DALLAS, Texas, 24 de junio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Pollo Campero, la cadena de restaurantes de CMI, ha sido seleccionada para recibir el premio «Socio emergente del  año» entregado por ALSAC y St. Jude Children’s Research Hospital, institución que está a la vanguardia de la investigación y el tratamiento del cáncer infantil y otras enfermedades terminales a nivel mundial.

El homenaje se llevó a cabo en la cena de premiación del voluntariado presentado por ALSAC. Este reconocimiento fue otorgado a Pollo Campero USA gracias a su desempeño y constante crecimiento como socio corporativo del centro hospitalario. Durante la gala se reconoció la labor de Pollo Campero en Estados Unidos como uno de los principales impulsores y voluntarios, cuyo esfuerzo ayuda a construir y mantener la noble labor que realiza esta institución, donde las familias nunca reciben una factura, ni por su tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación, porque en St. Jude las familias se dedican cien por ciento en ayudar a sus hijos a vivir.

Desde su llegada a los Estados Unidos de América, Pollo Campero ha mantenido un fuerte compromiso con sus colaboradores, clientes, franquiciatarios y las comunidades donde opera, que se demuestra en diversas actividades de Responsabilidad Social y apoyo comunitario de carácter local y nacional.

Durante más de 20 años, Pollo Campero ha realizado diversas acciones que han permitido recaudar más de US$28 millones de dólares a favor de la lucha contra el cáncer para los niños de Guatemala y El Salvador. Esta histórica relación entre la empresa, St. Jude y sus aliados en dichos países, impulsó esta nueva alianza en los Estados Unidos, que en los últimos meses ha logrado recaudar US$95,900.00 gracias al apoyo de clientes y colaboradores.

Algunas de las actividades que realizó la empresa a beneficio de St. Jude, incluye campañas de recaudación de fondos con los clientes en los restaurantes, donaciones de colaboradores de Pollo Campero, así como diversos apoyos locales y el compromiso de continuar realizando actividades a beneficio de los niños.

«Las familias vienen a St. Jude porque saben que haremos todo lo posible para salvar a sus hijos. La generosidad de Pollo Campero ha impactado directamente a esas familias, y nos sentimos muy honrados de reconocer el arduo trabajo realizado por sus líderes y sus colaboradores», dijo Evelyn Homs, Vicepresidenta Senior de Mercadeo Multicultural y Desarrollo de Negocios en ALSAC, la organización de recaudación de fondos y concientización para St. Jude Children’s Research Hospital. «Como socio corporativo, ellos son más que simples galardonados, son queridos miembros de nuestra familia en St. Jude».

Luis Javier Rodas, Director General de Campero USA aseguró que «nos llena de mucho orgullo recibir este importante reconocimiento, el cual es el resultado del trabajo, dedicación y compromiso de todo el equipo de Pollo Campero. El entusiasmo por esta causa se evidencia en todos los niveles de la compañía, así como las ganas de realizar un verdadero aporte a favor de la trascendental labor que realiza St. Jude Children’s Research Hospital, cuya lucha está muy cerca del corazón de toda la corporación CMI».

Acerca de Pollo Campero 
Pollo Campero es una cadena de restaurantes rápidos conocida por el sabor único de sus recetas de pollo y un menú balanceado enfocado en comidas individuales y familiares. Su menú fue desarrollado usando una combinación de sabores tradicionales y únicos brindando una experiencia diferenciada y un pollo tierno, jugoso y crujiente en recetas tradicional y a la parrilla. Pollo Campero abrió sus puertas como un pequeño restaurante familiar en Guatemala en 1971 buscando deleitar a familias y amigos con su famosa receta compartida de generación en generación. Hoy, hay más de 350 restaurantes en todo el mundo y Campero continúa con su crecimiento. Para conocer más sobre Pollo Campero, visita us.campero.com. Siga el sabor en Facebook, Twitter e Instagram.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/927259/Pollo_Campero_St_Jude.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/927260/Pollo_Campero_Logo.jpg

FUENTE Pollo Campero

WASHINGTON, 22 de junio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña alimentaria anual de la National Association of Letter Carriers (Asociación Nacional de Carteros, NALC), que se llevó a cabo el sábado, 11 de mayo, recolectó más de 76.1 millones de libras de alimentos, la tercera en cantidad en sus 27 años de historia.

La filial de la NALC en San Juan (Puerto Rico) recolectó alrededor de 2.3 millones de libras de alimentos y lideró a las filiales de toda la nación en cantidad de alimentos recogidos. Los alimentos donados se quedan en cada comunidad y se destinan a ayudar a residentes locales.

Stamp Out Hunger^® es la campaña alimentaria más grande con duración de un día en todo el país y depende de la generosidad de los residentes, que dejan donaciones de alimentos no perecederos junto a su buzón de correo antes del horario de entrega del correo en el día de la campaña. Ese día, los carteros recogen las donaciones mientras entregan el correo en su recorrido postal habitual y las distribuyen en bancos de alimentos, despensas, refugios e iglesias locales.

La campaña de alimentos de los carteros se celebra anualmente el segundo sábado de mayo en 10,000 ciudades y pueblos de los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes y Guam. Sigue siendo tan importante como siempre, dado que hay mucha gente que enfrenta dificultades económicas. El hambre afecta a decenas de millones de personas en todo el país, incluidos millones de niños, ancianos y veteranos.

Los carteros ven estas dificultades en las comunidades en las que prestan servicio y consideran que es importante hacer lo posible por ayudar.

«Este es un trabajo desinteresado para los carteros y estamos orgullosos de ver cómo ha crecido su impacto a lo largo de los años», dice Fredric Rolando, presidente de la NALC. «Es un honor poder ayudar a la gente que lo necesita en todo el país, y hacerlo de una forma que pone de manifiesto las mejores cualidades de tantos estadounidenses».

El momento del año es importante, pues las donaciones empiezan a escasear en los bancos de alimentos, las despensas y los refugios debido a las festividades invernales y la proximidad del verano, cuando quedan suspendidos la mayoría de los programas de alimentación en los colegios.

Con lo recolectado este año, el total de alimentos recogidos desde el comienzo de la campaña de la NALC en 1993 es de alrededor de 1,750 millones de libras.

Varios socios nacionales acompañaron a la NALC en la campaña reciente: el Servicio Postal de los Estados Unidos, el United Food and Commercial Workers International Union (Sindicato Internacional de Trabajadores de la Industria de Alimentos y de Establecimientos Comerciales, UFCW), la Asociación Nacional de Carteros Rurales, United Way Worldwide, la AFL-CIO, Valpak y Valassis. Estamos encantados de haber contado con la participación de dos nuevos socios nacionales este año: Kellogg Co. y CVS Health.

La campaña de este año incluyó un anuncio de servicio público con el actor y director Edward James Olmos.

********

La National Association of Letter Carriers, integrada por 284,000 miembros, representa a los carteros de todo el país empleados por el Servicio Postal de los Estados Unidos, junto con los carteros retirados. La NALC, fundada en 1889 por veteranos de la Guerra Civil, es una de las asociaciones laborales más antiguas del país.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/353615/national_association_of_letter_carriers_logo.jpg

FUENTE National Association of Letter Carriers

Más información: www.SeguridadConsumidor.gov 

WASHINGTON, 21 de junio de 2019 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Al comenzar el verano, millones de personas celebran los feriados y disfrutan de más actividades al aire libre. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) exhorta a los consumidores a mantener la seguridad en mente alrededor de las piscinas y en la playa, en el terreno de juego, al cocinar en la parrilla, al cortar el césped y al montar bicicletas, patinetas y vehículos todoterreno (ATV).

Al echarse un chapuzón en la piscina, hágalo con seguridad.

El ahogamiento sigue siendo la causa principal de muerte involuntaria entre niños de 1 a 4 años y la segunda causa de muerte entre niños de 5 a 14 años. Los ahogamientos se pueden prevenir siguiendo algunas sencillas medidas de seguridad:

• Siempre vigile a un niño cuando esté en una piscina o spa, y manténgalo alejado de drenajes.
• Aprenda a nadar, y enseñe a nadar a su hijo.
• Cubiertas de drenajes — Compruebe que cualquier piscina y spa que use tenga cubiertas en los drenajes que cumplan con las normas federales de seguridad.

Encienda las medidas de seguridad de la parrilla.

La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (National Fire Protection Association, NFPA) indica que un promedio anual de 10,200 incendios residenciales involucran parrillas, hibachis o barbacoas. Seguir varias medidas de seguridad puede reducir el peligro de que ocurra un incendio cuando se cocina a la parrilla:

• Revisión de seguridad – Antes de encender la parrilla, revise sea segura. Inspeccione visualmente los tubos de la parrilla de gas para ver si están rotos o desgastados, o si tienen agujeros y filtraciones.
• Limpie el interceptor de grasa – compruebe que esté limpio para así reducir el riesgo de que se produzcan llamaradas e incendios.
• Use la parrilla solamente en el exterior, en un área bien ventilada. Nunca use una parrilla en interiores, o en un garaje, un corredor exterior techado, un cobertizo para el automóvil, un porche o bajo una superficie que pueda quemarse.
• Nunca deje una parrilla sin atención, y mantenga a los niños alejados del área de la parrilla.
• Cepillos para la parrilla – prevenga que pedazos de alambre del cepillo terminen en su comida. En lugar de usar cepillos de alambre, limpie su parrilla con una bola de papel de aluminio o con cepillos de nilón.
• Para consejos sobre cómo cocinar con seguridad, visite los sitios del Departamento de Agricultura (U.S. Department of Agriculture, USDA) y de la Administración de Alimentos y Medicamentos (U.S. Food and Drug Administration, FDA).

Póngase el equipo protector y salga a dar la vuelta con seguridad.

Cada año, miles de usuarios de vehículos todoterreno (cuatrimotos), bicicletas, patinetas eléctricas y monopatines –jóvenes y mayores– mueren o sufren lesiones que cambian su vida. La CPSC recomienda que todos los usuarios sigan estas indicaciones de seguridad cada vez que usan sus vehículos:

• Equípese antes de usar su vehículo. Esto significa ponerse un casco adecuado para la actividad. Cuando monte bicicleta, use correctamente un casco que cumpla con la norma federal de seguridad de la CPSC sobre cascos para bicicletas. Además de un casco, use protectores en los codos y las rodillas al montar patinetas y monopatines.
• Vea y que lo vean. Al montar la bicicleta vaya en la dirección del tráfico, obedezca los signos y señales de tránsito, y manténgase alerta.
• Use equipos adicionales de seguridad cuando monte un vehículo todo terreno (cuatrimoto o ATV) y vehículos recreativos fuera de carretera (ROV), incluyendo un casco que cumpla con las normas del Departamento de Transporte (DOT) y otros equipos protectores, como protección para los ojos, botas, guantes, pantalones largos y camisas de manga larga.
• No maneje un vehículo todoterreno o un vehículo recreativo para fuera de carretera en superficies pavimentadas. Maneje en caminos designados y a una velocidad segura.
• Use vehículos apropiados para la edad. Los usuarios de menos de 16 años deben manejar solamente modelos juveniles de vehículos todoterreno apropiados para su edad, nunca modelos para adultos o vehículos recreativos fuera de carretera (ROVs).

También tenga cuidado con otros peligros en las actividades del verano.

• Equipos calientes en los parques – antes de dejar que sus hijos se suban a los equipos en los parques, revise que las superficies no estén están calientes.
• Al cortar el césped – vístase apropiadamente con zapatos fuertes, pantalones largos y ropa ajustada. Mantenga a los niños lejos del área donde está cortando el césped, y siempre esté atento por si los niños entran en el área.
• Sombrillas de playa  – Hunda el poste de su sombrilla de playa en la arena, y muévalo firmemente hacia atrás y hacia delante hasta que esté enterrado unos 2 pies en la arena y quede inclinado de frente al viento, para evitar que el aire se lleve la sombrilla y lesione a alguien.
• Productos retirados del mercado – Entre a SaferProducts.gov para ver si alguno de los productos que tiene ha sido retirado del mercado.

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.gov |  YouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/514352/U_S_CONSUMER_PRODUCT_SAFETY_COMMISSION_LOGO.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission