Página 2683

FIBRA Prologis Anuncia que el 22 de Julio Llevará a cabo la Conferencia Telefónica donde Presentará los Resultados Financieros del Segundo Trimestre de 2016

0
FIBRA Prologis.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) el fideicomiso  de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, presentará sus resultados financieros del segundo trimestre de 2016 y discutirá resultados trimestrales, condiciones del mercado y el panorama futuro en una llamada y «webcast» a celebrarse el viernes 22 de julio a las 9:00 a.m. CT/ 10:00 a.m. E.T.

Para participar en la llamada en vivo, favor de marcar +1 877 256 7020 (libre de costo desde los Estados Unidos y Canadá), 01 800 926 9146 (libre de costo desde México) o +1 973 409 9692 (desde otros países) utilizando la contraseña 34484434. También puede atender el «webcast» de la llamada por medio del sitio de FIBRA Prologis en www.fibraprologis.com en la sección de Relación con Inversionistas el 22 de julio.

Una reproducción telefónica estará disponible a partir del 22 de julio hasta el 29 de julio en el número +1 855 859 2056 (desde los Estados Unidos y Canadá) o +1 404 537 3406 (desde otros países), utilizando la contraseña 34484434. El «webcast» será publicado en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio de FIBRA Prologis.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS
FIBRA Prologis es el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 31 de marzo de 2016, FIBRA Prologis consistía de 188 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 32.6 millones de pies cuadrados (3.0 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES DE PROYECCIONES FUTURAS
Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

FIBRA Prologis.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469

Lumber Liquidators acepta no reanudar ventas del inventario de pisos de laminado hechos en China, y continuar un programa integral de pruebas como parte de un retiro del mercado para hacerles pruebas

0
The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http//:www.cpsc.gov/talk.html. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

WASHINGTON, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En cooperación con Lumber Liquidators, de Toano, Virginia, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de los EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está anunciando que Lumber Liquidators ha aceptado no reanudar las ventas de pisos de madera laminada anteriormente importados de China. La compañía también aceptó continuar un programa integral de pruebas como parte de un programa de retiro del mercado que afecta a consumidores que compraron pisos de laminado hechos en China a Lumber Liquidators durante un período de tres años. En viviendas donde se halló que los pisos de laminado hechos en China emitían niveles elevados de formaldehído, la compañía ofrecerá cualquier remedio requerido.

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http//:www.cpsc.gov/talk.html. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

El anuncio de hoy no tiene el propósito de causar que los consumidores quiten los pisos de laminado hechos en China instalados en sus viviendas. Eso podría exponer a los residentes a niveles más altos de formaldehído. Los consumidores deben contactar a Lumber Liquidators para participar en este programa de pruebas.

Como medida precautoria, Lumber Liquidators ha probado la calidad del aire en más de 17,000 viviendas y ha contratado a laboratorios externos certificados para realizar pruebas de emisión de formaldehído en unos 1,300 de esos pisos de consumidores. Ninguno de esos pisos ha estado por encima de la pauta de remedio. 

Unos 614,000 consumidores en todo el país compraron pisos de laminado hechos en China a través de Lumber Liquidators desde 2011 hasta mayo de 2015.  El anuncio de hoy se hace después que Lumber Liquidators suspendió la venta de pisos de laminado hechos en China en mayo de 2015 y anunció su decisión de no vender unos 22 millones de pies tabla de esos pisos. Cualquier venta, eliminación o transferencia de inventario en el futuro solo puede tener lugar con la aprobación de la CPSC.

Lumber Liquidators continuará su programa voluntario para probar las emisiones de formaldehído en las viviendas de los consumidores. Lumber Liquidators y la CPSC exhortan a los consumidores que compraron a la compañía pisos de laminado hechos en China desde febrero de 2012 hasta mayo de 2015 a solicitar un equipo para prueba de detección. No hay cargos por los equipos.

En el caso de los consumidores que tengan niveles elevados de formaldehído en sus viviendas, Lumber Liquidators se pondrá en contacto con ellos para realizar pruebas más extensas de sus pisos de laminado. En base a esos resultados de estas pruebas, Lumber Liquidators ha aceptado trabajar con los consumidores para reducir los niveles de emisión de formaldehído y mejorar la calidad del aire en el interior de la vivienda. Si esos esfuerzos no tienen éxito, la compañía pagará a un higienista industrial certificado para que examine la vivienda y proponga un remedio adicional al propietario. El remedio adicional sería gratuito para el consumidor y podría consistir en el reemplazo del piso o en reparaciones en la vivienda.

Los consumidores deben ponerse en contacto inmediatamente con Lumber Liquidators para solicitar un equipo de prueba gratis llamando al 800-366-4204 entre 8:00 a.m. y 9:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes; entre 9:00 a.m. y 7:00 p.m., hora del Este, los sábados, o entre 11:00 a.m. y 7:00 p.m. los domingos; o visitar http://www.lumberliquidators.com/ll/testkit.

Resultados de la investigación

Las acciones de la compañía se producen cuando la CPSC ha terminado su evaluación de la seguridad de los pisos laminados importados por Lumber Liquidators de China desde 2011. Desde la primavera de 2015, el gobierno federal ha dedicado cuantiosos recursos para determinar si los pisos de laminado fabricados en China, vendidos por Lumber Liquidators e instalados en viviendas, constituyen un peligro para la salud. Los pisos fueron el tema de un segmento de 60 Minutes en marzo de 2015, en el que se argumentaba que ciertas tablas no cumplían con las normas actuales de la Junta de Recursos del Aire de California sobre emisiones de formaldehído. 

El 25 de marzo de 2015, el presidente de la CPSC, Elliot F. Kaye, anunció que la agencia había abierto una investigación del caso. El personal de la CPSC compró muestras del producto y contrató a laboratorios certificados para probar la liberación de formaldehído de las muestras de piso que según reportó 60 Minutes tenían las emisiones más elevadas de formaldehído. La CPSC también solicitó que el Centro Nacional de Salud Ambiental/Agencia para el Registro de Enfermedades y Sustancias Tóxicas (NCEH/ATSDR) de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) evaluaran los resultados de las pruebas en busca de posibles efectos en la salud humana del formaldehído de estos pisos de laminado fabricados en China liberado en el aire interior. El personal de la CPSC revisó el reporte de la ATSDR y coincidió sustancialmente con sus resultados.

La CPSC y la ATSDR determinaron que podría ocurrir irritación de los ojos, la nariz y la garganta con las muestras de pisos con emisiones más elevadas de formaldehído en ciertos ambientes residenciales. La irritación puede ocurrirle a cualquier persona, pero es más probable en los niños, adultos mayores y personas con problemas respiratorios, como asma u otros problemas con la respiración. Los niveles muy altos de formaldehído en viviendas también pueden estar asociados con un pequeño incremento en el riesgo de cáncer.

Es posible que algunas viviendas ya tengan altos niveles de formaldehído emitido de otros productos aparte de los pisos de laminado, como armarios, muebles o cortinas, o por el humo de tabaco en el ambiente.

Lumber Liquidators aceptó que sus futuros productos de piso de laminado estén sujetos a controles más rigurosos de los suministradores, con el fin de cumplir con los requerimientos de California sobre el formaldehído y cualesquiera futuros requerimientos federales sobre pisos de laminado. Actualmente, los pisos de laminado de Lumber Liquidators solo vienen de Norteamérica y de Europa.

¿Dónde puedo obtener más información?

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.gov |  YouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

 

El Latino Food Show ofrecerá un programa dinámico de sesiones educativas, demostraciones culinarias y degustaciones

0
Latino Food Show this August at Meadowlands Expo Center

NEWARK, Nueva Jersey, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Latino Food Show presentará un programa dinámico en su área de exhibición, con demostraciones culinarias de chefs famosos, talleres y sesiones educativas y degustaciones agradables durante el Latin Food and Wine Festival.

El Latino Food Show este agosto en el Meadowlands Expo Center

La feria World of the Latino Cuisine Food and Beverage, que se realizará en el Meadowlands Expo Center, contará con la participación de los mayores distribuidores de alimentos y bebidas orientados al mercado latino, además de expositores de los EE.UU., Canadá, Puerto Rico, México, Perú, República Dominicana, Panamá y España. Las empresas visitantes están buscando ampliar sus negocios y aumentar sus ventas a través del cada vez mayor mercado latino en Estados Unidos.

La feria también contará con sesiones educativas que incluirán talleres impartidos por la facultad del Centro de Innovación Alimentaria de Rutgers, la FDA, la USDA, y expertos profesionales de la industria. Las sesiones de Rutgers cubrirán las nuevas normas sobre la seguridad relacionada con los alimentos y las tendencias tecnológicas para los alimentos procesados especiales. La sesión de la FDA incluirá una discusión completa acerca de los cambios realizados en las normas de etiquetado de alimentos. Los representantes del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) presentarán las nuevas normativas relacionadas con el país de origen (COO).

«Estamos pidiendo a todas las empresas interesadas en participar como expositores a inscribirse lo antes posible, ya que la feria está creciendo exponencialmente y queremos dar cabida a todos», explicó Bill Colón, CEO de World of the Latino Cuisine. «También pedimos a las personas que quieran asistir que se inscriban lo antes posible también,» añadió Colón.

Las demostraciones culinarias serán encabezadas por Fernando Desa, chef ejecutivo de Goya, el famoso chef y personalidad de la radio y la televisión en la República Dominicana Juancho Ortiz, y el chef Ronaldo Linares, autor del libro de recetas saludables de la cocina cubana tradicional, Sabores de Cuba, avalado por la Asociación Americana de la Diabetes.

Este año, el evento también contará con el Latin Food & Wine Festival. El festival se llevará a cabo en el mismo lugar después de las 5:00 pm el miércoles, 24 de agosto, y ofrecerá la oportunidad para crear contactos, participar en degustaciones de comida de todos los distintos tipos de cocina, vinos y licores latinos, y presenciar presentaciones culturales.

Esta es la mayor feria B2B para el mercado latino en todos los EE.UU., con cientos de expositores y miles de asistentes. Si usted desea ser un expositor, póngase en contacto con Bill Colón en la dirección  [email protected] o llamando al 973-273-0273.

Para obtener información adicional o para inscribirse, visite el sitio www.latinofoodshow.com

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160614/379353 

Salsa in Toronto 2016 Presentado ahora por TD Bank

0

TORONTO, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toronto va estar CALIENTÍSIMO este verano con un Salsa in Toronto Festival mejor que nunca, comenzando el 30 de junio hasta el 17 de julio. El aliado histórico TD Bank Group (TD) ha hecho un compromiso multianual al evento que culmina con el popular Salsa on St. Clair Festival, ahora en su 12º año.

La celebración latina más grande en Canadá, TD Salsa in Toronto Festival ocurre durante 3 semanas con una serie de eventos en toda la ciudad que se inician con el concierto de Gente de Zona, tres veces ganadores de Premios Latin Grammy, el 30 de junio a las 8pm y que termina con el festival gratuito Salsa on St Clair Festival el 9 y 10 de julio.

El Festival Salsa on St. Clair fue concebido por Telelatino Network en colaboración con la Asociación Comercial Hillcrest Village en 2005, como un evento local alrededor del paisaje urbano de pequeños comercios y restaurantes latinos en St. Clair West. El evento se ha convertido en un festival reconocido a nivel nacional que atrae a cientos de miles de visitantes que vienen de todas partes de la región y que aman la salsa y la cultura latina. El TD Salsa in Toronto Festival ofrece un alto nivel de música y baile latino sin parar en la calle de St. Clair, llamando la atención de grandes medios como CNN en Español, Jimmy Kimmel Live y también de Despierta América y El Gordo y la Flaca, los programas más populares de Univision Network.

«Estamos muy emocionados de expandir nuestra participación en Salsa in Toronto como patrocinador oficial en los próximos años» dijo Scott Mullin, Vicepresidente de Relaciones Comunitarias de TD Bank Group. «TD celebra el dinamismo de la cultura latina en Toronto que tiene tantas cosas que ofrecer y disfrutar. ¡Salsa in Toronto Festival lo envuelve todo!»

«Estamos muy orgullosos de cómo nuestro festival ha crecido desde una celebración pequeña hasta ser uno de los festivales culturales más importantes del país, y estamos muy emocionados de seguir trabajando con TD Bank Group para desarrollar la influencia hispano canadiense en los años por venir», añadió Aldo Di Felice, Presidente de Canadian Salsa Festivals Project y Telelatino Network Inc.

TD Salsa in Toronto Festival es también apoyado generosamente por la Ciudad de Toronto, la Provincia de Ontario y la Asociación Comercial Hillcrest Village. Además, es producido por el Canadian Salsa Festivals Project, una organización federal incorporada sin fines de lucro.

Para ver el calendario completo de los eventos de TD Salsa in Toronto Festival visita:
SalsainToronto.com

Para más información contactar:
Bruna Aloe | Gerente de Comunicación
416.744.5745 | [email protected]

Se adjudican a APR Energy 350 MW en proyectos de turbinas móviles en Argentina

0
APR Energy.

JACKSONVILLE, Florida, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — APR Energy, líder global en soluciones de energía por vía rápida, anuncia hoy que el Ministerio de Energía y Minería de Argentina le ha adjudicado dos proyectos a cinco años, valuados en más de $450 millones, para suministrar un total de 350 MW de capacidad de generación para el segundo país de Sudamérica en términos de tamaño. La capacidad de generación se dividirá en dos sitios, utilizando 14 de las modernas turbinas móviles a gas y combustible dual de la compañía.

APR Energy.

«Se trata de la mayor adjudicación individual en la historia de APR Energy, y es el resultado de contar con la mejor gente y la mejor tecnología del sector. No podría estar más orgulloso de nuestro equipo», dijo el presidente y CEO John Campion.

«También queremos agradecerle al Ministerio de Energía y Minería por su continua confianza en nuestra capacidad para suministrar energía confiable para personas y empresas en la Argentina«, comentó Campion. «Argentina ha sido un cliente clave para nosotros durante muchos años, y nos sentimos honrados de recibir la mayor participación en la capacidad de generación adjudicada a una compañía internacional. Nos entusiasma la oportunidad de seguir suministrando energía a Argentina hasta bien entrada la próxima década».

APR Energy ha tenido una presencia continua en Argentina desde 2008. La compañía actualmente genera una potencia combinada de 75 MW en tres sitios: Formosa, Magdalena y Sáenz Peña.

Con los 350 MW en Argentina, a APR Energy le han sido adjudicados más de 750 MW en nuevos negocios para 2016. Se trata de la cuarta adjudicación a APR Energy de turbinas móviles a gas en el último año, entre los que se incluyen proyectos en curso en Egipto y Tasmania.

«Nuestra adjudicación en Argentina demuestra aún más que las turbinas juegan un papel crucial en el mercado de energía por vía rápida. Son la tecnología preferida de las compañías de servicios públicos, y una solución que se integra bien en su infraestructura existente», comentó Campion.

Acerca de APR Energy

APR Energy es el principal proveedor mundial de energía por vía rápida mediante turbinas móviles. Nuestras soluciones para energía eléctrica rápidas, flexibles y de servicio completo les brindan a los clientes un rápido acceso a electricidad confiable, en el momento y el lugar en que la necesiten, por todo el tiempo que la necesiten. Combinando tecnología de vanguardia eficiente en términos de combustible con una experiencia líder en la industria, nuestras plantas escalables llave en mano ayudan a gestionar ciudades, países e industrias en todo el mundo, tanto en mercados desarrollados como en vías de desarrollo. Para obtener más información, visite el sitio web de la compañía en www.aprenergy.com.

Galería de fotos para la prensa 

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160615/380032
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20120207/FL48583LOGO

Toma Leche Presenta las Mejores Recetas Creadas por Niños, para Niños

0
Los Angeles Jr. Got Milk? Chef, Mimi Moraccini, from "Piccolo Chef" demonstrating her impressive cooking skills.

SAN CLEMENTE, California, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La creciente popularidad de los programas de competencia de cocina que destacan el talento de jóvenes artistas culinarios ha despertado el interés de los niños por la cocina. Motivada por esta tendencia e inspirándose en el impacto positivo que el cocinar comidas saludables tiene en las generaciones más jóvenes, la Junta de Procesadores de Leche de California (CMPB), creadora de la icónica campaña got milk? y Toma Leche, ha lanzado un nuevo programa a nivel estatal que presenta recetas creadas por y para los niños. A través de este programa titulado «Jr Got Milk? Chef» (Junior Chef de Toma Leche), Toma Leche buscó y seleccionó a talentosos niños chefs de California y les dio la tarea de desarrollar comidas sencillas y creativas que sean perfectas para incorporar al menú del verano y al de regreso a clases.

Los Angeles Junior Chef de Toma Leche, Mimi Moraccini, de "Piccolo Chef" demuestra su impresionante talento en la cocina.

Cocinar se ha vuelto un pasatiempo popular entre los niños, lo cual no es sorpresa, ya que cada vez son más los consumidores que cocinan y comen en sus hogares[1]. Exponer a los niños a la cocina en el propio hogar los motiva a participar en la preparación de las comidas y les permite desarrollar el gusto por ingredientes frescos y saludables. Las creaciones, ideales para los niños, preparadas por los Junior Chefs de Toma Leche incluyen gran cantidad de frutas y verduras frescas y utilizan ingredientes alternativos más saludables (por ejemplo: utilizan harina de trigo sarraceno en lugar de la harina tradicional). Y si agregamos un vaso de leche para acompañar cada comida, el valor nutricional en conjunto supera al de las opciones pre-empacadas. «Qué mejor manera de mantener activos a los niños durante el verano que permitiéndoles expresar su creatividad en la cocina,» comentó Steve James, director ejecutivo de la CMPB. «Me impresionaron todas las recetas de nuestros jóvenes chefs y me encantó ver que la leche cumple un papel fundamental al complementar cada una de ellas,» afirmó Steve.

Un ejemplo de la creatividad en acción es el platillo «Nachos con Mole» creado por el dúo de padre e hijo Scott Davis y Max Davis-Young de «The Culinary Dude,» una academia de cocina de San Francisco. Con paprika ahumada, canela y chips de chocolate semiamargo, estos nachos son sofisticados pero muy fáciles de preparar – ¡y su sabor y consistencia crujiente combinan perfectamente con un vaso de leche cremoso! Otro ejemplo son los «Pancakes de Trigo Sarraceno y Moras Azules» creados por Tina Fanelli-Moraccini, Valentina y Mimi Moraccini de «Piccolo Chef» en Los Angeles. Esta receta demuestra que no todos los pancakes son creados de la misma manera, ya que éstos contienen semillas de linaza y de chía molidas que tienen gran cantidad de fibras, antioxidantes y grasas omega-3 (es decir, grasas saludables) [2]. ¡Si los acompañamos con un vaso de leche, obtenemos un desayuno balanceado o un almuerzo para quienes duermen hasta tarde!

Todos los Chefs Juniors de Toma Leche han aportado sus propios estilos particulares y reinventaron platillos favoritos tradicionales para convertirlos en comidas sabrosas y fáciles de preparar. «Invitamos a los niños a probar estas recetas en casa y acompañarlas con un vaso de leche, como una manera divertida de mantener sus mentes activas y de obtener al mismo tiempo la nutrición que necesitan,» agregó Steve James. Cuando los niños aprenden a cocinar, también aprenden algo de ciencia, idiomas, matemáticas, fracciones, habilidades motrices finas, aprenden a resolver problemas, a compartir y también leen y conocen otras culturas – todo esto hace que cocinar sea una actividad educativa y divertida para el verano[3]. Si deseas ver todas las recetas para el verano y para el regreso a clases creadas por los Junior Chefs de Toma Leche, visita: www.gotmilk.com y sigue a got milk? y Toma leche en Facebook y Twitter @gotmilk e Instagram @officialgotmilk.

Acerca de CMPB
La Junta de Procesadores de Leche de California (California Milk Processor Board – CMPB) fue establecida en 1993 con el objetivo de hacer que la leche sea más competitiva y aumentar el consumo de leche en California. La campaña GOT MILK? ya cubre más del 90% del mercado nacional y es considerada una de las más importantes y exitosas en la historia del país. GOT MILK? es una marca comercial registrada a nivel federal que ha sido utilizada bajo la licencia de las juntas nacionales de productos lácteos desde 1995. La campaña de CMPB en español se lanzó en 1994 utilizando el emblema «Familia, Amor y Leche». La campaña Toma Leche la sustituyó en 2006 para mejor alinearse con el trabajo en inglés y español. CMPB recibe sus fondos de todos los procesadores de leche de California y se encuentra administrada por el Departamento de Alimentos y Agricultura de California.

[1] http://www.ift.org/newsroom/news-releases/2016/january/15/interesting-facts-about-americas-eating-habits.aspx 
[2] http://www.shape.com/healthy-eating/diet-tips/ask-diet-doctor-should-i-eat-flaxseeds-chia-seeds-and-hemp-seeds 
[3] http://www.thekidscookmonday.org/why-cook-with-kids/

 

Este domingo, llega el explosivo final de la primera temporada de la exitosa serie original de NBC UNIVERSO, «El Vato» a las 10PM ET/9C

0
"El Vato" lead cast - Gustavo Egelhaaf, El Dasa, Cristina Rodlo and Ricardo Polanco

MIAMI, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — NBC UNIVERSO,el canal de cable moderno dedicado al entretenimiento y a los deportes para latinos, transmitirá el gran final de su exitosa serie original, «El Vato» este domingo 19 de junio a las 10pmET/9c.  Para ver un avance, ingrese aquí y para ver o descargar una entrevista exclusiva de El Dasa haga clic aquí.

Elenco estelar de "El Vato" - Gustavo Egelhaaf, El Dasa, Cristina Rodlo y Ricardo Polanco

La semana pasada el comportamiento destructivo de El Vato llegó al límite poniendo en riesgo sus amistades y su carrera musical. Este domingo, llega la esperada noche de los Premios Nuestra Gente donde El Vato deberá presentarse para cantar mientras lucha por aceptar la repentina muerte de Wendy. Consumido por el dolor y el sentimiento del abandono ¿podrá El Vato recuperar la fuerza para pararse en el escenario y ofrecer la presentación que necesita para catapultar su carrera?

Los fanáticos pueden interactuar en las redes sociales usando #ElVato en Twitter e Instagram. Para más información sobre «El Vato» y su elenco, visite: www.image.net/ElVato o https://www.facebook.com/ElVatoTV.

Para ponerte al día con los episodios anteriores, ingresa en este enlace, http://www.nbcuniverso.com/now/el-vato . 

Para encontrar NBC UNIVERSO en los sistemas de satélite, telco o TV por cable, vaya al canal 410 de DIRECTV, al canal 838 de DiSH Network, al canal 3009 o 3010 de AT&T U-verse o visite www.nbcuniverso.com/encuentra para hallar NBC UNIVERSO en los listados locales de TV por cable.

Sobre NBC UNIVERSO:
NBC UNIVERSO (www.nbcuniverso.com) es un canal de cable moderno dedicado al entretenimiento y a los deportes para latinos, que ofrece programación audaz y las franquicias deportivas más importantes del mundo a más de 40 millones de hogares en Estados Unidos. Como uno de los canales modernos de cable con mayor distribución dirigidos a los latinos de los Estados Unidos, NBC UNIVERSO combina una electrizante mezcla de acción deportiva exclusiva, incluyendo la Copa Mundial de la FIFA™, Liga MX, la serie NASCAR México, la NFL y los Juegos Olímpicos de Río de 2016 – series exitosas, superproducciones cinematográficas, música, y eventos en vivo que están disponibles en TV, online y en dispositivos portátiles. NBC UNIVERSO es parte de NBCUniversal Telemundo Enterprises, una división de NBCUniversal (www.nbcuniversal.com), una de las compañías líderes en el mundo de los medios y entretenimiento. NBCUniversal es una subsidiaria de Comcast Corporation (www.comcastcorporation.com). Para encontrar NBC UNIVERSO en su área, por favor visite www.nbcuniverso.com/encuentralo.

Síganos en Twitter:
@NBCUNIVERSO @NBCUNIVERSOPR

Contactos de Prensa:
Dawn Page
305-849-8948
[email protected]

Astrid Rivera
786.337.6031
[email protected]

 

 

Detras de camaras de la filmacion de la  1era temporada de la exitosa serie original de NBC UNIVERSO "El Vato" en Beverly Hills - Ricardo Polanco, El Dasa, Gustavo Egelhaaf y Cristina Rodlo

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160615/379961 
Video – http://youtu.be/3U5DJQ4czas 
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160615/379963 

Nueva novela del exitoso autor Paulo Coelho saldrá publicada este otoño

0
Paulo Coelho by Xavier Gonzalez

NUEVA YORK, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Paulo Coelho, el exitoso autor de El Alquimista y otras obras —cuyos libros han vendido 200 millones de ejemplares en 160 países— ha escrito una nueva novela basada en la vida de Mata Hari. LA ESPÍA (THE SPY) aparecerá publicada de manera simultánea en países de habla inglesa de todo el mundo el 22 de noviembre, y será publicada en Estados Unidos por Alfred A. Knopf. El anuncio fue realizado hoy por Anne Messitte, vicepresidenta ejecutiva de Knopf Doubleday Publishing Group.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160615/379879
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160615/379916

LA ESPÍA cuenta la verdadera historia de Mata Hari, la famosa cortesana y acusada de espionaje que fue ejecutada por traición hace cien años. Mata Hari era una bailarina que escandalizaba y deleitaba a los espectadores durante la primera guerra mundial, y que se convirtió en confidente de algunos de los hombres más ricos y poderosos de la época. Ella se atrevió a liberarse del moralismo y las costumbres provincianas de inicios del siglo veinte, pero al final lo pagó con la vida. Mientras esperaba su ejecución en una cárcel de París, una de sus últimas peticiones fue una pluma y un poco de papel para escribir cartas.

En los últimos veinte años, Alemania, Holanda y el MI5 del Reino Unido han divulgado sus archivos sobre Mata Hari, y ello le proporcionó a Coelho una reserva de información mientras hacía las investigaciones de su novela. «Terminé con una montaña de documentos», expresó Coelho, «pero también con una interrogante: ¿qué escribió Mata Hari en esas cartas? ¿Y cómo quedó atrapada en tantas trampas, tendidas tanto por amigos como por enemigos?».

Utilizando la narración en primera persona, Coelho reimagina la vida de Mata Hari por medio de su última carta, que fue escrita la semana anterior a su ejecución. Ahí, desde la cárcel, Mata Hari revela las decisiones que tomó al seguir su propia verdad —desde su infancia en un pequeño pueblo de los Países Bajos, hasta sus años de infelicidad como la esposa de un diplomático alcohólico en Java, hasta su calculado y autolabrado ascenso a la fama en Francia. «Mata Hari fue una de nuestras primeras feministas», afirmó Coelho, «al desafiar las expectativas masculinas de esa época y escoger en cambio una vida independiente y no convencional. Podemos extraer lecciones de su vida en el presente, cuando las acusaciones de los poderosos todavía les cuestan la vida a personas inocentes».

Al morir ante un pelotón de fusilamiento —mientras miraba fijamente a sus ejecutores y se negaba a que le pusieran una venda— Mata Hari dijo memorablemente: «Estoy lista». En referencia a ese momento, Coelho dice: «Su único crimen fue ser una mujer independiente».

LA ESPÍA será publicada por Knopf en edición de tapa dura y como libro electrónico, y por Penguin Random House como audiolibro y en formato para descarga digital, traducido del portugués por Zoe Perry; será publicado por Vintage Español en edición de tapa dura en idioma español.

Acerca del autor:

Uno de los escritores más influyentes de nuestra época, Paulo Coelho es el autor de muchos éxitos de venta internacionales, como El Alquimista, Aleph, Once minutos, El manuscrito encontrado en Accra y Adulterio. Su obra ha sido traducida en 80 idiomas, y sus títulos han vendido más de 195 millones de ejemplares en más de 170 países. Coelho tiene una enorme presencia en los medios digitales, con más fans que cualquier otro autor del mundo: más de 17 millones de fans mediante su página de Facebook y 9 millones de seguidores en Twitter. Es miembro de la Academia Brasileña de Letras y ha recibido la condecoración de Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor. En 2007, lo nombraron Mensajero de Paz de las Naciones Unidas. Traducido por Zoë Perry.

Sitio web del autor: paulocoelhoblog.com
Medios sociales: Facebook.com/paulocoelho; twitter.com/PauloCoehlo;
instagram.com/paulocoelho/ 

LA ESPÍA (THE SPY) por Paulo Coehlo
Editorial: Alfred A. Knopf
Fecha de publicación: 22 de noviembre de 2016
Primera tirada: 150,000
ISBN: 9781524732066 / $22.00 US / 208 páginas

CONTACTO: Paul Bogaards, vicepresidente ejecutivo, Alfred A. Knopf
212-572-2177
[email protected]

El Comité de la Convención Nacional Demócrata convoca foros en el suroeste sobre la Plataforma Demócrata

0
COMITE DE CONVENCIÓN NACIONAL DEMÓCRATA 2016

FILADELFIA, Pensilvania, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El viernes, 17 y sábado, 18 de junio en el Renaissance Phoenix Downtown Hotel en Phoenix, Arizona, el Comité de la Convención Nacional Demócrata 2016 llevará a cabo el segundo de una serie de cuatro eventos regionales diseñados para involucrar a todas las voces dentro del Partido en el proceso de redacción de la plataforma del Partido Demócrata. El presidente del Comité Redactor, el representante Elijah Cummings (D-MD); y la presidenta del Comité de la Convención Nacional Demócrata, Rev. Leah D. Daughtry ofrecerán declaraciones de bienvenida. Posteriormente, el Comité Redactor escuchará las opiniones de expertos en política pública y de demócratas de la comunidad para darle forma a la Plataforma Nacional Demócrata.

COMITE DE CONVENCIÓN NACIONAL DEMÓCRATA 2016

En un esfuerzo por incluir a todas las voces que representan al Partido, el Comité de la Convención Nacional Demócrata ha anunciado múltiples alternativas para que el público puedo participar de esta serie de eventos regionales. Los demócratas interesados en testificar, pueden visitar la página web www.demconvention.com/platform  para someter testimonios escritos o por video. Todos los testimonios deben ser entregados antes del sábado, 18 de junio a las 5:00 PM ET. Aquellos interesados en asistir, también pueden confirmar su asistencia en línea. La disponibilidad de asientos es por orden de llegada. 

Miembros de la prensa interesados en cubrir el evento deben confirmar su asistencia escribiendo a [email protected] en o antes del jueves, 16 de junio a las 5:00 PM EST. 

QUE:

FOROS SOBRE PLATAFORMA DEMÓCRATA

CUÁNDO:

VIERNES, 17 DE JUNIO DE 2016 

Primera Sesión – 10:00 AM a 1:00 PM MT*

Energía y medio ambiente (Salón Pueblo)   

Segunda Sesión – 2:00 PM a 5:00 PM MT*

Salud y seguridad (Salón Pueblo) 

SÁBADO, 18 DE JUNIO DE 2016 

Sesión 3 – 9:00 AM to 1:00 PM MT*

Protegiendo y expandiendo nuestra democracia (Salón Pueblo) 

(*Todos los horarios son aproximados)

DÓNDE:      

Renaissance Phoenix Downtown Hotel,

50 East Adams Street  Phoenix, Arizona 85004.

El evento se llevará a cabo en el Salón Pueblo

Todos los foros y reuniones sobre la plataforma serán transmitidos en vivo a través de http://bit.ly/PlataformaDem y abiertos a la prensa. La prensa interesada en participar debe confirmar su asistencia escribiendo a [email protected] en o antes de jueves, 16 de junio a las 5:00 PM ET. 

AVISO A LOS MEDIOS — FAVOR DE CONFIRMAR ASISTENCIA AQUÍ 

Sobre la Convención Nacional Demócrata

La Convención Nacional Demócrata 2016 se celebrará en el Wells Fargo Center de Filadelfia del 25 al 28 de julio del 2016. La meta del Comité Anfitrión Filadelfia 2016, la ciudad de Filadelfia, y la Mancomunidad de Pensilvania es tener la convención más innovadora y progresista de la historia. La Convención Nacional Demócrata 2016 aprovechará la tecnología para llevar la experiencia fuera de la sala de la convención y llegar a la mayor cantidad de estadounidenses posible. La ciudad que vio nacer la democracia estadounidense será el escenario de la convención 2016 en Filadelfia, recalcando nuestros valores democráticos y poniendo a el/la candidato/a demócrata camino a la victoria.

La presidenta de la Convención Nacional Demócrata es la Reverenda Leah D. Daughtry.    

El DNCC celebrará eventos para darle forma a la Plataforma en los siguientes lugares: Atlántico Medio – Washington, DC, el 8 y 9 de junio (foro con testimonio); Suroeste – Phoenix, Arizona, el 17 y 18 de junio (foro con testimonio); Medio Oeste – St. Louis, Missouri, el 24 y 25 de junio (reunión del comité redactor); Sureste – Orlando, Florida, el 8 y 9 de julio (reunión del comité de plataforma). Los asientos disponibles para los miembros del público en estos eventos serán asignados por orden de llegada.

La página web oficial de la Convención Nacional Demócrata 2016 es https://demconvention.com/en-espanol/.  

Contactos: April Mellody 215-760-5943
Dana Vickers Shelley 215-519-0105
@DemConvention – Twitter – Facebook – Instagram
@ConvenciónDem – Twitter 

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160425/359550LOGO

Los Pedidos Móviles On-the-Go de Dunkin’ Donuts ahora están disponibles en todo el país

0
Dunkin' Donuts Hot Logo

CANTON, Massachusetts, 16 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El café de la marca Dunkin’ Donuts, los donuts y sándwiches están disponibles a la venta para llevar en todo el país al usar un aparato móvil.  La marca anunció que los Pedidos On-the-Go están disponibles ahora exclusivamente para miembros del Programa de Recompensas DD Perks® de los restaurantes Dunkin’ Donuts en todo el país. Los miembros de DD Perks pueden hacer pedidos, pagar con anticipación con solo deslizar el dedo en un teléfono inteligente, y luego evitar hacer la fila en la tienda para recoger sus artículos favoritos del menú.

Dunkin' Donuts Hot Logo

Con los Pedidos On-the-Go, los miembros de DD Perks pueden hacer pedidos móviles hasta con 24 horas de anticipación, seleccionar la tienda que desean, y luego simplemente confirmar a través de la nueva App móvil de Dunkin’ Donuts cuando están listos para recoger su pedido dentro del restaurant, o a través del «drive-thru». El pedido se paga automáticamente al usar su tarjeta de Dunkin’ Donuts inscrita en la App. En el restaurante, los miembros de DD Perks no tienen que esperar, ya que evitan hacer la fila al ir directamente a recoger sus artículos en una área designada.  También tienen la posibilidad de guardar sus pedidos recientes como favoritos para acelerar su próxima visita a Dunkin’.

Para disfrutar de los Pedidos On-the-Go, los miembros de DD Perks en todo el país deben descargar la última versión de la popular App móvil de Dunkin’ Donuts, llamada «New Dunkin’ Donuts» en la App Store o en Google Play Store. La App es única por su funcionabilidad de un solo toque y menús visuales, y presenta un diseño nuevo, contemporáneo y fácil de usar. Puede ser descargada de forma gratuita en la App Store o en Google Play Store. Además de las capacidades de los Pedidos On-the-Go, la App también le permite a los usuarios tener acceso a su cuenta DD Perks para encontrar cupones móviles y ofertas, localizar la tienda Dunkin’ Donuts más cercana, encontrar información nutricional y más.

En un iPhone, la tarjeta DD Perks admite Wallet y Apple Pay, así que los miembros del Programa de Recompensas DD Perks de Dunkin’ Donuts tienen la posibilidad de recibir puntos al agregar su tarjeta DD Perks a la aplicación Wallet, y también usar Apple Pay para recargar rápidamente una tarjeta DD Perks. El Touch ID permite recargar aún más convenientemente porque los miembros pueden agregar a su saldo sin tener que ingresar contraseñas ni números de tarjetas de crédito.

Para ayudar en el lanzamiento de los Pedidos On-the-Go y enfatizar el nuevo y creciente nivel de velocidad del servicio que ahora está disponible en Dunkin’ Donuts, la marca buscó a Ellen Brennan, la mujer saltadora BASE con wingsuit más rápida del mundo, como parte de la nueva campaña #WTFast, que presenta publicidad y video social como nunca antes se había intentado. Vistiendo un wingsuit con los colores representativos de Dunkin’ Donuts, Ellen saltó desde una montaña en Francia de 8,346 pies de altura, y, viajando a velocidades entre 115 y 120 millas por hora, se disparó contra una fachada cosmética de un Dunkin’ Donuts especialmente construida en una cima para agarrar una pequeña bolsa de Dunkin’ Donuts: la primera vez que un saltador con wingsuit ha agarrado algo durante un vuelo. Para ver este extraordinario video, creado por la agencia de mercadeo global y tecnología DigitasLBi, visite  DDPerks.com/OnTheGo.

Según Sherrill Kaplan, vicepresidente de mercadeo digital e innovación de Dunkin’ Donuts en Estados Unidos, «los Pedidos On-the-Go representan uno de los avances más excitantes e importantes de Dunkin’ Donuts, y con el lanzamiento nacional de hoy hemos alcanzado todo un nuevo nivel de velocidad y conveniencia para ofrecerlo a nuestros ocupados miembros que siempre están en movimiento. Para los millones de personas que dependen del café, bebidas, artículos de panadería y sándwiches de Dunkin’ para mantenerse en movimiento, la oportunidad de evitar la fila en la tienda y regresar a su ocupado día más rápido es una tremenda ventaja y una diferencia significativa para nuestra marca.»

Después de la prueba inicial de los Pedidos On-the-Go en Portland, Maine al final de 2015, Dunkin’ Donuts expandió la prueba a tiendas participantes en el área del Gran Boston en marzo,  y a través del área metropolitana de Nueva York en abril. El anuncio de hoy lleva a los Pedidos On-the-Go a más de 8,000 restaurantes en todo el país. Para conocer más sobre los Pedidos On-the-Go y la App móvil de Dunkin’, visite www.DDPerks.com/OnTheGo.

Para unirte a DD Perks, los usuarios pueden descargar la App móvil de Dunkin’ o visitar www.DDPerks.com. No hay cargos para ser miembro. Con el Programa de Recompensas DD Perks, los usuarios acumulan cinco puntos por cada dólar que gastan en compras que cumplan con los requisitos en Dunkin’ Donuts cuando pagan con una tarjeta inscrita Dunkin’ Donuts, ya sea de plástico o mediante la App móvil de Dunkin’.  Una vez que un miembro acumula 200 puntos, recibe un cupón para una bebida gratis de cualquier tamaño de su elección, que puede canjear en los restaurantes Dunkin’ Donuts participantes. Los miembros de DD Perks también reciben un cupón para una bebida gratis de cualquier tamaño al momento de la inscripción y el día de su cumpleaños. Además, durante todo el año los miembros de DD Perks reciben ofertas exclusivas, personalizadas, especiales para acumular puntos de bonificación en la compra de alimentos y bebidas específicas.

Para conocer más sobre Dunkin’ Donuts, visite www.DunkinDonuts.com  o síguenos en Facebook (www.facebook.com/DunkinDonuts), Instagram (www.instagram.com/DunkinDonuts) y Twitter (www.twitter.com/DunkinDonuts).

Acerca de Dunkin’ Donuts

Fundada en 1950, Dunkin’ Donuts es la parada diaria preferida en los Estados Unidos para disfrutar de un café y productos horneados a cualquier hora del día. Dunkin’ Donuts es el líder del mercado en café caliente regular /descafeinado/con sabores, café helado, donuts, bagels y muffins. Dunkin’ Donuts se ha ganado el Primer Lugar en lealtad de los clientes en la categoría de café, según el reporte de Brand Keys en diez años consecutivos. La compañía cuenta con más de 11,800 restaurantes en 44 países del mundo. Con sede en Canton, Massachusetts, Dunkin’ Donuts es parte de la familia de compañías Dunkin’ Brands Group, Inc.  (Nasdaq: DNKN). Para obtener más información, visita www.DunkinDonuts.com.

Contacte a:
Heather McIntyre
Dunkin’ Brands
781-737-5200
[email protected]

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110224/NY53806LOGO