Read Conmigo e Infinity Auto Insurance regalarán 50,000 libros bilingües y realizarán un Reto de Lectura de 31 dias con otivo del Mes de la Lectura Bilingüe

1 mayo 2015

Read Conmigo e Infinity Auto Insurance regalarán 50,000 libros bilingües y realizarán un Reto de Lectura de 31 dias con otivo del Mes de la Lectura Bilingüe

Read Conmigo ayuda a padres a promover la importancia personal y profesional de
ser bilingüe en los EE.UU., ofreciendo recursos de lectura bilingües gratuitos
para enriquecer el desarrollo académico a temprana edad del niño

LOS ANGELES, 1 de mayo de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Read Conmigo, el galardonado programa de alfabetización bilingüe patrocinado por Infinity Auto Insurance, celebrará el Mes de la Lectura Bilingüe durante el mes de mayo. El programa regalará 50,000 libros bilingües y realizará un Reto de Lectura Bilingüe de 31 días. Read Conmigo anima a los padres a jugar un papel activo en el desarrollo de sus hijos, ya que estudios muestran que este involucramiento a temprana edad es esencial para el éxito académico y personal del niño a largo plazo¹.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150501/213266LOGO

«Con Read Conmigo continuamos encontrando maneras creativas para cultivar un amor de por vida por leer en familia y enfatizar el valor de ser bilingüe,» dijo James Gober, Presidente y Director General de Infinity Property & Casualty Corporation, la compañía matriz de Infinity Auto Insurance.

Read Conmigo dará inicio a las festividades en la escuela Cardenas Elementary en Van Nuys, California, con un evento especial que incluye la presencia de la destacada autora e ilustradora de libros infantiles Laura Lacamara, así como los libros premiados de Read Conmigo.

Para inscribirse y participar en el Reto de Lectura Bilingüe gratis, padres y maestros deberán:

Visitar ReadConmigo.org y suscribirse en el programa Read Conmigo.
Hacer clic en el banner «Reto de Lectura Bilingüe de 31 días» y comprometerse a leerle a sus niños diariamente durante el mes de mayo.
Seguir Read Conmigo y el hashtag #bilingualliteracymonth en Facebook, Google+, Twitter o Instagram (@ReadConmigo) para sugerencias diarias de lectura, trivias semanales y oportunidades para ganar premios.

Cinco canastas de Gran Premio con la colección completa de libros de Read Conmigo serán regaladas al final del Reto de Lectura Bilingüe de 31 días. El Mes de Lectura Bilingüe cuenta con el apoyo de got milk? y toma leche, la Asociación para la Educación Bilingüe de California (CABE, siglas en inglés), el Centro Latino para la Alfabetización, LA Plaza de Cultura y Artes, la Asociación de Juntas Escolares Latinas de California (CLSBA, siglas en inglés) y la Biblioteca Pública de Los Ángeles, además de las partidarias de la familia y blogueras Denisse Montalván (The Orphaned Earring), Gilda Campos (El Tintero de Mamá), Silvia Martínez (Mamá Latina Tips), y SpanglishBaby, entre otros.

Para más información sobre el Mes de la Lectura Bilingüe y el Reto de Lectura, visita www.ReadConmigo.org.

Sobre la Campaña Mes de la Lectura Bilingüe de Read Conmigo

Infinity Auto Insurance tiene el compromiso de servir a los demás. Read Conmigo representa una de las inversiones más grandes de Infinity en la comunidad. Al proporcionar a los padres libros de cuentos bilingües, aplicaciones y recursos en línea; Read Conmigo sirve de puente para muchos padres hispanos que no se sienten con la confianza de leer a sus hijos en inglés o español, debido a las barreras del idioma. El programa ya ha distribuido más de 800,000 libros gratis en salones de clases y a familias hispanas, y recibe el apoyo de más de 9,200 educadores. La campaña también crea oportunidades para nuevos autores e ilustradores hispanos. Para más información: www.readconmigo.org

¹ NEA and National PTA, http://bit.ly/1IEA3KX, 9/27/13

El Honda HR-V de 2016, singularmente personal y funcional, sale a la venta el 15 de mayo, dándole energía al creciente mercado de los crossovers de nivel inicial

1 mayo 2015

The Uniquely Personal and Functional 2016 Honda HR-V Goes On Sale May 15 Bringing a Shot of Energy to Growing Entry Crossover Market

El Honda HR-V de 2016, singularmente personal y funcional, sale a la venta el 15 de mayo, dándole energía al creciente mercado de los crossovers de nivel inicial

El estilo y el carácter deportivo estilo cupé se combinan perfectamente con la utilidad del SUV para crear un crossover compacto que define el segmento

TORRANCE, California, 1 de mayo de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con un estilo audaz y deportivo estilo cupé, la versatilidad de un SUV, una clasificación de economía de combustible de 35 millas por galón (mpg) en carretera (en los modelos con tracción delantera 2WD y transmisión CVT) y la magia del diseño y el equipo interior de Honda, el totalmente nuevo Honda HR-V de 2016 desafiará al creciente mercado de los crossovers de nivel inicial cuando llegue a los concesionarios de Honda en todo el país el 15 de mayo. El totalmente nuevo crossover Honda HR-V ofrecerá un valor increíble, con una larga lista de detalles y tecnologías estándar, entre ellas ruedas de aleación de 17 pulgadas, freno de estacionamiento eléctrico con botón, cámara de visión trasera con pautas, radio Pandora^® y Bluetooth^® HandsFreeLink^®1, todo con un precio al detalle sugerido por el fabricante (MSRP) empezando en solo $19,115.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150429/212626
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520

Disponible en las versiones LX, EX y EX-L Navi, el HR-V de 2016 está impulsado por un motor altamente refinado y eficiente DOHC i-VTEC^® de 1.8 litros, 4 cilindros y 16 válvulas, que produce una potencia máxima de 141 caballos² y un par motor de 127 libras-pie³. El motor está acoplado a una de dos transmisiones de Honda eficientes y con gran capacidad de respuesta, una transmisión continuamente variable (CVT) fluida y deportiva, disponible en todos los modelos, o una transmisión manual de 6 velocidades y cambios cortos, disponible en modelos LX y EX con tracción en dos ruedas.

El HR-V también cuenta con las mejores calificaciones de seguridad de su clase y exhibe la estructura de carrocería Advanced Compatibility Engineering™ (Ingeniería de Compatibilidad Avanzada, ACE™) de Honda de la próxima generación para una mayor protección en colisión frontal. El HR-V está diseñado para alcanzar las más altas calificaciones de seguridad: una Puntuación General de Vehículo de cinco estrellas de NCAP de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) y una calificación MEJOR OPCIÓN DE SEGURIDAD del Instituto de Seguros para Seguridad en Carretera (IIHS).

Precios y clasificaciones de economía de combustible de la EPA del HR-V de 2016
Versión	Tren de manejo	MSRP ¹	Clasificaciones de MPG ⁴de la EPA (ciudad/ carretera/combinado)
LX	2WD c/ 6MT	$19,115	25/34/28
LX	2WD c/ CVT	$19,915	28/35/31
LX	AWD c/ CVT	$21,165	27/32/29
EX	2WD c/ 6MT	$21,165	25/34/28
EX	2WD c/ CVT	$21,965	28/35/31
EX	AWD c/ CVT	$23,215	27/32/29
EX-L Navi	2WD c/ CVT	$24,590	28/35/31
EX-L Navi	AWD c/ CVT	$25,840	27/32/29

Desarrollado en la nueva plataforma global, el HR-V utiliza un diseño de tanque de combustible montado en el centro y un Magic Seat^® (Asiento Mágico) reconfigurable en la segunda fila que ofrece un voluminoso espacio interior junto con una cabina flexible que trae múltiples modalidades de asiento y carga. Con 100.1 pies cúbicos de espacio para pasajeros y 58.8 pies cúbicos de volumen de carga (LX FWD) con los asientos de la segunda fila doblados hacia abajo, el HR-V tiene un espacio que rivaliza con las ofertas de SUV medianos de algunos competidores.

El aspecto dinámico del HR-V y su porte deportivo y sólido está respaldado por la forma estilo cupé de su cabina y su frente audaz y poderosamente alargado. Los distintivos contornos laterales, entre ellos una línea de carácter marcadamente elevada y su forma de carrocería baja profundamente esculpida, fluyen hacia una banda trasera alargada que aumenta el atractivo visual. Las manillas ocultas de la puerta trasera realzan aún más el aspecto de cupé del HR-V.

El igualmente deportivo y sofisticado interior presenta una cabina espaciosa y ventilada con una abundancia de materiales suaves y detalles de primera, puntuados por facetas precisas, sofisticadas líneas de puntadas y acentos elegantes en cromo cepillado y negro piano, todos cumpliendo su misión en un vehículo crossover personal tan juvenil como refinado. El panel de instrumentos del conductor, de tres medidores, presenta anillos de iluminación «flotantes» y la función ECO Assist™ de Honda, mientras la iluminación del velocímetro cambia de blanco a verde dependiendo de la eficiencia en el consumo del combustible en cada momento.

Especificaciones claves de diseño y equipo interior del HR-V de 2016
Distancia entre ejes, pulg.	102.8
Largo, pulg.	169.1
Ancho, pulg.	69.8
Altura, pulg.	63.2
Volumen de pasajeros, pies cúbicos	100.1 (LX), 96.1 (EX, EX-L Navi)
Volumen de carga, pies cúbicos	24.3 asientos traseros subidos (FWD) 23.2 asientos traseros subidos (AWD) 58.8 asientos traseros bajados (LX FWD) 57.6 asientos traseros bajados (LX AWD) 58.8 asientos traseros bajados (EX,EX-L Navi FWD) 55.9 asientos traseros bajados (EX,EX-L Navi AWD)
Asientos	5

Tren motriz y tren de manejo
La energía la suministra un motor altamente refinado y con una gran capacidad de respuesta SOHC con tren de válvulas i-VTEC^® de 4 cilindros, 1.8 litros y 16 válvulas, que produce una potencia máxima de 141 caballos a 6,500 revoluciones por minuto (rpm) y 127 libras-pie de par a 4,300 rpm. El motor está acoplado a una transmisión continuamente variable (CVT) deportiva y eficiente en el consumo de combustible con una lógica de cambio «diseño G» de Honda, o una transmisión manual suave de 6 velocidades (LX y EX FWD solamente). El HR-V está disponible con tracción delantera o con tracción en las cuatro ruedas Real Time AWD de Honda con Intelligent Control System™ (Sistema de Control Inteligente) para un control y una tracción sobresalientes en todo tipo de estado del tiempo.

Visión general de las especificaciones de tren motriz del HR-V de 2016
Motor	SOHC i-VTEC^® de 4 cilindros en línea
Desplazamiento	1.8 litros
Potencia SAE @ rpm	141 @ 6500
Par motor SAE @ rpm (libras-pie)	127 @ 4300
Sistema de suministro de combustible	Inyección de combustible programada (PGM-FI)
Transmisión	CVT o manual de 6 velocidades
Sistema de tracción	Tracción delantera/Real Time AWD
Tipo de combustible	Gasolina regular sin plomo
Certificación de emisiones (CARB/EPA)	Vehículo de emisiones ultrabajas (LEV2 ULEV)⁵

Carrocería y chasis
El HR-V utiliza un diseño único de tanque de combustible montado en el centro que permite que el Asiento Mágico de la Segunda Fila (2^nd-Row Magic Seat^®) se doble completamente y quede plano en el piso, creando un paquete interior más espacioso y versátil. La eficiencia en la conducción, el rendimiento del manejo y la tranquilidad de la cabina reciben la ayuda adicional de una forma aerodinámica y una estructura de carrocería ligera pero rígida, con características de diseño y materiales que aíslan el ruido. La carrocería utiliza la estructura Advanced Compatibility Engineering™ (Ingeniería de Compatibilidad Avanzada, ACE™) de Honda de la próxima generación para una mayor protección en colisión frontal, y el 27 por ciento de la carrocería está compuesto por acero avanzado ultra fuerte para una mayor rigidez que aumenta la protección en colisiones, la respuesta de la dirección, la calidad del desplazamiento y un ambiente silencioso en la cabina.

Los sistemas de suspensión frontal totalmente independiente y trasero con barra de torsión, con amortiguadores de amplitud reactiva, maximizan el espacio para los asientos traseros y para la carga, a la vez que proporcionan sobresalientes características de manejo y de calidad del desplazamiento. La Dirección Eléctrica Asistida (EPS) ofrece una sensación refinada y deportiva en la dirección, al tiempo que minimiza los requerimientos de energía. Todos los modelos vienen con frenos antibloqueo asistidos de disco en las cuatro ruedas con Distribución Electrónica del Frenado (EBD) y Asistencia de Arranque en Pendiente, un Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB) con Retención Automática de los Frenos, ruedas de aleación de aluminio de 17 pulgadas y neumáticos 215/55R17 para todas las temporadas.

Especificaciones claves de la carrocería y el chasis del HR-V de 2016
Distancia entre ruedas, D/R, pulg.	60.4/60.6
Diámetro de giro, pies	37.6
Peso en vacío, libras (FWD 6MT/CVT)	LX: 2888/2902 EX: 2917/2933 EX-L Navi: NA/2947
Peso en vacío, libras (AWD CVT)	LX: 3062 EX: 3094 EX-L Navi: 3109
Capacidad de combustible, gal.	13.2
Distancia al suelo, pulg. no cargado/cargado	6.7/4.7

Tecnología de seguridad y asistencia al conductor
Utilizando características de diseño y tecnologías avanzadas de seguridad, entre ellas la estructura de carrocería ACE™ de Honda de la próxima generación, se espera que el HR-V alcance las mejores calificaciones de seguridad en colisiones de su clase: una Puntuación de Vehículo General de 5 Estrellas de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) y una calificación de MEJOR OPCIÓN DE SEGURIDAD del Instituto de Seguros para Seguridad en Carretera (IIHS), incluida una calificación de BUENO en la rigurosa prueba de colisión frontal con solapamiento pequeño del IIHS.

Los elementos estándar de seguridad y asistencia al conductor son frenos antibloqueo (ABS) de cuatro canales con Freno Asistido y Asistencia de Arranque en Pendiente; sistema de control electrónico de estabilidad Vehicle Stability Assist™ (Asistencia a la Estabilidad del Vehículo, VSA^®)⁶; un Espejo del Conductor con Visión Expandida; una Cámara de Visión
Trasera de Ángulo Múltiple⁷; bolsas de aire delanteras de doble fase y umbral múltiple, bolsas de aire laterales SmartVent^® para el conductor y el pasajero delantero, bolsas de aire laterales tipo cortina para todos los asientos exteriores; y un Sistema de Verificación de la Presión de los Neumáticos (TPMS)⁸. La pantalla Honda LaneWatch^®9 viene incluida en las versiones EX y EX-L Navi.

Características y versiones
El HR-V ofrece un alto nivel de equipos estándar para un vehículo crossover económico, junto con una larga lista de detalles de primera disponibles para satisfacer una gran variedad de necesidades del consumidor. Las versiones LX y EX con tracción delantera pueden equiparse con la transmisión manual de 6 velocidades o con la transmisión deportiva continuamente variable (CVT), y todos los modelos se pueden especificar como de tracción delantera o equipados con Real Time AWD™. Los modelos con Real Time AWD™ solo están disponibles con una CVT.

Detalles de comodidad y conveniencia del LX

Ruedas de aleación de aluminio de 17 pulgadas
Freno de estacionamiento eléctrico
Cámara de visión trasera con pautas
Columna de dirección inclinable y telescópica
Control automático de velocidad
Controles montados en el volante para audio, control automático de velocidad, e interfaz de teléfono Bluetooth^®10 HandsFreeLink^®
Radio AM/FM/CD de 160 vatios y 4 bocinas
Entrada USB¹¹
Interfaz de teléfono Bluetooth ^® HandsFreeLink^®
Audio con pantalla LCD a color de 5 pulgadas
Faros con apagado automático
Enchufe auxiliar
Luz en el área de carga
ECO Assist con modo ECON
Viseras extensibles
Tomacorrientes de 12 voltios (fila delantera y segunda)
Luces posteriores LED
Señales de cambio de carril de un toque
Luz de bolsillo LED
Conductos de calefacción traseros
Parabrisas intermitentes de dos velocidades
Parabrisas trasero intermitente enlazado con la marcha atrás
Asiento Magic Seat^®plegable 60/40 en la segunda fila
Control de volumen de audio sensible a la velocidad
Ventanillas y pestillos eléctricos
Espejo del Conductor con Visión Expandida
Alfombrillas para el suelo

Adiciones del EX

Interfaz de conectividad Display Audio¹² con pantalla táctil de 7 pulgadas
Pantalla Honda LaneWatch^®
Radio AM/FM/CD de 180 vatios y 6 bocinas
Radio Pandora^®13 compatible
Asientos delanteros climatizados
Techo corredizo eléctrico de un toque con función de inclinación
Entrada inteligente y arranque con botón
Mandos de transmisión en el volante (solo en CVT)
Faros con encendido y apagado automático
Luces para niebla
Cámara de visión trasera de ángulo múltiple con pautas dinámicas
Segundo enchufe USB
Funcionalidad de mensajes de texto SMS
Sistema de control automático de climatización con filtrado de aire
Cristal oscuro de privacidad
Espejos laterales climatizados del color de la carrocería con indicadores de giro
Limpiaparabrisas intermitentes variables
Espejos de vanidad iluminados
Manillas interiores de las puertas, aros de las bocinas y bordes de las rejillas del aire acondicionado cromados

Adiciones del EX-L Navi

Asientos tapizados en cuero
Volante y palanca de cambios revestidos de cuero
Sistema de Navegación con Enlace Satelital de Honda (Honda Satellite-Linked Navigation System™)¹⁴
Radio SiriusXM^®15, HD Radio™¹⁶ y Tráfico Digital Honda
Espejo retrovisor con ajuste automático para el día y la noche
Rieles de techo

El Honda HR-V de 2016 está cubierto por una garantía limitada de vehículo nuevo completa de 3 años y 36,000 millas, y una garantía limitada de tren motriz de 5 años y 60,000 millas. Otros beneficios para los dueños son Asistencia en Carretera de Honda, que ofrece asistencia en carretera gratis las 24 horas durante el término de la garantía limitada de vehículo nuevo de 3 años y 36,000 millas. El HR-V fue desarrollado por Honda R&D Co. Ltd. en Japón, y se fabricará en la octava y más nueva fábrica de automóviles de Honda en Norteamérica, en Celaya, México.

¹MSRP (Precio al Detalle Sugerido por el Fabricante) excluyendo impuestos, licencia, registro, cargo de destinación de $880 y opciones. Los precios de los concesionarios pueden variar.

²141 caballos a 6500 rpm (SAE neto)

³127 libras-pie a 4300 rpm (SAE neto)

⁴Basado en calificaciones de millaje de la EPA para 2016. Solo puede usarse para fines de comparación. Su millaje variará dependiendo de la forma en que maneje y mantenga su vehículo, las condiciones del manejo y otros factores.

⁵Modelos LEV2 ULEV (Vehículo de Emisiones Ultra-Bajas) certificados por la Junta de Recursos del Aire de California (CARB).

⁶VSA no sustituye a una conducción segura. No puede corregir el rumbo del vehículo en todas las situaciones ni compensar por una conducción temeraria. El control del vehículo siempre está en manos del conductor.

⁷Siempre confirme visualmente que es seguro manejar antes de dar marcha atrás; la pantalla de la cámara de visión trasera no proporciona una información completa de todas las condiciones y objetos detrás de su vehículo.

⁸Para un rendimiento y un uso óptimo de los neumáticos, debe revisar periódicamente la presión de los neumáticos con un medidor. No confíe solamente en el sistema de revisión. Pida más detalles a su concesionario Honda.

⁹La precisión de la pantalla variará según el estado del tiempo, el tamaño del objeto y la velocidad, y es posible que la pantalla no muestre todo el tráfico pertinente. La pantalla no es un sustituto para su propia evaluación visual directa de las condiciones del tráfico antes de cambiar de carril.

¹⁰La marca Bluetooth^® y los logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas marcas por Honda Motor Co., Ltd. se hace con licencia.

¹¹El Interfaz de Audio USB se usa para una conexión directa y para el control de algunos reproductores digitales de audio actuales y otros dispositivos USB que contienen archivos musicales MP3, WMA o AAC. Es posible que algunos dispositivos USB con software de seguridad y archivos digitales con protección de derechos no funcionen.

¹²El Interfaz de Audio con Pantalla se usa para una conexión directa y para transmisión continua de algunos teléfonos inteligentes [Apple/Android] actuales. Por razones de seguridad, siempre utilice las aplicaciones de HondaLink o realice cualquier otra operación en su teléfono solo cuando el vehículo esté estacionado con seguridad. Las leyes estatales o locales pueden limitar el uso de la función de mensajes de texto, y las funciones de Asistencia pueden terminarse sin notificación previa. Los planes de tarifas de su empresa de telefonía móvil se aplican. Para más detalles, vea los términos y condiciones de HondaLink.

¹³Pandora, el logotipo de Pandora y la imagen comercial de Pandora son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Pandora Media, Inc. Usada con permiso. Compatible con teléfonos inteligentes selectos. Vea: www.pandora.com/everywhere/mobile. No todos los dispositivos son compatibles con conexión USB. Los planes de tarifas de su empresa de telefonía móvil se aplican.

¹⁴El Sistema de Navegación con Enlace Satelital de Honda (Honda Satellite-Linked Navigation System™) está disponible en modelos EX-L Navi en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico. (El servicio Tráfico Digital Honda HD solo está disponible en los Estados Unidos, excepto Alaska).

¹⁵Los servicios de SiriusXM requieren una suscripción después de cualquier período de prueba. Si decide continuar su servicio de SiriusXM al final de su suscripción de prueba, el plan que usted escoja se renovará automáticamente y facturará con la tarifa de ese momento hasta que usted llame a SiriusXM al 1-866-635-2349 para cancelar. Vea los términos completos en nuestro Convenio del Cliente en www.siriusxm.com. Los cargos y la programación están sujetos a cambio. El servicio satelital XM solo está disponible para personas de 18 años en adelante en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y en el Distrito de Columbia. ©2014 Sirius XMRadio Inc. Sirius, XM y todos los logotipos y marcas conexos son marcas comerciales de SiriusXM Radio Inc.

¹⁶HD Radio es una marca comercial exclusiva de iBiquity Digital Corporation.

Tras los pasos de Hillary Clinton: Bernie Sanders apuesta a la presidencia para el 2016

30 abril 2015

Tras los pasos de Hillary Clinton: Bernie Sanders apuesta a la presidencia para el 2016

NUEVA YORK, 30 de abril de 2015 /PRNewswire/ — El senador de Vermont, Bernie Sanders, se sube hoy a la contienda contra la Exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, con su anuncio formal de presentación como candidato a presidente.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150430/213081)

A pesar de las dudas del senador Bernie Sanders sobre las inclinaciones políticas de Clinton con respecto a temas fundamentales, el tono es claro que anticipa un enfrentamiento justo por el cargo de los demócratas y de cara hacia la Elección General a partir de su abordaje excepcional sobre cuestiones con las cuales el estadounidense promedio se puede sentir relacionado.

Apueste por Bernie Sanders 2016 (anteriormente conocida como Listos para Bernie Sanders 2016 PAC) desplegó la alfombra roja para la candidatura presidencial del senador Sanders con un anuncio en donde se puede leer «Apueste por Bernie» en una cartelera en Time Square, Nueva York la semana pasada, como informó New York Daily News con la intención de hacer conocer al senador de New England y explotar sus raíces como nativo de Brooklyn, Nueva York.

Partidarios de todo el país han dado su apoyo en las redes sociales, desde personas comunes a celebridades reconocidas como Bill Maher, quien publicó una imagen y un enlace a un artículo con respecto al futuro anuncio de la candidatura presidencial de Sanders de hoy.

El director general de Apueste por Bernie Sanders 2016, Cary Lee Peterson, dice: «Hemos estado aquí desde el comienzo y veíamos venir este día. Él es sin lugar a dudas la opción de la gente».

El PAC híbrido de Sanders 2016 organizado de manera independiente alienta a las personas a visitar betonbernie.com para conocer más acerca de la personalidad del senador Bernie Sanders, su política e historia como figura política estadounidense. Peterson afirma que «el sitio web está activo para el reconocimiento y espera aumentar el reconocimiento de Sanders en todo el país».

Artículo de: Sheila Dawson

Imagen con leyenda: «BETONBERNIE.COM: Senador Bernie Sanders para presidente. Nacido y criado en Brooklyn. +30 años en el Congreso, ninguna falla. El mundo es nuestro. VAYA A VOTAR (CNW Group/Cyber Media Services)». Imagen disponible en: http://photos.newswire.ca/images/download/20150430_C6662_PHOTO_EN_15990.jpg

Para más información: Cyber Services Media, contacte: [email protected]

Los Reverendos Rodriguez y Moore piden al Departamento de Estado que revierta su decisión de negarle una visa a la «Madre Teresa» de Irak

30 abril 2015

HOUSTON, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Al concluir la reunión anual de la Conferencia Nacional de Liderazgo Cristiano Hispano (NHCLC/CONEL) esta mañana, el Reverendo Samuel Rodriguez, presidente de NHCLC/CONEL, y el Reverendo Johnnie Moore, copresidente y portavoz para la 21 Martyrs Campaign de la organización, emitieron las siguientes declaraciones en respuesta a la denegación del Departamento de Estado de los Estados Unidos de una visa a la Hermana Diana Momeka de las Hermanas Dominicanas de Santa Caterina de Siena en Irak.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

«Nuestra fe cristiana tiene que ser predicada, proclamada y protegida», dijo Rodriguez. «La Hermana Momeka, quien ha invertido su vida en Irak, ha predicado, proclamado y servido, y ahora necesita ser protegida. No podemos volvernos complacientes ante la persecución de nuestros hermanos y hermanas en Cristo alrededor del mundo».

«En situaciones tan críticas como esta, la oración es vital, pero es absolutamente crucial que sea seguida por la acción», continuó Rodriguez. «A través de la 21 Martyrs Campaign nos estamos uniendo a líderes para rezar, pero también estamos instando a funcionarios del gobierno a hacer más para abordar específicamente la persecución de cristianos por los extremistas islámicos y hacer un llamado a las Naciones Unidas para convocar una cumbre sobre la persecución cristiana en el mundo».

Según Moore, desde su desplazamiento a manos de ISIS, junto con 50,000 otros cristianos de la ciudad iraquí de Qaraqosh, Momeka ha cuidado incansablemente de miles de cristianos desplazados, yazidis, otras minorías y musulmanes desplazados.

«La Hermana Momeka es un regalo al mundo y una humanitaria cuyo trabajo me recordó, cuando la conocí en Iraq, a la Madre Teresa», dijo Moore, autor de «Defying ISIS» y un importante socio de la 21 Martyrs Campaign. «Para mi es incomprensible que el Departamento de Estado no invite a Momeka en una visita oficial a los Estados Unidos, en lugar de denegarle su entrada. Ella es uno de los mejores ejemplos de la fe en momentos en que la religión se está usando para causar tanto daño».

«Los cristianos iraquíes enfrentan la amenaza de la erradicación por ISIS», Moore agregó. «Los reportes de amenazas, extorción, encarcelamiento, tráfico sexual, conversiones forzadas y ejecuciones son abundantes. La población cristiana en Irak se ha reducido en un 90 por ciento en la última década y poblaciones cristianas vibrantes en ciudades como Mosul han sido eliminadas completamente, por no mencionar la destrucción de muchísimas iglesias. ¿Por qué los Estados Unidos no daría la bienvenida a una persona cuya fe persiste ante tamaño terror y cuya compasión nos llama también a la compasión? Esta es una decisión lamentable que se debería revertir inmediatamente. Espero sinceramente que sea sencillamente un error».

A través de la 21 Martyrs Campaign, NHCLC/CONEL se ha unido a líderes religiosos alrededor del mundo para invitarles a todos los cristianos a rezar por y resistir la persecución religiosa en el mundo.

La campaña toma su nombre de los 21 cristianos cópticos egipcios matados en febrero de 2015 por el grupo terrorista ISIS. Tras ese acto aborrecible, NHCLC/CONEL hizo un llamado a las iglesias de todas partes del mundo a dedicar un minuto de silencio seguido por una oración en memoria de los muertos y sus familias afligidas.

NHCLC/CONEL es la mayor organización cristiana hispana del mundo. Ejerce como voz representativa de los más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en más de 40,000 iglesias en los Estados Unidos y otras 500,000 congregaciones diseminadas por la diáspora de habla hispana. Para más información, visite http://www.nhclc.org.

El gobernador Mike Huckabee destaca la importancia de la libertad religiosa en América en una reunión internacional de evangélicos hispanos

30 abril 2015

El gobernador Mike Huckabee destaca la importancia de la libertad religiosa en América en una reunión internacional de evangélicos hispanos

Se reúnen más de 1,000 líderes cristianos para la Convención Anual NHCLC/CONEL en Houston

HOUSTON, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El gobernador Mike Huckabee, posible candidato presidencial republicano para 2016, se dirigió a más de 1,000 líderes latinos evangélicos como orador destacado en la cena de entrega de premios en convención anual de la National Hispanic Christian Leadership Conference (NHCLC, Conferencia Nacional de Líderes Hispanos Cristianos)/CONEL en Houston, Texas.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

«La persona que voy a presentarles es un gran amigo», dijo el Rev. Samuel Rodriguez, presidente de NHCLC/CONEL, al presentar al gobernador Huckabee desde la plataforma. «Él entiende que con trabajo duro y un buen sistema de valores se puede vivir el sueño americano. Es un cristiano renacido, que ama a Jesús y es un campeón de muchas de sus causas».

Aludiendo a los argumentos orales sobre el matrimonio de personas del mismo sexo expuestos ante la Corte Suprema el 28 de abril, el gobernador Huckabee habló de la protección crucial de la libertad religiosa.

«Todos nuestros antepasados vinieron a este país con la esperanza de algo que se nos ha dado con exclusividad, y eso es la libertad — la libertad religiosa. Y se encuentra bajo asalto», dijo el gobernador Huckabee. «Déjenme decirles que respeto los tribunales, pero la Corte Suprema es solamente eso – el más alto de los tribunales. Pero no es el Ser Supremo…la corte no puede cambiar lo que Dios ha creado».

El gobernador Huckabee contó la historia de su encuentro con Dmitri, un hombre que dejó la Unión Soviética en 1988, solo un año antes de la caída del Muro de Berlín. Cuando se le preguntó por qué se había ido, el hombre dijo que había sido porque su gobierno le había mentido.

«Quisiera que más personas apreciaran su libertad – lo que verdaderamente significa la libertad para alguien que sabía cómo era vivir sin ella», dijo el gobernador Huckabee. «Dios nos ha dado, por Su gracia, la oportunidad de ser quienes preserven esta República – no para que egoístamente podamos tomar de ella, sino para darle».

El gobernador Huckabee desafió a los asistentes a rezar cada día por nuestro país.

«Les debemos a nuestros hijos y nietos darles un mundo que no se esté cayendo a pedazos, sino uno que estemos trabajando para volver a armar», dijo. «Lo que debemos hacer cada noche de nuestras vidas es ponernos de rodillas y agradecerle a Dios que vivimos en un país al que la gente hace muchos esfuerzos para entrar, no uno del que se intenta salir».

Además del discurso del gobernador Huckabee, también se analizaron varias cuestiones claves durante una conferencia de prensa por la tarde, entre las que se incluyen:

Estándares de educación más elevados
La directiva sobre educación de la NHCLC/CONEL aboga por el éxito de los estudiantes latinos desde el preescolar hasta la escuela de graduados, dando recursos y activando a familias, iglesias y comunidades. Como cada estudiante ha sido creado a imagen de Dios y merece una educación de alta calidad, NHCLC/CONEL crea recursos y eventos sobre educación, que promueven la discusión y la acción.

«Lo que necesitamos es elevar los parámetros para todos», dijo el Dr. Carlos Campo, líder de la directiva sobre educación de la NHCLC/CONEL y fundador de la Faith & Education Coalition (Coalición para la Fe y la Educación). «Tenemos que empezar una nueva narrativa. Es la hora de preparar a nuestros estudiantes para la vida, la universidad y para ser ciudadanos de este país. Tenemos que elevar los parámetros en el aula, la iglesia y el hogar».

Los recursos e iniciativas sobre educación de la NHCLC/CONEL se encuentran online en www.faithandeducation.com, junto a enlaces a socios de seminarios y universidades cristianas.

Campaña 21 Mártires contra la persecución religiosa
Llamada así por los 21 cristianos coptos egipcios asesinados en febrero de 2015 a manos de los terroristas de ISIS, la campaña 21 Mártires de la NHCLC/CONEL reúne a líderes religiosos de todo el país para convocar a todos los cristianos a rezar y a manifestarse contra la persecución religiosa en todo el mundo.

«NHCLC/CONEL es una organización que sabe lo que es ser minoría», dijo Johnnie Moore, autor de «Defying ISIS» y un socio clave en la Campaña 21 Mártires. «Y estos grupos religiosos son minorías en sus países. Poblaciones que sobrevivieron a Genghis Kahn enfrentan ahora la erradicación a causa de ISIS.»

Moore prosiguió desafiando a la Iglesia a educarse a sí misma, a elevar su voz y a poner una presión incansable sobre los líderes de influencia, brindar asistencia humanitaria, y sobre todo, a orar.

Entrega de franquicias Liberty Tax
John Hewitt, fundador y presidente de Liberty Tax, anunció su asociación con NHCLC/CONEL para entregar 20 franquicias comerciales totalmente financiadas en un esfuerzo para dar una oportunidad a 20 emprendedores latinos.

Lanzamiento de TBN Salsa
Programada para debutar en 38 mercados a través de los EE. UU. el 1 de junio de 2015, la Convención ofreció una plataforma para que NHCLC/CONEL y Trinity Broadcast Network (TBN), la mayor red de televisión cristiana del mundo, anunciaran el lanzamiento de TBN Salsa. Este emprendimiento conjunto de una red de afinidad de 24 horas apuntará a hispanos de segunda y tercera generación que han adoptado su cultura pero no han conservado el idioma español, así como también a espectadores no hispanos que disfrutan de la exclusiva calidez, pasión y sabor de la cultura latino-estadounidense y la comunidad de fe.

En respuesta al deseo expresado por el Rev. Rodriguez de llegar a generaciones posteriores de latinos con el Evangelio, el vicepresidente de TBN Matthew Crouch dijo: «Esta es una oportunidad increíble de alcanzar a decenas de millones más de individuos y familias con una programación atractiva, inspiradora y con impacto sobre sus vidas».

Puede encontrarse una lista completa de sesiones y conferencias de prensa para el resto de la Convención y más información para medios en http://alarryross.com/newsroom/nhclc/2015nhclcconvention/.

NHCLC/CONEL es la mayor organización cristiana hispana del mundo. Es una voz representativa para los más de 100 millones de hispanos evangélicos reunidos en más de 40,000 iglesias en los EE. UU y otras 500,000 congregaciones diseminadas en toda la diáspora de habla hispana. Para obtener más información, visite http://www.nhclc.org.

AT&T concluye la adquisición de Nextel México

30 abril 2015

AT&T concluye la adquisición de Nextel México

CIUDAD DE MÉXICO, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — AT&T¹finalizó la adquisición de la compañía que opera bajo el nombre de Nextel de México (Nextel) subsidiaria de NII Holdings, Inc., lo que incluye licencias de espectro, activos de la red, tiendas y aproximadamente 3 millones de subscriptores, por $1,875 mil millones, menos aproximadamente $427 millones de deuda neta y otros ajustes.

A principios de este año, AT&T adquirió al proveedor mexicano de telefonía móvil, Iusacell. AT&T integrará Iusacell y Nextel para formar una compañía enfocada en generar mayores opciones, mejor servicio de telefonía móvil, e Internet móvil de alta velocidad a más lugares en México. AT&T planea crear la primera área de servicio móvil de Norteamérica, que cubrirá a más de 400 millones de consumidores y negocios en México y Estados Unidos.

Thaddeus Arroyo, Director General de AT&T México, LLC y Iusacell, será el líder de las compañías en su conjunto.

México es la segunda economía más grande de Latinoamérica y cuenta con una clase media en expansión. Esta fortaleza económica, combinada con los profundos lazos geográficos, económicos y culturales con Estados Unidos, lo hace un lugar atractivo para que AT&T invierta.

La adquisición de Nextel de México por parte de AT&T fue aprobada por la Corte de Bancarrota de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , quien está supervisando la reestructuración de NII Holdings. También fue aprobada por el regulador de telecomunicaciones mexicano, el Instituto Federal de Telecomunicaciones. La pronta acción del IFT, impulsado por las recientes reformas del Gobierno Mexicano, crearon un ambiente positivo para que AT&T invirtiera de manera significativa en México.

^[1] Los productos y servicios de AT&T son proporcionados y ofrecidos por subsidiarios y afiliados de AT&T Inc., bajo la marca de AT&T y no AT&T Inc.

Acerca de AT&T
AT&T Inc. (NYSE:T) ayuda a millones de personas y empresas de todo el mundo a conectarse a través de servicios líderes inalámbricos, Internet de alta velocidad, servicios de voz y basados en la nube. Estamos ayudando a la gente a movilizar su mundo con comunicaciones de vanguardia, servicios de entretenimiento e innovaciones sorprendentes, como autos conectados y dispositivos para hogares, oficinas y puntos intermedios. Nuestra red inalámbrica de Estados Unidos le ofrece a los clientes la señal 4G LTE más fuerte y la red 4G LTE más confiable del país. Ofrecemos la mejor cobertura inalámbrica global*. Estamos mejorando la forma en que nuestros clientes se entretienen y se informan con los serviciosAT&T U-verse® TV y servicios de Internet de Alta Velocidad. Y las empresas de todo el mundo están atendiendo mejor a sus clientes con las soluciones de movilidad y en la nube altamente seguras de AT&T.

Para obtener más información sobre AT&T Inc. y sus productos y servicios adicionales visite: http://espanol.att.com. Siga nuestras noticias en Twitter en @ATTLatino, en Facebook en http://www.facebook.com/attlatino y YouTube en http://www.youtube.com/attlatino.

© 2015 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y otras marcas son marcas registradas y marcas de servicio de AT&T Intellectual Proerty y/o de las compañías afiliadas de AT&T. El resto de las marcas contenidas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños.

Las afirmaciones de confiabilidad y de fuerza de la señal se basan en LTE de los operadores en los Estados Unidos. La afirmación de la fuerza de la señal se basa ÚNICAMENTE en la fuerza de la señal LTE promedio. LTE no está disponible en todas partes.

*La afirmación de cobertura global se basa en ofrecer roaming de voz y datos en más países que cualquier otro operador establecido en Estados Unidos, y en ofrecer la mayoría de teléfonos inteligentes y tabletas inalámbricos que funcionan en la mayoría de los países.

Lenguaje cautelar concerniente a las declaraciones a futuro
La información expuesta en este comunicado de prensa contiene estimados financieros y otras declaraciones a futuro que están sujetas a riesgos e incertidumbres, y los resultados reales podrían diferir materialmente. Un comentario de los factores que podrían afectar resultados futuros está contenido en los documentos de AT&T presentados a la Comisión de Bolsa y Valores. AT&T rehúsa cualquier obligación de actualizar y modificar declaraciones contenidas en este comunicado de prensa basadas en nueva información o en otros elementos.

Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140408/CG99935LOGO

«Los 50 Más Bellos» del 2015 según PEOPLE en Español

30 abril 2015

unknown — People en Espanol Names the 50 Most Beautiful Hispanic Celebrities of 2015

«Los 50 Más Bellos» del 2015 según PEOPLE en Español

Eva Longoria, William Levy, Selena Gómez, Daddy Yankee, entre otros

NUEVA YORK, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La nueva edición de «Los 50 más bellos» de la revista PEOPLE en Español, con las celebridades más atractivas del mundo de la música, las telenovelas, el cine y más, ya está a la venta. La sesión de fotos para portada se realizó en la ciudad de Miami, donde los editores se dieron a la tarea de recrear un jardín inglés para juntar bajo un mismo techo a las actrices Eva Longoria y Kate del Castillo; a la presentadora de televisión Alejandra Espinoza y al cantante Chayanne. Este año las fotos de los «Los 50 mas bellos» se inspiran en los cuatro elementos: agua, fuego, tierra y aire, llevando al equipo editorial desde remotos lugares, como el desierto en California, a las playas de Miami.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150429/212595

Entre las famosas destacadas en esta edición se encuentran las actrices Gina Rodríguez, Ana Brenda y Dasha Polanco y cantantes como Selena Gómez, Sofía Carson y Leslie Grace. En materia masculina la revista escoge a los cantantes Pitbull, J Balvin y Gerardo Ortiz y a los actores Rafael Amaya, Iván Sánchez y Ryan Guzmán. Los usuarios de PeopleEnEspanol.com tuvieron una vez más la oportunidad de elegir a su preferido en una reñida competencia donde salió ganador el actor mexicano Pablo Lyle.

La esperada portada y todos los detalles detrás de cámaras se revelarán en el especial Los 50 más bellos de People En Español que se transmitirá en el programa El gordo y flaca de la cadena Univision el jueves 30 de abril a las 4:00 p.m./3:00 p.m. Centro.

Los usuarios del sitio web además tendrán la oportunidad de ver a sus estrellas favoritas desfilar en vivo por la alfombra roja de la fiesta de «Los 50 más bellos» del 2015 el martes, 12 de mayo, a las 8:30 p.m., exclusivamente en PeopleEnEspanol.com.

Para ver vídeos y entrevistas exclusivas de «Los 50 más bellos», visita www.PeopleEnEspanol.com. Únete a la celebración en las redes sociales usando el hashtag #50MasBellos.

Acerca de PEOPLE en Español:

PEOPLE en Español debutó en el 1996 y actualmente se ha convertido en la revista hispana de mayor venta en los Estados Unidos. PEOPLE en Español se publica 11 veces al año y llega cada mes a más de 6.9 millones de lectores. Su contenido editorial combina cobertura del mundo del espectáculo hispano y del entretenimiento en general, moda y belleza, así como emocionantes historias de interés humano. PEOPLE en Español ofrece un contenido editorial original que captura los valores, las contribuciones y el impacto positivo de la comunidad hispana en los Estados Unidos. La huella de la marca en los medios sociales incluye a más de 1 millón de seguidores en Twitter y más de 3 millones de aficionados en Facebook. Para las noticias diarias, fotos, videos exclusivos detrás de bastidores y primicias de celebridades, visite www.PeopleEnEspanol.com.

Contacto:
Elvis Lizardo
212-522-9658
[email protected]

NOTA A LOS REDACTORES: Una imagen de alta resolución está disponible en: http://hispanicprwire.com/multimedia

El descuento en la tarifa entra en vigencia mañana, 1 de mayo, para los clientes de FPL

30 abril 2015

El descuento en la tarifa entra en vigencia mañana, 1 de mayo, para los clientes de FPL

– Los clientes residenciales verán una reducción de aproximadamente $3 en una cuenta típica de 1,000-kWh

– Los negocios típicos verán una reducción del 3 al 6 por ciento

JUNO BEACH, Florida, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los clientes de Florida Power & Light Company (FPL) verán tarifas del servicio eléctrico más bajas desde mañana, 1 de mayo del 2015, cuando entre en vigencia una reducción aprobada en el cargo de combustible de la empresa.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120301/FL62738LOGO

La última reducción de tarifa de FPL – la segunda en solo un año – refleja los ahorros proyectados en los costos de combustible, y le ahorrará a un cliente residencial con una cuenta típica de 1,000-kWh aproximadamente $3 al mes.

Con esta reducción, la cuenta de cliente residencial típica de FPL de 1,000-kWh ahora es más de un 10 por ciento más baja de lo que era en el 2006, desde hace casi una década. Además, la cuenta típica de FPL es aproximadamente un 30 por ciento más baja que el último promedio nacional, y la más baja entre las empresas de energía eléctrica de la Florida que reportan estos datos.

«Estamos trabajando para mantener los costos bajos y, al mismo tiempo, continuamos invirtiendo en grandes mejoras de infraestructura que nos ayudan a suministrar energía limpia incluyendo gas natural y energía solar,» dijo Eric Silagy, presidente y gerente general (CEO) de FPL. «Nos enorgullece poder ofrecer un valor sobresaliente a las familias y negocios que servimos.»

Cuenta mensual de cliente residencial típica de 1,000-kWh de FPL
Cuenta actual	A partir de mayo del 2015	Reducción de la cuenta de cliente
$100.12	$97.11	Ahorro de $3.01/mes
Notas: La cuenta actual refleja las tarifas aprobadas en vigencia a partir del 1 de marzo del 2015. A partir del ciclo de facturación de mayo del 2015, la reducción en el cargo de combustible dará lugar a una reducción de $3 en una cuenta de cliente residencial típica de 1,000-kWh. Los totales de la cuenta incluyen el impuesto estatal estándar por ingresos brutos pero no incluyen impuestos o tarifas locales que varían según el municipio.

Los clientes comerciales de FPL también verán una reducción en la tarifa – con cuentas de clientes comerciales típicas que bajaran en un rango de aproximadamente un 3 a 6 por ciento, en comparación con la tarifas actuales, dependiendo de la clase de tarifa y el tipo de servicio.

«Las cuentas eléctricas más bajas nos asegura de que la Florida siga manteniendo un ambiente comercial favorable,» dijo Carol Dover, presidente y gerente general (CEO) de Florida Restaurant & Lodging Association. «Los hoteles y restaurantes son la columna vertebral de la industria de turismo de $76.000 millones de nuestro estado. Cuanto más ahorremos en costos de electricidad, más podrá crecer nuestra industria y más les podremos ofrecer a los habitantes de la Florida y a quienes visitan nuestro estado.»

«El uso de electricidad es un gasto significativo para cualquier negocio como el nuestro, y apreciamos mucho las tarifas bajas y el compromiso de FPL para ayudarnos a controlar mejor los costos,» dijo Rick Hasslinger, vicepresidente de gestión de bienes raíces corporativas de City Furniture, una empresa con sede en el Condado de Broward y con 26 sucursales en la Florida.

FPL ha estado eliminado progresivamente las plantas de combustibles fósiles más antiguas y menos eficientes desde el 2001, reemplazándolas con centros de energía de gas natural de alta eficiencia que usan un tercio menos de combustible por megavatio-hora – reduciendo el uso de combustible extranjero en un 99 por ciento. Al día de hoy, estas inversiones han evitado más de 85 millones de toneladas de emisiones de carbono – el equivalente a quitar más de 16 millones de automóviles de las carreteras anualmente, según la U.S. Environmental Protection Agency – y les ha ahorrado a los clientes de FPL más de $7.500 millones en costos de combustible.

Los clientes residenciales pueden calcular sus ahorros en FPL.com/lowerbills

FPL usa la cuenta mensual residencial estándar de la industria de 1,000-kWh para ofrecer a los clientes un parámetro común con el cual comparar las tarifas. La mayoría de los clientes residenciales de FPL usa menos de 1,000 kWh al mes en promedio durante el curso de un año; no obstante, el uso mensual puede variar mucho de un cliente a otro.

Los clientes residenciales de FPL pueden calcular su ahorro estimado individual ingresando su uso mensual de electricidad en la calculadora en línea en el sitio FPL.com/lowerbills.

Las herramientas avanzadas de electricidad de FPL pueden ayudar a los clientes a ahorrar aún más

El Estudio de Electricidad Residencial en Línea de FPL puede ayudar a los clientes a reducir sus cuentas aún más con planes, consejos y recomendaciones personalizados para ahorrar electricidad. El estudio está integrado con el Panel Personal de Energía de FPL de cada cliente – que se actualiza automáticamente con datos sobre su consumo de electricidad por hora, por día y por mes; montos de sus cuentas mensuales; lecturas de las temperaturas locales y mucho más – para facilitar más que nunca el seguimiento y la administración de los costos de electricidad. Los clientes pueden visitar FPL.com/easytosave para obtener más información.

Florida Power & Light Company
Florida Power & Light Company es la tercera empresa de energía eléctrica más grande en los Estados Unidos, brindando servicio a más de 4.8 millones de clientes en alrededor de la mitad del estado de la Florida. La cuenta de cliente residencial típica de 1,000-kWh de FPL es aproximadamente 30 por ciento más baja que el último promedio nacional y, en el 2014, fue la más baja en la Florida por quinto año consecutivo entre las empresas de energía eléctrica que reportan estos datos. La fiabilidad del servicio de FPL es superior al 99.98 por ciento, y sus plantas de energía de uso altamente eficiente del combustible son de las más limpias entre todas las empresas de energía eléctrica del país. La empresa fue reconocida en el 2014 como la compañía de energía eléctrica más fiable de los EE. UU. por Market Strategies International, y ha recibido el galardón nacional ServiceOne Award por su excepcional servicio al cliente durante 10 años consecutivos, un logro sin precedente. Siendo un empleador líder en la Florida con aproximadamente 8,700 empleados, FPL es una subsidiaria de NextEra Energy, Inc. (NYSE: NEE), con su sede en Juno Beach, y es una compañía de energía limpia ampliamente reconocida por sus esfuerzos en lo referente a la sostenibilidad, la ética y la diversidad, incluyendo su clasificación entre las principales 10 empresas en el mundo por innovación y responsabilidad ante la comunidad y en la lista Fortune del 2015 como una de las «empresas más admiradas del mundo». NextEra Energy también es la compañía matriz de NextEra Energy Resources, LLC, que, junto con sus entidades afiliadas, es uno de los mayores generadores de energía renovable eólica y solar del mundo. Para obtener más información, visite estos sitios de Internet: www.NextEraEnergy.com, www.FPL.com, www.NextEraEnergyResources.com.

Sprint Contrata Nuevamente a Prince Royce Para Promover el Crecimiento de Ventas en la Nueva Unidad de Negocios Hispanos

30 abril 2015

Sprint Contrata Nuevamente a Prince Royce Para Promover el Crecimiento de Ventas en la Nueva Unidad de Negocios Hispanos

En una acción sin precedente, Prince Royce vuelve a sus raíces – una tienda de ventas de Sprint – donde trabajó hace algunos años como anfitrión en el Bronx

OVERLAND PARK, Kansas y MIAMI, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Prince Royce, artista galardonado y una de las superestrellas de la música latina con mayor crecimiento, ha sido contratado nuevamente por la Unidad de Negocios Hispanos de Sprint, recientemente creada. Trabajará con la empresa para ayudar a desarrollar iniciativas y programas originales, relacionados con la música.

Prince Royce comenzó su carrera como empleado de Sprint en Nueva York, trabajando para lograr su objetivo de convertirse en un músico profesional. Con el dinero que ganó en Sprint, Prince Royce grabó el demo que ayudó a lanzar su primer álbum y poner en marcha su carrera musical.

Reciéntemente, Prince Royce obtuvo un hit en el mercado estadounidense con su primer sencillo en inglés «Stuck On A Feeling» grabado con Snoop Dogg. Royce también debutó una de sus canciones en el disco musical de la película «Furious 7» titulada «My Angel» y pronto lanzará «Back It Up» grabada con Pitbull. «Back It Up» es el segundo sencillo de su próximo álbum en inglés, que saldrá este verano. El artista también será invitado especial en el tour titulado Honeymoon, de Ariana Grande, que comenzará en el mes de julio. Joven, pero bien condecorado, Prince Royce ha ganado más de 150 nominaciones de organizaciones tales como, American Music Awards, Premios Billboard de la Música, Premios Billboard de la Música Latina, Premios Juventud, Premios Lo Nuestro, Broadcast Music Awards, los Grammys Latinos, MTV Vídeo Music Awards, Salón de la Fama de Compositores Latinos y Premios de la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores. En total, Prince Royce ha ganado 66 premios por sus contribuciones a la industria de la música latina.

«Sprint ha sido una parte de mi trayectoria desde el principio y me siento honrado de unirme a una marca en la que creo, y que también cree en mí», dijo Prince Royce. «Junto con Marcelo Claure y su equipo de Sprint, espero poder conectarme más estrechamente con los fans y clientes en todo el país.»

«Tenemos la misión de ofrecer a nuestros clientes más de lo que quieren, incluyendo un mayor acceso a sus pasiones como lo son la música y el entretenimiento», dijo Marcelo Claure, presidente y director ejecutivo de Sprint. «Teniendo en cuenta su historia con nuestra empresa, la pasión por sus fans y su increíble talento, colaborar con Prince Royce fue una decisión fácil de tomar».

Cuando los fans miran a Prince Royce, ven a un hombre trabajador con el cual se pueden identificar, con una historia de éxito increíble y una voz que habla su mismo lenguaje –la persona ideal para colaborar con Sprint. En su primer acto como parte de Sprint, Royce asistirá el día de hoy a un evento en una tienda de Sprint ubicada en Miami y conocerá a clientes, fans y miembros de la comunidad. Este evento forma parte de su viaje a la ciudad de Miami para asistir a los Premios Billboard 2015. Asimismo, Royce presentará una donación de $10,000 dólares de parte de Sprint a la organización ASPIRA de Florida –una organización hispana sin fines de lucro dedicada al desarrollo educativo y de capacidad de liderazgo de la juventud hispana –para fomentar su alcance global.

Acerca de Prince Royce

Según Billboard, Prince Royce es «el artista latino nuevo más exitoso de los últimos años». Su primer álbum titulado Prince Royce ha sido certificado 3x Platino en los EE.UU. y Puerto Rico, y 4x Platino en Chile. Su último álbum Soy El Mismo debutó en el #1 en los Estados Unidos y Puerto Rico y ha sido certificado platino según la RIAA. Su primer sencillo «Darte Un Beso», fue la canción #1 en el país durante 14 semanas de acuerdo a «Hot Latin Songs» de Billboard, uniéndose a una larga lista de éxitos #1 tales como «Stand By Me», «Corazón Sin Cara», «Las Cosas Pequeñas» y «Te Me Vas». El segundo sencillo «Te robaré» reciéntemente alcanzó el #1 en la cartelera «Latin Airplay» de Billboard, marcando el octavo #1 de Royce y su séptimo sencillo que alcanza el #1 consecutivamente. El joven de veinticinco años ha grabado canciones exitosas con las superestrellas Snoop Dogg, Maná, Daddy Yankee, Selena Gomez, Thalia y Michel Teló, ha recorrido los EE.UU. con Enrique Iglesias y Pitbull y ha realizado tres giras por 30 ciudades de los Estados Unidos, que incluyeron conciertos con salas totalmente llenas en el Radio City Music Hall y en el NOKIA Theatre LA LIVE. Royce ha ganado 20 premios Billboard Latinos, 16 Premios Lo Nuestro y 18 Premios Juventud. Ha estado nominado siete veces al Grammy Latino. A la edad de veintidós años, Royce obtuvo el premio al Compositor del Año, en los Premios Billboard Latino del 2012, convirtiéndose en la persona más joven en la historia de los premios en recibir este honor; y a los 23 años, ganó el premio al Escritor Latino del Año de BMI. En el 2013, el artista firmó un contrato importante de grabación con Sony Music Entertainment para el lanzamiento de álbumes en español a través de Sony Music Latin, así como álbumes en inglés a través de RCA Records. Royce, quien se ha presentado en el show en vivo de Jimmy Kimmel, en el X-Factor y ha sido invitado especial en Extra!, actualmente se encuentra dándole los toques finales a su primer álbum en Inglés, que será estrenado a finales de este año. Su nuevo sencillo «Back It Up» estará disponible en iTunes el 4 de mayo. Prince Royce es gestionado por David Sonenberg y William Derella, de DAS Communications.

Acerca de ASPIRA

La misión de ASPIRA de Florida es impulsar a los jóvenes latinos a través del fortalecimiento en su búsqueda de la excelencia educativa mediante programas de desarrollo de liderazgo que hacen hincapié en el compromiso con la comunidad. Durante más de treinta años, ASPIRA de Florida ha desempeñado un papel integral en la formación de la vida de los jóvenes latinos en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach. Para obtener más información, visite: www.ASPIRAfl.org.

Acerca de Sprint:

Sprint (NYSE: S) es una compañía de servicios de comunicaciones que crea más y mejores formas de conectar a sus clientes con las cosas que más les interesa. A partir del 31 de diciembre del 2014, Sprint suministraba servicios a casi 56 millones de conexiones y era ampliamente reconocida por desarrollar, crear e implementar tecnologías innovadoras, incluyendo el primer servicio móvil 4G ofrecido por un proveedor nacional en Estados Unidos; por ser líder entre las marcas de servicio sin contrato incluyendo Virgin Mobile USA, Boost Mobile y Assurance Wireless; por su funcionalidad instantánea «presiona para hablar» nacional e internacional y por su conexión global de Internet de Nivel 1. Sprint ha sido incluida en el Dow Jones Sustainability Index (DJSI) de América del Norte durante los últimos cuatro años. Para obtener más información y visitar Sprint haga clic en http://www.sprint.com/espanol o https://www.facebook.com/SprintLatino?fref=ts y https://twitter.com/SprintLatino.

Exgobernador Jeb Bush habla con grupo evangélico hispano sobre cómo su fe y las experiencias que ha vivido influyen sobre opiniones políticas clave

30 abril 2015

Exgobernador Jeb Bush habla con grupo evangélico hispano sobre cómo su fe y las experiencias que ha vivido influyen sobre opiniones políticas clave

El expresidente George H.W. Bush y la exprimera dama Barbara Bush están presentes en el público; León Rodríguez, director del USCIS, habla sobre las reformas del ineficaz sistema de inmigración

HOUSTON, 30 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El exgobernador Jeb Bush, presunto candidato a las elecciones presidenciales del 2016, hoy dirigió la palabra a la convención anual de la Conferencia de Liderazgo Cristiano Hispano Nacional (NHCLC)/CONEL, que cuenta con la participación de más de 1,000 líderes evangélicos latinos y se celebra en Houston, Texas. Mientras sus padres, el expresidente George H.W. Bush y la exprimera dama Barbara Bush observaban, el exgobernador Bush habló sobre la importancia de la fe y la cultura latina en cuestiones de educación, inmigración, libertad religiosa y la economía.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120912/CL72800LOGO

«Jeb Bush es una bendición para nuestra nación», expresó el Rev. Samuel Rodríguez, presidente de NHCLC/CONEL, al presentarlo desde el escenario. «Él habla el lenguaje de la fe, la familia, la libertad religiosa y el emprendimiento. Y él coincide en que no queremos que nuestros hijos tengan dependencia multigeneracional del Tío Sam… no queremos sobrevivir, queremos prosperar».

El exgobernador Bush se refirió a la importancia de conocer a su esposa, Columba, natural de México, convertirse al catolicismo, y las valiosas lecciones que aprendió de su infructuosa primera campaña como candidato a gobernador en 1994.

«La vida está llena de tropiezos y aprender de los fracasos —necesitamos rescatar eso en Estados Unidos con el derecho a levantarse—», declaró el exgobernador Bush. «No importa de dónde usted viene, de dónde es usted, el color de su piel o los ingresos de su familia, cada estadounidense debe tener el derecho de levantarse y hacer realidad sus propios sueños».

El exgobernador Bush prosiguió enfocándose en la importancia de elevar los estándares educacionales en nuestra nación, y ofreció ejemplos de su propio estado, Florida, que en la actualidad es el líder nacional en la educación. El exgobernador también abordó el tema de la inmigración y la necesidad de concretar una política de inmigración que facilite la inmigración legal en vez de la ilegal.

«La inmigración es un elemento clave del éxito de nuestro país. Somos una nación de inmigrantes. Éste no es el momento de abandonar algo que nos hace especiales y únicos», expresó el exgobernador Bush en su discurso. «Solamente Estados Unidos, un país de envergadura, tiene la oportunidad de hacerse joven y dinámico nuevamente. Tenemos la capacidad —debido a la inmigración— de ser un país emergente de nuevo, de creer que nuestro futuro es más brillante que nuestro presente. Debemos reformar el ineficaz sistema de inmigración, y tenemos que hacerlo con prisa».

Previamente en la jornada, NHCLC/CONEL había organizado un panel para debatir el tema de la inmigración. León Rodríguez, director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS) enfatizó que los programas de su institución no son sustitutos de la reforma inmigratoria integral.

«Soy un patriota, creo en Estados Unidos, y considero que todo lo que no funciona en Estados Unidos puede arreglarse», señaló el director Rodríguez en su intervención. «Y lo que necesita arreglarse ahora mismo es la reforma inmigratoria. Al margen de los obstáculos políticos con que hemos tropezado, considero que todavía podemos llevarla a cabo».

Con la convicción de que la reforma inmigratoria es una cuestión tanto religiosa como de política, los líderes de NHCLC/CONEL han estado movilizando activamente a la comunidad cristiana evangélica, que en una época vaciló en apoyar la reforma pero que ahora considera que es necesaria para sanar comunidades, traer la paz y promover la rectitud y la justicia.

«A veces la primera reacción cuando se habla de inmigración es que se trata de una cuestión política, pero como cristianos debemos mirarla por medio de las Escrituras, y hay muchos versos que nos llaman a amar a otros, buscar justicia, mostrar compasión y también respetar el imperio de la ley», sostuvo Matthew Soerens, especialista de capacitación de iglesias de Estados Unidos para World Relief. «Hemos visto investigaciones que muestran que las actitudes respecto a la inmigración cambian cuando alguien conoce a una persona que ha sido afectada personalmente. Es de vital importancia que compartamos nuestras historias —no solamente en la iglesia local sino en la comunidad, porque cuando las personas escuchan las historias, su perspectiva cambia—».

NHCLC/CONEL apoya la reforma y se enfoca en tres principales elementos para poner fin a toda la inmigración ilegal. Primero, aumentar la protección de la frontera, inclusive mediante el empleo de tecnología infrarroja, satelital y otras tecnologías además de las patrullas fronterizas. Segundo, crear un programa de trabajadores temporales impulsado por el mercado, que proporcione vías claras mediante las cuales millones de familias indocumentadas puedan legalizar su estatus de una manera que refleje el sistema de valores judeocristiano sobre el cual se fundó esta nación. Y por último, elaborar estándares para que los residentes indocumentados sin antecedentes penales que se estén ganando el estatus de ciudadano vayan al final de la fila de los solicitantes de ciudadanía y reciban una penalización financiera, mientras adquieren competencia cívica y dominio del idioma y prestan servicios a la comunidad local.

«Todos somos creados por el mismo Dios. Todos igualmente poseemos la imagen de Dios y esa razón por sí sola debe ser suficiente para hacernos reclamar la reforma inmigratoria», afirmó Barrett Duke, vicepresidente de la Comisión de Libertad Religiosa y Ética de la Convención Bautista del Sur (Southern Baptist Convention).

Los líderes de NHCLC/CONEL, entre ellos el presidente Rev. Samuel Rodríguez, se han reunido numerosas veces con la Casa Blanca y el Congreso para trabajar dentro del sistema legislativo con vistas a una reforma inmigratoria integral.

El exgobernador Mike Huckabee se sumará a la sesión nocturna de la convención como invitado especial para la cena y la presentación de premios. En la dirección http://alarryross.com/newsroom/nhclc/2015nhclcconvention/ podrá consultar la lista íntegra de las sesiones y las conferencias de prensa del resto de la convención así como mayor información para los medios.

NHCLC/CONEL es la mayor organización cristiana hispana del mundo y ejerce de voz representativa de los más de 100 millones de evangélicos hispanos reunidos en más de 40,000 iglesias en Estados Unidos y en otras 500,000 congregaciones diseminadas por la diáspora de habla hispana. Para mayor información, visite http://www.nhclc.org.

1...2.8672.8682.869...3.039 Página 2.868 de 3.039