Página 2125

Fundación Ismael Cala celebra 50 meses de exitosa labor con gala especial en Miami el 14 de septiembre

0

MIAMI, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Gala Fifty, que celebrará los primeros 50 meses de labor de la Fundación Ismael Cala (FIC), será el 14 de septiembre en Miami. El evento social está diseñado con el propósito de recaudar fondos para fortalecer sus programas y contribuir con la educación y transformación social de niños, adolescentes y jóvenes.

Participarán invitados especiales como Oscar de León y Erika Ender, y el carismático Daniel Sarcos será el presentador. Erika Ender, además, recibirá el Premio a la Filantropía de la Fundación Ismael Cala.

«En 50 meses de gestión, 6.359 jóvenes de 13 países de Latinoamérica y Estados Unidos han sido beneficiados con nuestros programas, que buscan desarrollar sus potencialidades e incrementar su bienestar y progreso social. Este resultado ha sido posible gracias a las alianzas con otras fundaciones, instituciones académicas y empresas», explicó Ismael Cala.

El comunicador, estratega y filántropo también celebrará su cumpleaños 50 y lo festejará a beneficio de los jóvenes de la región.

En la Gala Fifty se celebrará además una subasta en beneficio del programa «El Vuelo de la Cometa», que tuvo su lanzamiento en Guatemala y pretende alcanzar a nuevos países. Su objetivo es ofrecer herramientas de inteligencia emocional y liderazgo a adolescentes.

Información y reserva de mesas:

https://gala.calafoundation.org/es 
[email protected]

La Fundación Ismael Cala apuesta al desarrollo del liderazgo emocional y educativo de niños, adolescentes y jóvenes en situación de vulnerabilidad de nuestra región y población hispana de EEUU. Para lograr su misión, ICF ha creado varios programas, entre ellos el de Canalización de Becas. En alianza con instituciones educativas, empresas y otras organizaciones de desarrollo social, promueven la educación y formación de jóvenes a través de la canalización de becas para cursos y/o carreras de mejoramiento personal y profesional, y de esta manera incrementar su bienestar y progreso social.

FUENTE La Fundación Ismael Cala; Cala Enterprises

Se atenúan las luces en la familia Corolla 2020 con Nightshade Editions

0
The sleek new Toyota Corolla and sporty Corolla Hatchback are getting the Nightshade treatment, as the special editions have been added to the grade lineup for model year 2020.

PLANO, Texas, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El nuevo y elegante Toyota Corolla y el deportivo Corolla Hatchback están recibiendo el tratamiento Nightshade por medio de ediciones especiales que se han añadido a la alineación de categorías para el año de modelo 2020. Toyota ahora ofrece el paquete Nightshade Edition en seis vehículos, de los cuales el 4Runner, el Camry, el Highlander y el Sienna ya están a la venta.

El nuevo y elegante Toyota Corolla y el deportivo Corolla Hatchback están recibiendo el tratamiento Nightshade por medio de ediciones especiales que se han añadido a la alineación de categorías para el modelo del año 2020.

El sedán se oscurece

El completamente nuevo Corolla sedán 2020 fue presentado previamente este año con una nueva estrategia de categorías, un estilo exterior audaz y un interior elegante y enfocado hacia el conductor. Seis meses después, el Corolla está recibiendo una Nightshade Edition que se basa en la categoría SE con una transmisión continuamente variable (CVT), y la producción comenzará este otoño.

El Corolla Nightshade tendrá los emblemas de Toyota, Corolla y SE ennegrecidos. El frente incluirá una parrilla negra envolvente y faldones laterales pintados de negro, al tiempo que la parte lateral estará adornada con espejos negros exteriores motorizados con calefacción e indicadores de señales de giro, molduras negras en la ventana y manillas exteriores negras. La parte trasera tendrá un alerón negro y un área de difusor más baja.

El paquete Nightshade se completa con ruedas de aleación de 18 pulgadas ennegrecidas y una antena negra tipo aleta de tiburón montada en el techo. Los colores disponibles incluyen super blanco, metálico plateado clásico y perla arena negra.

El Corolla sedán Nightshade Edition tendrá un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP) de $22,750.

Un Corolla Hatchback aún más elegante

El Corolla Hatchback ha estado causando sensación desde el mismo momento de su lanzamiento el año pasado, con su postura agresiva, ruedas de aleación maquinadas de 18″ y el exterior en color llama azul disponible. Ahora el Corolla Hatchback 2020 continuará llamando la atención con la elegante Nightshade Edition, que al igual que en el caso de su hermano el Corolla sedán, se basa en la categoría SE con una CVT.

El Corolla Hatchback Nightshade tendrá las mismas ruedas de aleación de 18 pulgadas ennegrecidas que se encuentran en el Corolla Nightshade. Tendrá un faldón frontal negro más bajo, manillas de puerta negras, tapas de espejo negras, faldones laterales negros, una antena tipo aleta de tiburón negra, un alerón de fábrica negro, un alerón inferior trasero negro y difusores de escape traseros negros. El marco interior del alojamiento de las luces delanteras será negro y los emblemas de Toyota y de la categoría SE estarán ennegrecidos. Los colores exteriores disponibles incluyen super blanco, metálico plateado clásico y metálico negro medianoche, mientras que el interior tendrá material textil negro.

El Corolla Hatchback Nightshade Edition tendrá un MSRP de $22,290.

Más opciones para el Corolla Hatchback 2020

El Corolla Hatchback fue uno de los primeros vehículos en la alineación de Toyota compatible con Apple CarPlay®, y para el año de modelo 2020 añadirá compatibilidad con Android Auto® como una característica estándar para todas las categorías. Además, SiriusXM® All Access Trial, que previamente era una opción disponible, ahora será estándar en las categorías SE y XSE.

Un techo negro, que ha estado disponible en la generación actual del Camry, ahora pasa a ser una característica disponible para el Corolla Hatchback. Estará disponible con los siguientes colores exteriores: perla ventisca, bronce oxido, metálico plateado clásico, pimentón ahumado y llama azul.

La categoría SE también está recibiendo una opción de espacio de carga mejorado, que elimina el neumático de repuesto y hace descender el piso del espacio de carga, añadiendo seis pies cúbicos de capacidad de carga. Este paquete disponible incluirá un juego para reparación de neumático (TRK) en lugar de un neumático de repuesto. Esta opción estará disponible en las categorías CVT y 6MT SE.

Precios anunciados para la familia Corolla 2020

1832

2020

Corolla L

$19,600

1852

2020

Corolla LE

$20,050

1856

2020

Corolla XLE

$24,050

1864

2020

Corolla SE CVT

$22,050

1863

2020

Corolla SE 6MT

$22,750

1868

2020

Corolla Nightshade

$22,750

1866

2020

Corolla XSE

$25,550

1882

2020

Corolla Hybrid LE

$23,100

6273

2020

Corolla Hatchback SE 6MT

$20,290

6272

2020

Corolla Hatchback SE CVT

$21,390

6276

2020

Corolla Hatchback Nightshade

$22,290

6275

2020

Corolla Hatchback XSE 6MT

$23,240

6274

2020

Corolla Hatchback XSE CVT

$24,340

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha sido parte del tejido cultural en Estados Unidos y América del Norte desde hace más de 60 años, y está comprometida a adelantar una movilidad sostenible de la próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una enorme cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido a un diseño, una ingeniería y un ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camionetas en América del Norte, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios en América del Norte (casi 1,500 en Estados Unidos) vendieron 2.8 millones de autos y camionetas (2.4 millones en Estados Unidos) en 2018.

Mediante su campaña Start Your Impossible, Toyota resalta la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los problemas de movilidad más acuciantes de nuestra sociedad. Consideramos que cuando las personas tienen la libertad para desplazarse, cualquier cosa es posible. Para obtener más información acerca de Toyota, visite ToyotaNewsroom.com.

Contactos para los medios:

Nancy Hubbell
469-292-4954
[email protected]

Zachary Reed
469-292-3499
[email protected]

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960857/Toyota_2020_Corolla_Nightshade.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

 

 

 

 

FUENTE Toyota

El nuevo libro de Samir Osorio «Buscando El Sótano», una fantástica novela de misterio, historia y religión basada en hecho reales, nos envolverá en su emocionante trama

0
Page_Publishing_Samir_Osorio

TACOMA, Washington, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Samir Osorio nació en Guantánamo, Cuba en 1979, fue un artista dedicado al Canto Flamenco. Graduado de Estudios Literarios y Teología en La Habana. Desde muy temprana edad sorprende con sus redacciones literarias a nivel escolar primario, ganando varios concursos municipales y provinciales, compitiendo en categorías superiores. Posteriormente sus estudios de Teología le brindan un conocimiento profundo en el ámbito religión-cultura, tema que lo apasiona y logra mezclar en sus creaciones de ficción. Motivación que al igual que el arte Flamenco, del cual es un artista reconocido en su país de origen y en Estados Unidos, lleva a la par de forma magistral.

«Buscando El Sótano», una historia maravillosa donde el protagonista, un joven nacido en La Habana de padres españoles, es asignado sorpresivamente a trabajar en la catedral habanera y descubre secretos y hechos fraudulentos ejecutados por la iglesia, desenmascarando un complot organizado por clérigos influyentes, incluyendo cardenales y obispos involucrados en planes deshonestos; al igual que un fantasmagórico sótano donde se encubre un atentado contra los Estados Pontificios.

Ya en la época actual un famoso actor cubano, en busca de convertirse en director, logra conectar de forma misteriosa con la historia antes descrita. La novela es un híbrido de géneros, se puede encontrar mafia, misterio, teología, ocultismo, historia, policial y están incluidos personajes y situaciones de la vida real que el autor ha sabido camuflar en una magnífica ficción que viaja por diferentes ciudades del mundo.

Publicado por la editorial Page Publishing, con sede en la ciudad de New York, la obra de Samir Osorio, «Buscando El Sótano», nos trae un mundo de misterios donde nuestro protagonista se probará asimismo una y otra vez, para resolver el Enigma que lo rodea.

Para los lectores que deseen vivir una experiencia maravillosa e intrigante, pueden hacerlo, a través de la lectura de este libro, concretando la compra de «Buscando El Sótano» en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing: 
Page Publishing es una editorial tradicional con sede en la ciudad de Nueva York que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960067/Page_Publishing_Samir_Osorio.jpg

FUENTE Page Publishing

El Nuevo Libro De Ana Sánchez, «Fábulas Del Universo», Nos Trae Varias Historias Magníficas Dirigidas A Público De Cualquier Edad, Cuyo Tema Central Son Los Valores Humanos

0
Page_Publishing_Ana_Yaheli_Sanchez_Quesada

MIAMI, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ana Sánchez nació en Cuba, el 20 de abril de 1975. Salió de la Isla en el año 2005, tras el añorado sueño americano, buscando mejores oportunidades de vida para ella y su familia. Desde entonces, como todo inmigrante, ha tenido que enfrentar la realidad de un país que la acoge y le da la oportunidad de realizar sus sueños. Esta es su primera obra literaria, dirigida a niños y a aquellos adultos que deseen inculcar los valores esenciales de la vida a sus hijos. Como hispano hablante, su objetivo es rescatar la herencia hispana, incentivando la lectura en español en los niños.

Después de trece años viviendo en los Estados Unidos de América, ha encontrado su propósito en la vida, el cual es llevar alegría a los niños a través de la escritura.

«Fábulas del Universo» es un compendio de pequeñas historias dirigidas a niños de todas las edades. La idea original de este libro nació después de escribir una obra de teatro con el propósito de recaudar fondos para niños que viven de la basura en países como Venezuela, Guatemala y Perú. Así fue como nació «Reciclando Sueños» y, el resto de las historias narradas en el libro. Valores como el amor, la igualdad y la generosidad le animaron a adentrarse en la imaginación infantil. Cada cuento tiene una enseñanza y un mensaje para los niños.

«Vivimos en un Universo maravilloso, lleno de criaturas fantásticas. Este Universo maravilloso nos recuerda a cada momento, que cuando no cuidamos el mundo que nos rodea, la naturaleza puede mostrar dolor, y no queremos eso, ¿Verdad? Todos queremos un Universo feliz, donde la paz y el amor reinen en cada rincón. Disfruten pues, de este Universo de colores creado solo para ustedes. Queridos niños, ¡Gracias por ser las criaturas más bellas de nuestro Universo!» 

Publicado por la editorial Page Publishing, con sede en la ciudad de New York, la obra de Ana Sánchez «Fábulas del Universo», nos abre un mundo emotivo y maravilloso; nos trae un compendio de historias a través de las cuales podemos aprender los valores más importantes para hacer del mundo un lugar mejor.

Para los lectores que deseen vivir una experiencia sublime y maravillosa, pueden hacerlo, a través de la lectura de esta maravillosa obra, concretando la compra de «Fábulas del Universo», en cualquier tienda de libros, o en las tiendas en línea de Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para información adicional o cualquier consulta pueden contactar a Page Publishing, a través del siguiente número: 866-315-2708.

Acerca de Page Publishing: 

Page Publishing es una editorial tradicional con sede en la ciudad de Nueva York que presta todo tipo de servicios, maneja todos los temas intrínsecos involucrados en la publicación de los libros de sus autores incluyendo la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de las regalías. Page Publishing sabe que los autores necesitan ser libres para crear, no atados a un negocio complicado con temas como la conversión de libros en línea, establecer cuentas de ventas, seguros, impuestos y temas similares. Sus autores pueden dejar atrás estos temas tan tediosos, complejos y que representan una pérdida de tiempo para ellos, y enfocarse en su pasión; escribir y crear. Aprende más en www.pagepublishing.com 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960124/Page_Publishing_Ana_Yaheli_Sanchez_Quesada.jpg

FUENTE Page Publishing

El nuevo libro de Dámaso Avilés «La isla de Yanira: la llegada de Perzimides» es una emocionante historia de heroísmo y aventura al mundo místico de los dioses y los monstruos.

0
Page_Publishing_Damaso_Aviles

ATLANTA, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Dámaso Avilés, juez y moderador de una liga oratoria, educador en escuelas públicas y privadas de los Estados Unidos y Puerto Rico, y un artista, músico y escritor devotos, ha completado su nuevo libro «La isla de Yanira: la llegada de Perzimides». : una obra maestra de galvanización que se centra alrededor de la caballería de Terronius, un joven campesino que sobrevivió a la gran guerra de los dioses que está atrapado en una misión para frustrar una amenaza mágica inminente.

El autor Avilés muestra a los lectores la magnanimidad de la fe de una persona que puede conquistar la montaña de miedo casi infranqueable: «Durante años, los Yanirens vivieron en paz manteniendo el flujo del Río de la Vida. Estaba ubicado en la isla de Yanira, que estaba rodeada por las cascadas más grandes y majestuosas que se hayan visto.

En su proximidad, algunos dioses desataron una enorme batalla causada por el desprecio que algunos sentían por los seres humanos y crearon una enorme piedra que obstruía el flujo del Río de la Vida, un evento que causó el conflicto entre los dioses. La piedra fue creada para que ningún dios o ser humano pudiera levantarla.

Terronio, un joven campesino que había sobrevivido a la batalla, pudo quitar la piedra y, desde entonces, se rompió la maldición. Pero a lo largo de los años, una nueva generación de semidioses comenzó a surgir, tratando de conquistar la mágica y encantadora Isla Yanira sin éxito hasta ese día «.

Publicada por Page Publishing, la obra de Dámaso Avilés, con sede en la ciudad de Nueva York, presenta una trama maravillosa que emana con anticipación y asombro, inspirando la imaginación de los lectores para lo mágico y lo de otro mundo.

Los lectores que deseen experimentar este arduo trabajo pueden comprar «The Yanira Island: Perzimides Arrival» en las librerías de todo el mundo, o en línea en la tienda Apple iTunes, Amazon, Google Play o Barnes and Noble.

Para obtener información adicional o consultas de medios, comuníquese con Page Publishing al 866-315-2708.

Acerca de la publicación de páginas:

Page Publishing es una casa editorial tradicional de servicio completo con sede en Nueva York que maneja todas las complejidades involucradas en la publicación de sus libros de autores, incluida la distribución en las tiendas minoristas más grandes del mundo y la generación de regalías. Page Publishing sabe que los autores deben ser libres para crear, no estar atascados con problemas comerciales complicados como la conversión de libros electrónicos, el establecimiento de cuentas mayoristas, seguros, envíos, impuestos y similares. Su lista de autores puede dejar atrás estos temas tediosos, complejos y que requieren mucho tiempo, y centrarse en su pasión: escribir y crear. Obtenga más información en www.pagepublishing.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960179/Page_Publishing_Damaso_Aviles.jpg

FUENTE Page Publishing

Un tercio de la población adulta estadounidense afirma que el miedo a las masacres con armas de fuego les impide ir a ciertos lugares y eventos

0

WASHINGTON, 15 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una gran mayoría de adultos en los Estados Unidos siente estrés provocado por las masacres con armas de fuego, y un tercio de los adultos afirman que el temor a tiroteos masivos les impide asistir a ciertos lugares y eventos, según una nueva encuesta sobre estrés y masacres con armas de fuego, realizada por la Asociación Americana de Psicología (American Psychological Association, APA).

«Está claro que las masacres con armas de fuego están provocando daños a nuestra salud mental, y debería preocuparnos particularmente que están afectando la vida cotidiana de muchos de nosotros», expresó Arthur C. Evans Jr., PhD, director ejecutivo de APA. «Mientras más eventos de este tipo ocurran en sitios a los que concurrimos frecuentemente, mayor será el impacto en la salud mental. No es necesario experimentar directamente esos acontecimientos para sentirnos afectados. Solo enterarse de que ocurrieron puede implicar un impacto emocional, y esto puede tener repercusiones negativas en nuestra salud mental y física».

Para comprender mejor el impacto de los tiroteos en el estrés y la salud como secuela de las recientes y trágicas masacres de El Paso y Dayton, APA encargó la encuesta de representación nacional. La misma fue realizada en internet por The Harris Poll entre el 8 y el 12 de agosto, y contó con la participación de 2,017 adultos mayores de 18 años que residen en los Estados Unidos.

La encuesta actual reveló que más de tres cuartos de los adultos (79%) en los Estados Unidos afirman que sienten estrés como resultado de la posibilidad de un tiroteo masivo. Además, muchos adultos reportan que están cambiando de conducta a consecuencia del miedo a las masacres con armas de fuego. Asimismo, cerca de uno de cada tres adultos (32%) siente que no pueden salir a alguna parte sin preocuparse por ser víctimas de una balacera; mientras que aproximadamente el mismo porcentaje (33%) afirma que el miedo les impide asistir a ciertos lugares y eventos. Además, cerca de un cuarto (24%) de los adultos reporta cambios en sus vidas a causa del miedo a los tiroteos.

Cundo se les preguntó cuáles sitios le provocan estrés relacionado a la posibilidad de que ocurra una masacre, las respuestas más comunes de los adultos incluyeron eventos públicos (53%), centros comerciales (50%), escuelas o universidades (42%) o cines (38%), mientras que solo uno de cada cinco (21%) asegura que nunca siente estrés como resultado de la posibilidad de una balacera.

«Las masacres con armas de fuego son un problema de salud pública, y es necesario que adoptemos un método integral de salud pública para comprender e idear soluciones políticas duraderas», agregó  Evans. «Es importante que la gente y los legisladores se den cuenta de que no es un problema sin solución, sino algo cuya posibilidad de cambio está en nuestras manos».

Los adultos hispanos (32%) son más propensos que los adultos blancos no hispanos (15%) a afirmar que sienten estrés relacionado con la posibilidad de tiroteos con frecuencia o constantemente. Los adultos hispanos y afroamericanos también son más propensos que los adultos blancos no hispanos a desconocer cómo enfrentar el estrés que sienten como resultado de masacres con armas de fuego (44% de los adultos hispanos y el 43% de los afroamericanos vs. 30% de adultos blancos). Por su parte, los adultos de la raza negra son más propensos a sentir que ellos o que alguien a quien conocen serán víctimas de un tiroteo masivo (60% en comparación con el 41% de los adultos blancos y el 50% de los adultos hispanos).

Las mujeres afirman sentirse estresadas con mayor frecuencia que los hombres ante la posibilidad de un tiroteo (85% vs. 71%), y los padres de niños menores de 18 años son casi dos veces más propensos que quienes no tienen niños de esas edades a decir que sienten estrés con frecuencia o constantemente ante la posibilidad de una masacre con armas de fuego (28% vs.16%). Además, el 62% de los padres aseguran «vivir con miedo de que sus hijos puedan ser víctimas de un tiroteo masivo».

Para descargar gráficas relacionadas y obtener información sobre el control del estrés luego de un tiroteo, visite el sitio web www.stressinamerica.org.

Los resultados de este sondeo sirven de preámbulo a los resultados de la encuesta anual Stress in America™ de APA, que será publicada este otoño.

Para más información sobre el estrés y la salud conductual, visite www.apa.org/helpcenter. Participe en la conversación sobre el estrés en Twitter siguiendo @APA y #stressAPA.

Metodología

Esta encuesta fue realizada por internet en los Estados Unidos, entre el 8 y el 12 de agosto de 2019, con la participación de 2,017 adultos estadounidenses (mayores de 18 años) por The Harris Poll en representación de la Asociación Americana de Psicología (APA) por medio de su producto combinado Harris On Demand. Las cifras correspondientes a edad, género, raza/origen étnico, nivel educacional, región e ingresos del núcleo familiar fueron ponderados donde se consideró necesario para que correspondieran con sus proporciones reales en la población. Además, se usó la ponderación de marcadores de propensión para adaptarse a la propensión de los participantes a navegar por internet.

Todas las encuestas y sondeos de muestra, independientemente de que usen o no muestreo de probabilidad, están sujetos a múltiples fuentes de error que son más a menudo imposibles de cuantificar o estimar, como errores de muestreo, errores de cobertura, errores asociados a falta de respuestas, errores asociados con la redacción de las preguntas y las opciones de respuesta, y las ponderaciones y ajustes posteriores a la encuesta. Por tanto, se evita la utilización de las palabras «margen de error» pues tienden a confundir. Todo lo que puede calcularse son los diferentes errores posibles de muestreo con diferentes probabilidades para muestras puras, sin ponderar y al azar, con niveles de respuesta del 100%. Las mismas solo existen a nivel teórico, porque ningún sondeo publicado se acerca a este porcentaje ideal.

Las personas que dieron sus opiniones en esta encuesta fueron seleccionadas entre quienes aceptaron participar en nuestros sondeos. Se han ponderado los datos para reflejar la composición de la población adulta. Como la muestra se basa en quienes aceptaron participar en el panel en línea, no se pueden calcular estimados de error teórico de muestreo.

FUENTE American Psychological Association

NBCUniversal Telemundo Enterprises adquiere la galardonada e internacionalmente reconocida compañía productora Underground Producciones, expandiendo su liderazgo en contenido premium en español

0
Marcos Santana, President, Telemundo Global Studios

MIAMI, 14 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — NBCUniversal Telemundo Enterprises, la compañía de medios líder que sirve a los hispanos, anunció hoy que acaba de adquirir la compañía de producción boutique de renombre internacional Underground Producciones,  con sede en Argentina. La nueva subsidiaria de propiedad absoluta se convertirá en una extensión del exitoso Telemundo Global Studios para impulsar sus capacidades de crecimiento y producción de contenido premium para horario estelar y plataformas digitales. Este acuerdo fortalece la posición de Telemundo como el mayor productor de contenido escrito en español en los Estados Unidos. Los términos financieros no fueron revelados.

Marcos Santana, President, Telemundo Global Studios

«La adquisición de Underground Producciones es una inversión estratégica para ayudarnos a satisfacer la creciente demanda de contenido en español vanguardista de alta calidad en los Estados Unidos y en todo el mundo», dijo Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios. «Es un honor y un privilegio tener la oportunidad de incorporar talentos como Sebastián Ortega, quien ha dirigido uno de los equipos más creativos de la región, y ha sido capaz de establecer un estándar a nivel mundial con ideas extremadamente originales, al comité de desarrollo de  Telemundo Global Studios. Underground representa una gran ventaja competitiva para Telemundo Global Studios, según continuamos desarrollando y produciendo el mejor contenido y formatos premium para hispanos y audiencias en todo el mundo».

Underground Producciones está dirigida por su exitoso director artístico, Sebastián Ortega, quien inició su carrera en 2001 en la cadena de televisión argentina Telefé. Luego estuvo a cargo de la dirección artística en Ideas del Sur, donde desarrolló y produjo espectáculos aclamados por la crítica como «Tumberos», «Los Roldan», «Disputas», «Costumbres Argentinas» y el formato de noticias «Ser Urbano«. En 2005 fundó Underground Producciones, que ha producido éxitos internacionales que incluyen «Educando a Nina», «Los Exitosos Pells», «Graduados», «Historia de un Clan», «Un Gallo para Esculapio», «100 Días para Enamorarse», «Lalola, «El Marginal» y el éxito taquillero «El Ángel de Luis Ortega«, una coproducción con El Deseo, de Pedro Almodóvar, Telefé y K&S Films. Ya en su tercera temporada, «El Marginal» ha sido un fenómeno de audiencia y fue adaptado por Telemundo International Studios el año pasado bajo el título «El Recluso».

«Estamos encantados de unirnos a la familia de NBCUniversal Telemundo. Esto es un hito emocionante para Underground», dijo Sebastián Ortega, Productor Ejecutivo, Underground Producciones. «Esta unión representa una nueva era y un gran salto en la evolución artística para todos nosotros en el equipo. Esperamos con interés esta asociación y continuaremos enfocándonos en desarrollar producciones de primer nivel, aportando trabajo duro y pasión a todo lo que hacemos».

Telemundo continúa sobrepasando los límites de los medios hispanos tradicionales con producciones originales contemporáneas. La cadena hispana líder hizo historia la temporada pasada al terminar como la cadena número uno en español en horario estelar durante dos días consecutivos. Más recientemente, transmitió con éxito la súper serie La Reina del Sur, que dominó en su horario durante toda su transmisión, y posicionó a Telemundo a las 10 p.m. como la cadena # 2, independientemente del idioma, entre adultos de 18 a 34 años, y la cadena # 3 entre adultos de 18 a 49 años. Este verano, Telemundo fue la primera cadena en español en ofrecer la primera entrevista del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, con un medio en español, así como los primeros debates presidenciales primarios demócratas. La cadena también completó recientemente su transmisión récord de «Summer of Soccer», cubriendo la Copa Mundial Femenina de la FIFA Francia 2019 ™ y la Copa América, desde Brasil.

Acerca de NBCUniversal Telemundo Enterprises: 
NBCUniversal Telemundo Enterprises es una compañía de medios de clase mundial, líder en la industria en la producción y distribución de contenido de alta calidad en español para los hispanos en los Estados Unidos y para el público alrededor del mundo. Este portafolio multi-plataforma de rápido crecimiento está compuesto por la cadena Telemundo y el grupo de estaciones Telemundo, Telemundo Deportes, Telemundo Global Studios, Universo y una unidad de Empresas Digitales y de Negocios Emergentes. La cadena Telemundo ofrece contenido original en español de entretenimiento, noticias y deportes que llega al 94% de los hogares hispanos en los Estados Unidos en 210 mercados a través de 30 estaciones locales, 50 afiliadas y su señal  nacional. Telemundo también es dueña de WKAQ, una cadena de televisión que sirve a los televidentes en Puerto Rico. Telemundo Deportes es la casa exclusiva en español de dos de los eventos deportivos más populares del mundo: la Copa Mundial FIFA™ hasta el año 2026 y los Juegos Olímpicos de Verano hasta el año 2032. Telemundo Global Studios es la unidad nacional e internacional de producción de ficción de la compañía, que incluye Telemundo Studios, Telemundo International Studios y Telemundo Internacional, además de todas las coproducciones de la compañía. Como la compañía de medios #1 en alcance a los hispanos y los millenials en línea, la unidad de Empresas Digitales y Negocios Emergentes distribuye contenido original a través de múltiples plataformas, maximizando así sus alianzas exclusivas con propiedades tales como BuzzFeed, Vox y Snapchat. A través de Telemundo Internacional, la mayor distribuidora de contenido en español en el mundo basada en los Estados Unidos; y Universo, la compañía refleja el diverso estilo de vida, experiencia cultural e idioma de su público en expansión. NBCUniversal Telemundo Enterprises es una división de NBCUniversal, una subsidiaria de Comcast Corporation. 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960951/NBCUniversal_Marcos_Santana.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/456061/NBCUniversal_Telemundo_Logo.jpg

 

 

 

FUENTE NBCUniversal Telemundo Enterprises

Acura rinde homenaje a su legado de carreras en la Monterey Motorsports Reunion

0
The original artwork by Dave Marek, Acura Executive Creative Director, Honda R&D Americas, Inc., highlights Acura’s racing heritage in IMSA. Inspired by this year’s Monterey Motorsports Reunion where both the Spice Car and the current ARX-05 will be on track together, the ARX-05 DPi car wears a livery inspired by the Spice Car. The artwork was created using the mixed medium of a 3-D design program, hand drawing and an image manipulation program.

TORRANCE, California, 14 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tres generaciones de prototipos de autos de carrera de Acura Motorsports y dos generaciones de pilotos de Acura estarán presentes del 15 al 18 de agosto en la Rolex Monterey Motorsports Reunion, que se llevará a cabo en la pista de carreras WeatherTech Raceway Laguna Seca. La participación de Acura rinde homenaje a su legado de ganadores de carreras y campeonatos en la competición IMSA.

The original artwork by Dave Marek, Acura Executive Creative Director, Honda R&D Americas, Inc., highlights Acura’s racing heritage in IMSA. Inspired by this year’s Monterey Motorsports Reunion where both the Spice Car and the current ARX-05 will be on track together, the ARX-05 DPi car wears a livery inspired by the Spice Car. The artwork was created using the mixed medium of a 3-D design program, hand drawing and an image manipulation program.

Un punto destacado del evento de fin de semana para Acura será una carrera de demostración a las 12:35 p.m. el sábado 17 de agosto, en la que se incluirán los prototipos GTP Lights de primera generación de Comptech Spice Acura, ganadores del campeonato IMSA 1991-93, con sus pilotos originales al volante, entre ellos el tricampeón Parker Johnstone, Dan Marvin y Wayne Taylor. Junto a ellos en la pista estará el hijo de Wayne y actual piloto del Acura Team Penske, Ricky Taylor, conduciendo su auto de carreras ganador Acura ARX-05 DPi.

«Nuestro éxito sobresaliente en IMSA en la década de los años 90 allanó el camino hacia la implantación de Acura como marca de rendimiento y ha servido como punto de prueba de nuestro Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, dijo Jon Ikeda, vicepresidente y director de marca de Acura.  «Acura era el ‘nuevo chico del barrio’ cuando nos lanzamos a las carreras de autos deportivos de resistencia y será una verdadera emoción ver estos autos históricos de primera generación en la pista junto con nuestros modelos de carreras contemporáneos». 

El legado de carreras de Acura   

Acura ingresó en el IMSA Camel GT Championship en 1991 con Comptech apostando por un solo Spice Acura, impulsado por una versión del motor Acura NSX de 3.0 litros preparada para la carrera, y con Johnstone como piloto principal. La combinación tuvo un éxito inmediato, ganando en la categoría Camel Lights en su debut en las 24 Horas de Daytona de 1991. Steve Cameron, tío del actual piloto del Acura Team Penske, Dane Cameron, fue parte de la selección de pilotos en Daytona. 

Acura, Comptech y Johnstone se adjudicaron victorias en la categoría Camel Lights de IMSA en ocho de las 14 carreras de esa temporada, ganando el primero de los tres campeonatos consecutivos de IMSA Camel Lights Manufacturers (fabricantes) y Drivers (pilotos) para Acura y Johnstone, respectivamente.

Ocho victorias más en 1992 incluyeron una sucesiva victoria en Daytona -con el futuro campeón de IndyCar Jimmy Vasser uniéndose a Johnstone y Cameron en la alineación de pilotos- mientras que Acura obtuvo 10 victorias en 11 carreras para completar una increíble racha de triunfos en tres temporadas del IMSA Camel Lights en 1993. 

Tanto Taylor como Marvin fueron pilotos durante el programa Comptech Acura. Marvin fue copiloto de Johnstone durante las temporadas 1992 y 1993, mientras que Taylor pilotó un segundo Comptech Acura en varias carreras en 1992 con el copiloto Ruggero Melgrati, ganando la carrera IMSA Laguna Seca esa temporada.

Tanto el Comptech Spice Acura original, pilotado por Johnstone, como el Spice Acura SE91P, conducido por el veterano Taz Harvey, también competirán durante todo el fin de semana en el Grupo 7 de la carrera «Prototipo IMSA», en el marco del evento Monterey Motorsports Reunion, que celebra el 50 aniversario de la entidad sancionadora como la marca de presentación de la edición de este año.

Además de los prototipos originales y más recientes de Acura IMSA, un trío de la exitosa línea «segunda generación» de modelos Acura ARX también estará en exposición en la Monterey Motorsports Reunion.  Entre ellos se encuentra el Andretti Autosport Acura ARX-01a, ganador de la clase LMP2 en su debut en la competición en las Doce Horas de Sebring Mobil-1 de 2007.

Los primeros contendientes de Acura en la LMP1, los prototipos Patron Highcroft Racing y De Ferran Motorsports ARX-02a, que compitieron en el campeonato American Le Mans Championship (ALMS) de 2009, también estarán en exposición durante el fin de semana de la Monterey. Los equipos conjuntamente ganaron ocho de las 10 carreras de ALMS de esa temporada, con el Acura barriendo el campeonato LMP1 y la dupla de Highcroft con David Brabham y Scott Sharp acaparando el título de piloto por 17 puntos sobre el piloto / propietario Gil de Ferran y el copiloto Simon Pagenaud. 

Acura Motorsports 2019 en exhibición

La exhibición del prototipo Acura en Monterey será completada tanto por el auto de exhibición Acura Team Penske ARX-05, como por el auto de carrera ganador #7 Acura ARX-05, con un motor Acura V6 de producción, pilotado en el 2018 y esta temporada por Ricky Taylor y Helio Castroneves. El dúo logró la primera victoria de Acura en una carrera de prototipo de la era actual el año pasado en la pista Mid-Ohio Sports Car Course, y ha logrado tres podios esta temporada para contribuir a la posición de liderazgo de Acura en el campeonato de fabricantes DPi Manufacturers’ Championship de 2019. Los compañeros del Acura Team Penske, Dane Cameron y Juan Pablo Montoya, lideran la batalla de puntos por el título entre pilotos tras ocho de diez carreras.

El Acura NSX GT3 Evo, actualmente líder de los campeonatos de fabricantes y pilotos IMSA GTD 2019, se exhibirá en el WeatherTech Raceway con un diseño personalizado en librea amarilla y azul sobre fibra de carbono expuesta. El modelo GT3, junto con el Acura NSX de producción en el nuevo color Yellow Pearl para el 2020 -una interpretación moderna del color Spa Yellow de la primera generación del NSX- se expuso en el ‘Concours on the Avenue’ en el centro de Carmel y ambos también estarán expuestos en The Quail, A Motorsports Gathering, que tendrá lugar en el Quail Lodge & Golf Club el próximo viernes 16 de agosto, desde las 10.00 a.m. hasta las 4:00 p.m.

Acerca de Acura

Acura ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión– un compromiso con un estilo atractivo, alto rendimiento e ingeniería innovadora, todo construido sobre una base de excepcional calidad y confiabilidad. La línea de Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán de lujo de primera RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para cinco pasajeros, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de más venta en Estados Unidos de todos los tiempos, y el súper auto NSX electrificado de próxima generación.  

Cinco de los seis modelos de Acura vendidos en Norteamérica se producen en el centro de Ohio, usando piezas de producción nacional e internacional, incluyendo los sedanes deportivos de lujo ILX y TLX (la planta de automóviles de Marysville), los SUV de lujo RDX y MDX (planta de automóviles de East Liberty) y el súper auto Acura NSX, que se fabrica a pedido en el Performance Manufacturing Center de Marysville, Ohio.

Información adicional para los medios, incluidos precios, características, especificaciones, y fotografías de alta resolución, está disponible en AcuraNews.com. La información para el consumidor se puede consultar en Acura.com. Siga a Acura en las redes sociales en Acura.us/SocialChannels.

Acura Logo.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960758/2019_Monterey_Motorsports_Reunion_Dave_Marek_Art.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/458749/acura_logo.jpg

FUENTE Acura

Usted puede ir a la cárcel en Cuba por llevar la bandera cubana sobre los hombros

0

LA HABANA, Cuba, 14 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Artistas independientes cubanos han lanzado el reto #LaBanderaEsDeTodos para contrarrestar la más nueva forma de censura del Gobierno, que prohíbe a los cubanos usar la bandera nacional como símbolo de protesta política. Luego de la reciente intensificación de la represión por parte del Gobierno cubano, que incluye la desaparición forzosa del artista Luis Manuel Otero Alcántara, artistas solidarios del Movimiento San Isidro han anunciado un llamado a la acción para desafiar las nuevas restricciones gubernamentales en relación con el uso de los símbolos patrios.

Destacados activistas cubanos ya han sido procesados en virtud de una nueva ley que ni siquiera ha entrado en vigor oficialmente. En Cuba, incluso cuando las leyes son aprobadas por la legislatura nacional, técnicamente no se pueden aplicar hasta su publicación en la Gaceta Oficial de la República de Cuba. Aunque la ley en cuestión todavía no se ha publicado, agentes de la policía cubana han estado aplicando la ley de manera ilegal y han realizado arrestos ilegales.

El artista cubano Luis Manuel Otero Alcántara fue arrestado el 10 de agosto en La Habana, y ha permanecido detenido por más de 48 horas, según el sitio web de noticias ADN Cuba.

Se ha informado que la causa del arresto de Otero fue su decisión de llevar una bandera cubana en los hombros como parte de un performance titulado «Drapeau».

«Los símbolos patrios pertenecen al cuerpo de la nación. No pueden ni podrán ser racionados según intereses egoístas de adoctrinar y monopolizar el pensamiento de los cubanos», explicó en un comunicado el Movimiento San Isidro.

La nueva ley fue aprobada a inicios de año con el presunto objetivo de «proteger los símbolos patrios», e incluye nuevas regulaciones sobre el uso de la bandera cubana. Los ciudadanos cubanos pueden llevar banderas cubanas en actos públicos y colgarlas en sus hogares.

Se trata de un ejemplo clásico del draconiano enfoque del Gobierno de limitar a los ciudadanos a manifestar sus opiniones mediante la ‘conducta expresiva’.

Como contraste de las distinciones entre las llamadas libertades civiles en Cuba y la libertad real en Estados Unidos, el régimen de Castro les prohíbe a los ciudadanos cubanos vestir la bandera como forma de honrarla, mientras que Estados Unidos protege el derecho de los estadounidenses a destruir la bandera como símbolo de protesta.

En 1989, la Corte Suprema de Estados Unidos resolvió que quemar la bandera estadounidense era una forma protegida de libertad de expresión en virtud de la Primera Enmienda de la Constitución.

La Corte reafirmó su fallo en 1990, en el caso Estados Unidos vs. Eichman, luego de que el artista político y entonces activista comunista Shawn Eichman quemara la bandera estadounidense en la escalinata del Capitolio estadounidense en Washington, D.C.

En ambos procesos, la Corte Suprema de Estados Unidos decidió que aunque quemar la bandera estadounidense ofendiera a algunas personas, ilegalizar la quema de la bandera violaría el espíritu de la libertad que la bandera representa.

La Corte también resolvió que el simple acto de destruir físicamente una bandera en sí mismo no disminuye ni debilita el espíritu simbólico que la bandera representa.

«Lo que hoy urge análisis en la vida nacional es el supuesto derecho del Gobierno cubano y los organismos de seguridad a discriminar por el uso de los símbolos patrios, nacidos y formados mucho antes de su revolución reaccionaria, su partido comunista totalitario y el nacimiento de sus envejecidos líderes», declaró Michel Matos, productor y miembro del Movimiento San Isidro.

Con esta ley, a los ciudadanos no se les permitiría combinar el uso de la bandera cubana con una bandera extranjera; doblarla de forma que impida abrirla, utilizarla en publicidad comercial, mostrarla rasgada o rota, agregar sellos, escritos o firmas a la bandera, o incorporarla a trabajos más grandes. Además, si la bandera aparece en la ropa, debe aparecer en el frente y no puede ser parte de pantalones, faldas, pañuelos, trajes de baño o ropa interior.

Esta no es la primera vez que Otero Alcántara es arrestado por ejercer su derecho a la libertad de expresión. En múltiples ocasiones, él ha sido arrestado por su activismo contra el Decreto 349, que limita las manifestaciones artísticas.

En aras de la libertad de expresión, ADN Cuba expresa su apoyo a esta campaña en defensa del derecho de los cubanos a expresarse libremente y celebrar la diversidad de ideas.

«Como comunicadores, es importante que expresemos nuestro rechazo a los métodos del Gobierno cubano de institucionalizar la censura mediante detenciones arbitrarias, decretos o el control de la expresión artística en todas sus formas. Queremos un país descentralizado, el Estado de derecho y no más totalitarismo. El pueblo cubano quiere escribir su destino», expresó Yaima Pardo, directora audiovisual de ADN Cuba.

Para el Gobierno cubano, existe un estrecho vínculo entre los símbolos y la ideología, por lo cual controla su uso en los espacios públicos.

«El Gobierno dice que puede permitir todo lo que se haga de las puertas para adentro, pero no en los espacios públicos», explicó Otero Alcántara, quien cree que Cuba se acerca a un momento crucial en el que los artistas se hacen dueños de los símbolos y amplían aun más la crítica dentro de los espacios permisibles.

En respuesta a estos actos represivos, el Movimiento San Isidro les ha pedido a sus seguidores que creen fotos y videos con la bandera cubana en los hombros y los publiquen en la Internet con la etiqueta #LaBanderaEsDeTodos.

El Movimiento también solicita que se donen banderas cubanas al Museo de la Disidencia en Cuba para sus manifestaciones pacíficas y obras de arte, pues las banderas del grupo han sido confiscadas por la Policía, y el precio de éstas en la isla no está al alcance de sus ciudadanos.

Las banderas se pueden entregar entre el lunes 12 de agosto y el viernes 16 de agosto en la dirección calle Damas 955, en la Habana Vieja (MAPI) entre las 2 p. m. y las 6 p. m. Si usted se encuentra en La Habana, pero no puede entregar una bandera en persona, ¡escriba al correo electrónico [email protected] y se enviará un equipo a recoger la bandera o una donación!

Acerca del Movimiento San Isidro

El Movimiento San Isidro surgió el 11 de agosto de 2018 en el barrio San Isidro de La Habana, cuando un grupo de artistas y activistas fueron arrestados a raíz del concierto «Sin permiso del 349» en el Museo de la Disidencia en Cuba. Utilizando extrema violencia, la Policía y agentes de seguridad lanzaron un «operativo» de agresión a los artistas que se reunían pacíficamente para expresar su oposición al Decreto 349; una ley que viola el espíritu de la autonomía, la libertad artística y la expresión en Cuba, y revela que su efecto en última instancia es ser una mera estrategia gubernamental para sistematizar la censura.

Para más información:
Twitter: https://twitter.com/Mov_sanisidro
Correo electrónico: [email protected]

Acerca de ADN Cuba

ADN Cuba es una revista audiovisual participativa y social con corresponsales en Cuba, España, Latinoamérica y Estados Unidos. Se fundó en 2017 con el objetivo de mostrar a Cuba a partir de su diversidad, y se dedica al trabajo documental sobre la comunidad LGBT, el arte, los derechos humanos, los derechos digitales, la economía, la integración racial y el emprendimiento.

Más que una prueba de «cubanidad», es un lugar de convivencia para que sus lectores y escritores se encuentren y celebren la diversidad; una forma de intercambiar preguntas y visiones, imágenes y sonidos, junto con el aporte de muchas personas que viven en la isla, así como los aportes incalculables de esos exiliados que viven fuera de la isla y se esfuerzan por seguir conectados con su patria.

Para más información:
https://adncuba.com y sus redes sociales:
Facebook: https://www.facebook.com/ADNCuba
Twitter: https://www.twitter.com/CubaAdn
Instagram: https://www.instagram.com/adncuba
YouTube: https://www.youtube.com/c/ADNCuba

 

Contacto: ADN Cuba
Correo electrónico: [email protected]

Video – https://mma.prnewswire.com/media/960414/Banderas_2.mp4

FUENTE ADN Cuba

5 consejos (de USAGov en Español) para iniciar el año escolar 2019

0
Prepare a sus hijos para el año escolar. Presentado por USAGov En Español.

WASHINGTON, 14 de agosto de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Las vacaciones de verano ya están a punto de terminar y el inicio del año escolar se acerca a pasos agigantados.

Prepare a sus hijos para el año escolar. Presentado por USAGov En Español.

USAGov en Español comparte con usted algunos consejos para ayudarle a organizar el regreso a clases de sus hijos.

  1. Infórmese sobre cómo funciona el sistema educativo en Estados Unidos. Si acaba de mudarse al país o tiene niños pequeños que van por primera vez a la escuela, es importante que se familiarice con el funcionamiento del sistema escolar.
  2. Averigüe dónde pueden cuidar a sus hijos después de la escuela. Encuentre su distrito escolar (en inglés). Contacte a la escuela asignada a su hijo y pregunte si tiene programa de cuidado después del horario de clases y cuáles son las alternativas de actividades extracurriculares que ofrecen.
  3. Explore programas de alimentos para sus hijos. Es posible que sus hijos puedan obtener alimentación gratuita o a bajo costo durante el año escolar. Averigüe si su familia califica para uno de los programas de comida para escolares que ofrece el Gobierno.
  4. Póngase al día con las vacunas de sus niños. Las vacunas protegen a sus hijos de enfermedades que pueden ser graves. Si no está seguro cuáles les corresponden para este año, los distritos escolares suelen tener una lista completa. La mayoría de las vacunas están cubiertas por los seguros médicos e incluso si no tiene seguro de salud, puede conseguirlas gratis o a bajo costo.
  5. Prepare a su familia en caso de emergencia. Haga un plan con su familia en caso de de emergencia y prepare a sus hijos. No olvide informarse sobre los procedimientos de emergencia de la escuela y actualizar su información de contacto.

Para más información relacionada al regreso a clases y a los recursos que ofrece el Gobierno siga a USAGov en Español por Twitter y Facebook. También puede suscribirse a nuestras alertas por email para recibir información sobre educación y muchos otros temas

USAGov en Español es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, o a través de las redes sociales en Facebook o Twitter.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/960801/Prep_kids_back_school_SP__2.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/799928/USA_gov_en_espanol_Logo.jpg

USA.gov en español. (PRNewsfoto/USA.gov en español)

FUENTE USA.gov en español