor Board – CMPB) fue establecida en 1993 con el objetivo de hacer que la leche sea más competitiva y aumentar el consumo de leche en California. La campaña got milk? cubre más del 90% del mercado nacional y es considerada una de las más importantes y exitosas en la historia del país. Got milk? es una marca comercial y marca de servicio registrada a nivel federal, que ha sido utilizada bajo licencia por la Junta Nacional de Productos Lácteos en 1995 para su publicidad, incluyendo su campaña «Bigote de Leche» que se llevó a cabo durante mucho tiempo. La campaña de CMPB en español se lanzó en 1994 utilizando el emblema «Familia, Amor y Leche». La campaña Toma Leche la sustituyó en 2006 para que los trabajos en inglés y español estuvieran mejor alineados. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y es una agencia del Departamento de Alimentos y Agricultura de California.

Acerca del Grupo Chespirito

Grupo Chespirito (GCH) es el equipo responsable de preservar y llevar el legado de Roberto Gómez Bolaños – también conocido como Chespirito – a las nuevas generaciones, incluyendo sus personajes más famosos: ‘El Chavo del Ocho’ y ‘El Chapulín Colorado‘. GCH también es el responsable de desarrollar nuevos proyectos e iniciativas para generar nuevos contenidos para los fans de Chespirito de todas las edades y de todas partes del mundo como lo es una estrategia en los medios sociales para una comunidad integrada por más de 14 millones de fans.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/550066/Toma_Leche_Logo.jpg  
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/550067/El_Chavo_Photo.jpg  
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/550068/El_Chavo_Cartoon.jpg

El Chavo

El Chavo

FUENTE California Milk Processor Board

Los motores se encienden de costa a costa en Discovery en Español

0
Discovery en Español Gets Engines Revving Across The Country

MIAMI, 29 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Discovery en Español arranca el Mes de la Hispanidad con dos nuevas producciones: RMD GARAGE y THE AUTO FIRM CON ALEX VEGA. Ambas series se estrenarán el 11 de septiembre y formarán parte de los »Lunes de Motores», el bloque de programación del canal dedicado a la transformación de automóviles que además presenta historias reales que combinan tecnología, ingenio y talento local.

Los motores se encienden de costa a costa en Discovery en Español

En la nueva serie RMD GARAGE (lunes a las 9PM E/P) los televidentes conocerán a Ralph Holguín, el dueño de uno de los talleres más reconocidos de la costa oeste por su reputación de exceder todo tipo de expectativas. Holguín, quien emigró de México a los 5 años, es un amante de los motores desde toda la vida. Comenzó lavando carros con el objetivo de juntar dinero para poder tener su propio negocio algún día. Lo logró con esfuerzo y perseverancia. Nunca sabe lo que le deparará el día, pero tiene claro que, desde su taller de Long Beach, California, irá más allá de los límites para crear una obra de arte que dejará a sus clientes con la boca abierta.

Cruzando a la costa este, THE AUTO FIRM CON ALEX VEGA (lunes a las 10PM E/P) presenta a Alex Vega en su negocio en Miami. Conocido por la excelencia de sus remodelaciones, The Auto Firm es el lugar elegido por los famosos y amantes de los motores para transformar sus autos. Perfeccionista y visionario, Vega se muestra orgulloso de sus raíces cubanas y se involucra en todos los detalles del taller, que incluyen remodelaciones en los carros de Marc Anthony, William Levy y Luis Fonsi, entre otros.

Además de estas dos nuevas producciones originales, el canal estrena una nueva temporada de uno de los shows favoritos de la audiencia: AUTOS ÚNICOS CON WILL CASTRO (lunes a las 11PM E/P).Cuando las estrellas de la música, el entretenimiento y los deportes quieren ponerle estilo a sus autos siempre buscan al mejor: Will Castro. Desde su taller en Nueva York, el reconocido diseñador portorriqueño es un constante innovador que logra dejar contenta a su exigente clientela transformando automóviles comunes en modelos exclusivos.

Los fans de estas series y los amantes de motores podrán acceder a material exclusivo, videos inéditos, datos curiosos y entrevistas con los protagonistas en la página de Facebook especialmente creada para este contenido sobre el mundo automotriz: https://www.facebook.com/discoverymotores. Además, los tres shows estarán disponibles en la plataforma digital del canal, Discovery en Español GO, que ofrece transmisiones en live streaming y contenido en catch up las 24 horas.

Acerca de Discovery en Español
Discovery en Español conecta a la audiencia hispana de Estados Unidos con las maravillas y posibilidades del mundo. A través de una programación única y de alta calidad, el canal ofrece fascinantes historias en los géneros de aventura, ingenio humano, historia natural, investigación y temas de actualidad. Creado por Discovery Communications, Discovery en Español está disponible en los paquetes hispanos de televisión paga en todo el país. Para más información, síguenos en Facebook: facebook.com/discoveryenespanol, Twitter: @DiscoveryenESP e Instagram: @discoveryenespanol.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549545/Discovery_en_Espanol.jpg

 

FUENTE Discovery en Espanol

1...2.4372.4382.439...3.058Página 2.438 de 3.058
Copyright © 2016 PR Newswire Association LLC. All Rights Reserved. A Cision company.