ATENCIÓN: CONSUMIDORES QUE COMPRARON CIERTOS MEDICAMENTOS GENÉRICOS RECETADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS ENTRE EL 1 DE ENERO DE 2009 Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2019

HARTFORD, Connecticut, 19 de octubre de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Se han alcanzado varias conciliaciones con fabricantes de medicamentos genéricos de venta con receta en tres demandas presentadas ante los fiscales generales de los estados («Estados») alegando que los compradores, incluidos los consumidores, pagaron precios inflados artificialmente por medicamentos genéricos de venta con receta («Demandas de los Estados»).  Los Estados han propuesto un Plan de Asignación y Distribución para distribuir los Fondos de Restitución a los Consumidores de las conciliaciones a los consumidores elegibles que presenten formularios de reclamación oportunos. El Plan de Asignación y Distribución cubre las compras en los Estados Unidos de ciertos medicamentos genéricos («Medicamentos en cuestión») realizadas entre el 1 de mayo de 2009 y el 31 de diciembre de 2019 («Período de tiempo»).

Quién es elegible

Usted puede ser elegible si es una persona que compró uno o más Medicamentos en Cuestión en los Estados Unidos entre el 1 de mayo de 2009 y el 31 de diciembre de 2019; no los compró para reventa o directamente de ningún Demandado; no es un funcionario, director, gerencia o empleado de ningún Demandado; y actualmente reside en un estado, mancomunidad o territorio que es parte de una o más conciliaciones, o usted reside actualmente en Alabama, Arkansas, Hawái o Texas (para elegibilidad solo para Apotex). La elegibilidad se basa en su estado de residencia actual en el momento en que presenta su reclamación, no en el lugar donde realizó sus compras.

Qué beneficios están disponibles y cómo se determinan los montos

La mayoría de los consumidores elegibles elegirán entre: Opción 1 (una parte igual por conciliación correspondiente) o la Opción 2 (una parte basada en sus gastos de bolsillo total estimado en Medicamentos en Cuestión durante el Período de Tiempo), por cada conciliación en la que usted sea elegible. Los consumidores que actualmente residen en Alabama, Arkansas, Hawái o Texas son elegibles solo para un pago fijo de los fondos de la conciliación de Apotex, con el monto a determinar, y no eligen las Opciones 1 o 2. Los montos finales se calcularán después de que se revisen las reclamaciones, en función de la cantidad de demandantes que califican, las compras que califican estimadas para la Opción 2 y las conciliaciones aplicables para su estado de residencia.

Se requiere un Formulario de Reclamación – Cómo y cuándo presentar una reclamación

La fecha límite para presentar una reclamación es el 8 de marzo de 2027. Para recibir el pago, debe enviar un Formulario de Reclamación que certifique la elegibilidad y las compras durante el Período de tiempo. Puede enviarlo en línea en www.AGGenericdrugs.com o descargar un formulario en www.AGGenericDrugs.com y enviarlo por correo a la dirección que figura en el formulario. Solo se incluirán en la Distribución Inicial las reclamaciones firmadas y válidas presentadas antes de la Fecha límite de reclamación, aunque las reclamaciones atrasadas pueden considerarse para distribuciones futuras.

Derecho a objetar u optar por no participar en el Plan de Asignación y Distribución y el litigio

Si desea hacer un comentario u objetar el Plan de Asignación y Distribución, debe presentar una objeción por escrito el 14 de agosto de 2027 o antes de esa fecha.  Si desea excluirse del Plan de Asignación y Distribución y ser excluido de las Demandas de los Estados o una conciliación en particular, debe presentar una solicitud para excluirse el 14 de agosto de 2027 o antes de esa fecha. Para obtener más información sobre cómo presentar una objeción o una solicitud de exclusión voluntaria, visite www.AGGenericDrugs.com.

No se requiere documentación para enviar un Formulario de Reclamación

No se necesitan recibos para enviar un Formulario de Reclamación.  La opción 2 requiere que calcule su gasto de bolsillo total. Si elige la Opción 2, el Administrador de Reclamaciones podrá solicitar más adelante documentación para corroborar su gasto estimado (y, de ser así, la falta de documentación podría afectar el pago de un Consumidor Elegible). Los consumidores que elijan la Opción 1 y los consumidores que residan en Alabama, Arkansas, Hawái o Texas solo deben certificar las compras que califiquen dentro del período.

Cómo se realizarán las distribuciones y cuándo

Los pagos se realizarán después de que pase la Fecha límite de Reclamación, se revisen las reclamaciones, se resuelvan las disputas y el Tribunal otorgue la aprobación final del plan. Debe elegir entre el pago electrónico a través de PayPal, Venmo, Zelle o un cheque por correo. Se recomienda el pago electrónico, y los cheques pueden retrasarse para reducir los costos.

Visite AGGenericDrugs.com para obtener el plan completo, una lista de los Medicamentos en Cuestión, presentación de reclamaciones, fechas límite, instrucciones para excluirse y actualizaciones; también puede llamar al 1-866-290-0182 para obtener información adicional, documentos importantes y actualizaciones de los casos.

FUENTE Connecticut Office of the Attorney General