Página 2101

Colgate exhorta a la gente a «Imaginar un Día sin Agua»

0

NUEVA YORK, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Colgate y Michael Phelps, embajador de su iniciativa Save Water, se unieron hoy a más de 1,100 organizaciones de todo Estados Unidos en la quinta edición anual de Imagine a Day Without Water (Imagine un día sin agua). Este día nacional de educación y sensibilización sobre el valor del agua fue creado por la U.S. Water Alliance y su campaña Value of Water (El valor del agua) para crear conciencia sobre la importancia de preservar el recurso más preciado del planeta y la infraestructura que proporciona agua de manera segura a las familias de todo el país.

Experimente el comunicado de prensa multimedia interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8632651-colgate-imagine-a-day-without-water/

Esta oportuna asociación es una continuación de la iniciativa Save Water de Colgate, que anima a las personas a cerrar el grifo al cepillarse los dientes, un cambio de comportamiento que puede ahorrar hasta el equivalente de 64 vasos de agua. Desde el lanzamiento de la campaña Save Water de Colgate en 2016, más de 300,000 personas se han comprometido en línea a cerrar el grifo mientras se cepillan los dientes, lo que representa un ahorro potencial equivalente a más de dos millones de galones de agua al día.

En honor a Imagine a Day Without Water, Colgate está pidiendo a la gente que reflexione sobre su relación diaria con el agua y que, simplemente, imagine un día sin ella. El embajador global del programa, el campeón mundial de natación Michael Phelps, está animando a la gente a imaginar cómo sería un día sin agua para ellos, en un esfuerzo por seguir concientizando y promoviendo el cambio de comportamiento en torno a los hábitos de consumo del agua.

«Obviamente, me apasiona el agua y el año 2019 marca mi tercer año como embajador global de la campaña Save Water de Colgate», dijo Phelps. «Hoy, les pido a todos que imaginemos un día sin agua y que pensemos en las pequeñas maneras en que todos podemos ser más conscientes de nuestros esfuerzos por conservar el agua. Mi esposa Nicole y yo estamos enseñando a nuestros hijos a ahorrar agua ahora para que desarrollen buenos hábitos para toda la vida. Animamos a todas las familias a hablar sobre sus hábitos de consumo de agua para que, juntos, podamos lograr un impacto positivo en la conservación del agua tanto hoy como en el futuro».

Para obtener más información, visite los sitios EveryDropCounts.Colgate.com e imagineadaywithoutwater.org.

Acerca de Colgate®

Acerca de Colgate-Palmolive: Colgate-Palmolive es una empresa líder mundial de productos de consumo, centrada en el cuidado bucal, el cuidado personal, el cuidado del hogar y la nutrición de las mascotas. Con más de 34,000 empleados y sus productos vendidos en más de 200 países y territorios, Colgate es reconocida por marcas tan conocidas como Colgate, Palmolive, elmex, Tom’s of Maine, Sorriso, Speed Stick, Lady Speed Stick, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sanex, eElta MD, eElta MD, PCA Skin, Ajax, Axion, Fabuloso, Soupline y Suavitel, así como Hill’s Science Diet y Hill’s Prescription Diet. La compañía también es reconocida por su liderazgo e innovación en la promoción de la sostenibilidad ambiental y el bienestar de la comunidad, incluyendo sus logros en el ahorro de agua, la reducción de desechos, la promoción del reciclaje y el mejoramiento de la salud bucal de los niños en comunidades desatendidas a través de su programa Bright Smiles, Bright Futures (Sonrisas Brillantes, Futuros Brillantes), el cual ha beneficiado a más de 1,000 millones de niños desde 1991. Para obtener más información sobre el negocio global de Colgate y sobre cómo la empresa está construyendo un futuro del cual sonreír, visite el sitio http://www.colgatepalmolive.com.

Acerca de Imagine a Day Without Water

Imagine a Day Without Water comenzó en 2015 como un proyecto de la campaña The Value of Water, que educa e inspira a la nación sobre la importancia del agua, su valor incalculable y la necesidad de inversión para protegerla. Liderada por los principales líderes de la industria del agua, la campaña Value of Water está creando una gran voluntad pública y política para invertir en la infraestructura de agua de Estados Unidos. Siga la campaña Value of Water en Twitter y Facebook.

 

FUENTE Colgate-Palmolive

H&M E.E.U.U lanza sitio en español

0
H&M logo

NUEVA YORK, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para conectarse mejor con la comunicad local, H&M E.E.U.U está entusiasmado de poder ofrecer ahora a sus clientes la oportunidad de disfrutar del sitio web de la marca de una manera que resuene directamente con ellos. Ahora con un simple clic, cualquier cliente residiendo en los Estados Unidos, tendrá la opción de utilizar todos los servicios existentes del sitio web de H&M en español.

H&M logo

Ofrecer HM.com en español es un perfecto ejemplo de cómo la marca está buscando conectarse con sus fans nuevos y existentes. Los clientes de habla hispana podrán ahora comprar en su idioma de preferencia.

»La marca H&M actualmente opera en 50 mercados en línea, en 20 idiomas diferentes, por lo que fue una decisión muy sencilla el extender nuestro sitio a nuestros fans de la moda que pertenecen a la comunidad de habla hispana en Estados Unidos» comenta Stefan Vos, CFO de H&M Norteamérica.

En adición a esta noticia emocionante, H&M está creando una gran experiencia para el cliente a través de una variedad de nuevas funcionalidades tecnológicas. Lanzadas en el 2019, las nuevas herramientas incluyen Encuentra en tienda, Modo tienda, Envío a tienda, Notifícame si regresa y Sustentabilidad del producto; las cuales ayudarán a optimizar el proceso de compra en una variedad de formas.  

Encuentra en tienda y Modo tienda permiten a los compradores a identificar sus artículos »favoritos» que están disponibles en una sucursal especifica de H&M. Envío a tienda es para los clientes que prefieren comprar en línea y recoger sus productos en su H&M local (disponible en tiendas selectas). Notifícame si regresa envía alertas a los clientes cuando sus productos favoritos están nuevamente disponibles a la venta en nuestro sitio web. La funcionalidad de Sustentabilidad del producto ofrece a los fans una completa transparencia del origen de los artículos y el tipo de materiales que fueron utilizados en su fabricación.

Invitamos a nuestros clientes a suscribirse a nuestro programa de Miembro de H&M para recibir recompensas, ofertas personalizadas y acceso a eventos y servicios exclusivos, además de oportunidades de ganar puntos.

¿No eres Miembro? Regístrate aquí.

Para acceder a HM.com en español, haz clic aquí.

Información de contacto:
H&M USA Media Relations    
Email: [email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/476182/HM_Red_Logo.jpg

FUENTE H&M

Un nuevo estudio realizado por AARP revela que los hispanos sienten que la publicidad de productos de belleza y apariencia personal no los representa, y buscan mayor variedad de productos

0
AARP_Latinos_and_Beauty_Infographic

WASHINGTON, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los latinos mayores de 50 años gastan un promedio de 46 dólares al mes en productos de belleza y apariencia personal, casi el doble de los 25 dólares mensuales que gasta la población general del mismo grupo de edad. A pesar de gastar casi 7,000 millones de dólares al año en EE. UU., el 69% de los hispanos afirma que sienten que la industria de la belleza y apariencia personal trata a las personas de su edad como algo secundario, según una nueva encuesta de AARP.

La encuesta nacional, Los latinos y la belleza a medida que envejecemos: una reflexión cultural de 2019, revela que los hispanos mayores de 50 años desean que las imágenes en la publicidad y en los medios de comunicación incluyan a más personas de su edad. Además, favorecen más a las marcas que muestran a personas de su edad en la publicidad. La encuesta sondeó a casi 700 hispanos mayores de 18 años en EE. UU., como parte de un esfuerzo a largo plazo de AARP para crear una nueva imagen del envejecimiento en la publicidad, las prácticas de mercadeo y los medios de comunicación.

«Los hispanos se mantienen activos en todo lo relacionado a la belleza y el cuidado personal a medida que envejecen y quieren verse en un primer plano en los anuncios de productos, no como algo secundario», afirma Yvette Peña, vicepresidenta de Liderazgo Multicultural y Audiencias Hispanas/Latinas de AARP. «AARP publica los hallazgos del estudio para alentar a las marcas de belleza y cuidado personal a incluir más personas de todas las edades en sus ofertas de productos y en la publicidad».

Los fabricantes de productos de belleza deberían tomar nota. En comparación con el grupo de mayores de 50 años en la población general de EE. UU., los latinos de esa edad gastan un 84% más de dinero y dedican un 38% más de tiempo a la belleza y el cuidado personal. Sin embargo, una abrumadora mayoría (88%) de las mujeres latinas de 40 años o más desea ver más productos de belleza y apariencia personal pre-menopáusicos y menopáusicos, en especial productos para el cuidado del cabello y de la piel.

Estos son solo algunos de los hallazgos de la nueva encuesta nacional que realizó AARP.

Otros resultados importantes sobre los hispanos de 50 años o más incluyen:

  • el 76% siente que las personas mayores están infra-representadas en la publicidad;
  • el 84% afirma que estarían más dispuestos a comprar una marca que muestre personas de su edad en sus anuncios;
  • el 71% siente que las imágenes que aparecen en los medios de comunicación son discriminatorias con la edad;
  • el 76% consideraría cambiar a una marca que sintieran que representa a las personas de su edad;
  • el 60% busca seguir el ritmo de las tendencias, en comparación con el 24% de la población general de 50 años o más;
  • el 61% encuentran divertido el mantenerse al día con lo que es actual o «cool,» frente al 26% del total de la población de 50 años o más;
  • el 57% está de acuerdo en que las redes sociales los han ayudado a encontrar nuevas rutinas de belleza, en comparación con el 20% de la población general de personas de 50 años o más.

Para obtener más información sobre la encuesta nacional Los latinos y la belleza a medida que envejecemos: una reflexión cultural de 2019, visita  www.aarp.org/latinosybelleza.

Acerca de AARP:
AARP es la organización sin fines de lucro, no partidaria, más grande de la nación, dedicada a facultar a las personas de 50 años o más para que puedan escoger cómo viven a medida que envejecen. Con casi 38 millones de socios, AARP trabaja para fortalecer las comunidades y lucha por los asuntos de mayor importancia para las familias: la seguridad de la salud, la estabilidad financiera y el bienestar personal. AARP también produce las publicaciones de mayor circulación en el país: AARP The Magazine y AARP Bulletin. Para obtener más información, visita www.aarp.org o sigue @AARP y @AARPadvocates en las redes sociales.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1016152/AARP_Latinos_and_Beauty_SPA_Infographic.jpg

FUENTE AARP

Eduardo Pontes, cofundador de Stone Pagamentos, adquiere participación minoritaria en Tutuka

0
Tutuka Logo

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tutuka anunció hoy que el cofundador de Stone Pagamentos, una de las más grandes fintechs de América Latina, ha adquirido una participación minoritaria en Tutuka.

Tutuka es bien conocida por su exclusivo modelo de procesador plus que permite a las fintech, carteras móviles, aplicaciones y bancos en mercados emergentes emitir, con facilidad, productos de pago Mastercard y Visa, como tarjetas físicas o virtuales, vinculados a los valores en las carteras o cuentas de sus clientes.

Pontes cofundó Stone Pagamentos en Brasil, que rápidamente se convirtió en uno de los más grandes adquirentes del país y realizó una OPA en NASDAQ en 2018 por un valor de US$8.8 mil millones.

El mercado fintech latinoamericano está creciendo a un ritmo rápido: una investigación realizada en 2018 por el Banco Interamericano de Desarrollo y Finnovista indica un crecimiento del 66% de las startups fintech desde 2017 hasta 2018. Con la gran experiencia de Tutuka en mercados emergentes y la capacidad de hacer que los pagos se realicen de forma rápida, fácil y segura, la compañía está bien equipada para maximizar las oportunidades de crecimiento en la región.

Tutuka tiene clientes en más de 19 países en África, Asia, Medio Oriente y ahora América Latina.

La experiencia de Pontes, junto con las capacidades de Tutuka como habilitador de pagos, apoyará el crecimiento de Tutuka en América Latina y ayudará a impulsar la inclusión financiera en la región.

Acerca de Tutuka

Tutuka (www.tutuka.com) es un facilitador de pagos de terceros que posibilita los pagos permitiendo que los clientes de nuestros clientes paguen con tarjetas y productos Mastercard y Visa. Tutuka permite a las fintech, carteras móviles, aplicaciones y bancos de África, Asia, Medio Oriente y América Latina emitir tarjetas virtuales y físicas, y otros productos de pago Mastercard y Visa. El modelo de procesador plus de Tutuka permite a nuestros clientes vincularse, de forma fácil, rentable y rápida, con esquemas de tarjetas sin la complejidad y los plazos lentos normalmente asociados con los procesadores.

Acerca de Eduardo Pontes

Eduardo Pontes (https://investors.stone.co/advisory-board/eduardo-pontes) cofundó Stone Pagamentos (https://www.stone.com.br) que realizó una OPA en NASDAQ en 2018. Eduardo Pontes es ahora director de Arpex Capital.

Si desea más información, contacte a

Contacto: Aliesha Piggott
Correo: [email protected]
Teléf.: +60 111 534 6864

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/886542/0001.jpg

FUENTE Tutuka

Aireon suscribe acuerdo con COCESNA para ampliar la vigilancia del tránsito aéreo global a Centroamérica

0
Aireon - MAKING GLOBAL AIR TRAFFIC SURVEILLANCE A POWERFUL REALITY

MCLEAN, Virginia, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Aireon LLC (Aireon) y COCESNA (Corporación Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea) anunciaron que han suscrito un acuerdo para instalar el sistema de vigilancia dependiente automático-radiodifundido (Automatic Dependent Surveillance-Broadcast, ADS-B) radicado en el espacio en Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. El acuerdo también establece una alianza estratégica para reforzar las operaciones y la colaboración en materia de vigilancia del tránsito aéreo en la región centroamericana.

Aireon - MAKING GLOBAL AIR TRAFFIC SURVEILLANCE A POWERFUL REALITY

Extendiéndose a toda la región de información de vuelo (flight information region, FIR) de Centroamérica, la región de COCESNA abarca más de 2,6 millones de kilómetros cuadrados de espacio aéreo terrestre y extensas zonas oceánicas en el mar Caribe y el océano Pacífico. Su ubicación central en las Américas posiciona a COCESNA como el principal proveedor de control de tránsito aéreo en la confluencia del Caribe, Norteamérica, Sudamérica y Centroamérica.

«Aireon acoge con entusiasmo a COCESNA como cliente, para ampliar los beneficios de la vigilancia del tránsito aéreo radicada en el espacio a todo el espacio aéreo centroamericano», declaró Don Thoma, CEO de Aireon. «Este acuerdo representa el comienzo de una alianza a largo plazo que fortalecerá las operaciones y la eficiencia en la región».

Además de instalar el ADS-B a través de la región y en sus estados miembros, este acuerdo establece una alianza por la cual COCESNA puede utilizar los datos suministrados por Aireon para apoyar su papel de liderazgo en el avance de las operaciones en toda la región. La alianza estratégica aporta un mayor grado de colaboración al acuerdo existente y también permite el empleo de datos del ADS-B radicado en el espacio para proyectos de optimización del tránsito y del espacio aéreo tales como la iniciativa Red de Intercambio de Datos ATFM para las Américas de CANSO (CANSO ATFM Data Exchange Network for the Americas, CADENA).

El Sr. Juan Carlos Trabanino, presidente ejecutivo de COCESNA, expresó: «Nos enorgullecemos de ser un líder regional en eficiencia y seguridad. Desde la vigilancia de nuestro espacio aéreo hasta la optimización de los servicios que prestamos en toda Centroamérica, los datos suministrados por Aireon mejorarán radicalmente todos los aspectos de nuestro negocio que aseguran la gestión fluida del tránsito aéreo en nuestros sectores marítimos y terrestres. Estamos deseosos de comenzar las operaciones en el tercer trimestre de 2020, y estamos complacidos de trabajar con Aireon en este importante acontecimiento para la aviación en nuestra región».

«Esta alianza demuestra que los datos del ADS-B radicado en el espacio de Aireon generan valor y beneficios operativos significativos a corto, mediano y largo plazo a su organización», afirmó Thoma.

Acerca de Aireon LLC
Aireon ha instalado un sistema de vigilancia del tránsito aéreo radicado en el espacio para las aeronaves dotadas de sistema de vigilancia dependiente automático-radiodifundido (Automatic Dependent Surveillance-Broadcast, ADS-B) en todo el planeta. Aireon utiliza tecnologías de vigilancia de aviación de próxima generación que anteriormente estaban radicadas en la superficie terrestre y, por primera vez en la historia, está ampliando su alcance global para, de manera significativa, mejorar la eficiencia, reforzar la seguridad, reducir las emisiones y proporcionar ahorros en los costos a todos los actores interesados. La vigilancia del ADS-B radicado en el espacio cubre regiones oceánicas, polares y remotas, y fortalece los sistemas terrestres que están limitados al espacio aéreo terrestre. En alianza con los principales proveedores de servicios de navegación aérea (Air Navigation Service Provider, ANSP) de todas partes del mundo, como NAV CANADA, la Autoridad de Aviación Irlandesa (Irish Aviation Authority, IAA), Enav, NATS y Naviair, así como Iridium Communications, Aireon proporciona un sistema de vigilancia del tránsito aéreo radicado en el espacio en tiempo real y de alcance global, a disposición de todos los actores interesados del sector de la aviación. Para más información, le rogamos visitar www.aireon.com.

Acerca de COCESNA
COCESNA (Corporación Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea) es la organización de servicio público y sin fines de lucro que garantiza la eficiencia y la seguridad de la aeronavegación y la telecomunicación aeronáutica a la región de información de vuelo (flight information region, FIR) centroamericana. La organización cubre 2,6 millones de kilómetros cuadrados de FIR, e incluye a seis estados miembros (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) y zonas marítimas en el mar Caribe y el océano Pacífico. Para más información sobre COCESNA, visite www.cocesna.org.

Contactos con la prensa:

Jessie Hillenbrand
Aireon
+1.571.401.1407
[email protected]

Alfredo Santos Mondragón
COCESNA
+504 22757090
[email protected] 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/390350/Aireon_LLC_Logo.jpg

FUENTE Aireon

Una nueva investigación de L.A. DAPA muestra que 80% de la ciudad de Los Ángeles se encuentra abarrotada de negocios relacionados con el consumo de alcohol

0
LA_DAPA___Graph

LOS ÁNGELES, 23 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La mayoría de los barrios de Los Ángeles está plagada de bares, clubes nocturnos y restaurantes, una realidad que ha llevado la densidad alcohólica (la presencia de puntos de venta de alcohol) a niveles preocupantes.

Una nueva investigación, presentada hoy por la Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance (Alianza para las políticas públicas sobre alcohol y fármacos en Los Ángeles, L.A. DAPA), en el Ayuntamiento de los Ángeles, muestra que al menos 80% de los tramos marcados como radios censales en Los Ángeles (áreas con un promedio de 4,000 residentes) sobrepasa, a veces en más de 300%, las pautas establecidas por el Departamento para el Control de Bebidas Alcohólicas (ABC) de California.

Alarmada por las estadísticas, la L.A. DAPA, un colectivo que agrupa a organizaciones en favor de la salud pública y a miembros de la comunidad, desea que el Ayuntamiento de Los Ángeles tome medidas conducentes a una propuesta que permitiría a las comunidades «decir no» a la apertura de nuevos negocios de venta de alcohol en determinadas zonas.

La Ordenanza del Subdistrito para el Consumo Restringido del Alcohol (Alcohol Restricted Use Subdistrict, ARUS) representaría para las comunidades que ya sufren las consecuencias de la concentración excesiva de puntos de venta de alcohol y altos índices delictivos la facultad de proteger sus vecindarios de una mayor afluencia de negocios con venta de alcohol, en especial en zonas sensibles cercanas a colegios, parques e iglesias.

David Ryu, asambleísta del Ayuntamiento de Los Ángeles y representante del Distrito 4, con la mayor densidad alcohólica de todos, dijo: «Demasiadas comunidades de Los Ángeles se encuentran saturadas de licorerías y establecimientos donde se vende alcohol, al tiempo que salen perdiendo en otros rubros comunitarios. Todo vecindario debe tener la posibilidad de cultivar una economía local próspera, contar con espacios seguros para vivir y oportunidades para la infancia y las familias. Esta ordenanza significaría, para estos vecindarios, la facultad de decir ‘no’ a la apertura de nuevos puntos de venta de alcohol y ‘sí’ al tipo de comunidad que merecen».

Las nuevas Hojas informativas sobre puntos de venta de alcohol, elaboradas por la firma independiente de investigaciones Harder and Company, evidencian la correlación entre la densidad alcohólica y la delincuencia. Dichas hojas informativas fueron preparadas para el Institute of Public Strategies (IPS), entidad no lucrativa que busca reducir los riesgos que las comunidades enfrentan en relación con el consumo de alcohol y drogas. El IPS pertenece a la L.A. DAPA.

Los investigadores de Harder and Company analizaron los datos del Departamento de Policía de Los Ángeles sobre delitos, divididos en dos partes, a partir del año 2015, y también los datos del Departamento para el Control de Bebidas Alcohólicas y de PourSafe, el portal comunitario sobre puntos de venta de alcohol, con el objetivo de comparar la densidad alcohólica con los índices delictivos en cada radio censal.

La investigación revela no solamente correlaciones entre el aumento de la densidad alcohólica y los mayores índices delictivos; los datos también evidencian la tendencia contraria. Ahí donde la densidad alcohólica cumple las pautas ABC, los índices delictivos se sitúan en el promedio del área o bien por debajo de este.

El Código empresarial de California estipula que las licencias para la venta de alcohol deben limitarse según determinada proporción demográfica en cada radio censal a fin de resguardar la salud y la seguridad públicas. No obstante, los nuevos datos de Harder and Company muestran que los 15 distritos del Ayuntamiento de Los Ángeles tienen radios censales donde la densidad alcohólica sobrepasa las pautas ABC en 300% o más.

(PRNewsfoto/L.A. DAPA)

–Distrito 4: 70% de los radios censales sobrepasa las pautas ABC. De ese 70%, 46% tiene índices delictivos superiores al promedio.
–Distrito 4: 52% de los radios censales sobrepasa gravemente las pautas ABC. De ese 52%, 61% de los radios censales tiene índices delictivos superiores al promedio.
–En cambio, 87% de los radios censales en el Distrito 4 que cumplen las pautas ABC tienen índices delictivos promedio o inferiores.

A pesar de la relación entre la incidencia delictiva y la alta densidad de puntos de venta de alcohol, más de 500 licencias para la venta de alcohol se encuentran a la espera de aprobación en la ciudad de Los Ángeles. Todos los distritos del Ayuntamiento están procesando un considerable número de licencias. La razón que explica la cantidad de comunidades con densidad extrema de puntos de venta de alcohol en Los Ángeles es que las pautas ABC, diseñadas para proteger la salud y la seguridad públicas son meramente consideradas como ‘recomendaciones’ y, por ende, no exigen una observancia estricta.

«El problema de la densidad alcohólica en Los Ángeles se ha desatendido durante demasiado tiempo. Estos nuevos datos exponen los desafíos y la vía para generar un entorno que aborde la salud y la seguridad públicas, y tome medidas al respecto. Confiamos en que llevará al Ayuntamiento a aprobar una Ordenanza del Subdistrito para el Consumo Restringido del Alcohol (Alcohol Restricted Use Subdistrict, ARUS) a fin de que cada comunidad cuente con una herramienta para mejorar la calidad de vida con base en hechos documentados», dijo Mayra Jimenez, gerente de incidencia pública de Alcohol Justice.

Grupos comunitarios, organizaciones locales y consejos vecinales a lo largo y ancho de Los Ángeles han redactado y siguen redactando cartas y peticiones en apoyo a la propuesta.

El Dr. Randal Henry, CEO de Community Intelligence en el sur de Los Ángeles, comentó: «El sur de Los Ángeles (es decir, los distritos de consejo 8, 9 y 10) tiene el mayor porcentaje de comunidades que sobrepasan gravemente las pautas ABC y también índices delincuenciales superiores al promedio. ARUS ofrece al sur de Los Ángeles la posibilidad de crear zonas donde no se emitan nuevas licencias para la venta de alcohol. Dichas zonas se designan para atender aquellas áreas del sur de Los Ángeles donde la densidad alcohólica que sobrepasa gravemente las pautas ABC contribuye a la perturbación de la tranquilidad, la embriaguez en público, la incidencia delictiva, la violencia y el deterioro de la calidad de vida en general».

Linda Gravani, presidenta del Consejo Vecinal de Lago Balboa, dijo: «Todos los residentes de Lago Balboa se encuentran a máximo media milla de establecimientos CON LICENCIA DE VENTA SIN CONSUMO IN SITU DE ALCOHOL (licorerías, tiendas de abarrotes y otros lugares que venden alcohol para su consumo en otra parte). El Consejo Vecinal de Lago Lisboa no considera que sea positivo añadir más negocios CON LICENCIA DE VENTA SIN CONSUMO IN SITU sin importar los parámetros censales ABC. Además, quienes actualmente poseen una licencia verán afectadas sus ganancias ante el aumento de la competencia. Una mayor cantidad de licencias DE VENTA SIN CONSUMO IN SITU no representa ventaja alguna para la comunidad».

«Colaboramos estrechamente con las comunidades y sabemos que la gente de algunas zonas manifiesta preocupación por la posibilidad de que haya más venta de alcohol. ARUS podría ser una solución», dijo Sarah Blanch, copresidenta de la L.A. DAPA. «La moción ante PLUM es solo un paso intermedio para ponderar si las zonas ARUS pudieran servir para proteger la salud pública y la seguridad en Los Ángeles«.

La L.A. DAPA publica nuevos datos en el Ayuntamiento de Los Ángeles el 22 de octubre de 2019 (PRNewsfoto/L.A. DAPA)

Miembros de la comunidad y de la L.A. DAPA planean asistir a reuniones PLUM de audiencia pública a fin de comentar el valor de la ARUS y conversar con asambleístas del Ayuntamiento para captar su apoyo a título individual en los próximos dos meses. La moción ARUS solicita un informe de factibilidad de las zonas ARUS al Departamento de Planeación Urbana de Los Ángeles a más tardar el 31 de enero de 2020.

Enlace a las hojas informativas sobre puntos de venta de alcohol: https://bit.ly/2MFpm62

Contactos:

Cynthia Nickerson 323-675-8785 [email protected]

Mayra Jimenez 323 683-4687 [email protected]

 

Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance logo (PRNewsfoto/Los Angeles Drug and Alcohol Po)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1015697/LA_DAPA___Graph.jpg

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1015698/LA_DAPA___New_Data.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/872986/Los_Angeles_Drug_and_Alcohol_Policy_Alliance_Logo.jpg

FUENTE Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance

Banda MS se une a campaña para detener el estigma del VIH entre los latinos

0
Hispanic_Communication

WASHINGTON, 22 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con el fin de ayudar a detener un problema de salud pública que afecta desproporcionalmente a la comunidad latina de los Estados Unidos, Banda MS, junto a Pinyon Foundation y a los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) lanzaron una nueva edición de su exitosa campaña en español para enfrentar el estigma del VIH e incentivar a que la comunidad trabaje junta para ayudar a que aquellas con VIH accedan a obtener los recursos de salud que necesitan para llevar una vida más saludable.

La campaña multimedia «Detén el estigma del VIH«, que está siendo difundida a nivel nacional a través de la red de emisoras de Hispanic Communications Network La Red Hispana desde el 7 al 27 de octubre, así como en sus plataformas digitales y redes sociales, se enfoca en recomendaciones prácticas para identificar el lenguaje que profundiza el estigma negativo y la discriminación por VIH, ofreciendo ideas para entender cómo apoyar mejor a las personas que viven con el VIH.

Como parte de la nueva edición de esta campaña, los CDC desarrollaron una útil guía del «lenguaje estigmatizante« a fin de hablar abiertamente del VIH y del estigma para empoderar a quienes viven con el VIH. Cuando se habla de VIH, ciertas palabras pueden tener un significado negativo para las personas con alto riesgo de VIH o aquellas con VIH. La guía proporciona consejos prácticos para elegir un lenguaje apropiado que sea de apoyo y no estigmatizante cuando se habla del tema.

La campaña además destaca el papel que desempeña cada persona para detener el estigma del VIH y le da voz a las personas que viven con el VIH, así como a sus amigos y familiares. Los participantes de la campaña comparten sus historias y exhortan a todos a trabajar juntos para detener el VIH.

«Hay mucho estigma negativo y creencias que no son ciertas sobre las personas que viven con el VIH, y es nuestra responsabilidad como comunidad ayudar a que todos podamos vivir vidas más saludables», explica Oswaldo Silvas, vocalista de Banda MS, en uno de los videos de la campaña.

La campaña «Detén el estigma del VIH» incluye la difusión de Mensajes de Servicio Público a través de la red de emisoras afiliadas de la La Red Hispana, además de entrevistas con líderes de organizaciones que luchan contra el SIDA, recursos multimedia digitales en la página de La Red Hispana, así como mensajes en plataformas digitales y redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram, y en sus programas insignia como Bienvenidos a América, la Dra. Isabel, En Privado, con el Dr. Eduardo López-Navarro y Encendío con Pedro Biaggi, entre otros.

Para más información de la campaña en español, visita La Red Hispana.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1015616/Hispanic_Communication.jpg

FUENTE Hispanic Communications Network

Lustro Hair: creador de prestigiosos productos de cabello, lanza nueva línea

0
Lustro Hair: Buy it. Feel it. Love it. (PRNewsfoto/Lustro Hair)

DALLAS, 22 de octubre de 2019 /PRNewswire/ — Lustro Hair, un reconocido proveedor de productos de cabello 100% humano está solidificando su presencia en la industria de las pelucas con el lanzamiento de su línea más reciente. El productor de pelucas de primera ha lanzado una serie de pelucas de encaje HD y mechones atados a mano con el objetivo de elevar aún más sus altos estándares de calidad.

Lustro Hair: Buy it. Feel it. Love it.

«Nuestra peluca de alta definición (HD) brinda ventajas únicas sobre otras marcas de pelucas —dijo el Dr. Lucas Lu, Director General de Lustro Hair—, esto se debe a que su encaje es invisible y altamente respirable, se coloca fácilmente, el cabello no se cae y usarla es una experiencia óptima».

El encaje HD de Lustro es muy delgado y ventilado, lo que significa que queda justo al ras de tu piel para imitar tu propio cuero cabelludo. Es encaje suizo genuino y hecho de material de encaje real, lo que brinda una sensación más ligera, suave y delicada y una apariencia más transparente que la del encaje normal. Eso, a su vez, lo hace indistinguible de la piel y lo alinea más perfectamente para hacer el nacimiento del cabello invisible.

«Con esta nueva línea, le estamos dando a la usuaria una peluca con una experiencia de lujo —comentó Jasmine Worlds, embajadora líder de la marca Lustro—. He probado personalmente los nuevos productos y lo que más me gusta es que el encaje previene los notorios nudos».

Los productos de la línea de encaje HD ostentan los siguientes beneficios:

  • Respirabilidad, comodidad y sustentabilidad superiores.
  • Colocación fácil.
  • Compatibilidad con una variedad de peinados.
  • Encaje suizo puro.

Por otro lado, el nuevo mechón atado a mano presenta:

  • Microtrama atada a mano.
  • Más delgado y a la vez más fuerte, con una textura perfectamente suave.

Con el desarrollo de estos nuevos productos, Lustro Hair continúa demostrando su compromiso con el liderazgo en el espacio de la elaboración de productos de cabello humano. La empresa también está avanzando sus planes de mejorar la tecnología de fabricación de pelucas.

Para ver los productos o conocer mejor a Lustro Hair, en donde la transparencia es parte de nuestra naturaleza, visita lustrohair.com.

Acerca de Lustro Hair
En Lustro, nos esforzamos por mejorar la belleza natural de nuestras clientas, una belleza que se debe celebrar y que es singularmente suya. Seleccionamos solo el producto de cabello humano natural más fino para que puedan conservar y resaltar sus estilos individuales. Creemos que el estilo y la tecnología pueden ir de la mano. Nuestras pelucas, ondas y extensiones de primerísima calidad son cómodas y al estilo de la moda. En una industria en la que la falta de integridad es común, nosotros buscamos la calidad, la congruencia y la transparencia en todas las situaciones, sin excepción. Encuentra tu estilo hoy en lustrohair.com.  

Contacto con los medios:

Mark Brinkerhoff

(817) 681-5739

[email protected] 

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/996577/Lustro_Hair_Logo.jpg  

FUENTE Lustro Hair

10 sitios web del Gobierno en español que usted debe conocer

0

WASHINGTON, 22 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Encontrar información confiable y oficial sobre temas tales como la reforma tributaria, los beneficios de jubilación del Seguro Social o los últimos productos retirados del mercado puede ser un reto, sobre todo cuando uno no sabe por dónde empezar o qué recursos existen. Es por ello que, en USAGov en Español quisimos compartir con ustedes los sitios web de varias agencias del Gobierno, en español, que le pueden ayudar con estos temas y mucho más.

1. Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por su sigla en inglés): recursos, capacitación y programas de consulta sobre seguridad y salud ocupacional para trabajadores y empleadores en varios sectores laborales como construcción, agricultura, paisajismo y cuidado de la salud, entre otros.

2. Administración del Seguro Social (SSA, por su sigla en inglés): ofrece información sobre servicios, programas y regulaciones. El Seguro Social reemplaza una parte de los ingresos del trabajador cuando éste se jubila o incapacita, además ciertos familiares pueden recibir beneficios cuando el trabajador fallece o comienza a recibir beneficios.  

3. Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por su sigla en inglés): este sitio web ofrece información actualizada sobre los pasos que puede tomar para protegerse a usted y a su familia de los riesgos ambientales que podrían enfrentar en su hogar, lugar de trabajo, escuela y comunidad.

4. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés): encuentre información sobre posibles amenazas a la salud y a la seguridad, consejos para mantener una vida saludable, preparación para desastres naturales y más. 

5. Comisión Federal de Comercio (FTC, por su sigla en inglés) – Información para consumidores: infórmese sobre cómo evitar los diferentes fraudes y estafas relacionados con los temas de dinero y crédito, casa e hipotecas, salud y estado físico, trabajos y salario; y privacidad, identidad y seguridad en línea. La FTC también ofrece consejos para el consumidor en sus sitios web: consumidor.gov y robodeidentidad.gov

6. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (CPSC, por su sigla en inglés): en este sitio web encontrará información sobre los productos que han sido retirados del mercado por presentar riesgos de lesiones o muerte para los consumidores.

7. MedlinePlus en español: encuentre información de salud sobre enfermedades, pruebas médicas, bienestar, medicinas e incluso recetas saludables en el sitio de información para el consumidor de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.

8. Oficina de Salud de las Minorías (OMH, por su sigla en inglés): información sobre factores que determinan la salud de los hispanos y las principales causas de enfermedad que afecta este grupo de la población. También provee información general sobre cuidado de la salud y consejos para mantenerse sano. 

9. Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés): aquí puede encontrar información necesaria para su declaración de impuestos, ayuda gratuita a quienes deseen presentar su propia declaración de impuestos, respuestas a varias preguntas sobre la ley tributaria y más.

10. Servicio de Inocuidad e Inspección de Alimentos del Departamento de Agricultura (USDA FSIS, por su sigla en inglés): entérese sobre noticias y sucesos relacionados a la seguridad de los alimentos y obtenga información acerca de los retiros del mercado de alimentos, alertas de salud pública y material educativo.

Para más información de contacto de otros departamentos y agencias del Gobierno; direcciones de sitios web, correos electrónicos, números de teléfono, direcciones y más visite nuestro directorio de agencias federales.

USAGov en Español es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, o a través de las redes sociales en Facebook o Twitter.

 

 

FUENTE USAGov en español

Evento de prensa de la Alianza de Políticas sobre Drogas y Alcohol de Los Ángeles: los datos revelan que el problema de toda la ciudad con la densidad de la venta de alcohol tiene relación con el mayor índice de delitos

0
Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance logo (PRNewsfoto/Los Angeles Drug and Alcohol Po)

LOS ÁNGELES, 21 de octubre de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Alianza de Políticas sobre Drogas y Alcohol de Los Ángeles (Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance, L.A. DAPA) realizará un evento de prensa para dar a conocer un nuevo recurso desarrollado para evaluar la correlación entre la concentración excesiva de alcohol y el delito. Los diseñadores de políticas para los 15 distritos del Concejo Municipal tendrán ahora un medio para observar, identificar y actuar a partir de datos concretos y reales para reducir los daños relacionados con el alcohol, que las comunidades de Los Ángeles han sufrido durante tanto tiempo. L.A. DAPA confía en que este nuevo recurso de información ayudará al Concejo Municipal a aprobar una Ordenanza del Subdistrito para el Uso Restringido de Alcohol (Alcohol Restricted Use Subdistrict, ARUS).

Cuándo: Martes 22 de octubre de 2019, 9:00 a.m.
Dónde: Los Angeles City Hall – Los Ángeles, CA 90012 (escalera calle 1)
Quién:

Por qué:

  • Los concejales tienen que entender el daño que enfrentan sus representados
  • La disponibilidad de alcohol en exceso amenaza la seguridad y el bienestar de la comunidad
  • Los funcionarios electos dependen excesivamente de los ingresos del alcohol
  • Es necesario adoptar acciones para mejorar nuestras comunidades y reducir la concentración excesiva de alcohol y los daños relacionados con ella
  • Se necesita legislación (ARUS) para abordar estos problemas que algunos funcionarios de la ciudad han preferido pasar por alto

Organizaciones integrantes de L.A. DAPA

Alcohol Justice 

Pueblo y Salud

Behavioral Health Services Inc.

Spa-2 Communities in Action (Comunidades Spa-2 en Acción)

Children’s Hospital Los Angeles (Hospital de Niños de Los Ángeles)

Social Model Recovery Services (Servicios de Recuperación del Modelo Social)

COPALM

Tarzana Treatment Centers (Centros de Tratamiento Tarzana)

Institute for Public Strategies (Instituto para Estrategias Públicas)

United Coalition East Prevention Project (Proyecto de Prevención de la Coalición Unida para la Zona Este)

Koreatown Youth and Community Center (Centro Comunitario y de Jóvenes de Koreatown)

The Wall Las Memorias Project (Proyecto The Wall-Las Memorias)

P3 Partnership for a Positive Pomona (Asociación P3 para una Pomona Positiva)

Women Against Gun Violence (Mujeres contra la Violencia Armada)

Paso Por Paso Inc.

Women’s Christian Temperance Union (Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza)

 

CONTACTOS:  

Cynthia Nickerson, 323-675-8785

Mayra Jiménez 323 683-4687     

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/872986/Los_Angeles_Drug_and_Alcohol_Policy_Alliance_Logo.jpg

FUENTE Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance