Página 2248

Lo que usted debe saber sobre el Seguro Social

0

WASHINGTON, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Todas las semanas a través de las redes sociales (Facebook y Twitter) y el centro de llamadas recibimos sus preguntas y consultas sobre los beneficios del Seguro Social.

Para conocer más sobre los servicios y beneficios del Seguro Social, invitamos a la especialista de la Administración del Seguro Social, Diana Varela a conversar con nosotros el pasado 27 de septiembre. Ella respondió las preguntas más comunes y nos informó sobre el número y la tarjeta del Seguro Social, los beneficios de jubilación, discapacidad y Medicare.

Encuentre respuestas a las preguntas más comunes sobre los beneficios del Seguro Social viendo el video de la conversación informativa entre la Directora de GobiernoUSA.gov y  la especialista Administración del Seguro Social.

GobiernoUSA.gov es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, e-mail o chat u ordene gratis la Guía del Consumidor.

FUENTE GobiernoUSA.gov

Aracely Arambula, Becky G, Gloria Trevi, Leslie Grace y Roselyn Sanchez serán las anfitrionas de los «Latin American Music Awards» en Telemundo

0
Telemundo___AMAs

HOLLYWOOD, California, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Este año, los Latin American Music Awards (Latin AMAs) de Telemundo celebrarán las contribuciones de las latinas en la música. El especial de tres horas presentará una serie de segmentos que incluirá cantantes que han abierto el camino para las nuevas generaciones. A través de las actuaciones más emblemáticas de la noche, el programa también se concentrará en las artistas que están alcanzando nuevos horizontes y creando un impacto en el mundo de la música de hoy, no solamente por sí solas, pero también a través de colaboraciones innovadoras. Adicionalmente, dando un giro nunca antes visto, el programa entero será conducido por un formidable grupo de mujeres, incluyendo a Aracely Arámbula, Becky G, Gloria Trevi, Leslie Grace y Roselyn Sánchez quienes realizarán la labor de anfitrionas oficiales de los codiciados premios que se transmitirán en vivo el jueves 25 de octubre de 2018, a las 8pm/7c, luego de la anticipada llegada de estrellas a la «Alfombra de Latin AMAs», a las 7pm/6c. El show también se transmitirá simultáneamente por el canal de cable hispano de entretenimiento, Universo y en 20 países a través de las Américas por Telemundo Internacional. Los boletos a la premiación están a la venta a través de Ticketmaster o la taquilla del Dolby Theatre.


Como parte de la celebración, las anfitrionas también formarán parte de un panel acerca de las contribuciones de las latinas en la música, que tendrá lugar el 23 de octubre en Los Ángeles Film School y será moderado por Leila Cobo, Directora Ejecutiva de Contenido Latino y Programación para Billboard. Este movimiento busca inspirar a las artistas femeninas de la actualidad para que ellas a su vez puedan continuar siendo verdaderas agentes de cambio en la industria, así como las estudiantes que están ingresando al campo y quieren que sus voces sean escuchadas y sus propias historias sean contadas.

La estrella mexicana de fama internacional Aracely Arámbula cuenta con una carrera artística de más de 18 años como actriz, presentadora y cantante. Ha protagonizado docenas de novelas de alta sintonía en México y alrededor del mundo, como «Acapulco, cuerpo y alma», «Cañaveral de pasiones», y «El alma no tiene color». Obtuvo su primer papel principal en «Pueblo chico infierno grande», interpretando a Verónica Castro de joven. Esto fue seguido por un antagónico en «Rencor apasionado» y a los meses la exitosa telenovela juvenil «Soñadoras», la cual dio paso a su gran protagónico en «Abrázame muy fuerte», que la consolidó como actriz. «Las vías del amor» reafirmó su éxito y su lanzamiento como cantante ya que interpretaba el tema musical.  Arámbula lanzó su primer álbum «Solo tuya» en 2002, que logró ocupar un lugar en la lista Billboard Latin Music Albums. Su llegada a Telemundo fue con «La patrona» en el 2013, serie que logró el mayor rating a las 9pm en la historia de Telemundo, luego protagonizó en el 2014 «Los Miserables» y en el 2016 «La doña» y ha interpretado el tema musical de cada una de ellas. Este año fue la anfitriona de «MasterChef Latino», un reality exitoso a nivel mundial.

A los 21 años de edad, la cantante, escritora y actriz Becky G tiene una larga lista de éxitos dentro de su carrera polifacética, incluyendo dos éxitos No. 1 en la lista Billboard Latin Airplay («Mayores» y «Sin Pijama»), papeles protagónicos en «Power Rangers» y «A.X.L.» e invitada especial en la serie de Fox TV ganadora del Emmy, «Empire». 
Becky G ha realizado giras al lado de Katy Perry, Demi Lovato, J Balvin, Fifth Harmony y Jason Derulo y ha grabado colaboraciones con Pitbull, Daddy Yankee, Bad Bunny, Yandel y CNCO, entre otros. La artista y cantante mexico-americana está trabajando en sus dos próximos álbumes, uno en español y el otro en inglés. Becky recientemente recibió honores de su ciudad natal de Inglewood, California, por sus contribuciones a la comunidad hispana. Reconocida como una de las «18 Adolescentes que están Agitando la Cultura Pop» de Rolling Stone y una de las «21 Menores de 21» de Billboard, los talentos como cantante, actriz, escritora y productora de Becky la convierten en una gran fuerza notable.

La cantante y compositora mexicana Gloria Trevi es uno de los nombres más reconocidos del entretenimiento Latino. Conocida por su voz única e intensa, así como por sus letras apasionadas, Trevi ha lanzado 13 álbumes y escrito más de 500 canciones. Gloria Trevi tiene 12 canciones en la lista Billboard Hot Latin Songs.  Cuatro de los álbumes de Trevi llegaron al No.1 de la lista Billboard Top Latin Albums, Gloria en 2011, El Amor en 2015, Inmortal en 2016 y Versus en 2017. En 2017, BMI le otorgó el premio «President’s Award», celebrando su carrera como compositora.  A los talones de su histórica gira «Versus World Tour», el próximo 18 de octubre Gloria Trevi entrará al Salón de la Fama de los Cantantes y Escritores Latinos durante los premios La Musa 2018, que se llevarán a cabo en el James L. Knight Center de Miami.

Desde su debut profesional a la edad de 16 años, la multi-talentosa cantautora

Leslie Grace

ha logrado un impacto significante en la industria musical, incluyendo el convertirse en la artista femenina latina más joven en lograr llegar al No. 1 en la lista Billboard Latin Airplay con «Will you still love me tomorrow», el tema principal de su primer álbum auto-titulado. Este año, preparándose para el lanzamiento de su segundo álbum, Leslie, lanzó su nuevo sencillo, «Duro y suave» con Noriel, el cual recibió dos Certificaciones RIAA Platino en España y los Estados Unidos, y su video llego a más de 100 millones de vistas. Leslie recibió su primera Certificación RIAA Platino por su colaboración con Becky G en «Díganle», que excedió los 110 millones de vistas en YouTube. Ella es la primera artista latina en colaborar con una banda KPop con el sencillo «Lo siento», con Súper Junior, y también unió esfuerzos con Becky G una vez más este año, pero esta vez vinculando al grupo de jóvenes CNCO, para entregarle a sus fans el remix del éxito «Díganle» que se convirtió en un favorito instantáneo y logró más de 70 millones de vistas en YouTube durante su primer mes.

La renombrada actriz, cantante y productora puertorriqueña, Roselyn Sánchez hizo su debut en el cine en 1992 con «Captain Ron», grabada en Puerto Rico y protagonizada por Martin Short y Kurt Russell. Su irrupción en la televisión llegó el mismo año, como una de las bailarinas principales del show de variedades «Qué vacilón».  Su extensa carrera en Hollywood incluye papeles en los grandes éxitos taquilleros «Rush hour 2», «Boat trip», «Basic», «Chasing papi», «The game plan» y «Act of valor», entre muchos otros. En la televisión, personificó a la agente de la FBI Elena Delgado en «Without a trace» en 2005.   Sus otros papeles en la televisión incluyen «As the world turns», «Kojak», «Dragnet» y su papel protagónico como Carmen Luna en las cuatro temporadas de la serie de comedia dramática de Lifetime, «Devious maids». En la música, Sánchez logró una nominación al Latin Grammy por «Amor amor» en 2003, el primer sencillo de su primer álbum Borinqueña. Más recientemente, se le vio en un papel protagónico en la película de terror independiente «Traffik» y pronto será la protagonista en el papel de Gigi Cárdenas en el próximo drama de ABC «Grand hotel».

Los Latin AMAs
destacan interpretaciones de los artistas de mayor relevancia para los latinos, independiente del idioma
, y presentará actuaciones musicales de Alvaro Soler, Anitta, Banda MS de Sergio Lizárraga, Becky G, Christian Nodal, CNCO, Daddy Yankee, Flo Rida, Farruko, Gloria Trevi, Joss Favela, La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho, Lele Pons, Leslie Grace, Ludacris, Maluma, Nacho, Pitbull, Prince Royce, Tini, Wisin y Yandel y Zion & Lennox.

Los artistas con más nominaciones este año incluyen a J Balvin (9), Ozuna (9), Nicky Jam (8), Daddy Yankee (6), Bad Bunny (5), Banda MS de Sergio Lizárraga (5), Christian Nodal (5), Luis Fonsi (4), Maluma (4), Romeo Santos (4), Shakira (4)

Wisin (4).


Producido por Telemundo y Somos Productions, la cuarta edición de los Latin AMAs 
rinden homenaje a los artistas latinos más influyentes e icónicos de la actualidad, según votación de los fans en la misma tradición de los «American Music Awards», la premiación de mayor número de fans votantes en el mundo.

La lista completa de los nominados se puede encontrar en



LatinAMAs.com




la página web oficial de los Latin AMAs.

Para las ultimas noticias, siga los Latin AMAs en las redes sociales y únase a la conversación usando #LatinAMAs.



Acerca de dick clark productions



dick clark productions (dcp) es el productor y propietario más grande del mundo de eventos de entretenimiento televisados en vivo y en directo con los «Academy of Country Music Awards,» «American Music Awards,» «Billboard Music Awards,» «Golden Globe Awards,» «Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve with Ryan Seacrest,» y los «Streamy Awards.» Programación semanal de televisión incluye «So You Think You Can Dance,» de 19 Entertainment y dcp. dcp también es propietario de una de las bibliotecas de archivos de entretenimiento más originales y extensas del mundo que abarca más de 60 años de programas galardonados, programas históricos, especiales, espectáculos y programación legendaria. dcp es una división de Valence Media, una compañía de medios diversificada con divisiones e inversiones estratégicas en televisión premium, cine comercial, cine especializado, eventos en vivo y medios digitales. Para más información visite www.dickclark.com.  



Acerca de Somos Productions



SOMOS Productions, LLC es una compañía de producción audiovisual independiente, liderada por profesionales con décadas de experiencia produciendo programas de entrevistas, telenovelas, dramas, especiales y variedades, entre otros géneros. SOMOS Productions garantiza a sus clientes alta calidad y costos de producción razonables, apoyados por estructuras flexibles y acceso a instalaciones, equipo y experiencia operacional adecuados para el manejo de productos complejos. La compañía ha estado envuelta en importantes proyectos de producción en los Estados Unidos y Latino América.



Acerca de NBCUniversal Telemundo Enterprises



NBCUniversal Telemundo Enterprises es una compañía de medios de clase mundial, líder en la industria en la producción y distribución de contenido de alta calidad en español para los hispanos en los Estados Unidos y para el público alrededor del mundo. Este portafolio multi-plataforma de rápido crecimiento está compuesto por la cadena Telemundo y el grupo de estaciones Telemundo, Telemundo Deportes, Telemundo Noticias, Telemundo Global Studios, Universo y una unidad de Empresas Digitales y de Negocios Emergentes. La cadena Telemundo ofrece contenido original en español de entretenimiento, noticias y deportes que llega al 94% de los hogares hispanos en los Estados Unidos en 210 mercados a través de 28 estaciones locales, 51 afiliadas y su señal nacional. Telemundo también es dueña de WKAQ, una cadena de televisión que sirve a los televidentes en Puerto Rico. Telemundo Deportes es la casa exclusiva en español de dos de los eventos deportivos más populares del mundo: la Copa Mundial FIFA™ hasta el año 2026 y los Juegos Olímpicos de Verano hasta el año 2032. Telemundo Global Studios es la unidad nacional e internacional de producción de ficción de la compañía, que incluye Telemundo Studios, Telemundo International Studios y Telemundo Internacional, además de todas las coproducciones de la compañía. Como la compañía de medios #1 en alcance a los hispanos y los millenials en línea, la unidad de Empresas Digitales y Negocios Emergentes distribuye contenido original a través de múltiples plataformas, maximizando así sus alianzas exclusivas con propiedades tales como BuzzFeed, Vox y Snapchat. A través de Telemundo Internacional, la mayor distribuidora de contenido en español en el mundo basada en los Estados Unidos; y Universo, el canal de cable hispano de entretenimiento de mayor crecimiento, la compañía refleja el diverso estilo de vida, experiencia cultural e idioma de su público en expansión. NBCUniversal Telemundo Enterprises es una división de NBCUniversal, una subsidiaria de Comcast Corporation.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/769283/Latin_AMAs_Anfitrionas.jpg 

FUENTE Telemundo

Sony Music Latin & The Orchard se unen para el lanzamiento global de «Indestructible: El Alma de la Salsa,» el jueves 6 de noviembre

0

MIAMI, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El artista español de flamenco, Diego el Cigala, conocido por mezclar las tradiciones europeas y afrocubanas, ha reimaginado el sonido clásico de la salsa en un nuevo documental llamado «Indestructible: El Alma de la Salsa«. El martes 6 de noviembre, The Orchard y Sony Music Latin lanzará el documental a nivel global en formato digital y «por demanda.» Una vez que el documental se publique, estará disponible para su compra y alquiler.

Indestructible: El Alma de la Salsa, un documental musical de 90 minutos dirigido por David Pareja, se desarrolló orgánicamente como una forma de documentar el proceso de grabación y el significado detrás del álbum «Indestructible» de El Cigala. Este álbum fue nominado para un Premio Grammy 2018 en la categoría de Mejor Álbum Latino Tropical. El documental musical lleva al público en un viaje visual a través de la historia de la Salsa desde sus inicios hasta el momento en que El Cigala le da su propio toque. En la película, Diego navega diversos caminos; desde Colombia hasta Nueva York a través de Cuba (La Habana), Puerto Rico (San Juan), República Dominicana y Miami. Indestructible captura una experiencia que refleja la aventura única de El Cigala más allá de la música. Al visitar lugares donde la salsa prevalece y ha pasado la prueba del tiempo, El Cigala sabe que se trata de un género poderoso que llega a los corazones de todos los que aman la vida. Indestructible les dará a los espectadores una visión extraordinaria de los momentos en que El Cigala se encuentra con las leyendas más grandes de la salsa durante sus viajes.

Inspirando nuevos pasos para un género que siempre ha sido sinónimo de vida, felicidad, esperanzas y sueños, la película es un homenaje a la herencia musical de FANIA. A lo largo de esta, El Cigala se presenta con un elenco de estrellas que incluye al cantante Oscar D’Leon, los pianistas Gonzalo Rubalcaba y Larry Harlow, el trompetista Luis «Perico» Ortiz y muchos de los músicos de estudio originales de FANIA. Cada actuación se convierte en una visita nostálgica al pasado, al tiempo que renueva creativamente el alma y el futuro del género.

El documental estará disponible con subtítulos en inglés y francés para el aficionado global. Para solicitar una entrevista con Diego el Cigala, envíe un correo electrónico a Susset Cabrera a [email protected]. Para obtener más información sobre Cigala o Indestructible, visite http://www.elcigala.com/.

FUENTE Sony Music Latin

Se lanza el Centro de Traducciones Hipotecarias como ayuda para los prestatarios con barreras en usar el inglés

0

WASHINGTON, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Agencia Federal de Financiamiento para la Vivienda (FHFA, siglas en inglés), Freddie Mac (OTCQB:FMCC), y Fannie Mae (FNMA/OTC) anuncian en conjunto el lanzamiento de Traducciones Hipotecarias – un centro de información centralizado con recursos en línea para ayudar a prestadores, administradores, asesores en asuntos de vivienda y otros profesionales de bienes raíces a ofrecer servicios a prestatarios con dominio limitado del inglés (LEP, siglas en inglés). 

Los prestatarios LEP constituyen una parte cada vez mayor del mercado hipotecario (una tendencia que es probable que continúe en las siguientes décadas) y los prestadores y otros participantes del mercado hipotecario necesitan herramientas para dar una mejor ayuda a estos consumidores. FHFA, Freddie Mac, y Fannie Mae colaboraron ampliamente con expertos de la industria, defensores del consumidor, y otras agencias gubernamentales para desarrollar una colección de documentos hipotecarios, materiales de educación, y un nuevo glosario inglés-español en línea hecho por la Oficina para la Protección Financiera al Consumidor en colaboración con la FHFA y las Empresas. Se espera que el glosario sea especialmente útil para estandarizar las traducciones en toda la industria hipotecaria.

La primera fase del lanzamiento comprende de documentos en español. Según el Censo de EE.UU., las personas que hablan español como su primer idioma constituyen más del 60 por ciento de la población con capacidad limitada en usar el inglés en los Estados Unidos. En los próximos años se añadirán recursos en otros cuatro idiomas hablados comúnmente en hogares con dominio limitado en inglés (chino, vietnamita, coreano, y tagalo).

«La FHFA se enorgullece de colaborar con Freddie Mac y Fannie Mae y tantas otras entidades en esta importante iniciativa para ayudar a superar las barreras idiomáticas que impiden el acceso al crédito hipotecario», manifestó Janell Byrd-Chichester, jefe de personal de la FHFA. «El Centro de Traducciones Hipotecarias es parte de un Plan Plurianual de Acceso a los Idiomas e incluye una cantidad de recursos útiles para ayudar a los profesionales de la industria hipotecaria a llegar a un rango más amplio de prestatarios».

«A Freddie Mac le complace trabajar con FHFA y Fannie Mae en este plan plurianual de acceso a los idiomas, ya que muestra su compromiso de ayudar a al prestatario de hoy y del futuro adquirir vivienda», dijo Danny Gardner, vicepresidente mayor de Financiamiento económico de propiedad unifamiliar y acceso a crédito de Freddie Mac. «Los materiales incluidos en este sitio web les permitirán a prestadores, administradores, profesionales de bienes raíces, y asesores en asuntos de vivienda ofrecer herramientas para educar, involucrar, y dar una mejor ayuda a los prestatarios LEP durante todo el proceso hipotecario».

«Fannie Mae se complace en asociarse con la FHFA y Freddie Mac para lanzar esta fuente central de documentos traducidos», dijo Jonathan Lawless, vicepresidente de Desarrollo de producto y financiamiento de vivienda en Fannie Mae. «Este recurso en línea educará, involucrará, y dará una mejor ayuda a los prestatarios LEP cuando busquen una hipoteca».  

Sobre la FHFA
La Agencia Federal de Financiamiento para la Vivienda regula a Fannie Mae, Freddie Mac. y los 11 Bancos Federales de Préstamos de Vivienda.  Estas empresas patrocinadas por el gobierno proporcionan más de $6,2 billones en fondos para los mercados hipotecarios y las instituciones financieras de EE.UU. Puede encontrar información adicional en www.FHFA.gov, en Twitter @FHFAYouTube y LinkedIn.

Sobre Freddie Mac
Freddie Mac hace posible que millones de familias e individuos adquieran un hogar al proporcionar capital hipotecario a los prestadores. Desde nuestra creación por el Congreso en 1970, hemos hecho posible que la vivienda sea más accesible y económica para los compradores de vivienda e inquilinos en comunidades de todo el país. Estamos construyendo un mejor sistema de financiamiento de vivienda para compradores de vivienda, arrendatarios, prestadores, inversionistas y contribuyentes.  Obtenga más información en FreddieMac.com, Twitter @FreddieMac y el blog de Freddie Mac FreddieMac.com/blog.

Sobre Fannie Mae:
Fannie Mae ayuda a que millones de estadounidenses tengan una hipoteca de tasa fija a 30 años o una vivienda de alquiler a precio razonable.  Nos asociamos con prestadores para crear oportunidades de vivienda para familias en todo el país. Estamos impulsando cambios positivos en el financiamiento de vivienda para facilitar el proceso de compra de la misma, al tiempo que reducimos los costos y el riesgo. Para obtener más información, visite fanniemae.com y síganos en twitter.com/FannieMae, YouTube, y LinkedIn.

FUENTE Fannie Mae

Absorba la vitalidad de uno de los países isleños más fascinantes del mundo en «¡CUBA!»

0
¡CUBA! explores the extraordinary biodiversity across the Caribbean island’s remote forests, mysterious caves, expansive wetlands, and dazzling reefs through immersive exhibits that have been developed with colleagues from the Cuban National Museum of Natural History. The bilingual exhibition also highlights Cuba’s culture, its people, and its history. ©AMNH/D. Finnin

DENVER, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Descubra la dinámica cultura y la abundante biodiversidad de la mayor nación del Caribe en la nueva exposición temporal «¡CUBA!», que se abre en el Museo de la Naturaleza y la Ciencia de Denver el 26 de octubre. Esta animada experiencia para todas las edades — que se presenta en inglés y en español — inspira nuevas perspectivas y sumerge a los visitantes del Museo en el pueblo, los paisajes, las especies únicas y la vida cotidiana de este interesante país. La muestra es gratuita junto con la entrada general.

¡CUBA! explora la extraordinaria biodiversidad a través de los remotos bosques, las misteriosas cavernas, los amplios humedales y los fantásticos arrecifes de la isla caribeña, mediante exhibiciones multisensoriales que han sido desarrolladas junto con colegas del Museo Nacional de Historia Natural de Cuba. La muestra bilingüe destaca también la cultura de Cuba, su pueblo y su historia. ©AMNH/D. Finnin

Cuba es un lugar de contrastes sorprendentes: cavernas misteriosas y brillantes avenidas, campos abrasadores y frescos bosques, desafíos exigentes y una alta energía. El principal atractivo de la muestra es una plaza que evoca la vida ciudadana, con escenas en exhibición. Tableros a lo largo de la calle alientan a los visitantes a intentar actividades relacionadas con los dominós cubanos, las comidas y el café de Cuba, la música local y la obsesión nacional con el béisbol. Un Chevrolet Bel Air 1955 en exhibición revela la historia tras los autos antiguos que notoriamente recorren las calles cubanas.

Cuba es además uno de los países más diversos de la región desde el punto de vista ecológico, con los arrecifes de coral más saludables del Caribe, los humedales más importantes y la mayor selva tropical. La muestra presenta maravillosas recreaciones de los hábitats de la isla, con modelos realistas que representan su fauna característica, tanto moderna como extinta, y lagartos vivos llamados anolis. Alrededor del 50 por ciento de las plantas de Cuba y 32 por ciento de sus animales vertebrados son nativos, y se los encuentra solo en la isla. Los más destacados incluyen los humedales de la Ciénaga de Zapata, que albergan al cocodrilo cubano en riesgo de extinción, y la reconstrucción de un entorno de cavernas.

El Museo trabajó con la comunidad cubana en Denver para mejorar la experiencia, agregando presentaciones de música y danza en vivo en ciertos momentos durante el transcurso de la muestra, y aportando perfiles y recuerdos personales de cubano-americanos locales.

La película de IMAX «Cuba» en 2D se estrena en el Phipps IMAX Theater el 26 de octubre, y es el complemento perfecto para la muestra. La programación y los billetes para IMAX están disponibles en dmns.org/imax.

El horario será de 9 a.m. a 5 p.m. hasta el 20 de enero, a excepción del 25 de diciembre. Para obtener más información, visite dmns.org/cuba.

«¡CUBA!» es organizada por el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York (amnh.org), en colaboración con el Museo Nacional de Historia Natural de Cuba.

El Museo de la Naturaleza y la Ciencia de Denver es el principal recurso de la región de las Montañas Rocosas para la educación científica informal. Conozca más en dmns.org.

Contacto:
Maura O’Neal
303-370-6407
[email protected]

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/766169/CUBA.jpg

FUENTE Denver Museum of Nature & Science

Central Park Tower, el edificio residencial más alto del mundo, lanza ventas

0
Central Park Tower, Tallest Residential Building In The World, Launches Sales.

NUEVA YORK, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La empresa de desarrollo inmobiliario reconocida a nivel nacional Extell Development Company anunció hoy el lanzamiento de las ventas para el edificio residencial más alto del mundo. Una torre de vidrio y acero que se eleva a 472 metros en la afamada Billionaire’s Row en la ciudad de Nueva York, Central Park Tower será uno de los domicilios más prestigiosos del mundo. Con vistas interminables, una arquitectura exquisita, planos de planta elegantes y un nivel de servicios sin precedentes, Central Park Tower será el rascacielos de Nueva York por excelencia.

Comienzan las ventas en Central Park Tower, el edificio residencial más alto del mundo.

«Esta estructura icónica de Manhattan es el resultado de más de una década de planificación y colaboración con los arquitectos, ingenieros y diseñadores más talentosos del mundo», señaló Gary Barnett, fundador y presidente de Extell Development Company. «Central Park Tower introduce un nivel de diseño, calidad y servicio nunca antes visto. El edificio se destacará en la historia de la ciudad de Nueva York como la oferta residencial que redefinió el lujo».

La torre se encuentra en West 57th Street, la calle más prestigiosa de la ciudad de Nueva York, con el Central Park justo al norte y el dinámico Columbus Circle al oeste. Extell fue pionera en lo que hoy se conoce como Billionaire’s Row con One57, la primera torre superalta en 57th Street. Ubicada sobre el hotel cinco estrellas insignia Park Hyatt, la torre de vidrio que bate récords tiene vistas al Central Park e incluye la residencia más cara que se haya vendido en la ciudad de Nueva York, en $100,5 millones.

Central Park Tower fue diseñada por Adrian Smith + Gordon Gill Architecture (AS+GG), una empresa dedicada al diseño arquitectónico de gran impacto, desempeño y eficiencia a escala internacional. AS+GG colaboró con clientes en todo el planeta para diseñar nueve de los edificios más altos y de mejor desempeño del mundo. En la actualidad, AS+GG es responsable del diseño del próximo edificio más alto del mundo, Jeddah Tower, que ahora se está construyendo en Arabia Saudita, además de Wuhan Greenland Center y Greenland Tower Chengdu, ambos en construcción en China.

Con su amplia experiencia, AS+GG es la empresa perfecta para construir un edificio icónico y emblemático como Central Park Tower. La fachada del edificio se distingue de los alrededores al combinar elementos de vidrio, acero inoxidable satinado y detalles verticales y horizontales que atrapan la luz y acentúan la combinación de luz y textura. A una altura de 90 metros de la calle, la torre tiene un voladizo hacia el este, lo que crea vistas del Central Park para todas las residencias que miran al norte.

Los aspectos insuperables de vivir en Central Park Tower son las vistas extraordinarias y los planos de planta. La gran sala de estar y los espacios de entretenimiento se ubican estratégicamente en las esquinas de las residencias para maximizar las vistas panorámicas de la ciudad. Los elementos estructurales se encuentran en lugares discretos entre las unidades residenciales, lo que permitió instalar ventanas del techo al piso para tener vistas imponentes y diseñar planos de planta elegantes.

«Una de las mayores responsabilidades de la arquitectura es seguir mejorando las experiencias y al mismo tiempo crear estructuras elegantes y respetuosas», dijo Gordon Gill de Adrian Smith + Gordon Gill Architecture. «Central Park Tower se diseñó para aprovechar el espíritu de la gran ciudad de Nueva York y crear un inmueble digno de su ubicación en Billionaire’s Row y Central Park».

Los interiores de estas grandes residencias fueron diseñados por Rottet Studio, que diseñó The Surrey Hotel en Manhattan, The St. Regis en Aspen, The Beverly Hills Hotel Presidential Bungalows y The River Oaks en Houston. Los interiores de Rottet se caracterizan por un distinguido nivel de detalle e incorporan acabados únicos y a medida para crear un ambiente interior inigualable. Las 179 unidades ultralujosas de dos a ocho habitaciones, que se construyen a partir del piso 32, tienen una superficie de 133 metros cuadrados a más de 1.600 metros cuadrados.

Dentro de la torre residencial más alta que jamás se haya construido también habrá uno de los clubes privados más exclusivos del mundo, el Central Park Club. El Club tendrá unos 4.600 metros cuadrados de instalaciones de lujo curadas con minuciosidad y distribuidas en tres pisos. Cada sector ofrecerá una experiencia única complementada con un servicio cinco estrellas.

El primer sector del club, ubicado en el piso 14, tendrá un lounge para residentes con billares, salas de proyecciones y salones de eventos. El punto central de este piso será una terraza exterior de 1.400 metros cuadrados con una piscina espectacular de 18 metros, cabañas, bar, pantalla gigante, servicio de comidas y bebidas y un área de juegos al aire libre para niños. El centro de salud y bienestar en el piso 16 incluirá una piscina interior de 19 metros, un gimnasio de vanguardia, una cancha de baloncesto, una cancha reglamentaria de squash, una sauna, una sala de vapor y salas de tratamientos. El Club culminará en el piso 100 a más de 300 metros de altura. Aún no se revelaron los planes para este espacio impresionante.

En la base del edificio estará la nueva tienda insignia de Nordstrom en la ciudad de Nueva York, de 29.700 metros cuadrados y siete pisos, que representa la manifestación de la marca más contundente que haya hecho la empresa. Tras buscar el lugar perfecto por 30 años, la tienda de moda con sede en Seattle eligió a Central Park Tower para su mayor inversión en un proyecto único en sus más de 100 años de trayectoria.

Extell codesarrolla Central Park Tower con SMI USA (SMI), la subsidiaria estadounidense de Shanghai Municipal Investment, una importante empresa de inversiones en infraestructura responsable de la famosa Shanghai Tower, el segundo edificio más alto del mundo.

Extell Marketing Group estará a cargo, de manera exclusiva, de la venta y promoción de las unidades en Central Park Tower, con los primeros cierres anunciados para finales de 2019. Para obtener más información o programar una cita privada en la galería de ventas, llame al 212-957-5557 o visite www.centralparktower.com.

Acerca de Extell
Extell Development Company es un desarrollador inmobiliario reconocido a nivel nacional que opera principalmente en Manhattan y otras ciudades importantes del país. Sus desarrollos incluyen propiedades residenciales, comerciales, minoristas, hoteleras y de uso mixto. En colaboración con arquitectos y diseñadores de talla mundial, Extell crea propiedades que se distinguen por su diseño sofisticado, planos de planta elegantes y servicios de primera clase.

Los proyectos actualmente en desarrollo incluyen el mayor condominio de Lower Manhattan, One Manhattan Square, ubicado a la orilla del Puerto de Nueva York, con impactantes vistas del agua y de la ciudad y más de 850 metros cuadrados de instalaciones; Brooklyn Point, que se anuncia como el edificio más alto de Brooklyn una vez completado; The Kent en 200 East 95th Street, un edificio inspirado en el art decó con interiores que evocan la elegancia clásica de Upper East Side; 1010 Park, una colección a la medida de 11 condominios de lujo con pisos completos y dúplex; y 70 Charlton, el primer desarrollo residencial de lujo en Hudson Square, un enclave dentro de West SoHo. Extell también restauró y actualizó diferentes clásicos en vecindarios emblemáticos, como el ex Stanhope Hotel en 995 Fifth Avenue y The Belnord, un edificio icónico en Upper West Side. Para obtener más información sobre Extell, visite el sitio web de la empresa en www.extell.com.

Acerca de Adrian Smith + Gordon Gill Architecture
Adrian Smith + Gordon Gill Architecture (AS+GG) se dedica al diseño de arquitectura sustentable y de alto desempeño, con consumo eficiente de energía. AS+GG aborda cada proyecto con la idea de que la arquitectura tiene el poder único de afectar la vida de las personas. La empresa se esfuerza por crear diseños que ayudan a la sociedad, avanzan la tecnología moderna, protegen el medio ambiente e inspiran a las personas a nuestro alrededor a mejorar el mundo. Además de varios proyectos culturales y de uso mixto en los Estados Unidos, AS+GG actualmente diseña proyectos para Arabia Saudita, Dubái, China, India y Canadá. La empresa fue fundada en 2006 por los socios Adrian Smith, Gordon Gill y Robert Forest. Para obtener más información visite smithgill.com.

Acerca de SMI
SMI USA, la subsidiaria estadounidense de Shanghai Municipal Investment (también conocida como Shanghai Chengtou), es una empresa de inversión y gestión de bienes raíces con sede en Nueva York. La empresa se enorgullece de trabajar con integridad, profesionalismo y los mejores activos de su clase. Se ocupa de cada proyecto con minuciosidad, desde su concepción hasta su finalización.

SMI USA es el brazo con sede en los EE. UU. de la mayor empresa estatal de Shanghái, una empresa matriz con una influencia enorme. Actualmente SMI tiene dos subsidiarias que cotizan en bolsa y 11 subsidiarias y filiales privadas. La empresa prospera de la mano de la planificación de infraestructuras, las inversiones, las construcciones y las agendas operativas de Shanghái.

 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/768847/Central_Park_Tower.jpg
Video – https://mma.prnewswire.com/media/768848/Extell_Development_Company_Central_Park_Tower.mp4 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/768849/Central_Park_Tower_Kitchen.jpg

FUENTE Extell Development Company

Continúa la restauración del suministro eléctrico a los clientes de Duke Energy en la Florida tras el paso del huracán Michael; la compañía proporciona información actualizada

0
Duke Energy, the nation's largest electric utility, unveils its new logo.

ST. PETERSBURG, Florida, 15 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Unos 4,000 trabajadores de reparaciones continuaban hoy la tarea de restaurar el suministro eléctrico a clientes de Duke Energy en el noroeste de la Florida tras el paso del huracán Michael.

Duke Energy, the nation's largest electric utility, unveils its new logo.

Unos 14,800 clientes seguían sin electricidad a las 4:30 p.m.

La compañía ha reparado más de 62,000 interrupciones del fluido eléctrico. Unos 77,700 clientes de Duke Energy se quedaron sin electricidad durante el ciclón.

El huracán dañó una parte considerable del sistema eléctrico de la región, incluyendo torres de transmisión, subestaciones, postes del tendido eléctrico, cables eléctricos y otros importantes componentes de la infraestructura, todo lo cual deberá ser reparado o reemplazado antes de que se pueda restaurar la electricidad a muchos clientes de Duke Energy.

Los clientes pueden ver un mapa en línea que indica los horarios más actualizados de la restauración del servicio eléctrico:

https://www.dukeenergyupdates.com/michael/florida/florida-restoration-timeline

A continuación está la información más reciente sobre la restauración del suministro eléctrico, por zonas geográficas.

  • Zona 1 – Condados de Taylor, Madison, Hamilton, Suwannee, Lafayette, Dixie y Gilchrist: Se ha restaurado el suministro eléctrico a todos los clientes cuyas propiedades pueden recibir electricidad.
  • Zona 2 – Condados de Jefferson y Leon: Se ha restaurado el suministro eléctrico a todos los clientes cuyas propiedades pueden recibir electricidad.
  • Zona 3A – Condado de Wakulla: Se ha restaurado el suministro eléctrico a todos los clientes cuyas propiedades pueden recibir electricidad.
  • Zona 3B – Comunidades de Carrabelle, Lanark Village, Panacea y Alligator Point en el condado de Franklin: La mayoría de los clientes cuyas propiedades pueden recibir electricidad tendrán el servicio restaurado a más tardar a las 11:59 p.m. del lunes 15 de octubre. Los horarios de la restauración del suministro eléctrico individual se actualizarán en cuanto estén disponibles. Visite https://www.duke-energy.com/outages para más detalles.
  • Zona 3C –Comunidades de St. George Island, Eastpoint y Apalachicola en el condado de Franklin: La mayoría de los clientes cuyas propiedades pueden recibir electricidad tendrán el servicio restaurado a más tardar a las 11:59 p.m. del miércoles 17 de octubre. Visite https://www.duke-energy.com/outages para más detalles.
  • Zona 4  Las comunidades de esta zona están situadas donde el centro del huracán tocó tierra y causó una destrucción masiva. La mayoría de los clientes del Condado de Gulf cuyas propiedades pueden recibir electricidad, excepto los de St. Joe Beach, pueden esperar la restauración del servicio a más tardar a las 11:59 p.m. del jueves 18 de octubre.                                                                
                               
    Duke Energy no puede actualmente ofrecer un horario estimado de restauración del servicio eléctrico para el Condado de Bay y Dog Island. La compañía se está esforzando para determinar esa información lo antes posible. Es difícil llegar a muchas partes de esta área, y otras son totalmente inaccesibles. Algunas áreas requerirán una extensa reconstrucción del sistema eléctrico.
                          
    Visite https://www.duke-energy.com/outages para más detalles.

Más información

  • En todos los condados, los horarios estimados indican cuándo se restaurará la electricidad a la mayoría de los clientes cuyas propiedades no sufrieron daños o inundaciones que impidan la restauración del servicio eléctrico. El servicio eléctrico de muchos clientes se restaurará antes.
  • Los horarios de la restauración del suministro eléctrico en áreas aisladas podrían extenderse, dependiendo de la severidad de los daños.
  • Las propiedades dañadas o inundadas podrían requerir primero reparaciones a cargo de un electricista con licencia o una inspección del sistema eléctrico por funcionarios locales antes de que se pueda restaurar el servicio eléctrico. Esto abarca a propiedades cuyas cajas de los medidores eléctricos quedaron dañadas. Aunque Duke Energy es propietaria del medidor en la casa o el negocio de cada cliente, el cliente es propietario de la caja del medidor en la que está montado el medidor. Por razones de seguridad, la compañía no puede restaurar la electricidad a una propiedad donde la caja del medidor esté dañada.
  • Para actualizaciones sobre la tormenta o restauración del servicio eléctrico, visite https://www.dukeenergyupdates.com/michael/florida o siga a Duke Energy en Twitter (@DukeEnergy) y Facebook (Duke Energy).
  • Fotos más recientes de los daños – https://news.duke-energy.com/multimedia-gallery/photos/hurricane-michael-florida

Seguridad con los cables eléctricos

  • No se acerque a cables eléctricos que hayan caído o que estén colgando.
  • Considere que todos los cables tienen corriente y son peligrosos, así como los árboles, las ramas o cualquier cosa en contacto con cables.
  • Reporte los riesgos con cables eléctricos llamando al 800.228.8485.
  • Si un cable eléctrico cae sobre un automóvil en el que usted esté, quédese dentro del auto. Si TIENE QUE salir del vehículo debido a un fuego o a otra situación de peligro mortal inminente, trate de alejarse de un salto del auto y caer sobre los dos pies. Fíjese que ninguna parte de su cuerpo debe tocar el auto cuando sus pies toquen el suelo.
  • Pulse aquí para ver un video sobre la seguridad alrededor de cables eléctricos.

Seguridad en inundaciones

  • Las personas que viven junto a lagos y ríos, y en otras áreas bajas o áreas propensas a inundarse, deben prestar mucha atención a las autoridades locales de manejo de emergencias, al Servicio Nacional de Meteorología y a los medios noticiosos locales para recibir información sobre cambios en el estado del tiempo y si sube el nivel de lagos y ríos.
  • La subida del nivel del agua puede crear peligros para la navegación. El público debe tener cautela y seguir las recomendaciones de autoridades locales de manejo de emergencias antes de ir a lagos o ríos en el área.
  • Los miembros del público que tengan servicio eléctrico para instalaciones (muelles, iluminación exterior en rompeolas, etc.) en el agua o cerca del agua, deben desconectar ese servicio para evitar lesiones y daños a los equipos.

(NYSE: DUK)

24 horas: 800.559.3853

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/660545/Duke_Energy_New_Logo.jpg

 

FUENTE Duke Energy

Duke Energy ofrece información sobre el restablecimiento del suministro eléctrico a los clientes de Florida afectados por el huracán Michael

0
DUKE_ENERGY_LOGO

ST. PETERSBURG, Florida, 13 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Esta noche Duke Energy ofreció información adicional sobre el restablecimiento del suministro eléctrico a los clientes de Florida afectados por el huracán Michael.

New Duke Energy logo.

Continúan las labores de evaluación de los daños y reparaciones al sistema eléctrico en todas las zonas a las cuales los equipos de trabajadores han podido acceder.

El huracán dañó numerosas instalaciones de transmisión y distribución de electricidad, entre ellas subestaciones, postes de electricidad, cables eléctricos y otros componentes clave del sistema, todos los cuales necesitarán cambiarse o repararse antes de que se pueda restablecer el suministro eléctrico a clientes individuales.

A continuación se ofrecen detalles sobre el restablecimiento de la electricidad por zona geográfica.

Zona 1 – Condados de Taylor, Madison, Hamilton, Suwannee, Lafayette, Dixie y Gilchrist. Los plazos individuales de restablecimiento del suministro eléctrico se pueden consultar en https://www.duke-energy.com/outages.

Zona 2 – Condados de Jefferson y León. El plazo estimado de restablecimiento del suministro eléctrico es 11:59 p. m. del sábado 13 de octubre. Los plazos individuales de restablecimiento del suministro eléctrico se actualizarán a medida que estén disponibles. Visite https://www.duke-energy.com/outages para conocer los detalles.

Zona 3 Esta zona (la cual se describe a continuación) sufrió daños significativos y generalizados. Los equipos de trabajadores de Duke Energy están evaluando los daños y realizando reparaciones según las condiciones lo permitan. Algunas zonas son de difícil acceso o están completamente inaccesibles debido al mal estado de los caminos, los árboles derrumbados y las grandes cantidades de escombros.

  • Condado de Wakulla: a la mayoría de los clientes que pueden recibir electricidad, se les restablecerá el suministro a más tardar a las 11:59 p. m. del domingo 14 de octubre. Los plazos individuales de restablecimiento del suministro eléctrico se actualizarán a medida que estén disponibles. Visite https://www.duke-energy.com/outages para conocer los detalles.
  • Las comunidades de Carabelle, Lanark Village y Panacea, en el condado de Franklin: a la mayoría de los clientes que pueden recibir electricidad, se les restablecerá el suministro a más tardar a las 11:59 p. m. del lunes 15 de octubre. Los plazos individuales de restablecimiento del suministro eléctrico se actualizarán a medida que estén disponibles. Visite https://www.duke-energy.com/outages para conocer los detalles.
  • Las comunidades de Dog Island, St. George Island, Eastpoint, Apalachicola
    y Alligator Point, en el condado de Franklin:
    los plazos estimados de restablecimiento del suministro eléctrico de estas zonas estarán disponibles el sábado 13 de octubre a las 6 p. m.

Zona 4 – Condados de Bay y Gulf. Esta es la zona donde el centro del huracán tocó tierra y causó destrucción masiva. Muchas partes de esta zona son de difícil acceso o están completamente inaccesibles. Algunas zonas necesitarán la reconstrucción a fondo del sistema eléctrico. En estos momentos Duke Energy no puede ofrecer un plazo estimado de restablecimiento del suministro eléctrico para esta zona. La empresa trabaja arduamente para determinar esta información lo más pronto posible.

El sistema de transmisión de Duke Energy en esta zona sufrió daños sustanciales. Muchos caminos están intransitables porque el agua los ha arrasado o porque están llenos de árboles derrumbados y desechos de la tormenta, lo cual dificulta el acceso a muchas secciones de la zona.

Más información

  • En todos los condados, los plazos estimados indican cuándo se le restablecerá el suministro eléctrico a la mayoría de los clientes cuyas propiedades no han sufrido daños ni inundación que impedirían el restablecimiento del suministro eléctrico. A muchos clientes se les restablecerá el servicio antes.
  • Los plazos de restablecimiento del suministro eléctrico en zonas aisladas pueden prolongarse, dependiendo de la gravedad de los daños.
  • Es posible que las propiedades que hayan sufrido daños o se hayan inundado necesiten que un electricista con licencia realice reparaciones y/o que los funcionarios locales realicen una inspección eléctrica antes de que se pueda restablecer el suministro eléctrico. Ello incluye las propiedades cuya caja del medidor eléctrico haya resultado dañada.
  • Se estima que un total de 31,000 clientes de Duke Energy en Florida se han quedado sin electricidad debido al huracán. Las últimas cifras sobre apagones se pueden encontrar aquí.
  • Para estar al tanto de las noticias sobre el huracán o el restablecimiento del suministro eléctrico, visite https://www.dukeenergyupdates.com/michael/florida o siga a Duke Energy en Twitter (@DukeEnergy) y Facebook (Duke Energy).
  • Últimas fotos de los daños – https://news.duke-energy.com/multimedia-gallery/photos/hurricane-michael-florida

Cómo reportar un apagón

  • Visite duke-energy.com en una computadora de escritorio o dispositivo móvil.
  • Textee OUT al 57801 (pueden aplicarse cargos estándares por texto y datos).

Medidas de seguridad respecto a los cables eléctricos

  • Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos o colgantes.
  • Trate todos los cables eléctricos —al igual que los árboles, las ramas o cualquier otra cosa que esté tocando los cables— como si tuvieran corriente eléctrica y fueran peligrosos.
  • Reporte los peligros relacionados con cables eléctricos llamando al 800.228.8485.
  • Si un cable eléctrico cae sobre un carro y usted está en su interior, quédese en el carro. Si DEBE salir del carro debido a un incendio o alguna otra situación inmediata que ponga en peligro su vida, haga todo lo posible por saltar lejos del carro y caer apoyado en ambos pies. Asegúrese de que ninguna parte del cuerpo toque el carro cuando los pies toquen el suelo.
  • Haga clic aquí para ver un video sobre medidas de seguridad respecto a los cables eléctricos.

Medidas de seguridad ante crecidas

  • Las personas que viven junto a lagos y ríos, y en otras zonas bajas o propensas a inundaciones, deben prestar mucha atención a los funcionarios locales de gestión de emergencias, al Servicio Meteorológico Nacional (National Weather Service) y a los medios de comunicación locales para saber si han cambiado las condiciones del tiempo y si ha subido el nivel de las aguas en ríos y lagos.
  • Las condiciones de crecida pueden crear peligros a la navegación. Las personas deben tomar precauciones y seguir los consejos de los funcionarios locales de gestión de emergencias antes de ir a lagos o ríos de la zona.
  • Las personas de la comunidad que tengan servicio eléctrico conectado a instalaciones (muelles, iluminación exterior en malecones, etc.) en el agua o cerca de ella, deben quitar la corriente eléctrica de este servicio para evitar lesiones y daños a los equipos.

(NYSE: DUK)

Contacto: línea de atención las 24 horas: 800.559.3853

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/10934/DUKE_ENERGY_LOGO.jpg

 

FUENTE Duke Energy

Lucyd recibe su primer pedido al por mayor y forma alianza con un distribuidor de espejuelos Brasileño

0
LucyDPhoto

SINGAPORE, 13 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Lucyd PTE Ltd, El desarrollador de una tienda electrónica para gafas innovadoras se complace en anunciar que ha formado una alianza con un minorista óptico brasileño para distribuir los productos de Lucyd.

Esta es una oportunidad única para que Lucyd amplíe su oferta de productos en el gran mercado brasileño. Este distribuidor ha comprado un pedido inicial de 100 pares de Lucyd Loud Bluetooth, Lentes de tecnología avanzada que permite conexión con el teléfono celular por medio de Bluetooth, que venderán en su propia tienda óptica en línea. Su eShop servirá principalmente los mercados de Brasil, México, Colombia y Chile.

Harrison Gross, Media Lead de Lucyd dijo,

«»Estamos muy emocionados de anunciar la firma de nuestro primer distribuidor para nuestras innovadoras líneas de gafas. Creemos que nuestra alianza facilitará las ventas de productos en América Latina y será mutuamente beneficiosa a largo plazo».

About Lucyd
Lucyd opera una tienda virtual emocionante que proporciona gafas avanzadas para mejorar la experiencia visual. Para obtener más información, por favor visite https://lucyd.co.

Este comunicado de prensa es sólo para fines informativos. La información aquí contenida no constituye un consejo de inversión ni una oferta para invertir y puede contener declaraciones relacionadas con nuestro futuro negocio y desempeño financiero y eventos o desarrollos futuros que involucren a Lucyd que pueden constituir declaraciones prospectivas. Estas declaraciones pueden identificarse con palabras tales como «esperar», «esperar», «anticipar» «intentar», «planear», «creer», «buscar», «estimar», «voluntad», «proyecto» o palabras de significado similar. También podemos hacer declaraciones a futuro en otros informes, en presentaciones, en material entregado a clientes, partes interesadas y en comunicados de prensa. Además, nuestros representantes pueden ocasionalmente hacer declaraciones orales a futuro. Dichas declaraciones pueden basarse en las expectativas actuales y ciertas suposiciones de la gerencia de Lucyd

Tenga en cuenta que estos están sujetos a una serie de riesgos, incertidumbres y factores, que incluyen, entre otros, los descritos en diversas divulgaciones. Si uno o más de estos riesgos o incertidumbres se materializan, o si las expectativas subyacentes no se producen o las suposiciones resultan incorrectas, los resultados reales, el desempeño o los logros de Lucyd pueden variar sustancialmente de los descritos explícita o implícitamente en la declaración prospectiva relevante. Lucyd no pretende, ni asume ninguna obligación, actualizar o revisar estas declaraciones a futuro a la luz de desarrollos que difieren de los anticipados.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/768739/LucyDPhoto.jpg

FUENTE Lucyd PTE Ltd

MBC Connect empodera a la comunidad de cáncer de seno metastásico con una nueva aplicación para aprovechar los datos de los pacientes e impulsar la investigación

0
MBC_Alliance_Logo

NUEVA YORK, 13 de octubre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El día de hoy, la Metastatic Breast Cancer Alliance lanzó MBC Connect™, una herramienta gratuita en línea y para teléfonos celulares, para pacientes con cáncer de seno metastásico (MBC) que desarrollará una poderosa base de datos de información de pacientes, lo cual ayudará a impulsar la investigación, descubrimientos y avances para la comunidad del MBC. MBC Connect proporciona acceso a un registro de pacientes interactivo y un portal de investigación con oportunidades de explorar datos anónimos de pacientes. La herramienta también creará un vínculo entre los pacientes y posibles ensayos clínicos y estudios de investigación relevantes.

«MBC Connect está diseñada para abordar algunos desafíos muy importantes en la comunidad del MBC», dijo Marc Hurlbert, Presidente, MBC Alliance. «No solo representa una oportunidad de revelar los misterios de una población de pacientes marginada, sino que también representa una oportunidad significativa para una enfermedad que solo está recibiendo una porción del financiamiento para la investigación del cáncer de seno».

MBC (o cáncer de seno de estadío IV) se define como el cáncer que se ha extendido más allá de los senos a otros órganos del cuerpo, con más frecuencia a los huesos, pulmones, hígado o el cerebro. En el estadío IV, el cáncer de seno se considera tratable, pero no curable. Aunque se estima que hasta 155,000 personas en viven con MBC en Estados Unidos, el número exacto sigue siendo un misterio. Esto se debe a que los registros de cáncer existentes basados en la población no cuentan las recaídas metastásicas. Asimismo, menos del cinco por ciento de los adultos con diagnóstico de cáncer participan en un ensayo clínico, incluyendo aquellos con un diagnóstico de MBC, lo cual deja a los investigadores sin el conjunto de datos robusto necesario para impulsar nuevos descubrimientos.

Tradicionalmente, un registro de pacientes es un lugar donde los pacientes pueden inscribirse e introducir información acerca de una afección o enfermedad específica; dicha información se estandariza y luego se utiliza para informar a las investigaciones de salud. Sin embargo, la mayoría de los registros no proporcionan oportunidades para que los pacientes actualicen su información o se involucren más allá de la inscripción inicial.

MBC Connect ofrece a los pacientes y cuidadores una experiencia interactiva donde pueden actualizar su información regularmente a medida que su experiencia con el MBC cambia con el transcurso del tiempo. Los pacientes y cuidadores pueden responder cinco encuestas breves que capturan información acerca de quiénes son, su historia con el MBC y su calidad de vida. Los pacientes también pueden desarrollar un perfil de tratamiento holístico que captura información sobre los tratamientos con el transcurso del tiempo. Los participantes recibirán regularmente perspectivas personalizadas, incluyendo noticias y eventos acerca del MBC, y posibles oportunidades de ensayos clínicos.

«Como alguien que vive con MBC todos los días, creo que MBC Connect, un recurso desarrollado para pacientes y por pacientes, ayudará a acelerar la investigación para el beneficio de una comunidad que exige avances», dijo Shirley Mertz, Presidenta de la Metastatic Breast Cancer Network y paciente de cáncer de seno de estadío IV. «Nuestro objetivo es asegurarnos de que los pacientes sean aliados activos e involucrados en la investigación y no solo sujetos». 

Todos los datos del paciente serán anonimizados, encriptados y almanecados en una base de datos que cumple con HIPAA, la cual puede accederse mediante el botón «Explorar los datos» en www.mbcconnect.org. Por lo tanto, MBC Connect proporciona una oportunidad singular para que los pacientes no solo se hagan cargo y actualicen su propia información, sino que también ellos mismos analicen los datos combinados de todos los pacientes.

«MBC Connect puede ayudar a los pacientes a sentirse conectados con otros pacientes de MBC y sus médicos y equipos de atención como nunca antes», dijo Timothy J. Pluard, MD, Director Médico del Hospital Koontz Center for Advanced Breast Cancer de Saint Luke en Kansas City, Missouri. «Este nivel para compartir información y perspectivas ayudará a promover una sensación de confianza y conocimiento entre pacientes que fortalece la relación entre médicos y pacientes, lo cual es una parte muy importante de la experiencia del paciente».

MBC Alliance lanzará la herramienta en cuatro países más en el 2019. La aplicación para pacientes está disponible para descargarse en la App Store o Google Play en inglés y español. Para descargar la versión de escritorio de la aplicación, haga clic aquí.

Sobre la MBC Alliance
La Metastatic Breast Cancer Alliance (MBCA) es un consorcio formado por representantes de 32 organizaciones sin fines de lucro y 11 compañías farmacéuticas/de biotecnología, junto con 18 defensores individuales de pacientes, muchos de los cuales viven con MBC. La misión de la MBCA es mejorar las vidas y los resultados de quienes viven con cáncer de seno metastásico y sus familias al aumentar la concientización y educación sobre la enfermedad y lograr avances en la política y la coordinación estratégica para el financiamiento de la investigación, específicamente enfocada en la metástasis, que tenga el potencial de prolongar la vida, mejorar la calidad de vida y finalmente curar. Para más información, visite www.mbcalliance.org.

Contacto para los medios de comunicación: 
Courtney Walker
Vicepresidenta Ejecutiva
Y&R-PR
[email protected] 
+1 212 303 2309

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/768482/MBC_Alliance_Logo.jpg

FUENTE MBC Alliance