BuscaBeneficios.org conecta a los adultos mayores Latinx con miles de millones de dólares en beneficios

21 septiembre 2020

ARLINGTON, Va., 21 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Consejo Nacional para Adultos Mayores (NCOA), una respetada organización, con liderazgo nacional, que trabaja para conseguir que todas las personas puedan envejecer bien, ha lanzado BuscaBeneficios.org, una herramienta en línea gratuita y confidencial, en español, que conecta a los adultos mayores Latinx con miles de millones de dólares en beneficios federales, estatales, locales y privados para pagar los gastos diarios. El motor de búsqueda, culturalmente competente, está basado en el conocido BenefitsCheckUp® de la NCOA, que ha ayudado a millones de adultos mayores a encontrar miles de millones de dólares en beneficios para pagar alimentos, medicinas, servicios públicos y más.

«Toda persona merece los recursos para envejecer con dignidad y seguridad económica», dijo el presidente y CEO de la NCOA, Ramsey Alwin. «BuscaBeneficios.org es parte del compromiso de la NCOA con la idea de envejecer bien para todos, especialmente los adultos mayores hispanos que enfrentan riesgos desproporcionados de pobreza. Nos enorgullece lanzar este sitio durante el Mes de la Herencia Hispana, como otra forma de empoderar a los adultos mayores con información culturalmente competente y confiable».

Como parte de su alcance a los adultos mayores hispanos/latinos, la NCOA también ha lanzado Chequeo Contra Caídas, una herramienta de evaluación en línea en español que permite a los adultos mayores evaluar su riesgo de caerse, uno de los mayores riesgos de salud a medida que las personas envejecen. Los usuarios reciben un informe personalizado con recursos culturalmente competentes para la prevención de caídas en español, incluyendo un video, consejos y folletos.

«La NCOA está creando más contenido en español y formalizando conexiones críticas con organizaciones hispanas/latinas», dijo Vivian Nava-Schellinger, Directora de Asociaciones Comunitarias y Activación de Redes de la NCOA. «Nuestras asociaciones con la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), Latinos for A Secure Retirement, San Ysidro Health, Borderland Rainbow Center, y los centros de ancianos que sirven a los adultos mayores Latinx nos permiten seguir capacitando a nuestros abuelos, abuelas y familia para envejecer bien».

El sitio web en español de la NCOA también incluye contenido sobre la pandemia COVID-19, estafas y más. Para más información, visite http://www.ncoa.org/Espanol.

Acerca de la NCOA
El Consejo Nacional para Adultos Mayores (NCOA) es un respetado líder nacional que trabaja para asegurar que cada persona pueda envejecer bien. Desde 1950, nuestra misión no ha cambiado: Mejorar la vida de millones de adultos mayores, especialmente de aquellos en situaciones difíciles. La NCOA empodera a las personas con las mejores soluciones para mejorar su propia salud y seguridad económica, y fortalece los programas gubernamentales de los que todos dependemos a medida que envejecemos. Cada año, millones de personas utilizan nuestros programas insignia BenefitsCheckUp®, My Medicare Matters® y el Aging Mastery Program® para envejecer con salud, dignidad y propósito. Al ofrecer herramientas en línea y colaborar con una red nacional de socios, la NCOA trabaja para mejorar las vidas de 40 millones de adultos mayores para el año 2030. Obtenga más información en www.ncoa.org y @NCOAging.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=oX-X3yHIwHQ
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1278030/NCOA1___National_Council_on_Aging.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1278031/National_Council_on_Aging_2020_BCU.jpg

FUENTE National Council on Aging

HOLA! USA lanza el Latina Powerhouse Top 100, una lista de latinas influyentes, empoderadoras e inspiradoras que han tenido un impacto duradero en sus campos

21 septiembre 2020

NUEVA YORK, 21 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — HOLA! USA lanzó hoy el Latina Powerhouse Top 100, una iniciativa editorial que celebra anualmente a un selecto grupo de mujeres influyentes que poseen logros profesionales sobresalientes e historias impactantes. La lista incluye ocho categorías: entretenimiento, cultura, deportes, redes sociales, negocios y tecnología, moda, líderes y belleza.

«Esta es la primera vez que un medio digital hispano ha decidido irse por todo la alto para reconocer a 100 latinas influyentes. Sus talentos y esfuerzos han sido esenciales para la comunidad LatinX. Juntos, nos enorgullecemos de sus logros e inspiración y les agradecemos sinceramente por sus continuas contribuciones a nuestra cultura y a la comunidad latina en los Estados Unidos«, expresó Nagidmy Marquez, Directora Editorial Ejecutiva de HOLA! USA. «La lista final de Latinas influyentes es elegida exclusivamente por los editores, escritores y el personal de HOLA! Estamos emocionados de compartirlo con todos«.

Desde artistas, animadores, comediantes, atletas y músicos, hasta empresarias y tecnológicas, HOLA! USA establecerá una base sólida para inspirar a una audiencia intergeneracional de Latinas.

La lista Latina Powerhouse Top 100 se publicará tanto en inglés como en español y está dedicada a la memoria de la artista Luchita Hurtado. Hurtado, quien falleció recientemente a la edad de 99 años, pasó de pintar en las sombras a llegar a la Lista 100 de TIME en 2019 y un año antes de su muerte tuvo su primera retrospectiva en el icónico museo Serpentine Galleries en Londres. Márquez expresó que «para algunos, Luchita es una artista conocida, para otros, esta es la primera vez que escuchan sobre ella. Los invito a todos a sumergirse en el arte y la vida de Hurtado. En un mundo tan complejo, Hurtado es todo lo que necesitamos: inspiración, dedicación, humildad, trabajo duro, éxito, felicidad y amor. Ella dejó un legado a otras generaciones y somos responsables de mantenerlo vivo y relevante. ¡Ella es una verdadera Latina Powerhouse!«.

Sobre HOLA! USA

HOLA! USA es parte del grupo ¡HOLA! y HELLO!, es una de las marcas editoriales con mayor presencia mundial, la cual fue fundada en 1944. Cuenta con 26 ediciones internacionales, 10 páginas web y presencia en 120 países. La misión de la marca es entretener desde historias sobre celebridades y casas reales hasta tendencias en moda, estilo de vida, cultura y belleza y eventos, incluyendo entrevistas exclusivas. HOLA! USA es el medio de entretenimiento hispano número 1 en Estados Unidos (not-network) y, junto con su empresa hermana HELLO! US, está en el top 30 de publicaciones de lifestyle en Estados Unidos.

Sigue a HOLA! USA: Facebook: @revistaHOLAUSA – Instagram: @HolaUSA – Twitter: @usahola

Lista Oficial Latina Powerhouse Top 100

Entretenimiento
Jennifer López, Salma Hayek, Demi Lovato, Selena Gomez, Eva Longoria, Shakira, Sofía Vergara, Thalía, Ana de Armas, Eva Mendes, Lele Pons, Chiquinquirá Delgado, Rosalía, Clarissa Molina, Selena Quintanilla, Dascha Polanco, Danna Paola, Anitta, Gloria Estefan, Zoe Saldaña, Yalitza Aparicio, America Ferrera, Isabela Merced, Karol G, Julissa Calderon, Ivy Queen, Cardi B, Jenna Ortega, Dayanara Torres, Lupita Infante

Moda
Lineisy Montero, Hiandra Martinez, Licett Morillo, Yaya DaCosta, Sofia Sanchez de Betak, Joan Smalls, Denisse Bidot, Giannina Azar, Karen Perez, Denise Mercedes

Belleza
Jessica Alba, Alejandra Espinoza, Rea Ann Silva, Carolina Contreras, Monica Veloz, Joanna Vargas, Priscilla Ono, Jesaeelys Ayala González, Jennifer Yepez, Kay-Lani Martinez

Líderes
Vanessa Bryant, Candace Valenzuela, Ana Marie Argilagos, Maria Hinojosa, Miriam Jiménez Román, Janel Martinez, Elena V. Rios, Adriana Aristizabal, Maria Teresa Kumar, Maria Celeste Arraras

Social Media Influencers
Paloma Mami, Dulce Candy, Gaby Castellanos, Joanna Hausmann, Massy Arias, Paola Antonini, Sascha Fitness, Yuya, Lilliana Vazquez, Daniela Alvarez

Atletas
Diana Taurasi, Laurie Hernandez, Marta Vieira da Silva, Angelica Delgado, Melissa Gonzalez, MJ Acosta, Leticia Bufoni, Rachel Garcia, Mònica González, Jessica Mendoza

Cultura
Fernanda Melchor, Julia Alvarez, Natalia Sylvester, Silvia Moreno-Garcia, Rayma, Flor de Toloache, Daniela Soto-Innes, Carmen Maria Machado, Ella Fontanals-Cisneros, Pati Jinich

Negocios & Tecnología
Rocio Guerrero Colomo, Claudia Mirza, Mariana Atencio, Irma Olguin, Leila Cobo, Ana Corrales, Katia Beauchamp, Rosemary Mercedes Beepat, Nanette Cocero, Margarita Oliva Sainz de Aja

Todo lo usado debe ser enlazado de vuelta a: https://us.hola.com/es/latinapowerhouse/

Para todas las solicitudes de medios o entrevistas con Nagidmy Marquez, Directora Editorial Ejecutiva de HOLA! USA favor contactar a [email protected].

Comunicado de prensa enviado por The Dream Team Agency

[email protected]

FUENTE HOLA! USA

Programa gratuito en español para familias afectadas por las adicciones

19 septiembre 2020

The nation's largest nonprofit treatment organization.

CENTER CITY, Minnesota, 19 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ante la necesidad creciente de atención para las adicciones y la salud mental debido a la pandemia y los conflictos sociales en todo el país, la organización sin ánimo de lucro Hazelden Betty Ford Foundation ha lanzado una versión en español de su programa de educación y apoyo para las familias, al que se puede acceder desde cualquier lugar y sin costo alguno.

El nuevo Programa para familias, de un día y en español, garantizará que las familias de habla hispana aprovechen valiosas herramientas que han ayudado a miles de familias en sus procesos de recuperación. El programa está abierto para cualquier persona, no es necesario que los participantes tengan un familiar en tratamiento.

Partiendo de la íntima relación entre el lenguaje y la cultura, el programa será similar a la versión en inglés, con algunas modificaciones en el lenguaje y los contenidos. Por ejemplo, se omite lo que se podría percibir como lenguaje culturalmente ofensivo y se implementa un mayor énfasis en la adicción como enfermedad.

«La adicción es algo de lo que no se habla mucho en nuestra cultura», afirmó Cynthia Galaviz-Olivas, PsyD, codirectora bilingüe del nuevo programa y supervisora del programa de niños de Betty Ford Center en Rancho Mirage, California. «Es crucial proporcionarles el lenguaje necesario para abrir realmente las puertas a la comunicación, así su ser querido aún no reconozca que tiene un problema».

El programa virtual se ofrece como parte del servicio de salud comportamental RecoveryGo de Hazelden Betty Ford, que se basa en el programa familiar presencial de primer nivel de la organización sin ánimo de lucro líder en tratamientos para la adicción. En este marco, se reconoce que, cuando un miembro de la familia sufre un trastorno relacionado con el uso de sustancias, todos resultan afectados. Resulta imperativo crear un sentido de comunidad en el programa familiar, de tal manera que los participantes puedan confiar en el proceso y en las personas involucradas.

«Esperamos contar con mucha interacción y diálogos», señaló Galaviz-Olivas, quien agregó que en ocasiones cuenta la historia de su propia familia con la adicción para ayudar a forjar ese importante sentimiento de confianza. «Se trata de animarles a encontrar su propia voz y compartir entre ellos, y permitirles saber que todos estamos juntos en esto».

«Creamos nuestro Programa para familias virtual en inglés porque queríamos llegar a más padres, parejas, hermanos y otros seres queridos que quedan atrapados en el complejo y confuso dolor que causan las adicciones a las familias. Quisimos ofrecerlo de forma gratuita para cultivar un sentimiento de sanación y esperanza para todos, independientemente del nivel socioeconómico», destacó John Driscoll, vicepresidente sénior de Servicios de recuperación de Hazelden Betty Ford. «Al expandir el programa de manera inclusiva para quienes hablan español, estaremos llegando a muchas más personas afectadas por las adicciones en todo el país».

Cualquier persona que desee participar en el programa virtual para familias puede registrarse en hazeldenbettyford.org/familia.

Acerca de la Hazelden Betty Ford Foundation
La Hazelden Betty Ford Foundation es un motor de sanación y esperanza para individuos, familias y comunidades afectadas por la adicción al alcohol y a otras drogas. Siendo la principal organización sin ánimo de lucro líder a nivel nacional en tratamiento para la adicción y coocurrencias en la salud mental para pacientes hospitalarios y ambulatorios, adultos y jóvenes, la fundación cuenta con 17 sedes en todo el país, con soluciones de extensión en instalaciones y telesalud, y una red de colaboradores en el sistema de salud. Con un legado que empezó en 1949 e incluye la creación del Betty Ford Center en 1982, la Fundación incluye hoy en día una escuela de educación superior en estudios en adicciones, una división de publicaciones, un centro de investigación en adicciones, apoyo para la recuperación y liderazgo intelectual, programas de educación profesional y médica, recursos de prevención de base académica y un programa especializado para niños que crecen en familias con adicciones. Conozca más en www.HazeldenBettyFord.org y en Twitter @hazldnbettyford.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/50175/hazelden_betty_ford_foundation_logo.jpg

FUENTE Hazelden Betty Ford Foundation

National Geographic y Mazda anuncian el ganador de la competencia «Assignment: Inspiration»

18 septiembre 2020

IRVINE, California, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La noche de ayer, National Geographic y Mazda cerraron una competencia de fotografía nunca antes vista, Assignment: Inspiration. En un especial publicado por National Geographic, Sam Tippetts fue declarado ganador del concurso, convirtiéndose en el próximo gran narrador de National Geographic.

El programa Assignment: Inspiration empezó con un concurso que se compartió en la cuenta de Instagram «National Geographic Your Shot», que invitaba a fotógrafos emergentes a contar una historia visual acerca de dónde encuentran la inspiración. Mazda lanzó esta competencia como parte de su plataforma El Poder del Potencial, a través de la cual hace un reconocimiento a quienes marcan la diferencia, descubriendo su potencial y finalmente inspirando a otras personas.

Entre los participantes, National Geographic y Mazda seleccionaron tres narradores para competir en una serie de misiones fotográficas. Estos desafíos estuvieron inspirados en un viaje exploratorio por Hiroshima, Japón, que David Guttenfelder, fotógrafo de National Geographic y mentor de Assignment: Inspiration, experimentó junto con Mazda. Durante ese viaje, Guttenfelder se dejó envolver por la historia de la ciudad, para entender mejor los valores de diseño de Mazda: la destreza, ingenio y pasión por inspirar a otros de Takumi.

Nina Mayer Ritchie, Beth Mancuso y Sam Tippetts, los tres finalistas de Assignment: Inspiration crearon fotografías sorprendentes e inspiradoras. Al finalizar sería Tippetts, un joven e intrépido fotógrafo de Boerne, Texas, quien fuera declarado ganador del concurso.

«A lo largo de las misiones nos impactó la devoción de Sam al contar historias a través de imágenes», fueron las palabras de Brad Audet, director general de Marketing de Mazda North American Operations. «Los diseñadores e ingenieros de Mazda abordan su trabajo de una manera similar, como artesanos que buscan la maestría en sus habilidades. Ellos transfieren cuidadosamente su pasión a cada proyecto en el que buscan crear un vehículo que evoque ese sentimiento».

Tippetts se convierte oficialmente en el próximo colaborador en la generación de contenidos de Mazda y narrador de National Geographic, con un proyecto para National Geographic Travel en el que su trabajo original será publicado en las plataformas digitales de National Geographic Travel.

«La fotografía es la esencia de National Geographic y hace parte fundamental de nuestro legado de 132 años contando historias que valen la pena», mencionó George Stone, editor ejecutivo de National Geographic Travel. «Es inspirador para nosotros el poder ver cómo la próxima generación de narradores visuales usa su talento para inspirar a las personas a que se interesen por el planeta. Estamos muy emocionados de ver hasta donde lleva Sam su proyecto y estamos ansiosos por compartir los resultados en las plataformas de National Geographic Travel».

La producción estuvo en manos de National Geographic CreativeWorks, estudio de contenidos de marca para National Geographic parte de Disney CreativeWorks, y de Radley Studios. La competencia fue promocionada en diferentes plataformas logrando un alcance inigualable entre los espacios sociales y digitales de National Geographic, incluyendo componentes en video digital y redes sociales, otorgando el protagonismo a los fotógrafos mientras participaban en la competencia. Esta alianza llegó a más de 225 millones de fanáticos y seguidores en las plataformas digitales y sociales de National Geographic en los Estados Unidos.

Para más información visite NationalGeographic.com/Mazda.

ACERCA DE MAZDA NORTH AMERICAN OPERATIONS
Mazda North American Operations tiene sus oficinas centrales en Irvine, California, desde donde dirige ventas, marketing, partes y soporte en servicio al cliente para vehículos Mazda en los Estados Unidos y México, a través de 620 concesionarios aproximadamente. En México, las operaciones son dirigidas por Mazda Motor de México en Ciudad de México. Para más información sobre vehículos Mazda, incluyendo fotografías y material adicional, por favor visite el centro de medios en línea de Mazda en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Siga a MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1276752/Mazda.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: Potencia el desempeño

18 septiembre 2020

2021 MAZDA CX-30 2.5 TURBO: EMPOWERING PERFORMANCE

IRVINE, California, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El perfil compacto de la Mazda CX-30 le ayuda a tomar curvas cerradas de manera segura, mientras que sus proporciones contundentes le ofrecen espacios amplios para poder viajar con todo lo esencial. La crossover subcompacta es la compañera ideal para pasar al siguiente nivel. Más allá de un estilo impresionante, la CX-30 ofrece una experiencia envolvente al conducir, ahora reforzada con más potencia. Mazda North American Operations (MNAO) anunció hoy la incorporación del motor turbocargado Skyactiv-G 2.5 Turbo a la CX-30 2021.

La Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021 eleva su clase por sí sola gracias a un desempeño y capacidades mejoradas, nuevos avances tecnológicos y una manufactura y diseños estupendos. El motor Skyactiv-G 2.5 Turbo cuenta con impresionantes 250 caballos de fuerza y 320 lb-ft de torque al usar combustible premium (93 octanos), o 227 caballos de fuerza y 310 lb-ft de torque al usar combustible regular (87 octanos). La combinación de un motor turbo y un sistema estándar i-Activ con tracción en las cuatro ruedas, con la tracción todoterreno asistida, permiten ampliar las capacidades de la CX-30 para ofrecerle a los fanáticos la libertad de explorar la vida con estilo, desde la ciudad y hasta cualquier lugar al aire libre.

La tecnología avanzada disponible en la CX-30 2.5 Turbo 2021 complementa su diseño moderno y sofisticado, y brinda paz y tranquilidad a los pasajeros. Las nuevas funciones de seguridad i-Activsense incluyen Asistencia de Frenado en Ciudad Trasera y Asistencia de Frenado de Tráfico Cruzado Trasero, estas asistencias aplicarán automáticamente los frenos cuando el vehículo retrocede a velocidades entre 2 y 8 km/h y se detecte un obstáculo, o bien, cuando se detecta un vehículo en movimiento al dar marcha atrás para salir de un lugar de estacionamiento. Una nueva función, Asistencia de Crucero y Tráfico, mejora el Control de Velocidad Crucero Adaptativo en determinadas situaciones, al ofrecer asistencia en la dirección que puede ayudar a quien conduce para que se mantenga en la posición correcta en el carril al conducir a velocidades inferiores a 65 km/h. También está disponible el Monitor Vista 360° con claridad digital en alta definición. Estas nuevas funciones acompañan otras tecnologías premium que hacen que la CX-30 2.5 Turbo sobresalga en su segmento, tales como Pantalla de Conducción Activa, Reconocimiento de Señales de Tránsito y Sistema Inteligente de Iluminación Frontal.

Con más potencia y un desempeño ágil, el motor turbo satisface la sensación de pasión que evoca el estilo elegante y contundente de la CX-30. Con el diseño Kodo de Mazda, la silueta de la CX-30 2.5 Turbo refleja el placer de conducir del motor, mientras sigue acentuando la experiencia envolvente de una Mazda. El diseño del interior es elegante, una fusión perfecta de materiales como espejo retrovisor atenuante sin marco, tablero superior negro y acabados cromados. Cada aspecto del interior está pensado para ser intuitivo para el conductor y sus pasajeros. Desde los controles de dirección, la ubicación del sistema de audio con 12 altavoces Bose®, las proporciones de la pantalla central de 8,8 pulgadas, hasta el asistente para lograr la posición ideal de conducción, Mazda se enfoca en filosofías centradas en las personas, buscando asegurar que la conducción se perciba como un acto natural. Las sutiles mejoras al exterior de la CX-30 Turbo resaltan su nuevo desempeño y capacidades, con ruedas de 18 pulgadas en aleación de aluminio negro, tubos de escape más grandes, espejos laterales en negro brillante y un emblema con la inscripción «TURBO» en la compuerta trasera.

Se espera que la CX-30 2.5 Turbo 2021 salga a la venta a fines de 2020. En los próximos meses se comunicarán detalles específicos de empaque y precios.

Mazda North American Operations tiene sus oficinas centrales en Irvine, California, desde donde dirige ventas, marketing, partes y soporte en servicio al cliente para vehículos Mazda en los Estados Unidos y México, a través de 620 concesionarios aproximadamente. En México, las operaciones son dirigidas por Mazda Motor de México en Ciudad de México. Para más información sobre vehículos Mazda, incluyendo fotografías y material adicional, por favor visite el centro de medios en línea de Mazda en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Siga a MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1276148/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_01.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

(English) Footaction Launches La Música, Celebrating Hispanic Heritage Month by Highlighting Groundbreaking Reggaeton Artists

18 septiembre 2020

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

Guía de USAGov en Español para votar en las elecciones 2020

18 septiembre 2020

WASHINGTON, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Solo faltan alrededor de seis semanas para la elección presidencial 2020 y el plazo para registrarse para votar ya casi se vence. Asegúrese de que tiene todo en orden para participar del proceso.

USAGo v en Español, el sitio web oficial del Gobierno de Estados Unidos, le comparte la información necesaria para participar en el proceso de votación, ya sea en persona o por votación ausente.

1. Averigüe si está inscrito para votar. Para confirmar que ya está registrado o para actualizar su información personal revise el estado de su registro de votante. Si aún no está registrado, lo puede hacer en línea en el sitio vote.gov. Los plazos de inscripción estatales pueden vencer hasta 30 días antes de las elecciones. Por lo tanto, corrobore con su oficina electoral local (en inglés) cuando es la fecha límite en su estado.

2. Infórmese sobre la votación ausente y por adelantado. La mayoría de los estados están facilitando los procesos de votación ausente y por adelantado este año debido al coronavirus. Sin embargo, es importante destacar que cada estado tiene sus propios requisitos para registrarse y para votar. Aunque en todo el país se puede solicitar una boleta de votación ausente, algunos estados piden una excusa válida para hacerlo. Su estado también puede ofrecer votar por adelantado. Infórmese sobre las opciones de voto ausente y por adelantado en su estado.

3. Si su plan es votar en persona, verifique la ubicación de su centro de votación. En algunos casos, los lugares de votación serán diferentes este año debido al coronavirus. Asegúrese de conocer la ubicación y el horario de su centro de votación antes de salir el día de las elecciones. Si necesita ayuda en las urnas debido a una discapacidad o dificultades con el idioma, verifique que su lugar de votación satisfaga sus necesidades. Encuentre su lugar de votación.

4. Esté preparado el día de las elecciones. Votar en persona durante la pandemia puede tardar más de lo habitual. Cuando haga sus planes para ir a votar, considere el tiempo adicional que probablemente va a necesitar y siga estos consejos para prevenir la propagación del coronavirus. Antes de acudir a su centro de votación averigüe qué documentos de identificación debe llevar.

¿Quiere saber más sobre el proceso de votación?

Encuentre consejos útiles en USAGov en Español.
Suscríbase a los correos electrónicos de USAGov en Español para recibir información de forma directa.
Siga a Vote.gov en Twitter y USAGov en Español en Facebook y Twitter.

USAGov en Español es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1277003/voteinfographic_SP.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/799928/USA_gov_en_espanol_Logo.jpg

FUENTE USA.gov en español

Los exalumnos de la Universidad de Princeton Kwanza Jones y José E. Feliciano hacen historia con enorme donación

18 septiembre 2020

PRINCETON, New Jersey, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Kwanza Jones y José E. Feliciano acaban de realizar un cuantioso aporte a la Universidad de Princeton, una contribución de USD 20 millones que a la fecha representa el mayor aporte realizado por donantes afrodescendientes y latinos, y uno de los pocos hechos por exalumnos a un nivel de compromiso tan extraordinario, para apoyar el objetivo estratégico de Princeton de expandirse a nivel de pregrado, con la construcción de dos dormitorios adyacentes en una de las dos nuevas residencias estudiantiles que se están construyendo en Princeton. Como reconocimiento a su filantropía y liderazgo, la Universidad bautizará dos edificios en honor a ellos. Uno de los dormitorios llevará el nombre de Jones, miembro de la Generación 1993, el otro llevará el nombre de su cónyuge, Feliciano, quien es miembro de la Generación 1994.

«Kwanza y José aportan fuertes valores y gran dedicación a su filantropía, al igual que a su trabajo como líderes voluntarios en favor de la Universidad. Estoy profundamente agradecido con su extraordinario nivel de compromiso hacia Princeton«, mencionó el presidente Christopher L. Eisgruber. «Su generosidad hace posible que tengamos nuevos dormitorios, esenciales para el futuro de Princeton. Gracias a su visionario aporte, Kwanza y José hacen posible que incrementemos el número de alumnos destacados admitidos en pregrado, y que atraigamos y apoyemos estudiantes talentosos de todo tipo de entornos. Además de apoyar la expansión de la población de estudiantes en pregrado, lo cual es una de las prioridades más importantes para la Universidad, este aporte histórico otorgado por Kwanza y José diversifica la narrativa institucional de Princeton de una forma muy significativa, ya que permite que sus nombres, identidades y experiencias compartan el mosaico de nuestro campus. En línea con nuestros esfuerzos para lograr que Princeton sea una comunidad completamente inclusiva, es para nosotros de gran fortuna poder contar con su colaboración».

Las nuevas residencias, programadas para abrir para el año académico 2022-23, permitirán que Princeton expanda su cuerpo estudiantil de pregrado en un 10 %, a la vez que ofrecerá flexibilidad para que otras residencias en el campus puedan ser renovadas o reemplazadas. La adición de alrededor de 500 estudiantes de pregrado le permite a la Universidad admitir más alumnos talentosos que podrán descubrir los beneficios de una educación en Princeton, promoverán la diversidad y la vitalidad en la comunidad del campus y contribuirán a la sociedad una vez se hayan graduado.

«Con este aporte podemos apreciar el color del compromiso. Este celebra las múltiples contribuciones que han hecho los estudiantes y exalumnos a Princeton, y que han conseguido generar un impacto contundente para el mundo», afirmó Jones. «Representa lo que significa para nosotros prosperar, tanto de forma individual como colectiva. Demuestra que las personas de color tenemos lugares en las salas y nos sentamos a la mesa como mecenas y cocreadoras, para ayudarle a la Universidad a continuar haciendo el trabajo de servir a la humanidad. Y lo que es más importante, durante estos tiempos de juicios a nivel nacional en torno a la raza y la injusticia racial, permite resaltar los beneficios que la diversidad, la inclusión y el sentido de pertenencia pueden aportar. Princeton es un microcosmos de los Estados Unidos; estamos demostrando que trabajar unidos nos hace más fuertes para seguir adelante».

Eisgruber le escribió recientemente a la comunidad de la Universidad con respecto a los pasos que la administración de la Universidad dará para que Princeton sea totalmente inclusiva y para abordar el tema del racismo sistémico en Princeton y más allá.

Dijo Feliciano: «Kwanza y yo nos comprometemos, no solo a preservar la tradición de excelencia académica de Princeton, sino también a lograr que esté disponible para más estudiantes con méritos y que representen un corte transversal de nuestra sociedad. Somos conscientes de que nuestra educación en Princeton y que las redes de las que hacemos parte han tenido un impacto fundamental en el éxito de nuestras carreras. Por lo tanto, esperamos que nuestro aporte sea utilizado para seguir ofreciendo acceso a la educación y oportunidades a muchas personas más, y esperamos inspirar a otros exalumnos, incluyendo exalumnos de color, a hacer donaciones y hacerse miembros aún más activos de la comunidad de Princeton«.

Acerca de Kwanza Jones y Jos é E. Feliciano

Jones es artista, inversionista, abogada y emprendedora fundadora de SUPERCHARGED, una compañía de medios especializada en desarrollo personal que alberga una plataforma orientada a la comunidad. Feliciano es el fundador y socio directivo de Clearlake Capital Group, una firma privada de inversión que cofundó en 2006. En 2014, Jones y Feliciano cofundaron la Kwanza Jones & José E. Feliciano SUPERCHARGED Initiative (KJSI), una organización filantrópica de alto impacto para inversiones y concesión de subvenciones.

FUENTE Princeton University

La más reciente obra publicada de la autora Lorena Samano, Unseen Worlds, un relato que nos muestra un mundo mágico y sobrenatural a través de los ojos de la pequeña Scarlett y su esperanza en busca de la felicidad.

18 septiembre 2020

NUEVA YORK, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro Unseen Worlds, escrito por la autora Lorena Samano, y publicado por la editorial Page Publishing, nos presenta un relato lleno de misticismo, donde, a través de los ojos de Scarlett, se nos muestra lo que los ojos comunes no pueden ver, un mundo lleno de criaturas sobrenaturales extraordinarias; y nos induce a acompañarla en sus diarias aventuras en busca de la felicidad.

Unseen Worlds, es una obra escrita por la mano de la autora Lorena Samano, escritora que se crio en una familia mexicana y su mayor logro es poder criar a sus hijos. «La familia está por encima de todo», es lo que sigue en su día a día. Está felizmente casada y tiene dos hijos maravillosos. Lorena disfruta escribiendo fantasías desde que era pequeña. Su colección de libros favorita es la Biblia. Ella escribe primero para entretener al lector, luego para darles algo para reflexionar que se relacione con sus propias vidas. Unseen Worlds es una historia de su corazón, que combina misterio y fantasía. Ella espera que atraiga a lectores de todas las edades.

La autora de esta extraordinaria obra literaria, Lorena Samano, nos comenta un poco acerca de la misma: «Una hermosa niña llamada Scarlett fue abandonada en un misterioso orfanato y sufre una trágica enfermedad: su piel es ultrasensible a la luz. Pasa gran parte de su infancia en el interior del antiguo castillo, incluso cuando anhela salir a jugar con sus amigos. Nacida con un don único que le permite ver lo que otros no pueden, sus ojos siempre están abiertos a lo sobrenatural. Experimenta visiones de ángeles, demonios sombríos y otros seres misteriosos ocultos a quienes la rodean. Al vivir en el castillo, nota figuras extrañas, sombras extrañas de formas monstruosas y voces incorpóreas, pero también ve cosas encantadoras que la hacen olvidar las sombras. En el camino, Scarlett es testigo de muchas batallas entre las fuerzas del bien y el mal. Aunque es tentada por la oscuridad en el camino, su corazón puro siempre la trae de vuelta del borde de perder su alma. Intenta desentrañar el misterio de la noble familia que vivió hace muchos años en el castillo y los secretos que encierran. A medida que pasa el tiempo, Scarlett descubre que su don no es solo ver lo sobrenatural. Es más poderoso de lo que imagina, pero su verdadero deseo es algún día ser parte de una familia que la ama. ¿Realmente ve el mundo sobrenatural, o es todo solo en su imaginación?».

Publicada por la editorial Page Publishing, la obra de la autora Lorena Samano, Unseen Worlds, nos presenta un relato lleno de misticismo, donde, a través de los ojos de Scarlett, se nos muestra lo que los ojos comunes no pueden ver, un mundo lleno de criaturas sobrenaturales extraordinarias; y nos induce a acompañarla en sus diarias aventuras en busca de la felicidad.

Para las personas que gustan de la lectura de una historia realizada con una narración entretenida y llamativa, donde las experiencias de los personajes dejan un aprendizaje de vida al lector; pueden hacerlo a través de la lectura de este libro realizando la compra de Unseen Worlds en cualquier librería, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, amazon.com, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing

Page Publishing es una editorial tradicional que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1276586/Lorena_Samano.jpg

FUENTE Page Publishing

La más reciente obra publicada de la autora Ali «Mita» Landivar, La comida casera de Mita, nos presenta un compendio de las más destacadas recetas con el mejor sabor casero y los secretos para su éxito.

18 septiembre 2020

TUCKER, Georgia, 18 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El reciente lanzamiento del libro La comida casera de Mita, escrito por la autora Ali «Mita» Landivar, y publicado por la editorial Page Publishing, se presenta bajo un compendio de las recetas más destacadas de su historial, donde se muestran los trucos y secretos caseros para lograr platos excepcionales para sus comensales.

La comida casera de Mita, es una obra escrita por la mano de la autora Ali «Mita» Landivar. Ella vive en Atlanta, Georgia, EE. UU. Nació en Ecuador. Está casada con Manuel Landivar. Tiene tres hijos: Martha, Rodney y Elvis Landivar y siete nietos: Victoria, Christopher, Shawn, Justin, Ian, Dominic y Olivia. Es periodista independiente. Le encantan los temas místicos. Colecta recetas de cocina de todo el mundo, como ven le gusta cocinar. Trabaja en el periódico La Visión de Atlanta. Es columnista del periódico La Voz Hispana de New York. Estudió en Jamaica High School de NY, y en El York College de Nueva York. Su cita favorita es: «La voz de la persona realmente amiga, es la nota más suave en la orquesta de la vida…». Es sobreviviente de cáncer de mama.

La autora de este maravilloso recetario, Ali «Mita» Landivar, nos habla un poco acerca de la misma: «Escribir un libro es lo único que me faltaba. Hay tres cosas que debe hacer un ser humano en la vida: tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro. Hijos, le di al mundo tres. Árbol, he plantado algunos en el patio de mi casa. Y, por último, le doy comienzo a la escritura, escribiendo este recetario, para mis nietas Olivia y Victoria, donde plasmo las mejores recetas que he recopilado a través de mi vida. Con todo mi amor».

Publicada por la editorial Page Publishing, la obra de la autora Ali «Mita» Landivar, La comida casera de Mita, se presenta bajo un compendio de las recetas más destacadas de su historial, donde se muestran los trucos y secretos caseros para lograr platos excepcionales para sus comensales.

Para las personas que gustan de la cocina y quieren ampliar y mejorar sus recetas y habilidades culinarias; pueden hacerlo a través de la lectura de este libro realizando la compra de La comida casera de Mita en cualquier librería, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon.com, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1276603/Ali_Mita_Landivar.jpg

FUENTE Page Publishing

1...1.9501.9511.952...3.056 Página 1.951 de 3.056