Página 2772

U.S. News & World Report nombra a Honda «Mejor Marca de SUV de 2016» por el CR-V, el totalmente nuevo HR-V y el Pilot

0

TORRANCE, California, 12 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda fue nombrada hoy «Mejor Marca de SUV de 2016» por U.S. News & World Report, debido a las excelentes puntuaciones alcanzadas por el crossover HR-V y los SUV CR-V y Pilot de Honda en las Clasificaciones de Mejores Automóviles de U.S. News & World Report.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151111/286534
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520LOGO

«Honda gana la distinción de Mejor Marca de SUV por la fortaleza de toda su línea de SUV», dijo Jamie Page Deaton, directora editorial de U.S. News Best Cars. «El HR-V, el CR-V y el Pilot se clasifican constantemente a la cabeza de sus respectivas clases, y los periodistas especializados en el sector del automóvil están impresionados con la utilidad, el confort y los detalles favorables para la familia que los tres ofrecen. No importa qué clase de SUV los compradores estén buscando: Honda siempre tiene un modelo digno de consideración».

Esta distinción llega mientras Honda continúa fortaleciendo y ampliando su línea de camiones ligeros, que empezó con el lanzamiento del renovado CR-V de 2015 en el otoño de 2014, seguido por la llegada en la primavera del totalmente nuevo crossover HR-V y la presentación en el verano de un Pilot rediseñado de tercera generación. Con la fortaleza de estos productos, Honda está en vías de alcanzar resultados récord en 2016, con las ventas de camionetas llegando a una nueva marca de 550,210 unidades en octubre, un incremento del 13.6 por ciento frente a los resultados de hace un año; y el CR-V en camino de ganar el título de SUV de más venta de los Estados Unidos por cuarto año consecutivo.

«Este reconocimiento de Honda como la Mejor Marca de SUV da validez a nuestro esfuerzo de producir SUVs de categoría mundial para resolver las necesidades y los deseos de las familias de cualquier tamaño», dijo Jeff Conrad, vicepresidente principal y gerente general de la División Honda. «Honda tiene el compromiso de suministrar productos eficientes en el consumo de combustible, seguros y divertidos, con la calidad y la fiabilidad requeridas para satisfacer las necesidades de nuestros clientes conocedores».

Los premios reconocen las marcas cuyos vehículos tienen en general el mejor rendimiento en cuatro grandes categorías de las clasificaciones de vehículos de U.S. News: Autos, SUVs, Camiones y Lujo. La metodología de las Mejores Marcas de Vehículos usa las puntuaciones combinadas generales de las clasificaciones de U.S. News Best Cars en todos los modelos en cada una de las clases de premios. La puntuación de las clasificaciones generales se basa en un análisis de reseñas publicadas y creíbles de un modelo dado en la prensa del sector del automóvil, así como en datos de seguridad y fiabilidad.

El Honda CR-V de 2015, con su nuevo motor con inyección directa, un interior más refinado y la primera aplicación de las tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing™, fue nombrado Deportivo/Utilitario del Año 2015 de Motor Trend. El Honda HR-V llevó la magia del diseño y equipo interior de Honda a un nuevo y creciente segmento del mercado, y se convirtió rápidamente en el modelo de más venta en el segmento de SUV subcompacto. Pisando los talones del HR-V llega el rediseñado Pilot de 2016, el SUV insignia de Honda, que ofrece la mejor eficiencia en su clase y las mejores calificaciones de seguridad en un diseño nuevo y elegante. 

El CR-V, el HR-V y el Pilot se producen exclusivamente en Norteamérica en las plantas de Honda en Lincoln, Alabama (Pilot), East Liberty, Ohio (CR-V) y Celaya, México (HR-V). Honda R&D Americas, Inc. también es responsable del desarrollo de los modelos Pilot, Ridgeline y Odyssey y dirigió el desarrollo de los totalmente nuevos sedán Civic y cupé Civic de 2016.

Acerca de U.S. News Best Cars 
Desde 2007, Best Cars, el canal del automóvil de U.S. News & World Report, ha publicado clasificaciones de la mayoría de vehículos nuevos vendidos en los Estados Unidos. U.S. News publica anualmente los premios Best Cars (Mejores Autos), incluyendo Mejores Autos por el Dinero y Mejores Autos para Familias. Best Cars tuvo más de 45 millones de visitantes únicos el año pasado, y más del 65 por ciento de los visitantes buscaron activamente un auto. Cerca del 80 por ciento de los compradores activos informaron que el sitio de U.S. News Best Cars influyó en su decisión de comprar un auto.

U.S. News & World Report es una compañía de información y noticias digitales que ayuda a las personas a tomar decisiones mejores y con más información sobre importantes asuntos que afectan sus vidas. Concentrándose en Educación, Salud, Finanzas Personales, Viajes, Autos y Noticias y Opinión,www.usnews.com proporciona a los consumidores consejos, clasificaciones, noticias y análisis para ayudar a las personas a tomar decisiones complejas en todas las etapas de la vida. Treinta millones de personas visitan www.usnews.com cada mes para investigaciones y orientación. U.S. News, fundada en 1933, tiene su sede en Washington, D.C.

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de automóviles confiables, eficientes en el consumo de combustible y divertidos de manejar para compradores de autos norteamericanos a través de aproximadamente 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda abarca el Accord, el Civic, el Fit y el CR-Z, junto con el crossover HR-V y los vehículos deportivos utilitarios Pilot y CR-V, así como el minivan Odyssey.

Honda tiene los autos más duraderos1 de cualquier marca popular de automóviles en los Estados Unidos, y más modelos alcanzan la clasificación de MEJOR OPCIÓN DE SEGURIDAD+ del Instituto de Seguros para la Seguridad en Carreteras (IIHS) que cualquier otra marca automovilística.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos desde hace más de 30 años y actualmente opera 17 grandes centros de fabricación en Norteamérica. Más del 90 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hacen en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

1 Longevidad basada en estadísticas de registro de vehículos en operación en los Estados Unidos de IHS Automotive, Polk 1988-2012 de Honda y marcas rivales que no son de lujo.

Dominicanos USA registra a mas de 100,000 votantes

0

NUEVA YORK, 12 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En una victoria para la comunidad Domínico-Americana, la organización Dominicanos USA (DUSA) supero su meta de registro de votantes y anuncio que tiene registrado más de 100,000 Domínico-Americanos en Nueva York y Rhode Island en su primer año de esfuerzos de registro como parte de su campaña, ‘Road to 100k.’ «Este logro pone a nuestra comunidad en el mapa político de una gran manera, «sacamos la pelota fuera del parque,» dijo Natalia Rosa, la Directora Estatal de Rhode Island. «Este es un gran logro para Dominicanos USA,» dijo la Secretaria de Estado de Rhode Island Nellie Gorbea. «Aplaudo sus esfuerzos para involucrar a más residentes de Rhode Island en el proceso cívico.»

Onida  Coward  Mayers, la Directora de la Asistencia hacia el Voto en la Junta Financiera de la Campaña de Nueva York y soporte fundamental de los esfuerzos de Dominicanos USA, hizo eco de los mismos sentimientos, diciendo, «esta campaña comunitaria y innovadora para movilizar a los Domínico-Americanos servirá como un modelo para empoderar a todos los grupos menos representados en nuestro país a registrarse y votar.»

Estas noticias demuestran el éxito este año al inaugurar el primer registro de voto nacional,  que  incluye movilización, organización y educación orientada hacia los votantes Domínico-Americanos. «Estamos muy contentos con este magnífico logro de parte de la comunidad Domínico-Americana  además de  agradecerles a nuestros socios comunitarios que nos han ayudado a convertir esto en una realidad. Muchas gracias a todos ustedes,» declaro Eddie Cuesta, el Director Estatal de Nueva York de Dominicanos USA.

«Es increíble, el triunfo que Dominicanos USA han logrado como líderes en la comunidad Latina en tan poco tiempo, utilizando el primer modelo de votantes Dominicanos,» dijo Manuel Matos, abogado, líder comunitario, miembro de la junta directiva  y portavoz de Dominicanos USA. «DUSA está respondiendo al llamado para elevar las voces de los Dominicanos y nosotros reconocemos que el trabajo no termina con el registro de los votantes solamente. Seguiremos luchando para ayudar a los Domínico-Americanos para que sean los arquitectos de su futuro y el de sus familias en este gran país.»

Acerca de Dominicanos USA: Dominicanos USA es una organización sin fines de lucro, 501C-3  no partidista, que busca empoderar, educar, y movilizar a los votantes Domínico-Americanos. Nosotros somos la primera organización de votantes Domínico-Americanos en mantener contacto con más de 75,000 votantes registrados en los Estados Unidos.

La ultima encuesta de FAU revela que los hispanos gastaran mas dinero estas fiestas y una gran mayoria haran sus compras por el internet

0

BOCA RATON, Florida, 12 de Noviembre del 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ – Los hispanos gastarán más dinero durante las próximas Fiestas, y es más probable que compren los regalos por el internet en comparación con el año pasado, de acuerdo a la encuesta nacional de la Iniciativa de Economía y de Negocios de la Universidad de Florida Atlantic (FAU BEPI).

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150508/214770LOGO

Hispanos estan mas optimistas de consumir estas Fiestas en comparacion con la encuesta llevada a cabo el año pasado, ya que un 30,7 porciento de hispanos manifestaron que gastarán más en estas Fiestas venideras, comparado con el  28,9 porciento de hispanos que se manifestaron al respecto en el año 2014. El número de participantes que manifestaron que no harían ninguna compra para estas Fiestas disminuyó nueve puntos, es decir bajó de un 20,1 porciento en el año 2014 a un 11,1 porciento en el año 2015, con lo cual se infiere que los hispanos están mejor desde el punto de vista económico. 

El número de hispanos que piensan hacer compras durante el Viernes Negro (Black Friday) subió cuatro puntos comparado con el año pasado (del 56 al 60 porciento), mientras que el porcentaje de aquellos que piensan comprar por el internet durante el Lunes Cibernético (Cyber Monday) aumentó de un 52 porciento en el año 2014 a un 58 porciento en el presente año. Las mujeres tienden más que los hombres (67 porciento las mujeres contra 54 porciento los hombres) a hacer sus compras durante el Viernes Negro (Black Friday), mientras que el 72 porciento de los hispanos entre los 18 y 34 años de edad tienden a buscar ofertas por la internet durante el Lunes Cibernético (Cyber Monday). Además, un mayor número de hispanos piensan hacer sus compras para las Fiestas antes del Dia de Acción de Gracias (Thanksgiving  Day), aumentando así el porcentaje del año pasado que fue de un 21,5 porciento, a un 27,7 porciento este año.

En general, parece que las compras aumentarán en el 2015, ya que el 13 porciento de los participantes en la encuesta manifestaron que gastarán mas de $1000 dólares en sus compras, en comparación con el 8 porciento que se manifestaron al respecto en el año 2014.

«Con el buen poder adquisitivo de los hispanos, los minoristas deben concentrarse más que nunca en atraer a este segmento de la población con lucro potencial para ellos,» Declaró Mónica Escaleras, PhD, Directora de la BEPI.   

Otro indicativo de que la economía está mejorando- manifestó Mónica Escaleras- es el hecho deque un 5 porciento más de hispanos, esto comparado con el año pasado, es decir del 59 porciento en el año 2014, contra un 64 porciento este año, revelaron que utilizarán dinero en efectivo para sus compras. Las mujeres tienden a usar más dinero en efectivo que los hombres (69 porciento las mujeres, contra el 58 porciento los hombres), mientras que un gran porcentaje de hispanos del noreste pagarán  con crédito sus compras para las Fiestas (se trata de un 45 porciento comparadocon el 25 porciento a nivel nacional).

El Indice de Confianza del Consumidor Hispano disminuyó a 92,67, cuatro puntos desde el mes setiembre. La encuesta fue llevada a cabo a nivel nacional  desde el 1ro de Octubre hasta el 31de Octubre.

Condimente las festividades con «Súper sides» latinos

0

CHICAGO, 12 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Prepare una fiesta esta temporada de festividades con platos de acompañamiento saludables inspirados en la cocina latina. La colección de recetas «Super Sides» de CanolaInfo se nutre de ingredientes regionales como chiles, cilantro, yuca y quinua, para resaltar el sabor y llevar el estilo latinoamericano a las mesas de las festividades.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7401552-canolainfo-holidays-latin-super-sides/

«Estas recetas son un delicioso cambio de ritmo con respecto a los menúes más tradicionales para las festividades, y también son buenos para usted, con un promedio de 125 calorías por porción», dice Manuel Villacorta, R.D., un galardonado dietista y autor de «Whole Body Reboot», quien desarrolló la colección.

El Green Bean Saltado (Ejotes salteadoses) la variante saludable de Villacorta al clásico lomo saltado peruano, y presenta la popular verdura para las fiestas con comino, cilantro y ají amarillo, una pasta de chile suave. En Fiesta Rice (Arroz festivo), combina un trío latino de pimientos, nueces y pasas de uva con un arroz salvaje lleno de nutrientes. La Marsala-Quinoa Gravy (Salsa gravy de Marsala y quinua) es una alternativa sin gluten a la mayoría de las salsas, que se apoya en la harina de quinua para espesar y el aceite de canola para mantener las grasas saturadas en un nivel mínimo.

Cada receta deliciosa y festiva de la colección «Super Sides» se prepara con aceite de canola, saludable para el corazón; entre ellas se incluyen

«Estos ‘Super Sides» tienen todos los sabores latinos que adoro, más una medida adicional de nutrición, gracias al aceite de canola», dice Villacorta, quien nació en Perú. «La suavidad del aceite de canola permite que brille el sabor de los otros ingredientes, y contiene la menor cantidad de grasa saturada y la mayor cantidad de omega-3 vegetal de todos los aceites vegetales comunes».

Para encontrar más recetas con aceite de canola, visite http://canolainfo.org/espanol.  

Para entrevistar a Manuel Villacorta u obtener fotos de alta resolución de las recetas, enviar un correo electrónico a [email protected].

Colgate Total® Se Une con la Asociación Americana de la Diabetes® y el Comediante Joey Fatone Para Traer «30 Días de Risas» a la Comunidad Diabética

0

NUEVA YORK, 12 de noviembre 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En colaboración con la Asociación Americana de la Diabetes® y el artista multitalentoso, Joey Fatone, Colgate Total® está usando el poder de la risa para ayudar a crear conciencia sobre el posible vínculo entre la salud bucal y la diabetes con la nueva campaña «30 Días de Risas» (#30DaysofLOL), comenzando hoy. Los 30 días desde el 12 de noviembre hasta el 11 de diciembre del 2015 estarán llenos de videos y mensajes divertidos en las redes sociales, una aplicación de smartphone y más, para hacer reír a la comunidad diabética, y a la vez crear conciencia de la importancia de mantener la salud de los dientes y las encías detrás de esas sonrisas.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/English/7654951-colgate-30-days-of-laughter/

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, las personas con diabetes son dos veces más propensas a desarrollar enfermedad de las encías1. La crema dental Colgate Total® puede ayudar a prevenir y hasta revertir la gingivitis, la enfermedad más común de las encías. Es la única crema dental aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y aceptada por la Asociación Dental Americana2, para ayudar a prevenir la gingivitis. Cepillándose los dientes dos veces al día con Colgate Total® ayudará a mejorar la salud de las encías en menos de cuatro semanas3.

Entendiendo lo difícil que puede ser manejar la diabetes, el talentoso y gracioso artista Joey Fatone estará liderando la campaña «30 Días de Risas» para recordarle a la gente que hay veces que reírse puede ser la mejor medicina. «Cuando diagnosticaron a mi padre con diabetes tipo 2, nuestra familia estaba sorprendida, pero somos un grupo grande y amoroso, y todos lo ayudamos cada día. Sé que el humor ante los desafíos es vital, y estoy emocionado de compartir unas risas con otras familias que han sido afectadas por la diabetes».

Colgate Total® también se ha unido con mySugr, la empresa líder digital de la diabetes que tiene como objetivo «hacer que la diabetes sea menos fastidiosa». Conjuntamente, lanzará la aplicación Monster Selfie para crear y capturar momentos de risa en la cámara y compartir instantáneamente con los amigos. La aplicación Monster Selfie estará disponible para descargar en iOS y Android desde el 9 de noviembre.

«No hay muchas persona con diabetes que saben del riesgo de desarrollar enfermedades en la encías o como la salud bucal puede afectar la salud en general,» dijo el Dr. Foti Panagakos, director global de asuntos científicos y de investigación de Colgate-Palmolive. «’30 Días de Risas’ lleva conciencia y prevención a esta comunidad con un poco de risa saludable a lo largo del camino.»

Tres defensores de salud también se han unido a la campaña de «30 Días de Risas» para difundir risas y conciencia sobre el posible vínculo entre la diabetes y la salud bucal:

  • Sofrito for Your Soul @urbanjibaro – George «Urban Jibaro» Torres escribe sobre su experiencia de ser Latino en los EE.UU., incluyendo como él maneja su diabetes tipo 2.
  • Divabetic @mrdivabetic – Max «Mr. Divabetic» Szadek promueve prevención, acción rápida y educación con una filosofía de «más glamour, menor miedo». «Se fuerte y atrevida sobre tu diabetes. No te sientas abatida, ponte ¡DIVA!»
  • Diabetesaliciousness @diabetesalish – La misión de Kelly Kunik es de difundir la validación de la diabetes a través del humor, autonomía y apoyo. «Yo soy más que la suma de mis partes, incluyendo mi bello páncreas roto.»

En línea y a través de los canales de redes sociales, la comunidad diabética podrá encontrar y compartir consejos, historias, imágenes y más, buscando y usando #30DaysofLOL a través de Facebook, Twitter e Instagram. Más información está disponible en www.SaludOralyDiabetes.com (y OralHealthandDiabetes.com en inglés).

Acerca de la crema dental Colgate Total®
La crema dental Colgate Total® tiene una fórmula clínicamente probada que combate activamente los gérmenes durante 12 horas. Es la única pasta dental aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y aceptada por La Asociación Dental Americana 2 para ayudar a prevenir la gingivitis. La crema dental Colgate Total® es, además, la número uno más recomendada por dentistas e higienistas dentales. Si desea más información sobre la pasta Colgate Total®, visite www.ColgateTotal.com/ES.

Acerca de Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive es una empresa con liderazgo mundial en el ámbito de los productos de consumo que se dedica al aseo bucal, el aseo personal, el cuidado del hogar y la nutrición de las mascotas. Colgate-Palmolive vende sus productos en más de 200 países y territorios del mundo bajo marcas de reconocimiento internacional como Colgate, Palmolive, Mennen, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, Elmex, Tom’s of Maine, Ajax, Axion, Soupline y Suavitel, así como Hill’s Science Diet y Hill’s Prescription Diet. Si desea más información sobre los negocios internacionales de Colgate-Palmolive visite el sitio de la empresa: www.Colgate.com. Para conocer los detalles del programa de educación general sobre salud bucal de Colgate, Bright Smiles, Bright Futures®, visite http://www.colgatebsbf.com.

Sobre mySugr
Fundada en 2012 por personas que viven con diabetes, mySugr crea soluciones de salud digital para personas con diabetes. Sus productos se caracterizan por la combinación inteligente de diseño, tecnología y la experiencia médica centrada en la diabetes. Especialmente conocido es la aplicación mySugr Logbook con más de 400,000 usuarios registrados mundialmente, disponible también en español. Para aprender más sobre mySugr, por favor visite http://mySugr.com.

1 Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: http://www.cdc.gov/diabetes/pubs/pdf/ndfs_2011.pdf

2 La crema dental Colgate Total® esta aprobada por medio del proceso New Drug Application para ayudar a prevenir la placa, gingivitis y caries.   No está aprobado para la prevención o tratamiento de enfermedades más graves de las encías u otras enfermedades.

3 Resultados mejoran con un continuo uso dos veces al día, demostrado en estudios clínicos a través de 6 meses en la población general.

¡Más vale prevenir que lamentar! Deshágase de cosas que no sirven y equipe su cajuela con artículos de emergencia

0

BLOOMINGTON, Illinois, 12 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Día de Acción de Gracias es en dos semanas, y unido a  la gran cantidad de tráfico, el pavo y todas las guarniciones, se presenta la posibilidad de temperaturas más frías y la necesidad de «una transformación de la cajuela.» Tome el tiempo necesario para deshacerse de los cachivaches que tenga en su cajuela y llénela con artículos que pueda usar en caso de tener una emergencia en la carretera.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/English/7493131-state-farm-safe-driving/

Más de un 70 por ciento de las carreteras en los Estados Unidos se encuentra en regiones que reciben en promedio más de cinco pulgadas de nieve anualmente, de acuerdo con el Departamento de Transporte de los Estados Unidos/Administración Federal de Carreteras. Pero no se olvide que el invierno también se puede presentar inesperadamente en los climas más cálidos. En enero 2014, la nieve y el hielo paralizaron la ciudad de Atlanta y atraparon a miles de motoristas durante la noche en carreteras y autopistas.

No importa donde viva, es buena idea prepararse para lo inesperado. Temperaturas bajas inesperadas pueden presentarse en cualquier parte del país, lo cual podría producir hielo negro o carreteras resbaladizas.

Transforme su cajuela al deshacerse de los cachivaches y entonces reunir estos artículos recomendados.  Almacénelos en una bolsa, caja o envase con una tapa, para evitar que se conviertan en proyectiles en caso de que tenga que frenar repentinamente, especialmente en vehículos con un compartimiento abierto de carga como los SUV y camionetas. Esto también mantendrá todo junto, poniéndolo a su disposición en un solo lugar para cuando lo necesite.

Artículos sugeridos para transformar su cajuela:

  • Triángulo de seguridad (con reflectores) o luces de bengala
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Cables de conexión o cargador pequeño de batería
  • Raspador y cepillo para el parabrisas
  • Llanta de repuesto (asegúrese que el gato y la llave cruz están en el vehículo)
  • Tirante para la grúa
  • Cobijas y ropa adicional para abrigarse
  • Teléfono celular y cargador
  • Sal para la carretera o arena higiénica para gatos, para ayudar con la tracción de las llantas
  • Bandera de colores brillantes o aviso de «Ayuda»
  • Linterna (con baterías cargadas), fósforos o encendedor
  • Lona para sentarse o arrodillarse en la nieve, para trabajar afuera, como para cambiar una llanta
  • Juego pequeño de herramientas o herramienta múltiple
  • Cinta de aislamiento – para reparaciones temporales
  • Alimentos altos en calorías y no perecederos
  • Agua
  • Medicamentos importantes

Si ya usted se prepara de antemano y viaja con un botiquín de emergencia, tome un inventario de sus artículos y asegúrese que todo esté funcionando bien, como las baterías de la linterna. Verifique que los medicamentos o alimentos no se han vencido.

Esta es una buena información que debería compartir con conductores adolescentes principiantes. Una encuesta* de State Farm muestra que entre muchos de los artículos necesarios para manejar con toda seguridad durante el invierno, menos del 40% de conductores adolescentes reportó tenerlos en las cajuelas o compartimientos de carga de sus vehículos. Es importante dejarlos que le ayude a ensamblar su botiquín de emergencia para la carretera, hablando de cómo se pueden usar esos artículos, y prepare uno para cada vehículo de la familia. No se olvide de practicar manejar durante el invierno con los adolescentes, ayudándolos a obtener experiencia y confianza.

*Contáctenos para obtener más información acerca de la encuesta completa.

Acerca de State Farm®:
La misión de State Farm es ayudar a personas a manejar los riesgos de la vida, recuperarse de lo inesperado y hacer realidad sus sueños. State Farm y sus afiliados son los más grandes proveedores de seguros de auto, de vivienda, y de vida individual en los Estados Unidos. Sus 18,000 agentes y más de 65,000 empleados proveen servicio a más de 82 millones de pólizas y cuentas – casi 80 millones de pólizas de auto, de vivienda, de vida, de salud y de comercio, y a casi 2 millones de cuentas bancarias. Seguros para automóviles comerciales, cobertura para inquilinos, dueños de negocio, embarcaciones y motocicletas, están disponibles. State Farm Mutual Automobile Insurance Company es la compañía matriz de la familia de compañías de State Farm. State Farm ocupa la posición número 41 en la lista de compañías más grandes de Fortune 500 para 2015. Para más información, por favor, visite http://es.statefarm.com.

BBC Worldwide y HITN unen fuerzas en beneficio de los niños hispanos de edad preescolar de los Estados Unidos

0

MIAMI, 12 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BBC Worldwide Latin America / US Hispanic y la Hispanic Information and Telecommunications  Network (HITN) anunciaron hoy la firma de un acuerdo que permitirá unir algunos de los más reconocidos contenidos infantiles de la BBC con el alcance y misión de HITN. Lo anterior a fin de ayudar a los niños hispanos de edad preescolar, uno de los segmentos más vulnerables de la población de los Estados Unidos, a practicar el español y tener acceso a conceptos elementales de ciencias y matemáticas que les ayuden a estar mejor preparados cuando inicien formalmente la escuela.

El convenio permitirá la creación en HITN de un bloque de programación de CBeebies, un canal de BBC que ofrece programación diseñada para estimular el aprendizaje de los niños. El nuevo bloque, estará conformado por algunos de las producciones educativas más reconocidas de la señal como Dinopaws, Mi Mascota y Yo, Dime Dime, Nina y las Neuronas y Katie Morag«, y Sarah y Pato. El nuevo bloque de programación de CBeebies será programado de lunes a viernes y comenzará a transmitirse en HITN antes de finalizar el año.

«Este nuevo acuerdo nos permite expandir la presencia de marca de CBeebies más allá de nuestra propia pantalla y seguir brindando a las audiencias hispanas de los Estados Unidos contenidos pre-escolares que fomentan el desarrollo y aprendizaje de nuevas generaciones de latinos de una forma innovadora y divertida,» afirmó Anna Gordon, VP ejecutiva y Managing Director de BBC Worldwide para Latinoamérica y el mercado hispano de EE UU.

«Es para nosotros un orgullo poder asociarnos con BBC Worldwide para ofrecer a nuestras audiencias más jóvenes algunos de los mejores contenidos pre-escolares del mundo, ayudando así a nuevas generaciones de niños hispanos a desarrollar habilidades básicas que permitan estimular su potencial y su futura calidad de vida en los Estados Unidos,» señaló Eric Turpin, gerente general de HITN.

Con presencia en plataformas de TV Paga de los Estados Unidos y el mercado internacional, CBeebies ofrece programación para niños en edad preescolar diseñada para estimular el aprendizaje a través de juegos y dentro de un ambiente sano y seguro.

Imágenes: https://app.box.com/s/33jfn3fft1l0svcnrl37bapdx335ralt

Kendall y Kylie Jenner compran la colección clásica de UGG en la ciudad de Nueva York

0

NUEVA YORK, 11 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

QUIÉN: 

Kendall y Kylie Jenner

QUÉ:

El día después de su debut en el mundialmente famoso Victoria’s Secret Fashion Show, la cámara sorprendió a Kendall Jenner de compras con su hermana Kylie en la tienda insignia de UGG® en el 600 de la Avenida Madison en Nueva York.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151111/286463
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151111/286464 
Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151111/286465

Las dos hermanas, desde hace tiempo fans de UGG®, llevaban puestas botas de la NUEVA colección Classic Slim™, lanzada por primera vez el día de hoy: Kylie lució unas chukkas modelo «Bethany» en negro y Kendall unas «Amie» color castaño. La nueva línea es la siguiente versión de la bota clásica UGG® con una silueta más esbelta, refinada y vanguardista que incluye mayor soporte para el arco a fin de brindar el máximo confort y tracción para evitar resbalones en el exterior. Las hermanas, cafés en mano, curiosearon los modelos que la marca ofrece para dama, caballero y niños mientras se divertían probándose suaves gorros.

Justo a tiempo para las próximas fiestas, ambas hermanas se retiraron con bastantes bolsos de compras. Kendall cambió el gorro negro con el que llegó por el gorro estilo aviador con piel de borrego de UGG®. También compró las pantuflas Alena y las icónicas botas clásicas UGG®; por su parte, la joven Kylie compró las festivas pantuflas Scuff en tela escocesa roja y un par de botas clásicas.

CUÁNDO:  

Miércoles, 11 de noviembre de 2015

DÓNDE: 

Tienda insignia de UGG®Australia
600 Madison Avenue
Nueva York, NY 10022

CONTACTO CON UGG®: 

Matthew Magnin
UGG®Australia
[email protected]
Cel.: 917-842-2391

Lindsey DiCola
UGG®Australia
[email protected]
Cel.: 516-317-3645

REDES SOCIALES: 

@UGGAUSTRALIA | #CLASSICSLIM

Acerca de las Classic Slim™ de UGG®
En una revelación justo a tiempo para las fiestas navideñas, la marca UGG® lanza la siguiente generación de la bota clásica UGG® – la Classic Slim™. Con una silueta más esbelta y refinada gracias a un tubo con piel de borrego a doble cara de 10mm que sigue brindando la ya legendaria calidez y comodidad que las clientes conocen y aman, las botas Classic Slim™ vienen en dos opciones de altura, de piso y cuña, lo que se traduce en un sinfín de opciones de estilo para las clientes, así como más oportunidades de usarlas y estar todos los días a la moda.

La colección Classic Slim™ está disponible en dos alturas de tacón y cuatro alturas de tubo: Kara con 12.5 pulgadas de altura, Amie de 9 pulgadas, Michelle de 9 pulgadas, la mini Kristin de 5.5 pulgadas, la mini Cory de 5.5 pulgadas y el modelo Bethany de 3.75 pulgadas y agujetas. Todos los estilos nuevos incluyen la confiable calidez y comodidad de las botas originales con su deliciosa gamuza y piel de oveja a doble cara que está tratada para brindar protección y repeler el agua. 

Las botas Classic Slim™ están a la venta en www.uggaustralia.com y en todas las tiendas UGG® del país.

Acerca de la marca UGG®
Fundada en 1978 en California, la marca UGG® ha desarrollado una reputación de lujo y comodidad al emplear únicamente los materiales más finos del mundo, seguir los más altos estándares de trabajo artesanal, y ofrecer estilos nuevos e innovadores. La marca UGG® está reconocida como marca premium de estilo de vida gracias a sus más de $1,000 millones en ventas anuales, a su oferta de calzado para caballero, dama y niño, y de prendas para estar en casa y salir a pasear, productos para el hogar, accesorios para el clima frío y bolsos. El concepto y las tiendas outlet de la marca ofrecen la mejor experiencia de marca con 137 tiendas en todo el mundo, en ciudades como Nueva York, San Francisco, Los Ángeles, París, Londres, Tokio, Shanghái y Beijing. Si desea más información visite www.uggaustralia.com. @UGGaustralia #THISISUGG

Acerca de Deckers Brands
Deckers Brands tiene el liderazgo mundial en el diseño, el marketing y la distribución de calzado, ropa y accesorios innovadores creados para un estilo cotidiano casual y para realizar actividades de alto desempeño. La cartera de marcas de la empresa incluye a UGG®, Teva®, Sanuk®, Ahnu®, y HOKA ONE ONE®. Los productos Deckers Brands se venden en más de 50 países y territorio en selectas tiendas departamentales y especializadas, 142 tiendas minoristas que la empresa posee u opera, y tiendas selectas en línea, entre las que figuran sitios web propiedad de la empresa. Deckers Brands tiene una trayectoria de 40 años transformando marcas de calzado limitadas a un nicho del mercado en líderes de ventas y estilo que atraen a millones de leales clientes en todo el planeta. Si desea más información visite www.deckers.com.

Vínculo para descargar más imágenes: https://hlgroup.sharefile.com/share#/view/sbfa4e98c6bf49ba8

Vínculo para ver los estilos clásicos de UGG ®:
http://www.uggaustralia.com/women-boots-classic/   

Científicos financiados por March of Dimes crean nueva herramienta genética para la investigación de la prematuridad

0

WHITE PLAINS, Nueva York, 11 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una nueva base de datos integrada en línea de genes y otra información relacionada con el embarazo ha sido desarrollada por investigadores del Centro de Investigación de la Prematuridad de March of Dimes para ayudar a afinar las preguntas, teorías y experimentos en la búsqueda de las causas desconocidas del nacimiento antes de término.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150409/197662LOGO

La nueva base de datos, llamada GEneSTATION, que combina las palabras «gene» y «gestation», es un recurso diseñado para ayudarles a los investigadores a aprovechar el creciente conocimiento sobre el genoma humano y su función para avanzar sus conocimientos sobre los factores que desencadenan tanto el trabajo de parto a término como el trabajo de parto antes de término. El objetivo es desarrollar nuevas maneras de prevenir y tratar el nacimiento prematuro (antes de las 37 semanas de gestación).  

El nacimiento prematuro es la primera causa de la muerte de los bebés en los Estados Unidos, y los bebés que sobreviven un nacimiento temprano a menudo enfrentan retos de salud serios, y a veces de por vida, tales como problemas respiratorios, ictericia, retrasos del desarrollo, pérdida de la vista, y parálisis cerebral. Aun los bebés que nacen solamente unas semanas temprano tienen mayores tasas de muerte y discapacidad que los bebés nacidos a término.

«GEneSTATION es una nueva forma de organizar la información y examinar el problema del nacimiento antes de término», dijo Patrick Abbot, profesor asociado de ciencias biológicas de la Vanderbilt University y coautor del estudio, afiliado al Centro de Investigación de la Prematuridad – Ohio Collaborative – de March of Dimes.

La falta de comprensión científica completa sobre el embarazo humano y los factores que desencadenan el trabajo de parto saludable y a término son un obstáculo para encontrar tratamientos efectivos para las complicaciones del embarazo, incluyendo el trabajo de parto temprano, dicen los científicos.

«Dada la importancia del tema, es muy preocupante lo poco que sabemos», dijo Antonis Rokas, PhD, profesor de ciencias biológicas de la Vanderbilt University, y también un líder del proyecto en el Centro de Investigación de la Prematuridad – Ohio Collaborative – de March of Dimes.

La base de datos GEneSTATION reúne a varias clases de información, tales como la genómica, la proteómica y la transcriptómica, entre otras, para 23 especies de mamíferos. Estos datos también están ligados a otras bases de datos clínicas especializadas con información sobre los trastornos específicos del embarazo humano.

En adición al Ohio Collaborative, March of Dimes ha establecido cuatro otros Centros de Investigación de la Prematuridad en todo el país: en la Escuela de Medicina de la Stanford University en California; la University of Pennsylvania; la Washington University en St. Louis; y la University of ChicagoNorthwestern UniversityDuke University.

La nueva base de datos se describe en un artículo titulado «GEneSTATION 1.0: a synthetic resource of diverse evolutionary and functional genomic data for studying the evolution of pregnancy-associated tissues and phenotypes» (GEneSTATION 1.0: una fuente sintética de diversos datos genómicos evolucionarios y funcionales para el estudio de la evolución de tejidos asociados al embarazo y fenotipos), publicado hoy en Nucleic Acids Research.

March of Dimes trabaja para mejorar la salud de los bebés previniendo los defectos congénitos, el parto prematuro y la mortalidad infantil. March of Dimes es la principal organización sin fines de lucro para el embarazo y la salud del bebé. Para los últimos recursos e información más reciente, visite marchofdimes.org o nacersano.org. Se obtiene información adicional en prematurityresearch.org. Encuéntrenos en Facebook y Twitter.

CONTACTO: Todd P. Dezen, (914) 997-4608, [email protected]; o Elizabeth Lynch, (914) 997-4286, [email protected]

Gabriel Iglesias Presenta Nueva Serie Semanal Exclusivamente En SiriusXM

0

NUEVA YORK, 11 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SiriusXM anunció hoy que Gabriel «Fluffy» Iglesias presentará Gabriel Iglesias’ Stand-Up Revolution Radio, una exclusiva serie semanal de comedia en el canal de comedias Raw Dog Comedy de SiriusXM.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151110/285841 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20101014/NY82093LOGO

En Gabriel Iglesias’ Stand-Up Revolution Radio Iglesias presenta a sus comediantes favoritos de la popular serie de televisión Comedy Central, Stand-Up Revolution. Entre los comediantes estarán Nick Guerra, Carlos Oscar, Ian Bagg y más, interpretando comedias breves. Con espectáculos temáticos semanales, los oyentes pueden esperar una hora completa de risas a cargo de algunas de las voces más nuevas de hoy en la comedia, así como de voces establecidas.

«Este es un día emocionante ya que ahora podemos darle vida a la Revolución en el aire cada semana con SiriusXM», dijo Gabriel Iglesias. «Es una oportunidad maravillosa de presentar a comediantes nuevos y divertidísimos, así como a algunos de mis cómicos favoritos».

«Gabriel está trayendo a algunos de los cómicos más novedosos que trabajan en la actualidad a nuestro canal Raw Dog Comedy, y estamos felices de ser el hogar en la radio de su revolución de la comedia», dijo Scott Greenstein, presidente y director de Contenido de SiriusXM.

Iglesias es uno de los comediantes en vivo más exitosos de los Estados Unidos, y sus interpretaciones siempre son a teatro lleno en todo el mundo. Ha tenido varios populares especiales de una hora, entre ellos Hot & Fluffy y I’m Not Fat…I’m Fluffy. Recientemente firmó un acuerdo piloto con ABC Television para escribir y protagonizar una serie de multi-cámara. El título provisional, «The Fluffy Shop», está inspirado en las experiencias personales del comediante, incluidos los desafíos de equilibrar la vida hogareña con los días que pasa de gira cada semana. 

Gabriel Iglesias’ Stand-Up Revolution Radio se transmitirá los miércoles a las 7:00 p.m., hora del Este, exclusivamente en Raw Dog Comedy de SiriusXM, canal 99, y a través de la SiriusXM App en teléfonos inteligentes y otros equipos conectados, y en línea en siriusxm.com

Raw Dog Comedy forma parte de una sólida línea de comedias en SiriusXM, entre ellas Jamie Foxx’s The Foxxhole, Jeff & Larry’s Comedy Roundup, Comedy Central Radio, Carlin’s Corner, Laugh USA, SiriusXM Comedy Greats y más.

Fuente: SiriusXM

Contacto para SiriusXM:

Amy Galleazzi
212.901.6552
[email protected]