Página 2317

La campaña alimentaria anual de los carteros está lista para el 12 de mayo en todo el país

0
National Association of Letter Carriers.

WASHINGTON, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación Nacional de Carteros (National Association of Letter Carriers, NALC) llevará a cabo la 26ª edición anual de su campaña alimentaria el sábado 12 de mayo.

National Association of Letter Carriers.

La campaña alimentaria Stamp Out Hunger® es la más grande con duración de un día en todo el país y da a los residentes la oportunidad de donar fácilmente comida a quienes la necesitan.

Los clientes solo tienen que dejar su donativo de alimentos no perecederos junto a su buzón antes del horario habitual de entrega del correo el sábado 12 de mayo. Los carteros recogerán los donativos ese día al dejar el correo a lo largo de su ruta postal y los entregarán a las agencias alimentarias de la localidad. Más información en stampouthungerfooddrive.us.

La campaña alimentaria de los carteros tiene lugar una vez al año el segundo sábado de mayo en 10,000 ciudades y poblados de los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes y Guam. Sigue siendo tan importante como siempre, ya que muchas personas enfrentan dificultades económicas. El hambre afecta a aproximadamente 50 millones de personas dentro del país, entre ellas millones de niños, adultos mayores y veteranos.

Los carteros son testigos de estas dificultades en las comunidades donde trabajan y consideran importante hacer todo lo posible por ayudar.

«Durante sus primeros 25 años, la campaña alimentaria no ha hecho sino crecer en importancia e impacto», dijo Fredric Rolando, presidente de la NALC. «Es un honor poder ayudar a los necesitados de los Estados Unidos y hacerlo de una manera que resalta lo mejor de tantos estadounidenses».

Este es un buen momento para ayudar, pues a los bancos de alimentos, las despensas y los refugios les quedan pocos donativos de las fiestas invernales y, al acercarse el verano, muchos programas escolares de alimentos quedan suspendidos.

El año pasado, los carteros recopilaron 75.3 millones de libras de donativos en alimentos, es decir, la tercera mayor cantidad desde los inicios de la campaña alimentaria en 1993. Así, el total recopilado en los últimos 25 años casi alcanzó 1,600 millones de libras  

El 12 de mayo, al repartir el correo, los carteros del país recopilarán los donativos que los residentes hayan dejado cerca de sus buzones. Se exhorta a la población a dejar bolsas resistentes con alimentos no perecederos, como sopas enlatadas, verduras enlatadas, carnes y pescados enlatados, pasta, arroz o cereales cerca de su buzón antes del rondín habitual de los carteros en sábado.

Los carteros llevarán los alimentos a los bancos de comida, despensas o refugios de las localidades. NALC cuenta con el apoyo de varios socios nacionales para esta campaña alimentaria: el Servicio Postal de los EE.UU., la United Food & Commercial Workers International Union, la National Rural Letter Carriers’ Association, United Way Worldwide, AFL-CIO, Valpak y Valassis.

Los esfuerzos de este año incluyen un anuncio de servicio público con el actor y director Edward James Olmos.

Las personas que tengan dudas sobre la campaña en su área deben consultar a su cartero, contactar a la oficina postal de su localidad o visitar nalc.org/food, facebook.com/StampOutHunger o twitter.com/StampOutHunger.

********

La Asociación Nacional de Carteros (NALC) cuenta con 280,000 miembros y representa a carteros empleados por el Servicio Postal de los EE.UU. en todo el país, además de carteros jubilados. Fundada por veteranos de la Guerra Civil en 1889, la NALC es uno de los sindicatos de trabajadores más antiguos del país.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/353615/national_association_of_letter_carriers_logo.jpg

FUENTE National Association of Letter Carriers

CVS Health es reconocida por DiversityInc como una de las 50 Mejores Compañías para la Diversidad por segundo año consecutivo

0
CVS Health

WOONSOCKET, Rhode Island, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En reconocimiento de su compromiso de fomentar una fuerza laboral diversa y un lugar de trabajo inclusivo, CVS Health (NYSE: CVS) anunció hoy que ha sido nombrada por DiversityInc a su lista de las 50 Mejores Compañías para la Diversidad de 2018 por segundo año consecutivo. La clasificación número 40 de la compañía, que ascendió 10 puestos frente a 2017, se anunció anoche durante el evento bandera de DiversityInc en Nueva York.

CVS Health

«Ser nombrado para la lista de las 50 Mejores Compañías de DiversityInc es un honor para todos nosotros en CVS Health. Abordar los desafíos de atención médica más apremiantes del país requiere lo mejor que nuestra compañía tiene para ofrecer», dijo Larry J. Merlo, presidente y CEO de CVS Health. «Aprovechar los talentos diversos y únicos de nuestros colegas es fundamental para satisfacer las necesidades de nuestros clientes y comunidades, y cumplir con nuestro propósito de ayudar a las personas en su camino hacia una mejor salud».

CVS Health ascendió a la lista de las 50 Mejores Compañías para la Diversidad debido en parte a la contratación y promoción de más mujeres y minorías a puestos ejecutivos de nivel medio y superior en toda la empresa, en comparación con otras empresas entre las 50 mejores. En un esfuerzo continuo por expandir su cadena de suministro diversa, CVS Health también fortaleció su enfoque en utilizar compañías proveedoras pertenecientes a minorías y mujeres este año, y fue nombrada al puesto No.10 entre las Mejores Compañías para la Diversidad de Proveedores por DiversityInc.

«Trabajamos duro para crear una fuerza laboral diversa y un entorno inclusivo en CVS Health, sabiendo que esto nos ayuda a atraer y retener un talento sólido. Hemos descubierto que la verdadera innovación se mejora cuando buscamos e incluimos las diversas experiencias e ideas de nuestros clientes, colegas y comunidades «, dijo David Casey, vicepresidente de estrategias para la fuerza laboral y director general de diversidad de CVS Health. «Continuaremos avanzando aún más en la construcción y el mantenimiento de una cultura diversa e inclusiva en la que todos los colegas puedan contribuir y tener éxito».

La lista de las 50 Mejores Compañías de DiversityInc, publicada anualmente desde 2001, reconoce a las mejores compañías del país en materia de gestión de la diversidad. Estas compañías se destacan en áreas tales como la contratación, retención y promoción de mujeres, minorías, personas con discapacidades, LGBTQ y veteranos.

Este reconocimiento es el último de una serie de reconocimientos de terceros por el compromiso de CVS Health de apoyar un lugar de trabajo diverso e inclusivo, que incluyen: la lista de las Compañías Más Admiradas de FORTUNE; la lista de los 100 Mejores Ciudadanos Corporativos de la revista Corporate Responsibility; la lista de los Mejores Lugares para Trabajar para la Igualdad LGBT de la organización Human Rights Campaign; la lista de las Mejores Compañías para los Veteranos de la revista Military Times; inclusión en el Índice de Igualdad de Género de Bloomberg; y los Mejores Lugares para Trabajar del Índice de Igualdad para la Discapacidad.

Para obtener más información sobre la estrategia de gestión de la diversidad de CVS Health, visite el sitio cvshealth.com/diversity. Para ver la lista completa de las 50 Mejores Compañías para la Diversidad, visite el sitio www.diversityinc.com/top50.

Acerca de CVS Health
CVS Health es una compañía farmacéutica innovadora que ayuda a las personas en su camino hacia una mejor salud. A través de sus más de 9,800 tiendas minoristas, más de 1,100 clínicas médicas que no requieren cita, un programa líder de beneficios farmacéuticos con más de 94 millones de afiliados al plan, un negocio especial para atender las necesidades farmacéuticas de las personas de edad avanzada que atiende a más de un millón de pacientes por año, servicios farmacéuticos especializados en expansión, y un plan autónomo líder de medicinas con receta de Medicare Parte D, la compañía permite a particulares, empresas y comunidades manejar la salud de maneras más accesibles y efectivas. Este exclusivo modelo integrado aumenta el acceso a cuidado de calidad, ofrece mejores resultados para la salud y reduce los costos generales del cuidado de la salud. Para obtener más información sobre el modo en que CVS Health está dando forma al futuro de la salud, visite el sitio https://www.cvshealth.com.

Contactos para los medios
Joe Goode
[email protected]
401-770-9820

Mary Gattuso
[email protected]
401-770-9811

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/142305/cvs_health_logo.jpg  

FUENTE CVS Health

OneSource® de Fintech llega a su relación número 500,000

0
Fintech_Logo

TAMPA, Florida, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Fintech, el principal recurso para la gestión de bebidas alcohólicas y fuente de información normativa, anunció esta semana la conexión de su relación distribuidor-minorista número 500,000, lo que marca un gran hito. Estas integraciones entre negocios, hechas a través de la plataforma de Fintech, proporcionan un canal perfecto para el intercambio y la transformación de datos sobre la compra de bebidas alcohólicas.

Fintech logo

Desde hace más de dos décadas, Fintech facilita el crecimiento comercial al conectar a minoristas en todo el país con los distribuidores de bebidas alcohólicas en sus localidades. Mientras la compañía procesa 28 millones de facturas al año, lo que representa $27 mil millones en pagos, estas conexiones son fundamentales para que sus 3,400 distribuidores y miles de clientes independientes y cadenas en todo el país puedan cumplir con las normas. Las leyes y normativas en los 50 estados son muy diferentes, lo que añade complejidad a la ya complicada gestión de bebidas alcohólicas para muchos minoristas con tiendas en todo el país. La infraestructura de relaciones de Fintech resuelve este problema al garantizar que los pagos se realicen a tiempo y en cumplimiento con las leyes de cada estado.

«Llegar al medio millón de conexiones de relaciones es un logro increíble y estoy muy orgulloso de lo que hemos logrado», señaló el presidente de Fintech, Tad Phelps. «Nuestro compromiso con invertir en nuestra gente y en nuestros sistemas seguirá contribuyendo a nuestro plan de crecimiento de largo plazo».

Acerca de Fintech

Fintech, el principal recurso para la gestión de bebidas alcohólicas y fuente de información normativa, ofrece una solución OneSource® con un conjunto de productos y servicios diseñado para incrementar las ganancias de distribuidores y vendedores minoristas de bebidas alcohólicas.

Con décadas de experiencia en la industria ofreciendo confianza y una fiabilidad inquebrantable, Fintech empodera a los usuarios con la información que necesitan para aumentar sus márgenes y maximizar la eficiencia operativa dentro de su categoría de bebidas alcohólicas. Al anticipar las necesidades de los clientes, cultivar buenas relaciones y entablar y mantener asociaciones dentro de la industria, Fintech sigue ofreciendo soluciones estratégicas de avanzada que abarcan desde la gestión de órdenes de compra, la conciliación y la elaboración de informes hasta las comunicaciones sobre precios y promociones, el cumplimiento de las normas y la conexión con recursos sobre normativas.

Fintech gestiona más de 500,000 relaciones en la industria, presta servicios a más de 3,400 distribuidores en todo el país e incorpora cientos de clientes todos los meses. Para conocer más sobre cómo Fintech puede mejorar su negocio, visite www.fintech.net y síganos en FacebookTwitter y LinkedIn.

Contacto: Misha Hart, 800.572.0854, interno 3827, [email protected]
Fintech en Facebook, Twitter y LinkedIn

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/562037/Fintech_Logo.jpg

FUENTE Fintech

Carter’s retira del mercado conjuntos con cárdigan debido a riesgo de asfixia

0
US CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION

WASHINGTON, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

Para fotos de este producto: www.SeguridadConsumidor.gov

US CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Conjunto de 3 piezas con cárdigan y figura de pingüino

Riesgo: El botón de sujeción del cárdigan puede desprenderse, presentando un riesgo de asfixia para niños pequeños.

Remedio: Reembolso

Los consumidores deben quitar a los niños los conjuntos con cárdigan retirados del mercado inmediatamente, dejar de usarlos y devolverlos a una tienda Carter’s para obtener un reembolso completo en forma de tarjeta de regalo. Los consumidores también pueden ponerse en contacto con el departamento de Asuntos del Consumidor de Carter’s y solicitar un sobre con etiqueta de devolución gratuita para devolver el cárdigan y obtener un reembolso en forma de tarjeta de regalo electrónica.

Contacto para el consumidor: Departamento de Asuntos del Consumidor de Carter’s al 800-692-4674 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:30 p.m. hora del Este o en línea en www.carters.com y haga clic en Product Recalls (Retiro de productos del mercado) en la parte inferior de la página para obtener más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 107,200 (además, se vendieron alrededor de 8,800 en Canadá)

Descripción: Este retiro del mercado abarca a conjuntos de 3 piezas con cárdigan y figura de pingüino de Carter’s. Los conjuntos consisten en un pañalero que tiene una figura de pingüino y un juego de cárdigan y pantalones gris. Se vendieron en tallas de recién nacido hasta 24 meses. El número de estilo 127G596 está impreso en el frente de la etiqueta de cuidado cosida en el interior del cárdigan y el número de UPC está impreso al dorso de la misma etiqueta. Los números de UPC son: 190795798203, 190795798166, 190795798173, 190795798180, 190795798135, 190795798142, 190795798159. El número de estilo y el de UPC también están impresos en la etiqueta del precio.

Talla

UPC

Número de estilo

Recién nacido

190795798203

127G596

3 meses

190795798166

6 meses

190795798173

9 meses

190795798180

12 meses

190795798135

18 meses

190795798142

24 meses

190795798159

Incidentes/Lesiones: Carter’s ha recibido tres reportes de niños que se llevaron un botón de sujeción desprendido a la boca. No se han reportado lesiones.

Puntos de venta: Carter’s, Bon-Ton, Burlington Stores, Kohl’s, Macy’s, Ross Stores, Toys «R» Us y otras tiendas en toda la nación y en línea en www.carters.com desde agosto de 2017 hasta marzo de 2018 por alrededor de $40.

Importado por: The William Carter Company, de Atlanta, Georgia

Fabricación: China

El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en:  http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2018/66658r-eng.php

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/562197/U_S__CONSUMER_PRODUCT_SAFETY_COMMISSION_LOGO.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

Starkist® lanza nuevos sobres de Chicken Creations™

0
StarKist® Launches New Chicken Creations™ Pouches in four flavors, including StarKist® Chicken Creations™ BOLD Buffalo Style, StarKist® Chicken Creations™ Ginger Soy, StarKist® Chicken Creations™ Zesty Lemon Pepper and StarKist® Chicken Creations™ Chicken Salad

PITTSBURGH, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El atún favorito de los Estados Unidos, StarKist®, tiene el orgullo de anunciar el lanzamiento de su producto innovador más reciente, los sobres Chicken Creations™, a la venta en todo el país este verano. El lanzamiento de los sobres de pollo constituye la primera incursión de la marca fuera del espacio de los pescados. La línea de carne blanca de pollo de primera viene en cuatro sabores en los distintivos sobres listos para comer, que son StarKist® Chicken Creations™ BOLD Buffalo Style, StarKist® Chicken Creations™ Ginger Soy, StarKist® Chicken Creations™ Zesty Lemon Pepper y la ensalada de pollo StarKist® Chicken Creations™ Chicken Salad.  

«Después de 100 años en el negocio del atún, anunciamos con orgullo que StarKist es ahora una compañía diversificada de alimentos saludables», dijo Andy Mecs, vicepresidente de Marketing e Innovación de StarKist Co. «Nuestro objetivo es ofrecer opciones convenientes y saludables para satisfacer los paladares y las necesidades de nutrición de todos los norteamericanos. Chicken Creations es una extensión natural de nuestras exitosas Tuna and Salmon Creations®, y ya tenemos la experiencia en sobres y la confianza del consumidor en nuestros productos proteínicos con sabor de alta calidad. Nos complace que los consumidores tengan ahora todavía más productos que les gusten y que puedan abrir, comer y disfrutar (Tear, Eat, and Go®)».

Los nuevos sobres de carne blanca de pollo de primera están hechos con pollo adquirido de granjas norteamericanas, criados fuera de jaulas y sin hormonas*. Las meriendas de proteínas están en auge, y los sobres de StarKist Chicken Creations garantizan que los consumidores queden satisfechos con su excelente sabor y a la vez reciban las proteínas que necesitan. Esta interesante solución alimenticia mantiene un diseño de sobre conveniente, que se abre con facilidad y no hay que escurrirlo, una necesidad para los que siempre están en marcha.

A la mamá de la televisión favorita de StarKist le encanta el pollo 
El compañero de Charlie el Atún (perdón, la compañera) en este lanzamiento es la portavoz de StarKist, Candace Cameron Bure, estrella de «Full House« y «Fuller House». La actriz ayudará a lanzar la línea de sobres de una sola porción como una nueva forma de aumentar su energía como actriz, directora, productora, autora, amante del ejercicio y madre dedicada.

«Me encantó trabajar con StarKist el año pasado. Su deliciosa línea de sobres de atún y salmón –especialmente el BOLD Hot Buffalo Style– se ha convertido en mi comida favorita después de hacer ejercicios o en el set», dijo Candace Cameron Bure. «El lanzamiento de la primera línea de sobres de pollo de StarKist es algo grande, y estoy maravillada de poder disfrutar la misma conveniencia con esta nueva opción de proteínas».

El lanzamiento de Chicken Creations forma parte de una campaña de marketing totalmente integrada, con anuncios de televisión, medios impresos, contacto con influenciadores, promociones en medios sociales y distribución de cupones. Bure aparecerá de manera prominente en campañas de multimedios de StarKist, incluido un anuncio de televisión de 15 segundos. Además, Bure aparecerá en una campaña nacional de relaciones públicas, y en medios digitales y sociales, donde compartirá sus consejos de salud personal, incluyendo recetas rápidas y fáciles con sus productos favoritos de StarKist.

Sabores de pollo para satisfacer todos los gustos
La línea actual de StarKist de deliciosos sobres de una sola porción de Tuna and Salmon Creations aderezados consiste en 15 variedades, incluidos seis nuevos sabores BOLD, para satisfacer los deseos de todos y apoyar la recomendación de dos porciones (8 onzas) de pescado y mariscos a la semana.

StarKist® lanza nuevos sobres de Chicken Creations™ en cuatro sabores, que son StarKist® Chicken Creations™ BOLD Buffalo Style, StarKist® Chicken Creations™ Ginger Soy, StarKist® Chicken Creations™ Zesty Lemon Pepper y StarKist® Chicken Creations™ Chicken Salad (PRNewsfoto/StarKist Co.)

La nueva línea de Chicken Creations está integrada por las cuatro variedades siguientes:

  • Chicken Creations: BOLD Buffalo StyleBuffalo Style ofrece el sabor BOLD que los consumidores desean. Su delicioso pollo estilo Buffalo está preparado con un toque de páprika, vinagre y salsa muy picante. Tiene 80 calorías y 9 gramos de proteína. Muy parecido a las alitas de pollo estilo Buffalo, solo que mejor, porque usted puede llevar esta delicia picante a cualquier parte.
  • Chicken Creations: Ginger Soy: A los chefs de todo el mundo les encanta el jengibre porque va bien con muchos ingredientes. El pollo de primera de StarKist con vinagre y un fuerte aderezo asiático de soya y jengibre tiene 90 calorías y 10 gramos de proteína, por lo que la Ginger Soy es perfecta para disfrutar en un rollo de lechuga, con arroz o como una merienda rápida directamente del sobre mientras hace sus diligencias. 
  • Chicken Creations: Zesty Lemon PepperPreparado con limón y pimienta negra, este nuevo pollo libre de gluten y de soya, con 70 calorías y 9 gramos de proteína por sobre, se puede saborear en cualquier parte, mientras se camina con energía o como una merienda por la tarde. Es perfecto en una ensalada griega, con rodajas de pepino o directamente del sobre.
  • Chicken Creations: Chicken SaladLa deliciosa ensalada de pollo de StarKist trae un sabroso condimento de eneldo, un crujiente apio, pimientos rojos y un ingrediente único: conveniencia. Con 70 calorías y 9 gramos de proteína, puede añadir la ensalada de pollo blanco de primera, lista para comer, a un sándwich, una ensalada o disfrutarla directamente del sobre.

El alimento proteínico, magro y bajo en grasa, se vende aproximadamente a $1.75 el sobre y se encontrará junto al atún en la sección de carnes de larga duración, en mercados de todo el país y en sus minoristas favoritos en la Internet este verano. Chicken Creations se puede disfrutar directamente del sobre, y también es una gran adición a una variedad de comidas. Visite www.starkist.com para conocer más detalles de la marca y sus productos y para explorar recetas creadas por StarKist como los Weeknight Buffalo Chicken Tacos a continuación:

Pruebe la receta de los Weeknight Buffalo Chicken Tacos con StarKist® Chicken Creations™ BOLD Buffalo Style (PRNewsfoto/StarKist Co.)

Ingredientes:

2 sobres de 2.6 onzas de StarKist® Chicken Creations™ BOLD Buffalo Style

4 tortillas suaves pequeñas de trigo integral

1 taza de lechuga Bibb desmenuzada

½ taza de tomates cortados en cubitos

1 aguacate, cortado en cubitos

Instrucciones:

  1. Coloque 2 tortillas o cáscaras de taco en un soporte para tacos o en un plato. Repita con las otras 2.
  2. Llene con ¼ de taza de lechuga desmenuzada, 2 cucharadas de tomates cortados en cubitos y ¼ del aguacate.
  3. Ponga en cada una ½ sobre de Chicken Creations™.

Raciones: 2
Tiempo de preparación: 5 minutos

*Las regulaciones federales prohíben el uso de hormonas en productos de carne de ave

Acerca de StarKist
StarKist Co. ofrece productos alimenticios fiables y saludables en los Estados Unidos. StarKist, una innovadora de la industria, fue la primera marca en introducir en el mercado los productos StarKist en sobres de una sola porción, entre ellos Tuna Creations® y Salmon Creations®, y ahora Chicken Creations®. Como el atún favorito de los Estados Unidos, StarKist representa una tradición de calidad, confianza del consumidor y compromiso con la sustentabilidad. El carismático ícono de la marca StarKist, Charlie® el Atún, entró nadando en los corazones de los amantes del atún en 1961 y hoy sigue siendo un favorito. StarKist Co. es una subsidiaria del Dongwon Group.

Acerca de Candace Cameron Bure
Candace Cameron Bure es una actriz y productora norteamericana, autora en la lista de éxitos del New York Times y ex presentadora de un programa de entrevistas en la televisión. Es más conocida por millones de personas en todo el mundo por su papel como D.J. Tanner en la icónica comedia para la familia «Full House», y sigue floreciendo en la industria del entretenimiento. Actualmente trabaja en la exitosa serie derivada de Netflix «Fuller House», produciendo y actuando en varias películas con Hallmark Channel y Hallmark Movies & Mysteries, y anteriormente fue copresentadora en «The View», de ABC. Mientras se dedica a su exitosa carrera, Bure es también una devota esposa y madre de tres hijos que habla con franqueza y pasión sobre su fe y su familia. Comparte tiempo con su familia entre Los Ángeles y el valle de Napa, en California, y disfruta comer sano y estar físicamente activa. Candace espera inspirar a otros mediante su trabajo y también con sus canales en los medios sociales.

Contacto con los medios:
Michelle Faist 
412-323-7457 
[email protected]

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/685334/StarKist_Co___New_Chicken_Creations.jpg

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/685335/StarKist_Co___Buffalo_Chicken_Tacos.jpg

FUENTE StarKist Co.

¡HOLA! TV emitirá en vivo la boda del príncipe Harry y Meghan Markle

0
HOLA TV - LOGO (PRNewsfoto/Atresmedia Internacional)

DESCARGA AQUÍ LA PROMO

DECARGA AQUÍ LAS IMÁGENES

MIAMI, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como en todos los grandes acontecimientos de la realeza, ¡HOLA! TV no faltará a su cita con la audiencia para ofrecer la mejor información de la que ya se considera boda del año.

HOLA TV - LOGO

El sábado 19 de mayo, ¡HOLA! TV transmitirá en vivo el enlace entre el príncipe Harry y Meghan Markle, desde una hora antes del gran momento. Con el rigor y profesionalismo que identifican a la cadena y a los pies del Castillo de Windsor, la corresponsal del canal, junto a expertos colaboradores desde los estudios de ¡HOLA! TV, mostrará de primera mano el más mínimo detalle de lo que allí ocurra.

Además, después de la cobertura especial de todo el día, LA HORA ¡HOLA! realizará un especial esa misma noche, en el que se presentará el análisis de los expertos y los momentos más destacados del día.

No obstante, la temática sobre la realeza estará presente todo el mes de mayo en la programación de ¡HOLA! TV. Así, se emitirán especiales sobre otras bodas reales en Gran Bretaña, como la de la actual reina Isabel II y la de los Duques de Cambridge, o de otras Monarquías; programas dedicados a la vida de los novios –‘Meghan Markle, una boda en Windsor’ y ‘Harry, un príncipe del siglo XXI’– y otros especiales sobre moda y cine en torno a las bodas.

«Vamos a sorprender a la audiencia con una oferta que no va a encontrar en ningún otro lugar. La boda real del príncipe Harry y la actriz Meghan Markle se ha convertido en un fenómeno mundial y seremos los mejores en contarlo: emisión en vivo, análisis, expertos y, en definitiva, el estilo único de una marca que nos distingue. Está todo preparado para ser la opción más fiable de aquellos que no puedan asistir como invitados a la gran boda del año», asegura Marcos Pérez, CEO y General Manager de ¡HOLA! TV.

HORARIO DE EMISIÓN:

COBERTURA ESPECIAL DE LA BODA DEL AÑO
SÁBADO, 19 DE MAYO
Desde las 6:00AM/ ET
LATAM: 5:00AM COL-MEX/ 6:00AM VEN/ 7:00AM ARG

ESPECIAL BODA EN LA HORA ¡HOLA!
Desde las 10:00PM/ ET
LATAM: 9:00PM COL-MEX/ 10:00PM VEN/ 11:00PM ARG

Contactos para los medios:

¡HOLA! TV
Idemaris Díaz
[email protected]
Oficina: +1 (305) 777-1900 Ext. 9503

ATRESMEDIA INTERNACIONAL
Blanca Aguirre
[email protected]
Oficina: +34 619 860 074

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/645443/HOLA_TV_Logo.jpg

 

FUENTE Atresmedia Internacional

St. Jude Children’s Research Hospital® y asociados celebran a las familias esta primavera

0
St. Jude Children's Research Hospital Logo (PRNewsfoto/St. Jude Children's Research)

MEMPHIS, Tennessee, 2 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Esta primavera, St. Jude Children’s Research Hospital y sus asociados están facilitando a las personas de todo el país a Finding Cures. Saving Children.®, la misión de salvar vidas de la organización, de diversas formas, entre ellas, activaciones en tiendas, productos especializados, homenajes y conmemoraciones en línea.

St_Jude_Childrens_Research_Hospital_Logo

Kay® Jewelers, LOFT, Amazon, New York & Company, Carnival Cruise Line, Brooks Brothers, Thrivent Financial, DXL Men’s Apparel, The Melting Pot y Sbarro son tan solo algunas de las marcas nacionales que están ofreciendo formas únicas para que los clientes ayuden a las familias de St. Jude y, al mismo tiempo, homenajeen a sus seres queridos el Día de la Madre y el Día del Padre.

«La primavera es una estación especial del año y ofrece oportunidades para gozar de momentos con la familia y celebrar a los papás y las mamás», dice Richard Shadyac Jr., presidente y director ejecutivo de ALSAC, la organización de recaudación de fondos y concientización del St. Jude Children’s Research Hospital. «En St. Jude, estas oportunidades y festividades son particularmente conmovedoras para las familias que luchan contra el cáncer y otras enfermedades terminales. Gracias al compromiso de nuestros asociados y la generosidad de millones de donantes, nuestras familias tienen más posibilidades de disfrutar de momentos especiales, sabiendo que nunca recibirán una factura de St. Jude por tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación, porque la única preocupación de una familia debe ser ayudar a sus hijos a vivir».

Kay Jewelers es un tradicional socio de St. Jude, que en 2018 celebra 20 años de asociación. Desde ahora hasta el 13 de mayo, Kay venderá tarjetas del Día de la Madre y destinará todas las ganancias, no menos de US$ 2.50 por tarjeta, a beneficio de St. Jude.

«El programa de tarjetas del Día de la Madre es una forma de apoyar la labor que salva vidas de St. Jude, pero es también una oportunidad para rendir homenaje a las madres de St. Jude, cuyo amor y devoción por sus hijos son realmente inspiradores», comenta Seb Hobbs, presidente y responsable de clientes de Kay Jewelers. «La campaña del Día de la Madre es también el inicio de nuestro 20. año de asociación con St. Jude en la esperanza. Gracias a la pasión y la generosidad de nuestros clientes y los miembros de nuestro equipo, estamos orgullosos de haber recaudado US$ 66 millones en 19 años para ayudar a St. Jude en su misión de finding cures and saving children».

Además de Kay Jewelers, más de 25 compañías están apoyando la iniciativa, entre ellas:

  • LOFT – Además de un té del Día de la Madre para las mamás de los pacientes que se celebrará en St. Jude, LOFT venderá tarjetas LOFT Cares decoradas con arte de los pacientes, con el 90% del precio de compra a beneficio de St. Jude, así como una bolsa de mano con arte de pacientes.
  • Amazon – Compre con AmazonSmile en smile.amazon.com, seleccione a St. Jude como beneficiario y Amazon donará el 0.5% del precio de compra elegible a St. Jude sin costo alguno para el cliente; gracias a la funcionalidad Alexa Donations, recientemente lanzada, los clientes de Amazon Alexa también pueden hacer una donación a St. Jude diciendo «Alexa, make a donation to St. Jude Children’s Research Hospital» (Alexa, haz una donación al St. Jude Children’s Research Hospital).
  • New York & Company – Los clientes podrán hacer una donación a St. Jude al salir, y pueden adquirir productos de edición limitada, entre ellos, un collar, brazalete y camiseta.
  • Carnival Cruise Line – St. Jude será parte de la inauguración del Carnival Horizon, que zarpará este mes.
  • Brooks Brothers – Además de hacer una donación al salir, los clientes podrán adquirir un conjunto de productos a beneficio de St. Jude.
  • Lord and Taylor – Los clientes tendrán la posibilidad de comprar un boleto del día de caridad en el que el 100% del precio de compra será a beneficio de St. Jude.
  • DXL Men’s Apparel – Este Día del Padre la compañía instará a los clientes a hacer una donación a St. Jude en las cajas.
  • The Melting Pot – Desde el 22 de mayo, la compañía incluirá a St. Jude en su Menú Infantil renovado. Los visitantes también recibirán una taza con forma de alcancía con la compra de una de cuatro bebidas especiales para niños, y US$ 0.50 de la venta de cada una de ellas serán a beneficio de St. Jude.

También se podrá dedicar un ladrillo a un miembro querido de la familia. Las familias de los pacientes y el personal de St. Jude podrán leer las palabras de apoyo a cada paso mientras caminen por el sendero de ladrillos grabados que lleva al Kay Research and Care Center (Centro de investigación y cuidados Kay), hogar del vanguardista St. Jude Red Frog Events Proton Therapy Center (Centro de terapia de protones Red Frog Events de St. Jude).

Para saber más acerca de St. Jude y cómo involucrarse, visite stjude.org/family.

Acerca del St. Jude Children’s Research Hospital
St. Jude Children’s Research Hospital está a la vanguardia de la investigación y el tratamiento del cáncer infantil y otras enfermedades terminales a nivel mundial. Su propósito es claro: Finding cures. Saving children.® Es el único  Centro Oncológico Integral designado por el Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute) exclusivamente dedicado a los niños. Los tratamientos descubiertos en St. Jude han ayudado a incrementar la tasa de supervivencia del cáncer infantil, de un 20 por ciento cuando el hospital abrió sus puertas hace más de 50 años, a más de un 80 por ciento en la actualidad. No descansaremos hasta que ningún niño muera a causa del cáncer. Asimismo, St. Jude comparte libremente nuestros descubrimientos, ya que un niño salvado en St. Jude significa que los médicos y científicos alrededor del mundo pueden utilizar dicho conocimiento para salvar a miles de niños. Las familias nunca reciben una factura por parte de St. Jude, incluyendo su tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación, porque en St. Jude las familias se dedican cien por ciento en ayudar a sus hijos a vivir. Únase a la misión de St. Jude visitando hospitalsanjudas.org o dale me gusta St. Jude en  Facebook  (facebook.com/stjude)  y síganos en Twitter ( twitter.com/stjude) y suscribirse a nuestro canal de YouTube (youtube.com/user/MyStJude).

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/613525/St_Jude_Childrens_Research_Hospital_Logo.jpg

FUENTE St. Jude Children’s Research Hospital

American Honda informa los resultados de las ventas en abril

0
Honda reported April 2018 sales results today, noting the Honda Odyssey gained 21.2% for the month and continues to lead the minivan segment for 2018.

TORRANCE, California, 1 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

American Honda

 Honda

Acura 

Total

Automóviles

Camionetas

Total

Automóviles

Camionetas

Total

Automóviles

Camionetas

125,701

59,456

66,245

113,813

55,354

58,459

11,888

4,102

7,786

-9.2%

-14.4%

-3,9

-8.4%

-12.3%

-4.3%

-15.9%

-34.8%

-0.8%

 

Honda reported April 2018 sales results today, noting the Honda Odyssey gained 21.2% for the month and continues to lead the minivan segment for 2018.

«Incluso con el aumento de nuestras ventas de camionetas livianas a niveles récord, seguimos comprometidos con entregar una alineación equilibrada de ofertas de automóviles y camionetas livianas a nuestros clientes», señaló Henio Arcangeli Jr., vicepresidente senior de la División de Automóviles y gerente general de Ventas de Honda. «Nuestras capacidades de fabricación flexible nos permiten que nuestra mezcla productiva evolucione en tiempo real en tiempo real para satisfacer estos cambios continuos en la demanda de los consumidores. Además, reconocemos que no todos los clientes en el mercado quieren una camioneta o un SUV, y por tanto todavía existen oportunidades de crecimiento en el segmento de automóviles para pasajeros de nuestro sector». 

Honda

INFORME DE LA MARCA

Aspectos destacados de las ventas

Notas sobre modelos

Dos días menos de ventas y un fin de semana menos en abril de 2018 en comparación con hace un año, tuvieron un impacto sobre las ventas de automóviles y camionetas de Honda, al igual que sobre el resto del sector automotriz. No obstante, los modelos fundamentales de la marca tuvieron un desempeño sólido mientras, que el Odyssey y la Pilot fueron los vehículos sobresalientes en el mes.

  • El Odyssey registró una robusta ganancia de 21.2% gracias a ventas de 8,464 unidades en abril, fortaleciendo aún más su liderazgo de ventas en el año 2018.
  • Las ventas de la Pilot ascendieron por octavo mes consecutivo, con un aumento de 22% con ventas de 11,891 unidades para el mes.
  • Las ventas del Civic y de la CR-V superaron las 28,000 unidades en abril y el Accord superó los 21,000 vehículos vendidos, para registrar sólidos resultados para los modelos principales de Honda.

El Odyssey es el miniván número uno en ventas minoristas en Estados Unidos 2018, y también es líder en lo que respecta a los menores gastos en incentivos.

La Iniciativa de Electrificación de Honda acaba de ganar otro participante, el totalmente nuevo Accord Hybrid 2018, fabricado en Marysville (Ohio), lugar donde también se ensambla la batería híbrida. 

 

 Acura

INFORME DE LA MARCA

Aspectos destacados de las ventas

Notas sobre modelos

Esperando el venidero lanzamiento del totalmente nuevo RDX 2019, Acura continuó mostrando una fortaleza considerable con el RDX actual, que alcanzó una sólida ganancia en abril. El ILX y el RLX también disfrutaron de aumentos en ventas para el mes.

  • El RDX ganó 10.8 por ciento en abril con ventas de 4,201 unidades.  
  • Los sedanes Acura ILX y RLX también ganaron terreno de ventas y el ILX tuvo un aumento de 21.6% y el RLX un aumento de 61.3% en abril.

Acura está fortaleciendo su historia de rendimiento con categorías A-Spec para todos los modelos fundamentales, lo cual incluye el recién lanzado TLX A-Spec de 2.4 litros, y los venideros modelos RDX y MDX A-Spec que saldrán a la venta este verano.

Desde su debut en 2007, el Acura RDX ha sobrepasado en ventas a todos los SUV compactos de lujo en Estados Unidos, y es el único que supera las 50 mil unidades vendidas en cada uno de los últimos tres años.

 

Ventas de vehículos de American Honda para abril de 2018

Mes a la fecha

Año a la fecha

Abril de
2018

Abril de
2017

% de cambio
de TDV**

% de cambio
de mes a mes

Abril de
2018

Abril de
2017

% de cambio
de TDV**

% de cambio
de año en año

Total de American Honda

125,701

138,386

-1.6%

-9.2%

488,192

503,679

-3.1%

-3.1%

Total de ventas de automóviles

59,456

69,427

-7.2%

-14.4%

229,804

243,033

-5.4%

-5.4%

Total de ventas de camionetas

66,245

68,959

4.1%

-3.9%

258,388

260,646

-0.9%

-0.9%

Honda

Total de ventas de automóviles

55,354

63,140

-5.0%

-12.3%

213,737

226,940

-5.8%

-5.8%

Honda

Total de ventas de camionetas

58,459

61,114

3.6%

-4.3%

229,153

230,845

-0.7%

-0.7%

Acura

Total de ventas de automóviles

4,102

6,287

-29.3%

-34.8%

16,067

16,093

-0.2%

-0.2%

Acura

Total de ventas de camionetas

7,786

7,845

7.5%

-0.8%

29,235

29,801

-1.9%

-1.9%

Total de ventas de automóviles nacionales

50,390

56,421

-3.2%

-10.7%

199,280

196,420

1.5%

1.5%

División Honda

46,459

50,240

0.2%

-7.5%

183,847

180,726

1.7%

1.7%

División Acura

3,931

6,181

-31.1%

-36.4%

15,433

15,694

-1.7%

-1.7%

Total de ventas de camionetas nacionales

66,245

68,959

4.1%

-3.9%

258,388

260,646

-0.9%

-0.9%

División Honda

58,459

61,114

3.6%

-4.3%

229,153

230,845

-0.7%

-0.7%

División Acura

7,786

7,845

7.5%

-0.8%

29,235

29,801

-1.9%

-1.9%

Total de ventas de automóviles importados

9,066

13,006

-24.5%

-30.3%

30,524

46,613

-34.5%

-34.5%

División Honda

8,895

12,900

-25.3%

-31.0%

29,890

46,214

-35.3%

-35.3%

División Acura

171

106

74.8%

61.3%

634

399

58.9%

58.9%

Total de ventas de camionetas importadas

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

División Honda

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

División Acura

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

   DESGLOSE DE MODELOS POR DIVISIÓN

Total de la División Honda

113,813

124,254

-0.8%

-8.4%

442,890

457,785

-3.3%

-3.3%

* ACCORD

21,751

26,938

-12.5%

-19.3%

83,352

96,753

-13.9%

-13.9%

* CIVIC

28,399

31,211

-1.4%

-9.0%

110,548

112,865

-2.1%

-2.1%

  CLARITY

1,212

34

3,761.8%

3,464.7%

4,529

126

3,494.4%

3,494.4%

  CR-Z

5

85

-93.6%

-94.1%

30

421

-92.9%

-92.9%

* FIT

3,987

4,871

-11.3%

-18.1%

15,278

16,773

-8.9%

-8.9%

  INSIGHT

0

1

-100.0%

-100.0%

0

2

-100.0%

-100.0%

  CROSSTOUR

0

0

0.0%

0.0%

0

3

-100.0%

-100.0%

* CR-V

28,323

32,671

-6.1%

-13.3%

110,369

126,728

-12.9%

-12.9%

  HR-V

7,322

8,527

-7.0%

-14.1%

28,125

28,223

-0.3%

-0.3%

  ODYSSEY

8,464

6,984

31.3%

21.2%

31,471

28,011

12.4%

12.4%

  PILOT

11,891

9,746

32.2%

22.0%

49,724

34,970

42.2%

42.2%

  RIDGELINE

2,459

3,186

-16.4%

-22.8%

9,464

12,910

-26.7%

-26.7%

Total de la División Acura

11,888

14,132

-8.9%

-15.9%

45,302

45,894

-1.3%

-1.3%

  ILX

1,012

832

31.8%

21.6%

3,484

3,088

12.8%

12.8%

  NSX

5

91

-94.0%

-94.5%

72

224

-67.9%

-67.9%

  RLX / RL

171

106

74.8%

61.3%

634

399

58.9%

58.9%

  TLX

2,914

5,258

-40.0%

-44.6%

11,877

12,382

-4.1%

-4.1%

  MDX

3,585

4,052

-4.2%

-11.5%

13,909

15,008

-7.3%

-7.3%

  RDX

4,201

3,793

20.0%

10.8%

15,326

14,793

3.6%

3.6%

Días de venta

24

26

101

101

*    Los vehículos Honda y Acura se ensamblan con partes nacionales y provenientes del extranjero

**   Tasa diaria de ventas

 

Honda Logo.

 

PDF –  https://mma.prnewswire.com/media/685200/Honda_April_2018_Sales_Release_FINAL_5_1_18.pdf?p=original

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/685137/2019_Honda_Odyssey.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/477245/HONDALOGO_Logo.jpg

 

 

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

MoneyGram publicará sus resultados del primer trimestre de 2018

0
MoneyGram Logo

DALLAS, 1 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) anunciará sus resultados financieros correspondientes al primer trimestre de 2018 el martes 8 de mayo de 2018. Alex Holmes, presidente de la junta directiva y CEO, y Larry Angelilli, director financiero, realizarán una teleconferencia a las 9:00am ET para discutir los resultados financieros. El comunicado de prensa y webcast estarán disponibles en ir.moneygram.com. Los participantes pueden unirse a la llamada en los siguientes números:

Llamada gratuita:        

1-888-394-8218

Internacional:  

1-323-701-0225

Retransmisión:           

1-844-512-2921 ó 1-412-317-6671

Número de identidad para la retransmisión:

3322067

La retransmisión está disponible hasta el 15 de mayo de 2018

Acerca de MoneyGram
MoneyGram es un proveedor internacional de innovadores servicios de transferencia de dinero y pagos, reconocido en todo el mundo como una conexión financiera con amigos y familiares. Ya sea en línea como a través de un dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los consumidores de cualquier manera que sea conveniente para ellos. También ofrecemos servicios de pago de facturas, emitimos giros y procesamos cheques oficiales en mercados selectos. Para obtener información sobre MoneyGram International, Inc., visite moneygram.com.

Relaciones con inversionistas de MoneyGram:
Suzanne Rosenberg
[email protected]
214-979-1400

Contacto de medios de MoneyGram:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

MoneyGram Logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/600838/MoneyGram_International_Logo.jpg

FUENTE MoneyGram

La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos se une a NIH en el lanzamiento del programa científico All of Us con un evento en Pasco, WA

0

WASHINGTON, 1 de mayo de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — «Nuestra nación dará un paso significativo el 6 de mayo para hacer que se cumpla la promesa de la medicina de precisión con el lanzamiento del Programa Científico All of Us de NIH», dijo Jane L. Delgado, PhD, MS, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos (National Alliance for Hispanic Health). «Nos enorgullece unirnos a uno de los miembros de la Alianza, Tri-Cities Community Health, para ayudar a lanzar All of Us con una celebración de la salud y el bienestar familiar como parte de los eventos del fin de semana de Cinco de Mayo en la ciudad de Pasco, a fin de proporcionar información acerca de All of Us y demonstrar el papel fundamental que las comunidades hispanas deben desempeñar para avanzar el futuro de la salud», destacó la Dra. Delgado.

El 6 de mayo de 2018, los Institutos Nacionales de Salud (NIH por su sigla en inglés) iniciarán la inscripción a nivel nacional de participantes en el Programa Científico All of Us, un ambicioso esfuerzo para promover la prevención, el tratamiento y el cuidado individualizado de personas de todos los orígenes. Se podrán inscribir las personas mayores de 18 años, independientemente de su estado de salud. Esta fecha oficial de lanzamiento incluirá eventos comunitarios en diferentes ciudades del país, así como un evento en internet que incluirá trasmisiones en vivo desde la celebración en Pasco, WA.

«Es el momento de transformar la manera en que realizamos las investigaciones científicas, con los participantes como colaboradores, para entender mejor cómo mantenerse saludable y controlar enfermedades de manera más personalizada. Esto es lo que podemos lograr por medio de All of Us«, dijo el Dr. Francis S. Collins, MD, director del NIH.

La medicina de precisión es un nuevo enfoque en el tratamiento y la prevención de las enfermedades, en el que se toman en cuenta las diferencias de estilo de vida, el medioambiente y los rasgos biológicos de las personas, incluyendo los factores genéticos. Al colaborar con 1 millón de personas que pueden compartir su propia información en el transcurso de varios años, el Programa Científico All of Us resultará en mayor precisión en la investigación científica de la prevención y el tratamiento de una variedad de afecciones.

«Cada uno de nosotros es único, pero vivimos en una era de la medicina en que mayormente se ignoran nuestras diferencias», afirmó Eric Dishman, director del Programa Científico All of Us. «Estoy vivo hoy gracias a la medicina de precisión y pienso que todos merecen la misma oportunidad, sin importar el color de su piel, su estado económico, edad, sexo o género. En otras palabras, esto realmente nos incluirá a todos«.

El propósito de All of Us es transformar la relación entre investigadores y participantes al hacerlos colaboradores para guiar los avances y objetivos del programa, como también la devolución de manera responsable de la información de la investigación científica. Los participantes tendrán acceso a su información médica, el resumen de los datos sobre toda la comunidad participante y la información sobre estudios y conclusiones derivadas de All of Us.

«El futuro de la medicina será el tratamiento y la prevención que se adaptan a la persona. Pero ese futuro solo se hará realidad si más gente en este país participa en la base científica nacional. Será la diversidad de nuestras experiencias individuales de salud lo que impulsará los avances en las ciencias y la salud. Por eso me enorgullece que seamos una de las ciudades donde se lanzará All of Us a nivel nacional», dijo Jim Davis, MBA, MPH, director ejecutivo de Tri-Cities Community Health (TCCH)

Para más información acerca del programa, por favor, visiten JoinAllofUs.org/juntos. También es posible participar en redes sociales (#JoinAllofUs) ) o visitar https://launch.joinallofus.org/es para ver a oradores en todo el país, entre ellos los de Pasco, Washington, hablar sobre la medicina de precisión y los efectos positivos de los voluntarios en la investigación científica.

Nota del editor:  La feria de salud y bienestar familiar de Cinco de Mayo de Pasco se realizará el domingo, 6 de mayo de 2018 de 12:00pm a 5:00pm en el mercado de agricultores de Pasco en la esquina de West Lewis Street y South 3rd Avenue en Pasco, WA. El evento incluirá la trasmisión por internet de un foro de All of Us de 1pm a 2pm, además de diversos eventos deportivos y divertidas actividades para la familia, pruebas gratuitas de despistaje médico, el mercado de agricultores y demostraciones de cocina saludable, experiencias artísticas y recursos comunitarios ofrecidos por 30 expositores, además de música y demostraciones desde el escenario del evento.

«All of Us» es una marca de servicio registrada del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de Estados Unidos.

FUENTE National Alliance for Hispanic Health