Nuevo informe de la CPSC: los ahogamientos mortales de niños en piscinas disminuyeron un 11 por ciento en todo el país desde 2010

24 mayo 2016

WASHINGTON, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un nuevo informe divulgado hoy por la Comisión de Seguridad de Productos del Consuidor de los EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission , CPSC) muestra que la cantidad de ahogamientos mortales de niños en piscinas ha disminuido en un 11 por ciento en todo el país desde 2010, el año en que la entidad gubernamental inició su campaña de educación pública Piscina segura, diversión asegurada (Pool Safely, por su nombre en inglés). A pesar de la disminución, los ahogamientos mortales y no mortales de niños en piscinas y spas continuan presentando un riesgo para la seguridad y la salud pública en los Estados Unidos. En entrevistas realizadas en medios nacionales esta mañana, el presidente de la CPSC, Elliot F. Kaye, exhortó a las familias a estar alertas cuando los niños estén en o cerca del agua este verano.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

«El ahogamiento contunua siendo una crisis de salud pública», dijo el presidente Kaye. «Se me rompe el corazón cuando leo informes sobre muertes de niños pequeños que salen por la puerta trasera y saltan a una piscina sin protección, o sobre niños que no tienen habilidades de natación básicas y terminan participando en una fiesta de piscina. Como padre de dos niños pequeños, sé que es difícil estar siempre vigilando a los hijos, pero la supervisión constante, junto con una cerca de cuatro costados, saber cómo aplicar la resucitación cardiopulmonar (R.C.P.) y enseñar a los niños a nadar son las claves para ponerle un alto al ahogamiento infantil. Creo que podemos seguir reduciendo la cantidad de ahogamientos, porque el ahogamiento es 100 por ciento prevenible».

Los últimos datos de la CPSC muestran que hubo 355 ahogamientos mortales de niños en piscinas y spas en 2013, de los cuales 283 fueron de niños menores de 5 años. Es una disminución con respecto a 397 y 302, respectivamente, en 2010. Otros resultados importantes son:

Aproximadamente 5,600 casos de ahogamiento no mortal en piscinas o spas de niños menores de 15 años fueron tratados en salas de emergencia de hospitales cada año entre 2013 y 2015.
Entre las víctimas menores de 15 años, el 77 por ciento de los ahogamientos mortales de 2011 a 2013 y el 77 por ciento de los casos de ahogamiento no mortal tratados en salas de emergencia de hospitales de 2013 a 2015 fueron de niños menores de 5 años.
Entre 2013 y 2015., la mayoría de las víctimas de ahogamientos no mortales tratadas en salas de emergencia eran menores de 5 años de edad (77 por ciento de las víctimas eran menores de 15 años).
Entre los niños menores de 15 años, alrededor de 2/3 de las víctimas que murieron por ahogamiento eran niños varones.
Las residencias dominaron los incidentes reportados de niños menores de 5 años: el 57 por ciento de los ahogamientos no mortales y el 87 por ciento de los ahogamientos mortales.

Nota: El informe de la CPSC abarca los ahogamientos no mortales en el período de 2013 a 2015 y los ahogamientos mortales en el período de 2011 a 2013, reflejando un retraso en la información de estadísticas de ahogamientos mortales.

Además, la CPSC también divulgó hoy un informe actualizado sobre incidentes de atrapamiento por succión o en el sistema de circulación en piscinas, spas y bañeras de hidromasaje. Los últimos datos muestran que 18 niños menores de 15 años sufrieron un atrapamiento en el sistema de circulación de las piscinas, y la mayoría de los incidentes fueron de niños menores de 15 años, de 2011 a 2015. Aunque hubo 18 incidentes en este grupo de edad, hubo solamente una muerte: un niño de 4 años que quedó atrapado en el spa de una residencia. Desde la creación de la campaña Piscina segura, diversión asegurada en 2010, no ha habido un solo incidente de atrapamiento en una piscina pública. El informe completo puede verse en PoolSafely.gov.

«El fin de semana del Día de la Recordación (Memorial Day, por su nombre en inglés) representa el comienzo tradicional de la temporada de natación del verano», dijo el presidente Kaye. «Les pido a todos los padres y a todos los niños que se unan a mí y a las otras 30,000 personas que han hecho la Promesa de Piscina segura, diversión asegurada antes de ir a la piscina este año».

Siga los pasos simples de la campaña Piscina segura, diversión asegurada para que sus hijos estén más seguros en y cerca del agua:

Instale una cerca de cuatro costados con una puerta con cierre y seguro automáticos alrededor de todas las piscinas y spas.
Designe a un Vigilante del Agua para que supervise a los niños en la piscina o el spa. Esta persona no debe estar leyendo, enviando mensajes de texto, usando un teléfono inteligente ni distraída de ninguna otra forma. (Pida o descargue una tarjeta gratis de Vigilante del Agua en www.PoolSafely.gov)
Aprenda a nadar y enseñe a nadar a su niño.
Aprenda a aplicar resucitación cardiopulmonar (R.C.P.) a niños y a adultos.
Mantenga a los niños alejados de drenajes de piscinas, tuberías y otras aberturas para evitar atrapamientos.
Asegúrese de que cualquier piscina y spa que use tenga tapas de drenajes que cumplan con las normas federales de seguridad, y si no lo sabe, pregunte al proveedor de mantenimiento de la piscina sobre tapas para drenajes seguras.

Acerca de Piscina segura, diversión asegurada:
Piscina segura, diversión asegurada, una campaña nacional de educación pública que cumple con los requerimientos de la Sección 1407 de la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker,trabaja en conjunto con socios alrededor del país en la reducción de ahogamientos infantiles, ahogamientos no mortales e incidentes de atrapamiento en piscinas y spas. Se exhorta a padres de familia, encargados de niños y a los medios de comunicación a que visiten PoolSafely.gov/espanol/ o que sigan @PoolSafely en Twitter para obtener información vital acerda de la prevención de ahogmientos infantiles en y cerca de las piscinas y spas.

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Honey Bunches of Oats anuncia el lanzamiento de Voces con Dedicación

24 mayo 2016

LAKEVILLE, Minnesota, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honey Bunches of Oats, el cereal número uno entre los hispanos, anuncia el lanzamiento de su nueva campaña, Voces con Dedicación, en colaboración con la sensación de la música mexicana, Sofia Reyes, que entregará $10,000 a cinco músicos hispanos jóvenes para continuar con su pasión por la música y seguir los exitosos pasos musicales de Reyes. A través de esta iniciativa, Honey Bunches of Oats dará reconocimiento, exposición positiva y medios financieros directos para apoyar a la próxima generación de músicos latinos jóvenes y dedicados.

Durante la campaña, que se lanzará de mayo a septiembre de 2016, Reyes seleccionará a artistas jóvenes de todo el país que muestren la misma dedicación y pasión por la música que ella mostró antes de ser descubierta, creando e interpretando música que se comparte por Internet. Además del premio, Honey Bunches of Oats dará a los jóvenes seleccionados la oportunidad de subirse al escenario y actuar en vivo en sus ciudades natales delante de amigos, familiares y fanáticos.

«Voces con Dedicación ofrece a jóvenes talentosos una oportunidad única en la vida de seguir sus sueños», señaló Melissa Saldana-Chase, de Post Consumer Brands. «Elegimos a Sofia para que encuentre a estos jóvenes porque sabe lo que hace falta para tener éxito, y su dedicación y pasión, que la llevaron a donde está ahora a tan temprana edad, capturan el espíritu de nuestra campaña a la perfección».

«Es un gran honor trabajar con Honey Bunches of Oats», dijo Sofia Reyes. «Como joven artista que tuvo su «gran oportunidad» gracias a la dedicación, busco permanentemente en Internet para encontrar nuevos grandes talentos y estoy ansiosa por brindar reconocimiento a estos artistas que tanto se lo merecen».

Para obtener información sobre Honey Bunches of Oats, visítenos en Facebook en www.facebook.com/pensemospositivo, y síganos en Instagram y en Twitter en @HBOatsLatino.

Acerca de Post Consumer Brands
Post Consumer Brands es una unidad de negocios de Post Holdings, Inc., formada por la combinación de Post Foods y MOM Brands en mayo de 2015. Con sede en Lakeville, Minnesota, Post Consumer Brands es hoy la tercera compañía de cereales más grande de los Estados Unidos, con una amplia cartera que abarca todos los segmentos de la categoría, desde marcas reconocidas icónicas y cereales listos para comer y a precios accesibles hasta variedades naturales/orgánicas y cereales calientes. Como compañía comprometida con altos estándares de calidad y con nuestros valores, nos impulsa una idea: Hacer que pase algo mejor cada día. Para obtener más información sobre nuestras marcas, visite www.postfoods.com y www.mombrands.com.

Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160523/371112

Tetracore entregará sistema molecular de punto de cuidado para apoyar las pruebas del zika en el Caribe

24 mayo 2016

Providing Advanced Molecular and Immunological Detection

ROCKVILLE, Maryland, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tetracore, Inc anunció hoy el lanzamiento de la solución molecular de punto de cuidado Cirrus DX™ para la detección del virus del zika, junto con el virus del dengue y el del chikunguña. En colaboración con el Laboratorio Naval de Diagnóstico de Enfermedades Infecciosas (NIDDL) del Centro Naval de Investigación Médica, los sistemas Cirrus DX se están instalando en la Escuela Médica de St. George en la isla de Granada.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160524/371337LOGO

La solución Cirrus DX consiste en el instrumento Tetracore T-COR 8™ y el cartucho Collect-to-Test (C2T™). El instrumento T-COR 8 puede examinar hasta ocho muestras a la vez. Trae una batería incorporada que puede mantener el instrumento funcionando hasta por cuatro horas sin recibir electricidad directamente, y una capacidad de conectividad única que da acceso al instrumento desde cualquier lugar del mundo en una red segura. El cartucho C2T contiene todos los componentes necesarios para realizar una prueba y no requiere una adición precisa de espécimen.

«Hasta la fecha la solución Cirrus DX se usa para detectar agentes de amenaza biológica por personal de primera respuesta, investigadores y pruebas veterinarias», dijo el doctor Bill Nelson, director ejecutivo de Tetracore. «Esta es la primera vez que el sistema se utiliza en un ambiente clínico, lo cual es un avance importante para nosotros, ya que pensamos que la solución es un paso adelante para los sistemas de diagnóstico molecular en punto de cuidado». La prueba que se está lanzando también usa un dispositivo de recogida exclusivo que irá de un pinchazo en el dedo directamente al cartucho C2T, sin ningún otro procesamiento. El dispositivo puede convertir sangre total en plasma, listo para análisis.

La primera instalación comienza en Granada, y se planea incluir más islas en el programa durante el verano, todo apoyado en tiempo real desde los Estados Unidos y conectados entre sí.

«Nuestro sistema permitirá a los países caribeños participantes no solo tener acceso a las pruebas moleculares, sino además conocer la propagación del zika en la región», dijo Kyle Armantrout, director de Diagnósticos Humanos en Tetracore. «El acceso a datos en tiempo real por todas las partes permitirá saber lo que está funcionando y donde está funcionando en cuanto a control y respuesta».

Acerca de Tetracore, Inc.
Tetracore es una empresa de biotecnología que se especializa en el desarrollo y la fabricación de análisis y dispositivos de diagnósticos para la detección de agentes de amenaza biológica, enfermedades humanas y veterinarias. Tetracore está situada en el Corredor de Biotecnología en Rockville, Maryland, y fue fundada en 1998 por científicos y ex inspectores de armas biológicas de la Comisión Especial de las Naciones Unidas.

Para más información sobre la solución Cirrus DX, llame a Kyle Armantrout al [email protected], 240-268-5400, o visite www.tetracore.com.

Chefs de fama mundial suben la temperatura en ¡Qué Rico! Celebrating Latino Cuisine & Culture: The 31st Annual Chefs’ Tribute to Citymeals on Wheels

24 mayo 2016

NUEVA YORK, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Chefs de fama mundial viajarán desde todo el mundo para cocinar en el evento de recaudación de fondos más fascinante de la escena social de la Ciudad de Nueva York: ¡Qué rico! Celebrating Latino Cuisine & Culture: The 31st Annual Chefs’ Tribute to Citymeals on Wheels (¡Qué rico! Celebración de la cocina y la cultura latinas: 31o. homenaje anual de los chefs a Citymeals on Wheels), que tendrá lugar en el Rockefeller Center el lunes 6 de junio de 2016 a partir de las 6:30 p.m.

Estrellas de la cocina latina, entre ellos, los chefs Carlos Cristóbal Márquez Valdés (Cuba), Juan Manuel Barrientos (Colombia), Carolina Bazán (Chile), Jose Enrique (Puerto Rico) y Josefina Santacruz (México), llegarán a la Ciudad de Nueva York para cocinar junto a los chefs Daniel Boulud, Wolfgang Puck, Scott Conant, Larry Forgione, Marc Forgione, Masaharu Morimoto, Charlie Palmer, Alfred Portale, Jacques Torres, Jean-Georges Vongerichten, entre otras docenas de maestros de la cocina. Juntos, celebrarán deliciosos sabores de México, el Caribe, América Central y América del Sur.

Más de 1,200 líderes empresariales, filántropos, amantes de la cocina, creadores de tendencias de la industria de la alimentación y jóvenes profesionales estarán presentes para música en vivo, bailes y una cocina espectacular. El evento de caridad ayudará a Citymeals on Wheels en sus esfuerzos para recaudar fondos para la preparación y entrega anual de más de dos millones de comidas nutritivas para ancianos neoyorquinos imposibilitados de salir de sus casas, demasiado débiles para ir de compras y cocinar para ellos mismos.

Beth Shapiro, directora ejecutiva de Citymeals on Wheels, comentó: «La influencia del mundo latino en Nueva York es indiscutible. Esta rica herencia impregna todos los aspectos de la vida de la ciudad, incluso nuestro arte, literatura, cine, moda y, por supuesto, también la comida. ¡Qué rico! celebra esta maravillosa cultura, así como los miles de chefs y restaurantes que se han comprometido con Citymeals a lo largo de los años y nos ayudan a crear un cordón de sustento de comidas y compañía para los neoyorquinos mayores vulnerables».

Entre los menús planeados hay empanadas de plátano asadas de la chef Ivy Stark; tamalito de maíz dulce con crema de lima y chorizo crocante de Adrianne Calvo; tentación de pollo de Carlos Cristóbal Márquez Valdés; y sopa fría de aguacate con cangrejo de Carolina Bazán. El evento presentará también exclusivos cócteles de importantes licores patrocinadores y vinos estelares de bodegas notables.

Nick Valenti, CEO de Patina Restaurant Group, es el Gran Anfitrión de la velada. Los patrocinadores oficiales de Citymeals on Wheels son American Airlines y FIJI Water.

Para información sobre boletos, visite www.citymeals.org/querico

Dish México lanza Atreseries y ¡HOLA! TV, del grupo Atresmedia Internacional

24 mayo 2016

MADRID, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Atresmedia Internacional ha cerrado un acuerdo con DISH México para que sus señales más jóvenes –Atreseries y ¡HOLA! TV– formen parte de la oferta de uno de los grandes operadores de televisión del país.

Gracias a esta alianza, Atresmedia Internacional consigue que sus tres canales (incluida Antena 3, que se transmite a través de Dish México desde el origen de la plataforma) ya estén disponibles en toda la República Mexicana dentro del paquete ‘Básico Más’ (canal 230), en el caso de Atreseries, mientras que ¡HOLATV! estará disponible en el paquete ‘Básico’ (canal 218).

A partir de mañana, Atresmedia Internacional acerca a los suscriptores de DISH México el mejor entretenimiento, la más frenética actualidad, el glamour de las celebridades y los estrenos de las series más aplaudidos en alta definición y en español.

«La alianza con DISH México nos hace más fuertes en el principal mercado de TV paga del momento. La oferta de Atreseries y ¡HOLA! TV responde además a la creciente demanda que existe por un contenido de alta calidad y en español», declara Mar Martínez Raposo, directora internacional de Atresmedia.

Benjamín Ramírez, Director de Mercadotecnia de Dish México, señaló: «Dish México, en constante búsqueda de satisfacer las preferencias en contenidos de nuestras distintas audiencias, se siente complacido de poder lanzar en su plataforma de televisión satelital los canales Atreseries y ¡HOLA! TV, que son canales internacionales con contenido exclusivo, lo cual sin duda enriquecerá la oferta de programación diversa para todos nuestros suscriptores».

Acerca de Atresmedia Internacional

Atresmedia Internacional es la dirección del grupo Atresmedia que integra sus tres canales internacionales: Antena 3, Atreseries y ¡HOLA! TV. Posicionado como uno de los líderes mundiales en la producción y distribución de contenidos en español, Atresmedia es también el operador privado europeo con más señales y mayor número de suscriptores fuera de sus fronteras, destacando su presencia en todos los países de habla hispana de Latinoamérica, además de EEUU, Canadá, Europa y África. Atresmedia Internacional apuesta por la calidad y la variedad mediante una oferta de contenidos complementaria.

Contacto: [email protected] +34 619 860 074

Acerca de Dish Mexico

Dish México es el sistema satelital de televisión de paga de mayor crecimiento en México y que ha revolucionado a la industria. Es una sociedad conformada por MVS Comunicaciones, grupo mexicano líder en telecomunicaciones y entretenimiento y EchoStar, líder en servicios y tecnología satelital en EUA. Cuenta con una base de suscriptores de 3 millones de tv-hogares en el territorio mexicano. Por su extraordinaria oferta en el costo-beneficio permite ofrecer los mejores canales de la televisión de paga por un costo mensual accesible para todos los sectores de la población. Adicionalmente ofrece plataformas digitales para disfrutar contenidos en línea disponibles para dispositivos móviles.

Contacto: [email protected] +52-55 5628 5645

Marca líder de suavizante para ropa Ensueño® lanza campaña «Soy por naturaleza…» en los Estados Unidos, inspirando a los consumidores a aceptar su verdadera naturaleza

24 mayo 2016

HOUSTON, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ensueño® Fabric Softener, una de las principales marcas de suavizante para ropa de los Estados Unidos^*, lanza hoy una campaña nueva y audaz invitando a los consumidores a completar esta oración, «Soy por naturaleza _________?» Con el lanzamiento de esta campaña, la marca tiene el propósito de inspirar a los consumidores de todos los niveles y de todas las edades a celebrar y aceptar su verdadera naturaleza cada día.

La campaña está impulsada por la idea central de que cada persona tiene un talento natural que la hace marcadamente única. Los videos se centran en una serie de respuestas francas de mujeres que reconocen que tienen un don natural, que son firmes, fuertes y orgullosamente impresionantes.

A las personas que usan suavizantes para ropa, sobre todo a las mujeres, les gusta hacer innovaciones para mejorar su mundo y sus experiencias en el hogar. Hacer que la ropa, las sábanas y las toallas se sientan con una suavidad de lujo y tengan un olor a frescura natural por un período largo es un placer sencillo que toda la familia disfrutará. Con el Suavizante para Ropa Ensueño®, su ropa lavada tendrá más de 35 días de duradera fragancia.

La campaña «Soy por naturaleza _______?» también comunica otros beneficios del producto, como sus únicas fórmulas hipoalergénicas que se fabrican con ingredientes basados en plantas, que son adecuados para la piel sensible y vienen en una gran variedad de fragancias.

La campaña en video se estrena en mayo en YouTube, Facebook, Twitter, Ensueno.us y EverydayCleaningTips.com. Los consumidores pueden conectarse para más información sobre productos y promociones de Ensueño® en www.Ensueno.us

Acerca de Ensueño®

Los Suavizantes para Ropa Ensueño® han estado suavizando ropa y refrescando millones de cargas de ropa en lavadoras en hogares de todo el país desde hace décadas. El Suavizante para Ropa Ensueño® también reduce la adhesión estática y no afecta los colores. Los Suavizantes para Ropa Ensueño® vienen en estas fragancias refrescantes: Frescor de Primavera, Bebé, Aroma de Violetas, Floral, Frescor de Verano, Avena y Almendra, y Manzanilla y Áloe.

Acerca de AlEn USA

AlEn USA es una compañía de productos domésticos de limpieza y lavandería con sede en Houston, Texas. AlEn USA tiene una amplia cartera de marcas, entre ellas CLORALEN^®, ENSUEÑO^®, PINALEN^®, PINOL^®, FLASH^®, Xtra-Pine^® y Pine-o-Pine^®. AlEn USA tiene una sólida base de manufactura y múltiples productos como lejía, limpiadores, detergentes en polvo, detergente líquido para ropa y suavizantes para ropa. Uno de sus valores corporativos es generar un crecimiento sostenible basado en mejores prácticas de responsabilidad social, esforzándose por proteger el medio ambiente y haciendo un uso más eficiente de recursos naturales para el beneficio de las generaciones presentes y futuras. www.alenusa.com

Conéctese con nosotros en YouTube, Facebook, Twitter, Everyday Cleaning Tips
^*Fuente: Nielsen, AOC-Grocery $ Market Share–02/20/16

Andrés Supelano
832 484-1508
[email protected]

Video – http://youtu.be/ywzJV1px4ZA

(English) Burlington Stores Donate a Record Breaking $1.8 Million to WomenHeart as a Result of its 5th Annual Women’s Heart Health Campaign

24 mayo 2016

WomenHeart: The National Coalition for Women with Heart Disease

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Heineken® Sigue Construyendo La Presencia Mundial Del Fútbol Como Presentador Oficial De La International Champions Cup

24 mayo 2016

Heineken(R) Continues To Build Global Soccer Presence As Presenting Sponsor Of International Champions Cup.

WHITE PLAINS, Nueva York, 24 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Heineken^®anunció hoy que será el presentador principal y la cerveza oficial de la International Champions Cup (ICC), el prestigioso torneo de fútbol de pretemporada que trae a los Estados Unidos los mejores equipos del mundo. Heineken y Relevent Sports han firmado un acuerdo de asociación de varios años que comienza este verano con promociones en comercios minoristas de todo el país y actividades durante los días de partido. Heineken también ha firmado un acuerdo de medios con ESPN para extender su posición como presentador principal en todas las transmisiones de los partidos de la ICC en ESPN.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160524/NY06516

«El fútbol ha sido un elemento central de la tradición mundial de Heineken, y nuestro patrocinio de la International Champions Cup afianza nuestro compromiso de mantener el auge increíble del fútbol en los Estados Unidos», expresó Nuno Teles, Director de Marketing (CMO) de HEINEKEN USA. . «Juntos vamos a traer a los Estados Unidos a algunos de los mejores astros de fútbol europeos, para elevar la experiencia de los fans y consolidar la importancia del fútbol en la conciencia nacional».

“Relevent Sports se enorgullece de asociarse con Heineken para la celebración del 2016 ICC y de muchos proyectos más,” dijo David Tyler, CEO de Relevent Sports. “Heineken es un gran embajador del fútbol en el mundo y esta asociación demuestra el crecimiento e interés a nivel local y global del ICC. Estamos muy contentos de trabajar con Heineken y continuar nuestro increíble éxito.”

Como patrocinador principal, Heineken mantendrá su dedicación al deporte en los Estados Unidos y su firme creencia de que «el fútbol está aquí». A través de plataformas como la ICC, la Major League Soccer (MLS) y la Champions League de la Union of European Football Associations (UEFA), y con voceros como los astros de fútbol David Villa, Landon Donovan y Carli Lloyd, Heineken resalta la belleza del juego a los fans tanto incondicionales como esporádicos en los Estados Unidos.

La alianza entre Heineken y Relevent Sports no sólo traerá astros europeos cautivantes a los fans estadounidenses, sino que además ofrecerá eventos en los estadios, experiencias únicas para los fans, entradas de regalo y campañas de contenidos digitales. «Heineken es una marca dinámica, con una trayectoria probada como empresa que aprovecha sus alianzas y se conecta en forma auténtica con los fans del fútbol. La ICC representa una plataforma ideal para crear las campañas exclusivas de la marca, y nos alegra mucho construir algo especial con Heineken este verano y en el largo plazo», expresó Bob Brennfleck, CEO de Ascendent Sports Group.

«Esta alianza tiene la capacidad de llegar a un grupo generacional de fans del deporte que se alinea perfectamente con nuestro mercado meta», comentó Teles. «El fútbol tiene el porcentaje más alto de fans ‘millennials’ de cualquier deporte importante en los Estados Unidos, y para nosotros es una forma de impulsar juntos el crecimiento del fútbol».

La ICC 2016 se disputará desde el 23 de julio hasta el 13 de agosto y estará compuesta por 15 partidos en diversas ciudades de Estados Unidos y Europa. Cada equipo jugará tres enfrentamientos y el equipo con la mayor cantidad de puntos al final del torneo se consagrará campeón. Hoy, la ICC también anunció que el campeón de La Liga, FC Barcelona, y el gigante inglés Liverpool F.C. se enfrentarán el sábado 6 de agosto en el Estadio Wembley de Londres, Inglaterra, como parte de la International Champions Cup 2016 presentada por Heineken^®. A continuación se incluye el calendario completo:

FECHA	FIXTURE	ESTADIO/CIUDAD
23-JULIO	CELTIC-LEICESTER CITY	TBD
24	INTER MILAN-PSG	AUTZEN STADIUM – EUGENE, OR
27	REAL MADRID-PSG	OHIO STADIUM – COLUMBUS, OH
27	BAYERN MUNICH-AC MILAN	SOLDIER FIELD – CHICAGO, IL
27	CHELSEA FC-LIVERPOOL	ROSE BOWL – LOS ANGELES, CA
30	BARCELONA-CELTIC	AVIVA STADIUM – DUBLÍN, IRLANDA
30	REAL MADRID-CHELSEA FC	MICHIGAN STADIUM – ANN ARBOR, MI
30	AC MILAN-LIVERPOOL	LEVI’S STADIUM – SAN FRANCISCO, CA
30	BAYERN MUNICH-INTER MILAN	BANK OF AMERICA STADIUM – CHARLOTTE, NC
30	PSG-LEICESTER CITY	STUBHUB CENTER – LOS ANGELES, CA
3-AGOSTO	BARCELONA-LEICESTER CITY	FRIENDS ARENA – ESTOCOLMO, SUECIA
3	REAL MADRID-BAYERN MUNICH	METLIFE STADIUM – NUEVA YORK/NUEVA JERSEY
3	CHELSEA FC-AC MILAN	US BANK STADIUM – MINNEAPOLIS, MN
6	BARCELONA-LIVERPOOL	WEMBLEY STADIUM – LONRES, INGLATERRA
13	CELTIC-INTER MILAN	TBD

Para más información sobre Heineken y Relevent Sports, y su alianza con la ICC, incluyendo contenidos exclusivos, actualizaciones en vivo y promociones de entradas de regalo en el futuro cercano, sigue a Heineken en Twitter: @Heineken_US o visita la página de Heineken en Facebook, www.facebook.com/Heineken, la página de Heineken en YouTube, https://www.youtube.com/user/HeinekenUSA o el sitio web oficial de Heineken, Heineken.com.

Para más información sobre el torneo de este verano, sigue a la ICC en Twitter: @IntChampionsCup o visita la página de la ICC en Facebook, https://www.facebook.com/IntChampionsCup/ y la página de la ICC en Instagram en www.instagram.com/intchampionscup/

Acerca de HEINEKEN USA

HEINEKEN USA Inc., la importadora líder en el país de las cervezas más exclusivas, es una subsidiaria de HEINEKEN NV, la empresa cervecera con mayor presencia internacional. Las marcas principales importadas a los Estados Unidos son Heineken^®, la marca de cerveza premium más internacional del mundo, la franquicia Dos Equis, la franquicia Tecate y las cidras de manzana Strongbow Hard. HEINEKEN USA también importa las marcas Amstel Light, Newcastle Brown Ale, Red Stripe, Sol, Indio, Carta Blanca y Bohemia. Para obtener la última información sobre nuestra compañía y nuestras marcas, síguenos en Twitter en @HeinekenUSACorp, o visita HEINEKENUSA.com.

Acerca de Relevent Sports

Relevent Sports brinda un enfoque innovador para construir la presencia del fútbol en los Estados Unidos y en el mundo. Mediante torneos como la ICC, Relevent Sports presenta los mejores partidos de fútbol con los equipos y jugadores más importantes de todo el mundo.

Acerca de la International Champions Cup

La International Champions Cup es un torneo de fútbol anual de verano organizado por Relevent Sports, en el que participan los mejores equipos de todo el mundo. Como una de las propiedades principales de Relevent Sports y RSE Ventures, la International Champions Cup reúne a los mejores del fútbol en estados deportivos icónicos en todo Estados Unidos, Australia, Europa y China. La International Champions Cup ha celebrado algunos de los partidos más icónicos del mundo, incluyendo el partido de fútbol con mayor número de asistentes en la historia estadounidense, cuando 109.318 fans vieron jugar al Real Madrid y Manchester United en el estadio apodado «The Big House» en la Universidad de Michigan. En sus tres años de historia, Real Madrid, Manchester United y Paris Saint-Germain se proclamaron vencedores en la edición norteamericana del torneo.

Acerca de Ascendent Sports Group
Fundado en 2013 por Stephen M. Ross y Matt Higgins, Ascendent Sports Group es una agencia de marketing dinámica de servicios integrales enfocada en las ventas de auspicios innovadores, consultoría de marca y gestión y producción de eventos para los sectores del deporte y el entretenimiento a nivel mundial. Ascendent Sports Group es propiedad de RSE Ventures, una empresa de capital de riesgo multinacional de entretenimiento y deportes centrada en las nuevas tecnologías.

CONTACTO:
Bjorn Trowery
HEINEKEN USA
[email protected]
914-681-4138

Los evangélicos hispanos señalan a los candidatos presidenciales los temas más importantes: educación, vida, libertad religiosa e inmigración

23 mayo 2016

National Hispanic Christian Leadership Conference logo.

SACRAMENTO, California, 23 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC/CONEL), la organización líder en el país para 16 millones de hispanoestadounidenses evangélicos, llamó la atención de los candidatos presidenciales Donald Trump y Hillary Clinton el fin de semana. Más de 1,000 pastores y líderes de iglesias, que representan a 40,000 iglesias estadounidenses, vieron los saludos de los candidatos por video durante una sesión principal el viernes por la noche. Tanto Trump como Clinton hablaron de las principales prioridades de los votantes latinos: la economía, la educación y la inmigración. Durante la convención de la NHCLC, los evangélicos hispanos se enfocaron en temas similares: la educación, la vida, la libertad religiosa y la inmigración.

Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

«Mientras los políticos tratan de captar los votos de los hispanos en nuestro país, deberían prestar mucha atención al corazón de los votantes hispanos: sus hijos. Ningún otro tema es más importante que este», explica el reverendo Samuel Rodriguez, presidente de la NHCLC, al destacar la calidez de los votantes latinos. «Los padres hispanos creen que la educación es una prioridad muy importante, más aún que la inmigración y solo la supera la economía, porque todavía creen en el sueño americano. Las familias hispanas valoran el trabajo duro, la educación y la fe: un trío poderoso que con seguridad nos llevará a ser un país más fuerte. Por eso, los candidatos que dicen amar a los hispanos deberían reflejar esa convicción en sus palabras y en sus actos».

Una encuesta interna reciente entre los miembros de la NHCLC reveló que los evangélicos hispanos siguen indecisos. Ningún candidato de ninguno de los dos partidos se ha ganado su respaldo y más de un tercio de los encuestados dice que no hay nadie que los represente claramente a esta altura de la campaña. También destacaron que las políticas de los candidatos son más importantes que la retórica.

En su saludo por video a los miembros de la NHCLC, Trump prometió: «vamos a crear buenas escuelas, y en algunos casos, esperamos, escuelas fantásticas». Hillary Clinton los invitó «a trabajar juntos para . . . darles a todos una educación de calidad sin importar dónde vivan. Asegurémonos . . . de que toda persona joven en Estados Unidos tenga la oportunidad de alcanzar el potencial que Dios le dio».

El reverendo Samuel Rodriguez, fundador y presidente de la NHCLC/CONEL y exeducador en escuelas públicas, ve la equidad educativa como un tema de justicia bíblica. «Es hora de recordarle a los estadounidenses que no solo somos una nación ante Dios, sino también una nación de libertad y justicia para todos. Llevaremos la justicia bíblica a las aulas de las escuelas públicas de nuestra nación cuando los logros académicos ya no dependan del vecindario, la etnia ni el ingreso de los alumnos. Y realmente amaremos a nuestro prójimo como a nosotros mismos cuando amemos a sus estudiantes como si fueran nuestros».

La NHCLC, que valora la educación como una de sus directivas principales, lucha por el éxito de los estudiantes hispanos, incluyendo la equidad educativa y los altos estándares académicos para todos los alumnos como parte de su misión como organización cristiana. Los recursos educativos para padres e iglesias, incluyendo información sobre «Domingos educativos» (Education Sunday), están disponibles en www.FaithandEducation.com.

NHCLC es la mayor organización cristiana hispana del mundo que es una voz representativa para los más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en más de 40,000 iglesias en los EE. UU. y otras cientos de miles de congregaciones distribuidas por toda la comunidad hispanohablante. Para obtener más información, visite http://www.nhclc.org.

Hinchcliffe y Honda obtienen la primera posición de salida en la Indy 500

23 mayo 2016

INDIANÁPOLIS, 23 de mayo de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Luego de un emocionante desempeño de última hora el sábado, James Hinchcliffe volvió a destacarse cuando más importaba, y el domingo obtuvo la primera posición para la carrera Indianápolis 500 del próximo fin de semana, aventajando a Josef Newgarden y a Ryan Hunter-Reay, piloto compañero de Honda, por el más mínimo margen en la última carrera clasificatoria de la jornada. Se trata de la primera vez que Hinchcliffe consigue la primera posición de salida en las «500 Millas», y la novena vez para un vehículo Honda en el histórico circuito de Brickyard.

James Hinchcliffe and Honda claimed the pole starting position Sunday at the Indianapolis Motor Speedway for next weekend's Indianapolis 500

La carrera de Hinchcliffe de casi 231 millas por hora el sábado le permitió clasificar en la primera ronda, y significó que se convertiría en el último de los seis pilotos de vehículos Honda que competirían para obtener la primera posición de salida durante la competencia entre «los nueve más rápidos». Newgarden, cuarto piloto en hacer la carrera, obtuvo un promedio de 230.700 millas por hora en las cuatro vueltas, lo cual lo llevó a encabezar las marcas de velocidad. Luego de que Helio Castroneves y Will Power se quedaran cortos, el penúltimo piloto de la clasificatoria, Hunter-Reay, estuvo cerca de desplazarlo del primer puesto, pero terminó sus cuatro vueltas a una velocidad apenas más lenta, a 230.648 millas por hora.

Ello dejó a Hinchcliffe como el último piloto para clasificarse, y apenas poco más de un año luego de que un choque en una práctica le ocasionara lesiones que pusieron en peligro su vida, «Hinch» logró una velocidad promedio de 230.760 millas por hora para las cuatro vueltas alrededor del óvalo de 2.5 millas de Indianápolis, para así asegurar la primera posición de salida para sí mismo, su equipo Schmidt Peterson Motorsports y para Honda. Fue la primera vez que Hinchcliffe ha obtenido el primer puesto de salida para las 500 Millas de Indianápolis, tras clasificar en el segundo puesto en 2014.

Detrás de Hinchcliffe y Hunter-Reay, Townsend Bell y Carlos Muñoz, pilotos del equipo Andretti Autosport, ocuparon la cuarta y quinta posiciones, respectivamente, mientras que el compañero de equipo de Hinchcliffe, Mikhail Aleshin, comenzará en el séptimo puesto. Los pilotos de vehículos Honda también dominaron la segunda ronda clasificatoria de hoy —para las posiciones de salida de la 10 a la 33—, pues Oriol Servia, Alexander Rossi y Takuma Sato clasificaron en los puestos del 10 al 12; y Marco Andretti, en el puesto 14. Las 500 Millas de Indianápolis tendrá lugar el domingo 29 de mayo y será transmitida en vivo por ABC a partir de las 11 a.m., hora de verano del este.

James Hinchcliffe (#5 Schmidt Peterson Motorsports Honda), piloto que obtuvo la primera posición de salida para la edición 100 de las 500 Millas de Indianápolis, su primera arrancada en esa posición, declaró: «Lo que quiero decir es que trato de no pensar demasiado en ello [lo que significa haberse clasificado con la primera posición de salida]. Todavía tenemos que competir en una larga carrera de aquí a una semana. Un día, lo voy a apreciar mucho más. Todo comienza aquí mismo, con Sam [Schmidt] y Ric [Peterson]. Ellos crearon este increíble equipo. Comienza desde arriba, pero alcanza a todos los miembros del equipo que construyen y corren estos autos. Esto es motivo de orgullo hoy para el equipo, para Honda y todo el increíble trabajo que han realizado. Fue [la clasificación] una gran carrera, el auto estuvo fenomenal. Tengo que agradecerles mucho a mis compañeros, pues nos comunicamos bien durante toda la semana. El auto estaba absolutamente al máximo de sus posibilidades, en cada vuelta se soltaba más y todo el tiempo estuve moviendo el weight jacker. Pero eso es lo que se necesita para terminar con el primer puesto de salida aquí. Me siento un poco mal por Josef, pero tampoco TAN mal. He pasado por eso (perder el primer puesto de salida por mínimo margen en 2014). Todavía falta algo muy importante por lograr antes de que empecemos a hablar de «los derechos para una película», y es el próximo domingo. Espero que de aquí a una semana tengamos una historia incluso mejor que contar».

Art St. Cyr (presidente de Honda Performance Development) expresó lo siguiente acerca de la novena ocasión en que Honda logra la primera posición de salida en las 500 Millas de Indianápolis: «Es un gran día para Honda. Se trata de la culminación de 12 meses de trabajo y concentración increíblemente arduos en la Indy 500. Felicito a todo el personal de HPD, que ha trabajado tan incansablemente no solamente para acortar la distancia que enfrentamos el año pasado, sino para colocarnos nuevamente en el primer puesto. Nuestros socios en los equipos Schmidt-Peterson, Andretti Autosport, Rahal Letterman Lanigan, y en todos nuestros equipos también se han esforzado con ardor para alcanzar este objetivo común. Felicitaciones en particular para ‘Hinch’ y para Ryan por darlo todo para alcanzar la primera posición de salida y la posición en primera fila. Pero todos sabemos que el verdadero objetivo llega el próximo domingo: vencer en la edición 100 de las 500 Millas de Indianápolis».

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160522/370635
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140312/LA82397LOGO-a

1...2.6712.6722.673...3.055 Página 2.672 de 3.055