Página 1933

Éxito total del Live Concert «Alex Sensation & Friends»

0
alex-sensation-lc

NUEVA YORK, 21 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El pasado sábado 17 de Octubre el reconocido artista colombiano Alex Sensation, realizó con éxito el Live Concert denominado «Alex Sensation & Friends» y el cual fue patrocinado por Corona.

En esta oportunidad Alex Sensation, no solo deleitó a sus seguidores con sus increíbles mezclas, si no que además contó con la compañía de grandes artistas del género urbano.

El Live Concert «Alex Sensation & Friends» se visualizó en el canal oficial de Alex Sesnation youtube/alexsensationmusic, donde obtuvo más de 218.000 views en más de dos horas de concierto en vivo.

Alex Rose fue el encargado de darle apertura al Live Concert, continuó con el puertorriqueño Nio Garcia y el tema «La Jeepeta», luego tuvo lugar la increíble interpretación del sencillo «La Nota» en las voces de el colombiano Manuel Turizo, los puertorriqueños Rauw Alejandro y Myke Towers.

Luego de esta increíble interpretación fue la oportunidad para Jay Wheeler, quien deleito a todos en el Live Concert con el tema «La Curiosidad» junto al puertorriqueño Myke Towers. Towers fue uno de los artistas que contó con la presentación más elogiada del Live Concert.

El cantante y compositor puertorriqueño, mejor conocido como Farruko, fue la sorpresa de la noche, donde interpretó uno de sus más recientes éxitos denominado «La Tóxica».

Sin duda alguna el artista más esperado de la noche fue Wisin quien interpretó «Escapate Conmigo» uno de sus grandes éxitos e hizo volar al público a sus épocas junto a Yandel con el clásico «Rakata». Wisin, tuvo una de las presentaciones más comentadas de la noche.

El Live Concert cerró con la presentación del rapero dominicano El Alfa.

Alex Sensation, se tomó sus redes para agradecer a todas las personas que hicieron posible este Live Concert y donde expresó: «Siempre lo mejor para ustedes muchas gracias por su apoyo y cariño».

Conoce mucho más de Alex Sensation en sus redes sociales:

Instagram https://www.instagram.com/alexsensation/ 
Facebook https://www.facebook.com/alexsensationmusic 
Twitter https://twitter.com/AlexSensation 
Youtube youtube/alexsensationmusic

MEDIA CONTACT, PUBLINET SOLUTIONS
Press – Booking
Carlos Plaza
Corporate Communications
[email protected]
(718) 600-3305
New York

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1316798/alex_sensation_lc.jpg

FUENTE Publinet Solutions

Women of Worth, de L’Oréal Paris, celebra su legado de 15 años al destacar a 10 mujeres heroicas

0
L'Oreal Paris Women of Worth

NUEVA YORK, 21 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la marca de belleza #1 en el mundo, L’Oréal Paris, presentó a las Homenajeadas de Women of Worth 2020, el programa que premia a diez mujeres inspiradoras con $10,000 para apoyar a sus organizaciones sin fines de lucro. En la celebración de su decimoquinto aniversario, el programa filantrópico Women of Worth da vida al lema icónico de la marca, «Porque tú lo vales», al honrar el valor innato de mujeres de todas partes que se dedican a servir a sus comunidades de manera abnegada. En un momento tan crítico en nuestro país, L’Oréal Paris cree que es fundamental apoyar a las mujeres que dan tanto de sí para luchar por los desamparados y fomentar el valor propio.

L'Oreal Paris Women of Worth

Para destacar sus poderosas historias, Women of Worth 2020, de L’Oréal Paris, se presentará en un especial de una hora único en su clase por NBC, y se transmitirá en todo el país el miércoles 25 de noviembre, a las 8 p.m. ET / 7 p.m. CT. La transmisión reunirá al distinguido grupo de mujeres portavoces de L’Oréal Paris para destacar la misión única de cada una de las Homenajeadas y dar vida a sus inspiradoras experiencias.

Las mujeres de Women of Worth 2020 tienen diferentes trasfondos, experiencias y pasiones, y representan causas que van desde educar a comunidades latinas sobre los peligros del abuso de opioides hasta proporcionar atención médica gratuita a comunidades de inmigrantes y desestigmatizar las enfermedades mentales. A partir de hoy, usa tu voz para apoyar a las Women of Worth 2020 al votar para que una de ellas se convierta en la «Homenajeada Nacional» de este año, y reciba $25,000 adicionales para su causa. Cada Homenajeada recibe automáticamente $10,000, además de apoyo mediante publicidad pagada en medios nacionales y oportunidades educativas y de capacitación.

Visita www.WomenofWorth.com para que leas las historias de las Homenajeadas de 2020 y votes por la organización con la que más te identifiques. Puedes registrarte con tu correo electrónico y votar una vez al día desde ahora hasta el 27 de noviembre de 2020.

«Este año ha hecho que valoremos y respetemos aún más a quienes dedican su vida a servir a sus comunidades. Por eso ahora es más importante que nunca que la plataforma de Women of Worth, de L’Oréal Paris, continúe destacando la tenacidad y el valor de las mujeres que se enfrentan a la injusticia y canalizan experiencias dolorosas hacia algo verdaderamente hermoso y valioso», comentó Ali Goldstein, presidenta de L’Oréal Paris USA. «En el decimoquinto aniversario del programa, nos honra darles la bienvenida a las Women of Worth 2020 para que sean parte de nuestra familia, y ayudar a destacar sus historias y proporcionar recursos adicionales a sus comunidades».

Conoce a las Homenajeadas de Women of Worth 2020 y sus organizaciones sin fines de lucro:

  • Cheryl Ann Wadlington, Filadelfia, PA: Fundadora y directora ejecutiva de The Evoluer House, que equipa a las niñas de color marginadas y desamparadas mediante la preparación para la vida universitaria y profesional, y les enseña a romper los ciclos de pobreza y a perseguir sus sueños.
  • Marta Michelle Colón, Nueva York, NY: Directora de colaboraciones de Be Gutsy, que educa a las comunidades latinas sobre los peligros del mal uso de las recetas médicas mediante colaboraciones locales, oportunidades de mentoría y programas de atención médica.
  • Leah Juliett, Wolcott, CT: Fundadora y directora ejecutiva de March Against Revenge Porn, que erradica el abuso de imágenes mediante la organización comunitaria global, marchas de protesta nacionales, apoyo de los medios de comunicación, servicios de apoyo a las víctimas, cabildeo federal y acción legislativa directa.
  • Danielle Boyer, Troy, MI: Fundadora y directora general de The STEAM Connection, que crea materiales educativos diversos, accesibles y asequibles para las materias de ciencias, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas para poblaciones indígenas y niños de color, principalmente mediante tecnología robótica.
  • Stephanie Gattas, Boerne, TX: Fundadora y directora general de The Pink Berets, que educa y proporciona ayuda a las mujeres en servicio activo de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y socorristas que buscan ayuda para el trastorno de estrés postraumático, el trauma sexual militar y el estrés del trauma de combate.
  • Noelle Lambert, Manchester, NH: Fundadora de The Born to Run Foundation, que proporciona prótesis especializadas a jóvenes amputados, para que puedan llevar una vida plena y perseguir sus sueños deportivos.
  • Gulshan Harjee, Clarkston, GA: Cofundadora y directora médica de Clarkston Community Health Center, que proporciona atención médica gratuita de vanguardia a los necesitados en el área metropolitana de Atlanta, incluidos grupos de inmigrantes, refugiados, sin seguro y con seguro insuficiente.
  • Lindsey Wimmer, Eden Prairie, MN: Directora ejecutiva de The Star Legacy Foundation, que fomenta la conciencia, defensa e investigación con respecto a los mortinatos, así como la disminución de pérdidas de embarazos, y brinda atención a las familias que viven esas tragedias.
  • Barbara Rhode, San Petersburgo, FL: Fundadora y presidenta de la junta directiva de Red Tent Women’s Initiative. Es una terapeuta matrimonial y familiar licenciada que trabaja con mujeres encarceladas en Pinellas County Jail para implementar habilidades positivas que ayuden a sobrellevar y resolver traumas, adicciones y la desventaja socioeconómica.
  • Diana Chao, Claremont, CA: Fundadora y directora ejecutiva de Letters to Strangers, que desestigmatiza las enfermedades mentales y aumenta el acceso al cuidado de la salud mental de calidad y asequible mediante intercambios de cartas anónimas terapéuticas, educación entre pares impulsada por la ciencia y apoyo basado en las políticas comunitarias.

Para obtener más información sobre Women of Worth y las Homenajeadas de 2020, visita www.WomenofWorth.com, y L’Oréal Paris en Facebook, Instagram y Twitter. Únete y sigue la conversación usando la etiqueta #WomenofWorth.

Sobre L’Oréal Paris: 
La división L’Oréal USA, Inc. de L’Oréal Paris es una marca completa de productos de belleza dedicada a empoderar a las mujeres al proporcionarles productos y servicios lujosos e innovadores en el mercado de gran consumo. El eslogan de la marca, «Porque yo lo valgo», se creó en Estados Unidos en 1973 para celebrar la belleza y el valor propio intrínseco de las mujeres. Y por más de 100 años, L’Oréal Paris les ha proporcionado a las mujeres de todo el mundo productos en las cuatro categorías de belleza más importantes: tintes de cabello, cuidado del cabello, cuidado de la piel y cosméticos. Luego de inventar el tinte de cabello en 1909, L’Oréal sigue siendo una compañía líder en innovación de productos de cabello en las categorías de tintes, cuidado y estilo, con marcas como Superior Preference, Excellence, Féria, Colorista, Elvive, la colección Ever y el espray de cabello Elnett Satin. L’Oréal Paris ofrece productos avanzados científicamente para el cuidado de la piel que han sido probados para abordar problemas individuales de la piel mediante sus reconocidas marcas Revitalift, Revitalift Derm Intensives, creada por los laboratorios de L’Oréal Paris y validada por dermatólogos, Age Perfect y Sublime Bronze. Los cosméticos icónicos de L’Oréal Paris incluyen la máscara superventas Voluminous Lash Paradise, así como las colecciones Infallible, True Match, Colour Riche, Voluminous y Age Perfect Cosmetics. Para obtener más información sobre L’Oréal Paris y para obtener consejos personalizados, trucos de expertos y contenido exclusivo, visita www.lorealparisusa.com o síguenos en Instagram (@LorealParis), Twitter (@LOrealParisUSA), Facebook (@LOrealParisUSA) y Pinterest (@LOrealParisUSA).

CONTACTO DE PRENSA
Golin
Salina Benítez
[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/661500/L_Oreal_Paris_Women_of_Worth_Logo.jpg

FUENTE L’Oréal Paris

Nueva estampilla de Navidad, «Nuestra Señora de Guápulo», ya disponible

0
USPS_Logo

WASHINGTON, 21 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Servicio Postal de los Estados Unidos emitió hoy la estampilla postal de Nuestra Señora de Guápulo. Esta estampilla «Forever» se presentó en una ceremonia virtual y ahora se vende en las oficinas de correo de todo el país y en línea en usps.com/guapulostamp.

Las noticias relacionadas con las estampillas se están compartiendo en las redes sociales con los hashtags #ChristmasStamps y #ReligiousStamps.

«El Servicio Postal se complace en presentar esta estampilla navideña, Nuestra Señora de Guápulo, que continúa nuestra tradición de estampillas de la Virgen y el Niño», expresó la funcionaria Angela Curtis, vicepresidenta de Operaciones minoristas y de correo de USPS, al presentar la estampilla. «A partir de hoy, esta hermosa estampilla está disponible para su uso en tarjetas y paquetes navideños».

Tey Marianna Nunn, directora y curadora jefe del Museo de Arte y del Programa de Artes Visuales del Centro Nacional de Cultura Hispana, acompañó a Curtis durante la ceremonia. El evento virtual de la estampilla puede verse en las páginas del Servicio Postal en Facebook y Twitter.

La pintura «Nuestra Señora de Guápulo» fue creada en el siglo XVIII por un artista desconocido en Cuzco, Perú, la antigua capital del Imperio Inca. Los historiadores describen a los artistas de esta época como miembros de la escuela de Cuzco. Entre los siglos XVI y XVIII, los pintores europeos trabajaron con artistas aborígenes en Cuzco y sus alrededores. Los europeos les enseñaron a los artistas locales estilos y formas que dominaron los países europeos al final del período del Renacimiento y durante la época barroca.

«Nuestra Señora de Guápulo» refleja una variante local de la Virgen de Guadalupe en Extremadura, España. La figura venerada como Nuestra Señora de Guápulo se originó como escultura, cuya creación se encargó en Quito, Ecuador, en 1584, y fue trasladada a una capilla en el cercano pueblo de Guápulo en 1587. Se le atribuyeron muchos milagros a la estatua, que era muy parecida a la imagen sagrada española que la originó. Representada por muchos artistas desde entonces, a menudo se la ilustra vestida con una ornamentada túnica piramidal sujeta con un rosario, sosteniendo un cetro con flores en una mano y el Niño Jesús en la otra.

El director artístico Greg Breeding diseñó la estampilla.

Se emite como una estampilla «Forever», que siempre tendrá el mismo valor del precio vigente de un correo First-Class de 1 onza.

El matasellos del lugar del primer día de emisión en la ciudad de Nueva York está disponible en usps.com/stamps.

Productos postales

Los clientes pueden comprar estampillas y otros productos de filatelia en la Tienda Postal en usps.com/shopstamps, por teléfono al 800-STAMP24 (800-782-6724), por correo a través de USA Philatelic o en las sucursales de la oficina de correos en todo el país.

El Servicio Postal no recibe dinero de impuestos para sus gastos operativos y depende por completo de la venta de sus productos y servicios postales para financiar sus operaciones.

Por favor, tenga en cuenta: Para obtener recursos multimedia del Servicio Postal de los Estados Unidos, como videos, audios y fotografías con calidad de publicación, visite la Sala de prensa de USPS. Síganos en Twitter, Instagram, Pinterest y LinkedIn. Suscríbase al canal de USPS en YouTube, síganos en Facebook y disfrute nuestro blog Postal Posts. Para obtener más información sobre el Servicio Postal, visite usps.com y facts.usps.com.

Contacto: Mauresa R. Pittman
(O) 202-268-2220
[email protected]
usps.com/news 

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/645058/USPS_Logo.jpg

FUENTE U.S. Postal Service

El nuevo libro de Alexandra Martínez, Los Sentimientos En Un País De Maravilla: The Feelings Of A Wonderland, una gran historia cuyas situaciones nos presentan la belleza humana

0
Page Publishing Alexandra Martinez

KEY BISCAYNE, Florida, 21 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro Los Sentimientos En Un País De Maravilla: The Feelings Of A Wonderland, por Alexandra Martínez, de la editorial Page Publishing, es una obra que refleja la inocencia y la transformación del ser humano según las situaciones a las cuales se vea sometido, una historia fantástica que atrapará a niños y adultos por igual.

Alexandra Martínez Rengifo es una profesional en psicopedagogía con varias especialidades como lo son: discapacidades mentales, problemas de conducta y autismo. Nacida en Caracas, Venezuela y americana nacionalizada; como ella dice: su corazón se dividió en dos países que respeta de igual manera. A parte de ser apasionada en su profesión, estudió orfebrería; aunque parezcan dos cosas totalmente distintas.

Ella se describe como buena Tauro maravillada de la belleza humana, sobretodo del corazón de los niños, y la belleza de la naturaleza, que ella describe como milagros hechos piedras preciosas

Martínez nos entrega la historia de un país de maravillas, donde sus habitantes eran felices, sin embargo, un día llegó la oscuridad para cubrirlo todo y con ello también cubrió a sus habitantes, empañando esa felicidad.

La autora relaciona nos entrega luz, oscuridad, valentía e inocencia, una montaña rusa de emociones cuya para experimentar. Es un libro interactivo donde los niños desarrollarán su imaginación y tendrán muchas preguntas para sus padres o maestros. Viene en dos idiomas, lo cual hace posible la práctica de los mismos.

Publicada por Page Publishing, el maravilloso libro de Alexandra Martínez, Los Sentimientos En Un País De Maravilla: The Feelings Of A Wonderland nos introduce a los cambios drásticos e inesperados de la vida y cómo puede afectar a la sociedad la oscuridad de los corazones, pero también nos muestra lo brillante que puede ser la esperanza.

Para los lectores que deseen experimentar esta maravillosa experiencia, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de Los Sentimientos En Un País De Maravilla: The Feelings Of A Wonderland en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing:

Page Publishing es una editorial tradicional, que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1315558/Page_Publishing_Alexandra_Martinez.jpg

FUENTE Page Publishing

El nuevo libro de Andrés Melo Medina, La Joven de los Dos Toyotas, una historia increíble, donde una mujer se levanta desde la horrenda pobreza hasta llegar a la posición más alta de su país

0
Page Publishing Andres Melo Medina

FILADELFIA, 21 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro La Joven de los Dos Toyotas, por Andrés Melo Medina de la editorial Page Publishing, nos trae una historia de superación humana, la historia de Mariana Portorreal quien se arrastró con uñas y dientes desde la más paupérrima situación humana, hasta conseguir la posición política más importante de su país.

Andrés Melo Medina, nace en República Dominicana, el 4 de noviembre del 1952.
Despues de muchos inconvenientes en su vida logró conseguir con mucho esfuerzo graduarse de profesor en Pedagogía, mención Letras.
Contrae matrimonio con Bárbara Concepción Santana, a los 29 años de edad, con quien ha procreado, seis hijos, cuatro hembras y dos varones. A los 36 años decide estudiar derecho, desempleado él y su esposa, y entra a la Universidad Central del Este, graduándose a los 40 años, para los cuales se vio precisado a realizar diferentes trabajos y ventas ambulatorias, para terminar dicha carrera.
Realizó maestría en derecho internacional, y ha incursionado en la política, habiendo sido electo, una vez como regidor (1986–1990) y Diputado al Congreso Nacional (1998–2002).
Ha escrito varios cuentos y tres novelas, todos inéditos. La novela La Joven de los dos Toyotas es su primer libro a publicar y la tercera en escribir. Actualmente está inmerso en completar su cuarta novela.

Medina nos cuenta la historia de Mariana Portorreal, una joven, abandonada en un basurero; y rescatada por unas manos misericordiosas, pero no liberada del infierno que se avecinaba. En busca de su liberación, cae en el mundo de la prostitución, cuando apenas se encamina a cumplir doce años de edad; amparada por dos jovencitas, también menores de edad.
Las tres jóvenes más tarde, en la profundidad del laberinto en el que estaban sumergidas, se unen como un solo cuerpo, a luchar juntas frente al dolor y el sufrimiento que las iban consumiendo lentamente hasta conseguir la fuerza suficiente para enfrentar la vida y conseguir la felicidad.

Publicada por Page Publishing, el asombroso libro de Andrés Melo Medina, La Joven de los Dos Toyotas nos transportará a un mundo donde el dolor es el pan nuestro de cada día, pero también nos mostrará que el ser humano es indetenible cuando se propone algo.

Para los lectores que deseen experimentar esta intensa e interesante experiencia, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de La Joven de los Dos Toyotas en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing:

Page Publishing es una editorial tradicional, que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1315559/Page_Publishing_Andres_Melo_Medina.jpg

FUENTE Page Publishing

El «Programa de Resiliencia Familiar» de Montefiore alivia el estrés financiero a familias que hayan perdido a un ser querido a causa del COVID-19

0
Montefiore_Logo

BRONX, New York, 20 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Montefiore Health System y el Albert Einstein College of Medicine han creado el Programa de Resiliencia Familiar para dar asesoramiento y, en determinados casos, apoyo financiero a familias de la ciudad de Nueva York y del Lower Hudson Valley que hayan perdido a un ser querido a causa del COVID-19.

El Programa de Resiliencia Familiar está dotado con una subvención de la asociación Robin Hood, a la que contribuye la Coach Foundation de Tapestry’s Inc. Esta subvención ha sido otorgada para dar a las familias elegibles una ayuda de $2,000 para alimentos, vivienda, electricidad, gas y agua corriente, y gastos de guardería o child care. Las familias deben ser derivadas al programa por un médico, enfermera, trabajadora social u otro profesional clínico, y deberán ser evaluadas por el personal de Montefiore. 

Para ser elegibles a esta ayuda las familias deben reunir los siguientes criterios:

  • Haber perdido a causa del COVID-19 a un ser querido que aportara ingresos o que cuidara a algún miembro de la familia. En esta categoría se incluyen los abuelos fallecidos que cuidaran de niños o cualquier adulto cuyo salario estuviera destinado a pagar facturas de la familia.
  • Tener en el hogar a un hijo o un joven adulto de menos de 26 años.
  • Vivir en la Ciudad de Nueva York o en el Lower Hudson Valley.
  • Tener dificultades para pagar facturas de alquiler de vivienda, alimentos, agua o electricidad y cuidados de niños.

Cientos de familias de la Ciudad de Nueva York y del Lower Hudson Valle se verán beneficiados de este fondo de $700,000.

Todas las familias referidas al programa, incluidas aquellas que no reúnan los criterios para recibir fondos en efectivo, podrán contar con una trabajadora social para identificar servicios de apoyo mediante programas federales y estatales, incluido el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria y el de Asistencia Temporal a Familias Necesitadas.

«La labor de Montefiore no se limita a consultorios médicos y hospitales; nuestra misión es ayudar a comunidades como la del Bronx que han padecido los terribles efectos del COVID-19 exacerbados por décadas de desigualdades en atención médica y problemas económicos», explica la doctora Anna Flattau, Profesora Adjunta y Vice Chair de Servicios Clínicos del Departamento de Medicina Familiar y Social de Montefiore y Einstein. «Este programa da asistencia temporal para aliviar las necesidades financieras inmediatas que enfrentan las familias en situación de trauma y duelo, mientras buscan otros beneficios y programas».

«Los médicos y trabajadores sociales de Montefiore se comprometen a buscar formas innovadoras de ayudar a los pacientes y a sus familias, que enfrentan desafíos extremos debido a la pandemia del COVID-19», asegura Adam Sirois, director de Beneficencia Institucional de Montefiore. «Estamos agradecidos de contar con socios como la Asociación Robin Hood y la Coach Foundation, que nos han ayudado a actuar con gran rapidez en el apoyo de familias en situación de duelo y ansiedad económica».

Si usted es un profesional médico que desea derivar a una familia a este programa, por favor escriba a [email protected]. Para hacer una donación o hacerse miembro, por favor acuda a https://www.montefiore.org/family-social-medicine. 

Sobre el Montefiore Health System

El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York y es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional responsable de aproximadamente tres millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson Valley. Consta de 10 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada del Albert Einstein College of Medicine recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integrales y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Sobre el Albert Einstein College of Medicine

El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, formación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2019-20, Einstein ha formado a 724  estudiantes; a 158 . estudiantes de doctorado; a 106 estudiantes del programa combinado de licenciatura y doctorado (M.D./Ph.D) y a 265 becarios de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de más de 1,800 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y sus filiales clínicas. En 2019, Einstein recibió más de $178 millones en becas del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés) Esto incluye la financiación de los principales centros de investigación de Einstein sobre envejecimiento, trastornos del desarrollo intelectual, diabetes, cáncer, investigación clínica y traslacional, enfermedad hepática y SIDA. El Albert Einstein College of Medicine también centra su trabajo en la investigación del desarrollo del cerebro, neurociencia, enfermedades cardiacas y en las iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de servicios de salud. Asociado a Montefiore, el Hospital Universitario y Centro Médico Académico de Einstein, hacen progresar la investigación clínica y traslacional con el fin de acelerar la transformación de los nuevos descubrimientos en tratamientos y terapias al servicio de los pacientes. A través de Montefiore y su amplia red de hospitales y centros médicos afiliados en el Bronx, Brooklyn y Long Island, Einstein dirige uno de los programas de formación de residentes y becarios más extensos en las profesiones médicas y dentales de Estados Unidos. Para más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro blog, síganos en Twitter, gústenos en Facebook, y véanos en YouTube.

Sobre Robin Hood

Robin Hood es una organización fundada en 1988 dedicada a dar energía, crear y buscar soluciones escalables y de más impacto para sacar de la pobreza a familias de la ciudad de Nueva York con modelos extrapolables a todo el país.  Robin Hood invierte casi $120 millones anuales para dar servicios legales, vivienda, comida, formación laboral, programas educativos y mucho más a familias en situación de pobreza en la ciudad de Nueva York.  Robin Hood rastrea cada programa con métricas rigurosas; todos los gastos generales de Robin Hood corren a cargo de la Junta Directiva de la organización, de manera que el cien por cien de cada donación tiene un impacto directo en la lucha contra la pobreza.  Más información en www.robinhood.org; siga a Robin Hood en Facebook, Twitter e Instagram.

Sobre Tapestry Inc. y Coach Foundation

Tapestry, Inc. es una casa de marcas modernas de artículos de lujo con sede en Nueva York.  Entre las marcas de la compañía destacan Coach, Kate Spade y Stuart Weitzman.  Fundada en 2008, la Coach Foundation se encarga de dar vida a las iniciativas filantrópicas de Coach. Hasta la fecha ha donado más de $50 millones en subvenciones a filiales sin ánimo de lucro de todo el mundo.  Para obtener más información sobre las iniciativas filantrópicas de Coach, visite https://www.coach.com/dreamitreal.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg

FUENTE Montefiore Health System

Ahora las ubicaciones de Neighbors Emergency Center están en la red con BlueCross BlueShield de Texas

0
Neighbors Emergency Center logo

HOUSTON, 20 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las ubicaciones de Neighbors Emergency Center en Baytown, Crosby, Kingwood y Porter ahora están en la red con BlueCross BlueShield (BCBS) de Texas, otro beneficio de la afiliación de salas de emergencia independientes con Altus Baytown Hospital. La afiliación del departamento de emergencias para pacientes ambulatorios ha permitido a Neighbors Emergency Center estar en la red con Cigna y Aetna durante el último año, y ha hecho posible que las ubicaciones acepten Medicare.

Las ubicaciones que ahora aceptan BlueCross BlueShield son las siguientes:

Neighbors Emergency Center, Baytown: 6051 Garth Rd.
Neighbors Emergency Center, Crosby: 14120 FM 2100
Neighbors Emergency Center, Kingwood: 1120 Kingwood Dr.
Neighbors Emergency Center, Porter: 22678 Hwy. 59

Los nuevos convenios de la red de seguros no se hacen extensivos a las ubicaciones de Neighbors Emergency Center en Pearland ni Pasadena.

Acerca de Neighbors Emergency Center:
Neighbors Emergency Center proporciona atención extraordinaria de urgencias a través de salas de emergencia de servicio completo las 24 horas, con cortos tiempos de espera, médicos de emergencias certificados por la junta y salas de examen privadas. Sus servicios incluyen rayos X, tomografía computarizada, ultrasonido, laboratorio, fluidos y medicamentos intravenosos, y todos los cuidados de emergencia para adultos y pediátricos. Neighbors Emergency Center tiene seis ubicaciones en el área de Houston en Porter, Kingwood, Crosby, Baytown, Pasadena y Pearland. Para obtener más información, visite https://www.nec24.com

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1229428/NEC_Logo.jpg

FUENTE Neighbors Emergency Center

Standford Medicine lanza estudio para la zona de la bahía de San Francisco usando una prueba segura y conveniente de COVID-19 en el hogar

0
Stanford Medicine CATCH Study

STANFORD, Calif., 20 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford anunció hoy el lanzamiento del Estudio de la Alianza Comunitaria para Pruebas de Coronavirus en el Hogar (CATCH por sus siglas en inglés) en un esfuerzo que busca estimar la prevalencia real de COVID-19 entre la población de 8.5 millones de habitantes de la zona de la Bahía de San Francisco y finalmente apoyar para la reapertura de escuelas, lugares de trabajo y comunidades.

Stanford Medicine CATCH Study

El Estudio CATCH está en busca de participantes. Un objetivo clave del Estudio CATCH es escalar un sistema de diagnóstico temprano sencillo, seguro y conveniente a nivel población para ayudar a detener la propagación no detectada de COVID-19. CATCH se vale de encuestas en línea y kits de auto recolección entregados a domicilio que serán desplegados rápidamente para llevar a cabo el diagnóstico remoto en una amplia muestra representativa de la población, incluyendo a las poblaciones desatendidas y vulnerables a quienes de otro modo no podría llegarse o diagnosticarse. El estudio es posible gracias a la Plataforma de Diagnóstico Vera Cloud  incluyendo su novedoso Kit de Diagnóstico Vera Home, un kit de auto recolección con un delicado hisopo nasal, que puede entregarse directamente en el domicilio de los participantes del estudio mediante los servicios de mensajería y paquetería.

La participación en el Estudio CATCH no tiene costo y todos los habitantes de la Zona de la Bahía de San Francisco son bienvenidos. Cada participante se inscribe en línea, reporta sus síntomas y exposiciones a COVID-19 diariamente y también se les podría ofrecer un kit de diagnóstico a domicilio sin costo al reportar. De ser aceptado, un servicio de mensajería exprés entregará un kit de diagnóstico al domicilio de manera segura y conveniente en un lapso no mayor a 24 horas, donde podrán recolectar su propia muestra, que posteriormente es entregada al laboratorio de Stanford Health Care y evaluado para determinar si hay infección por SARS-CoV-2. Todos los participantes diagnosticados recibirán sus resultados en privado y de manera segura en línea a través de su cuenta personal protegida por contraseña dentro del sitio web de CATCH. Este enfoque único elimina la necesidad de salir de casa o de su aislamiento. 

El estudio está encabezado por los investigadores de Stanford Medicine Yvonne Maldonado, MD, profesora de enfermedades pediátricas infecciosas y de investigación y política de la salud, Lorene Nelson, MD, profesora adjunta de investigación y política de la salud, así como el Dr. Stephen Quake, profesor de bioingeniería y de física aplicada y copresidente del Chan Zuckerberg Biohub.

«Invitamos a todos los residentes posibles de la Zona de la Bahía a inscribirse al Estudio CATCH para ayudar a aumentar nuestro conocimiento de un virus que ha tenido impactos importantes sobre nuestras comunidades,» dijo la Dra. Maldonado. «Nuestro objetivo principal es descubrir dónde y cómo se está propagando el virus—si las personas presentan síntomas o no—y qué comunidades son las más vulnerables. Estos discernimientos ayudarán a nuestros científicos y funcionarios públicos locales a obtener un entendimiento mejor de la distribución de COVID-19 en toda la Zona de la Bahía de San Francisco para que puedan detener su propagación.»

Con los efectos de COVID-19 afectando desmedidamente a las comunidades vulnerables y de minorías en todo el país y, específicamente en la Zona de la Bahía, una de las intenciones clave del estudio es atender las inequidades en el diagnóstico investigando a las poblaciones desatendidas. Los kits de diagnóstico serán una opción conveniente, sin costo, rápida y en el hogar para muchos en estas comunidades que tienen dificultades para acceder a diagnósticos en instalaciones.

Todos los Residentes de la Zona de la Bahía de San Francisco en los siguientes condados pueden inscribirse al Estudio CATCH, siempre que sean mayores de 18 años, tengan o no tengan síntomas. Toda participación en el Estudio CATCH es gratuita y no requiere seguro médico.

·         Alameda

·         Contra Costa

·         Marin

·         Monterey

·         Napa

·         San Benito

·         Santa Clara

·         Santa Cruz

·         Ciudad y Condado de San Francisco

·         San Mateo

·         Solano

·         Sonoma

Los investigadores pretenden ofrecer los kits de diagnóstico en el hogar a una parte de todos los participantes en CATCH que hayan reportado el día anterior, cuidadosamente seleccionando participantes con y sin síntomas para tener una mejor muestra de nuestra población tan diversa. Asimismo, un grupo representativo de residentes preseleccionados también recibirá correos directos a partir del 20 de octubre de 2020 sobre cómo participar en CATCH. Estos correos incluyen un código personal único que permite su selección automática para diagnóstico en el hogar tras inscribirse al estudio.

Cuando un participante del Estudio CATCH sea seleccionado para diagnóstico, se le enviará un Kit de Diagnóstico Vera Home, que generalmente llegará ese mismo día o temprano la mañana siguiente. Cada kit contiene un delicado hisopo nasal, que requiere que los participantes sólo lo pasen por el interior de sus fosas nasales, lo que lo hace un proceso menos invasivo que otras pruebas realizadas en laboratorios que requieren un acceso más profundo a través de la nariz. Los resultados estarán disponibles en un máximo de 24 horas después de su recepción en el laboratorio de Stanford. Los participantes podrán ver sus resultados en línea a través de su propio panel de control para el estudio.

La Plataforma de Diagnóstico y los Kits Vera Cloud fueron creados por Stanford en colaboración con diversas instituciones, incluyendo el Chan Zuckerberg Biohub y Microsoft y buscan aumentar la capacidad de diagnóstico de COVID-19 a nivel local, estatal y nacional. Stanford también pretende poner la plataforma a disposición, bajo términos no comerciales, de instituciones académicas, departamentos de salubridad pública, proveedores de laboratorios y otras organizaciones interesadas en ofrecer diagnósticos en el hogar de manera extendida. El estudio está fondeado por el Chan Zuckerberg Biohub, un centro independiente de investigación médica sin fines de lucro, que reúne a médicos, científicos e ingenieros de la Universidad de Stanford, la Universidad de California, San Francisco y la Universidad de California, Berkeley para impulsar el descubrimiento y fomentar la ciencia colaborativa..

Los residentes interesados en saber más sobre el Estudio CATCH y cómo pueden participar pueden visitar https://catchstudy.stanford.edu/ o llamar al (833) 971-2468.

Acerca de la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford
La Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford constantemente se ubica entre las principales universidades médicas, integrando investigación, educación en medicina, atención a pacientes y servicio comunitario. Para obtener más noticias acerca de la escuela, por favor visite http://med.stanford.edu/school.html. La escuela de medicina es parte de Stanford Medicine, que incluye Stanford Health Care y Stanford Children’s Health. Para más información acerca de las tres, visite http://med.stanford.edu.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1315738/Stanford_Medicine_CATCH_Study_Logo.jpg 

FUENTE Stanford Medicine CATCH Study

La Dra. Sylvia E. Rosas de Boston fue nombrada presidenta electa de la National Kidney Foundation

0
The National Kidney Foundation (NKF) national governing Board of Directors has named nephrologist Sylvia E. Rosas, MD of the Joslin Diabetes Center in Boston as the president-elect, with a term as president to begin in October 2022.

NUEVA YORK, 20 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Junta Directiva nacional de la National Kidney Foundation (NKF) ha nombrado como presidenta electa a la nefróloga Sylvia E. Rosas del Joslin Diabetes Center de Boston, para un mandato que comenzará en octubre de 2022.

La Junta Directiva nacional de la National Kidney Foundation (NKF) nombró como presidenta electa a la nefróloga Sylvia E. Rosas del Joslin Diabetes Center de Boston, para un mandato que comenzará en octubre de 2022.

«Me gustaría agradecer al liderazgo de la NKF por la oportunidad de abogar por los 37 millones de adultos en los EE. UU. que padecen enfermedades renales», expresó la Dra. Rosas. «Espero con ansias trabajar junto al director ejecutivo [de NKF] Kevin Longino, el actual presidente [de NKF], el Dr. Paul Palevsky, y el personal en estos tiempos trascendentales para la defensa y la salud renal. La iniciativa Advancing American Kidney Health transformará la atención en el área de la nefrología en nuestra nación, y la NKF estará presente para defender a nuestros pacientes y profesionales nefrólogos».

La Dra. Rosas es nefróloga y epidemióloga en el Joslin Diabetes Center, directora de la Latino Kidney Clinic, profesora asociada de Medicina en la Escuela de Medicina de Harvard y nefróloga en el Beth Israel Deaconess Medical Center.

«Estoy muy contento de que la Dra. Sylvia Rosas forme parte de la Junta de la NKF como presidente electa», señaló el Dr. Palevsky. «Conozco a la Dra. Rosas desde hace muchos años y he tenido el privilegio de colaborar con ella regularmente en investigaciones. Es una defensora apasionada de sus pacientes y de todos los pacientes con enfermedades renales. Es un gran aporte que se una al liderazgo nacional de la NKF para mejorar la vida de los pacientes con enfermedades renales y aumentar la conciencia sobre estas enfermedades entre un tercio de la población adulta que está en riesgo de desarrollarlas», expresó el Dr. Palevsky, actual presidente de la NKF.

La Dra. Rosas completó su formación en Medicina Interna en el Hospital Michael Reese/Universidad de Illinois, en Chicago. Obtuvo capacitación en nefrología clínica y una maestría en epidemiología clínica de la Universidad de Pensilvania. También completó el programa de gestión de Wharton. Es nefróloga desde hace 21 años.

La Dra. Rosas investiga sobre la epidemiología de las complicaciones de las enfermedades metabólicas y cardiovasculares en pacientes con enfermedad renal, en particular con enfermedad renal diabética. También ha evaluado las diferencias en la salud de las personas con enfermedades renales, particularmente de aquellas de origen hispano o latino.  Creció en Puerto Rico y vivió en Bogotá, Colombia, cuando era adolescente y estudiante de medicina.

«Es un honor para la NKF que la Dra. Rosas se una a la Junta Directiva como presidenta electa», expresó Anthony E. Tuggle, presidente de la Junta Directiva de la NKF y receptor de un trasplante de riñón. «Somos especialmente afortunados en este momento de intersección entre las enfermedades renales, la pandemia y la desigualdad racial en la atención médica al tener en nuestro liderazgo a una nefróloga que también es epidemióloga y defensora de la diversidad. Quiero agradecer a la Dra. Rosas por aportar su talento a la NKF en estos momentos tan críticos».

«Durante mi mandato como presidenta, me gustaría seguir centrándome en la conciencia pública sobre las enfermedades renales, en particular, la enfermedad renal diabética, la causa más importante de enfermedad renal en todo el mundo», dijo la Dra. Rosas. «He sido defensora de la eliminación de las barreras para las donaciones de riñón y de la reducción de los descartes de órganos. Además, existen desigualdades significativas tanto entre las personas que están en riesgo de desarrollar enfermedades renales como en la manera en que se aplican los tratamientos.

«Planeo continuar avanzando en estas áreas a las que he dedicado toda mi carrera, para apoyar programas que aborden y encuentren soluciones para estas disparidades en la salud», expresó. «Además, continuaré trabajando para aumentar la diversidad racial y de género en el ámbito de la salud».

La Dra. Rosas es líder de centros clínicos de la Red de Resultados de Trasplantes de Riñón a Largo Plazo APOL1 (APOLLO), financiada por el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK), que evalúa el papel del gen APOL1 en los resultados de los trasplantes de riñón.  También es líder del sitio de reclutamiento de Enfermedades Renales Crónicas del Programa de Medicina de Precisión del Riñón (KPMP) en el Joslin Diabetes Center. El KPMP tiene por objetivo obtener y evaluar éticamente biopsias de riñón humano para crear un atlas de tejido renal, definir subgrupos de enfermedades e identificar células, vías y objetivos críticos para terapias novedosas.

Ha recibido numerosos premios, entre ellos, el premio Médico del Año de Nueva Inglaterra de la National Kidney Foundation (NKF) en 2017, y el premio Miembro del Año de la Asociación Nacional de Médicos Hispanos. Ha sido una voluntaria a largo plazo de la NKF, incluso como miembro del comité de planificación de las Reuniones Clínicas de Primavera, jueza en el Foro de Jóvenes Investigadores y miembro de la Junta Asesora Científica.

A nivel local, ha sido miembro de la junta médica de la división de la NKF en Nueva Inglaterra. Es miembro de la Junta Editorial del Clinical Journal of the American Society of Nephrology y del Advances of Chronic Kidney Disease Journal.

La Dra. Rosas se desempeñó como presidenta del Comité de Asuntos de Minorías de la Red de Adquisición y Trasplante de Órganos/Red Unida para el Intercambio de Órganos (UNOS). Además, ha sido secretaria de Mujeres en Nefrología y presidenta del Comité de Programas de la Red del NIDDK para Investigadores de Salud de Minorías.

La Dra. Rosas y su familia viven en Newton, MA, en las afueras de Boston. Está casada y tiene dos hijos adolescentes.

Información sobre las enfermedades renales
En los Estados Unidos, se estima que 37 millones de adultos padecen  enfermedades renales crónicas, y aproximadamente el 90 por ciento no lo sabe.  Uno de cada tres adultos en los EE. UU. tiene riesgo de padecer una enfermedad renal crónica.  Algunos de los factores de riesgo para desarrollar una enfermedad renal son los siguientes: diabetes, presión arterial alta, enfermedades cardíacas, obesidad y antecedentes familiares. Las personas de ascendencia negra o afroamericana, hispana o latina, aborigen estadounidense o nativa de Alaska, asiáticoestadounidense o nativa de Hawái o de otras islas del Pacífico tienen un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad. Los negros o afroamericanos tienen casi cuatro veces más probabilidades de padecer insuficiencia renal que los estadounidenses de raza blanca.  Los hispanos tienen 1.3 veces más probabilidades que los no hispanos de padecer insuficiencia renal.

Acerca de la National Kidney Foundation
La National Kidney Foundation  (NKF) es la organización centrada en los pacientes de mayor extensión, alcance y trayectoria dedicada a la concientización, la prevención y el tratamiento de las enfermedades renales en los EE. UU. Para obtener más información sobre la NKF, visite www.kidney.org.

Facebook.com 
twitter.com/nkf
www.kidney.org

NKF Logo (PRNewsfoto/National Kidney Foundation)

Foto: https://mma.prnewswire.com/media/1315195/National_Kidney_Foundation_Sylvia_E_Rosas_President_Elect.jpg  
Logotipo:  https://mma.prnewswire.com/media/1120890/NKF_Logo2_OB_Logo.jpg

 

FUENTE National Kidney Foundation

USAGov en Español responde 3 preguntas frecuentes sobre votaciones

0
USA.gov en español. (PRNewsfoto/USA.gov en español)

WASHINGTON, 19 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La temporada electoral de 2020 ha sido muy diferente a otras. La pandemia de coronavirus ha causado muchas dudas en la población sobre cómo, dónde y cuándo emitir su voto.

Este año, como es usual en temporada de elecciones, USAGov en Español le brinda información clara y confiable sobre votaciones y elecciones. A continuación, conozca las respuestas a algunas preguntas frecuentes que recibimos en las redes sociales y a través del Centro de contacto de USAGov en Español. Le pueden ayudar a resolver sus propias dudas sobre el proceso de votación antes del 3 de noviembre.

Pregunta: ¿Cómo funciona la votación por correo y cuáles son mis opciones?

Respuesta: a veces, por distintas razones, se le puede hacer difícil votar en persona el día de las elecciones. Para estos casos, cada estado tiene la opción de votación en ausencia por correo, pero algunos la permiten solo en determinadas circunstancias.
Para saber si puede votar en ausencia este año, visite el sitio web de la oficina electoral de su estado (en inglés) o comuníquese con los funcionarios electorales locales (en inglés).

Si planea votar en ausencia, los siguientes consejos le pueden ayudar:

Pregunta: ¿Qué sucede si recibo una boleta de voto ausente por correo? ¿Puedo votar en persona el 3 de noviembre?

Respuesta: si recibió una boleta de voto ausente por correo, pero desea votar en persona, conserve esa boleta. Por lo general, puede cambiar su boleta de voto ausente no emitida por una boleta para votar en persona o completar su boleta de voto ausente y entregarla en su lugar de votación. Tenga en cuenta que las reglas son diferentes en cada estado, por lo que siempre debe consultar con su oficina electoral estatal o local (en inglés) para conocer los procedimientos específicos para el lugar donde vive.

Pregunta: ¿Dónde puedo conseguir información sobre los candidatos que estarán en la lista de la boleta el día de las elecciones?

Respuesta: las guías para votantes y las boletas de muestra pueden incluir quiénes son los candidatos y cualquier iniciativa de ley que se someta a votación. Revisarlas antes del día de las elecciones puede ayudarlo a decidir por quién votar y a llenar la boleta más rápido.

  • Las guías para votantes proporcionan información sobre los candidatos y las propuestas por las que se puede votar. Por lo general, tienen una lista de candidatos para cada cargo e incluyen detalles sobre la experiencia y los objetivos de cada uno. También explicarán de qué se tratan las propuestas o iniciativas de ley que usted tendrá la opción de aprobar o rechazar con su voto.
  • En las boletas de muestra verá una lista de los candidatos y las propuestas de ley tal como aparecerán en su boleta real. Sin embargo, estas no incluyen información detallada como lo hacen las guías para votantes.
  • Usted tiene la libertad de llevar sus propios apuntes, las guías para votantes o las boletas de muestra a las urnas el día de las elecciones.

¿Tiene más preguntas sobre la temporada electoral de 2020?

USAGov en Español es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/799928/USA_gov_en_espanol_Logo.jpg

FUENTE USA.gov en español

1...1.9321.9331.934...3.056Página 1.933 de 3.056
Copyright © 2016 PR Newswire Association LLC. All Rights Reserved. A Cision company.