Página 3016

Aeroméxico suma más vuelos al este de Estados Unidos

0






Aeroméxico suma más vuelos al este de Estados Unidos

La aerolínea anuncia su segundo vuelo diario a Orlando y la cuarta frecuencia diaria a Miami, ambos en Florida.

Esto respalda su objetivo de crecer su principal centro de operaciones en la Ciudad de México y consolidar su presencia en los 15 destinos hacia los que actualmente opera en Estados Unidos.


ORLANDO, Florida, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Aeroméxico, la aerolínea más grande de México, reitera su objetivo de incrementar su conectividad y anuncia su segundo vuelo diario a Orlando y su cuarta frecuencia diaria a Miami desde su principal centro de operaciones en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130315/MX77534LOGO

A partir del próximo tres de noviembre, la línea aérea suma una frecuencia diaria más entre el Distrito Federal y Orlando, cuyo beneficio se podrá observar en sus principales conexiones desde la capital del país a Guadalajara, Monterrey, Villahermosa y en Latinoamérica a Lima, Santiago, Sao Paulo, entre otras.

Estos vuelos serán operados por equipos Boeing 737 con 124 asientos – 12 en Clase Premier,  con el siguiente itinerario:

Orlando – Ciudad de México*

Ciudad de México – Orlando*

AM435**

02:55 p.m.

05:36 p.m.

Diario

AM434**

09:25 a.m.

01:40 p.m.

Diario

AM437

05:03 p.m.

07:50 p.m.

Diario

AM436

11:40 a.m.

03:48 p.m.

Diario

AM 443

06:59 p.m.

09:40 p.m.

Sábado

AM 442

01:30 p.m.

05:37 p.m.

Sábado

*Los horarios están en tiempo local y son sujetos a cambio sin previo aviso.
**Nuevo vuelo.

De igual forma, Aeroméxico operará su cuarto vuelo diario entre Ciudad de México y Miami a partir del 13 de noviembre, con equipos Boeing 737. Esto permitirá a los pasajeros estadounidenses conectar a destinos como Acapulco, Aguascalientes, Oaxaca; así como con Bogotá, Guatemala, San José Costa Rica, entre otras.

Los nuevos vuelos contarán con los siguientes horarios:

Miami – Ciudad de México*

Ciudad de México – Miami*

AM0429

07:00 a.m.

09:52 a.m.

Diario

AM0412

09:38 a.m.

01:45 p.m.

Diario

AM0423

03:00 p.m.

05:52 p.m.

Diario

AM0422

02:05 p.m.

06:15 p.m.

Diario

AM0413

07:30 p.m.

10:22 p.m.

Diario

AM0428

07:45 p.m.

11:53 p.m.

Diario

AM0433**

02:25 a.m.

05:17 a.m.

Diario

AM0432**

01:00 a.m.

05:01 a.m.

Diario

*Los horarios están en tiempo local y son sujetos a cambio sin previo aviso.
**Nuevo vuelo.

Con estas frecuencias, así como el cuarto  y quinto servicio semanal de Mérida a Miami que inician en noviembre y diciembre respectivamente, Aeroméxico contará con un total de 48 vuelos semanales desde la capital del país hacia Florida, Estados Unidos, sumando una oferta de casi 6,000 asientos semanales entre dichos destinos.

Aeroméxico continúa trabajando para brindar más y mejores opciones de conectividad entre distintas ciudades de México y Estados Unidos, así como incrementando su presencia en el país vecino. 

oo00oo

Acerca de Grupo Aeroméxico

Grupo Aeroméxico, S.A.B. de C.V., es una sociedad controladora, cuyas subsidiarias se dedican a la aviación comercial en México y a la promoción de programas de lealtad de pasajeros. Aeroméxico, la aerolínea más grande de México, opera más de 600 vuelos diarios y su principal centro de operaciones está localizado en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Su red de destinos a 78 ciudades en tres continentes: 44 en México, 15 en Estados Unidos, 13 en Latinoamérica, tres en Europa, dos en Asia y uno en Canadá.

La flota actual del Grupo suma más de 115 aviones Boeing 787, 777, 767, 737, así como Embraer 145, 170, 175 y 190 de última generación. En 2012, anunció el plan de inversión más importante en la historia de la aviación en México, la compra de 100 aviones Boeing conformados por 90 equipos B737 MAX y 10 equipos B787-9 Dreamliner.

Como socio fundador de SkyTeam, Aeroméxico ofrece más de 1,000 destinos en 178 países, a través de las 20 aerolíneas socias que integran la alianza, por medio del cual los pasajeros pueden obtener diferentes beneficios y disfrutar de 564 salas VIP alrededor del mundo. Al mismo tiempo que, gracias a los códigos compartidos que tiene con Delta Air Lines, Alaska Airlines, Avianca, LAN, TACA y TAM, Aeroméxico ofrece una amplia conectividad dentro de países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Chile, Colombia y Perú. www.aeromexico.com www.skyteam.com http://disfrutaam.tumblr.com/



La Agencia para el Desarrollo de Empresas de Minorías invierte $1.425.000 en nueve Centros para la Empresa a fin de ampliar su alcance

0

WASHINGTON, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Gracias a los ahorros derivados de una estrategia plurianual para reducir los costos fijos operativos y administrativos, la Agencia para el Desarrollo de Empresas de Minorías (Minority Business Development Agency, MBDA) del Departamento de Comercio de los Estados Unidos anunció hoy una inversión complementaria de $1.425.000 para nueve Centros MBDA para la Empresa (MBDA Business Centers) ya existentes. Los fondos respaldarán a los Centros para la Empresa en sus esfuerzos para atender mejor a las comunidades empresarias de minorías en
todo el país.

"En la MBDA nuestra meta es expandir el alcance, la experiencia y los recursos de la Agencia para atender a las muchas empresas comerciales de minorías a través de nuestra red nacional de MBDA Business Centers", comentó Alejandra Y. Castillo, Directora Nacional de la MBDA. "Estos fondos suplementarios garantizarán que prestemos una mayor asistencia a las empresas de propiedad de minorías, a fin de respaldar la creación de empleos y el crecimiento continuo de la economía estadounidense".

La financiación anunciada hoy irá a los siguientes MBDA Business Centers:

  • Chicago*, Phoenix, Puerto Rico, San Antonio: Para promover más las exportaciones estadounidenses y los vínculos de las empresas en economías emergentes.  
  • Atlanta, Cleveland, Detroit*, Indianápolis: Para implementar servicios enfocados en el respaldo a iniciativas de fabricación avanzada.
  • San Francisco: Para establecer un centro especializado de Transferencia de Tecnología e Innovación.

* Los MBDA Business Centers de Chicago y Detroit recibieron también una subvención suplementaria para promover el acceso a iniciativas de capital para financiación tradicional y alternativa.

Los MBDA Business Centers prestan servicios de asesoría estratégica para empresas a firmas de propiedad de minorías a fin de estimular las economías locales, y contribuyen a la creación de empleos para americanos a través del crecimiento de las empresas. Esto se logra proporcionando un mayor acceso al capital, contratos y mercados internacionales.

El centro especializado de Transferencia de Tecnología e Innovación está diseñado para involucrar a las firmas de propiedad de minorías
en iniciativas de "laboratorio al mercado" y transferencia tecnológica. La proximidad del MBDA Business Center de San Francisco con Silicon Valley, un centro líder de innovación y desarrollo de alta tecnología, brinda una oportunidad óptima para ayudar a las empresas de propiedad de minorías a ingresar en mercados emergentes.

Puede encontrarse una lista completa de todos los MBDA Business Centers, sus capacidades exclusivas y la información de contacto en www.mbda.gov.

Acerca de la Minority Business Development Agency (MBDA)

La MBDA (Agencia para el Desarrollo de Empresas de Minorías), www.mbda.gov, es la única agencia federal dedicada al crecimiento y la competitividad global de las empresas de propiedad de minorías en los Estados Unidos. Nuestros programas y servicios equipan mejor a las firmas de propiedad de minorías para crear empleos, generar escala y capacidad, aumentar los ingresos y expandirse a nivel regional, nacional e internacional. Los servicios se prestan a través de una red de Centros para la Empresa, los MBDA Business Centers. Tras 45 años de servicio, la MBDA sigue siendo un socio estratégico especializado para todas las empresas estadounidenses de propiedad de minorías, comprometida con ofrecer programas y servicios que generan tamaño, escala y capacidad a través del acceso al
capital, contratos y mercados. Síganos en Twitter @usmbda.

Contacto: MBDA Public Affairs

Teléfono: (202) 482-1375

Email: [email protected]

Sitio web: www.mbda.gov

Fax: (202) 482-5117

Corte Aprueba Preliminarmente Acuerdo de Demanda Colectiva Iniciada Por Ex Empleados de Cardell

0





Corte Aprueba Preliminarmente Acuerdo de Demanda Colectiva Iniciada Por Ex Empleados de Cardell


SAN ANTONIO, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los despachos de abogados de Chimicles & Tikellis LLP y Harwood Feffer LLP anuncian que el 18 de septiembre de 2014, el Juez de Distrito de Estados Unidos Harry Lee Hudspeth emitió una orden que concede la aprobación preliminar a un acuerdo en la demanda colectiva interpuesta por ex empleados de Cardell Cabinetry, LLC relacionada con la Ley de la Adaptación de los Trabajadores y Notificación de Reentrenamiento (también conocida como la «Ley WARN»).

El Grupo de Demandantes consiste en lo siguiente: todas las personas quienes fueron (1) empleadas en instalaciones de Cardell Cabinetry en San Antonio, Texas; (2) quienes fueron despedidos involuntariamente como resultado del cierre de la planta el 09 de septiembre 2013, en esa fecha o posteriormente; y (3) quienes no recibieron aviso 60 días en avance del despido masivo. Se establecerá un Fondo del Acuerdo.  Después de la deducción de los honorarios de los abogados aprobados por la corte, los gastos del litigio, y la adjudicación de pagos de servicios a los tres demandantes nombrados, los miembros del Grupo del Acuerdo tendrán derecho a los restantes fondos del Fondo del Acuerdo.  La cantidad que cada miembro del Grupo recibirá será proporcional a sus salarios ganados durante los 60 días antes de que Cardell cerrara.

Abogados del Grupo se están esforzando por mandar un aviso del acuerdo y cheques por correo a las últimas direcciones conocidas de todos los Miembros del Grupo. Si usted cree que usted es un miembro del Grupo del Acuerdo, o si tiene alguna pregunta sobre el Acuerdo, por favor visite el sitio web del acuerdo en www.HefflerClaims.com/cases/car.com.  La Corte ha programado una audiencia de aprobación final para el Miércoles, 17 de diciembre 2014 a las 12 de la tarde en la Sala No. 4, Tercer Piso, U.S. Courthouse, 655 East Cesar Chávez Boulevard, San Antonio, Texas.  Los miembros del Grupo no recibirán sus cheques hasta que, y a menos que el Tribunal otorge la aprobación final al acuerdo. El nombre del caso es Rangel, et al. v. Cardell Cabinetry, LLC, et al. y el número de expediente es 5: 13-cv-00843-HLH. Está pendiente en la Corte Federal de Distrito para el Distrito Oeste de Texas.


Alivio tributario para sobrevivientes de ataques terroristas

0





Alivio tributario para sobrevivientes de ataques terroristas

Existen distintos tipos de ayuda


WASHINGTON, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) ofrece alivio tributario a los sobrevivientes y algunos dependientes de quienes fallecieron en estos ataques terroristas:

  • Bombardeo en la Ciudad de Oklahoma, 1995
  • Explosiones del 11 de septiembre, 2001
  • Correo postal contaminado con ántrax, 2001

Ayuda tributaria para individuos elegibles

  • Pagos por discapacidad libres de impuestos. Si la discapacidad fue causada por ataques terroristas, pida detener la retención de impuestos correspondientes.
  • Perdón de impuestos para personas fallecidas a causa de los ataques, durante uno de los eventos o después en operaciones de rescate y recuperación. Los impuestos son perdonados retroactivamente al año anterior del ataque correspondiente.

    En caso de declaraciones de impuestos conjuntas, solo la deuda tributaria del fallecido es elegible para el perdón de impuestos. Si ambos cónyuges son elegibles, la cantidad se determina por separado.

  • Monto de ayuda a sobrevivientes de personas fallecidas por gastos incurridos en relación a los atentados (gastos personales, familiares, funerarios o de vivienda). El IRS otorga al menos $10,000, a modo de reembolso o crédito tributario, si el perdón total de impuestos de la persona fallecida es menor a dicha cantidad.

Formularios para solicitar alivio tributario

Seleccione el formulario según su caso. Los formularios están en inglés y formato PDF.Descargue Adobe Reader para verlos.

  • Formulario 1040 o 1040NR (no residentes de EE.UU.) para:
    • Reclamar el perdón de impuestos de una persona fallecida
    • Solicitar un reembolso por impuestos retenidos de pagos por incapacidad. Complete el formulario 1040X si ya presentó su declaración.
  • Formulario W-4 para detener la retención de impuestos por pagos declarados en el formulario W-2. Presente el W-4 a su empleador.
  • Formulario W-4P para detener la retención de impuestos por pagos de pensiones o anualidades reportadas en el formulario 1099-R. Presente este formulario a su compañía o agencia de pensiones.
  • Formulario W-4V para detener la retención de impuestos del pago de SSDI. Presente el formulario al Seguro Social.

Obtenga más información llamando al IRS al 866-562-5227 (presione 2 para español) o consulte la publicación 3920.

Para aprender más sobre impuestos consulte GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración General de Servicios (GSA) de EE. UU.


Más dueños de pequeñas empresas planean subir sueldos y aumentar precios

0





Más dueños de pequeñas empresas planean subir sueldos y aumentar precios

– La encuesta de PNC halla que más propietarios, la mayor cantidad desde el 2008, aumentará los salarios de los empleados

– Cuatro de cada 10 subirá los precios, muchos prevén aumentos del 3 al 4 por ciento

– Perspectiva positiva para las ventas y ganancias, mientras la contratación se mantiene limitada

– PNC pronostica que la expansión económica y de empleos tendrá un ritmo más rápido el año próximo


PITTSBURGH, 2 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una cantidad cada vez mayor de dueños de empresas pequeñas y medianas de los Estados Unidos planea aumentar salarios y precios a un ritmo más alto que las tendencias nacionales y por encima del indicador de inflación de la Reserva Federal, según los resultados de la última Encuesta Perspectiva Económica de PNC.

Los resultados de otoño de la encuesta bianual de PNC, que tuvo sus inicios en el 2003, revelan que dos de cada cinco (38 por ciento) de los dueños de negocios esperan incrementar la compensación de los empleados en los próximos seis meses, el mayor número desde el 2008. Es un notable aumento desde la primavera (32 por ciento) y desde hace un año (22 por ciento). Entre los que planean dar aumentos, tres de cada cinco (59 por ciento) planean aumentos salariales de tres por ciento o más, lo que supera la reciente tendencia nacional de los salarios, de cerca del dos por ciento.

Entretanto, el 38 por ciento planea subir los precios de venta durante el año próximo al intentar preservar los márgenes de ganancia y compensar los crecientes costos de los suministros. De los que planean aumentos, el 31 por ciento aumentará los precios entre el 1 y el 2 por ciento, mientras el 40 por ciento piensa subirlos del 3 al 4 por ciento, por encima del objetivo del dos por ciento de la Reserva Federal.

El optimismo de los dueños de empresas sobre las perspectivas de sus compañías se mantiene constante: el 85 por ciento se siente optimista, una cifra similar a la del 87 por ciento en la pasada primavera. Más de la mitad (52 por ciento) espera que las ventas aumenten en los seis meses próximos, y tres de cada cuatro esperan un crecimiento del tres por ciento o más. Del 45 por ciento que espera que las ganancias aumenten, tres de cada cinco esperan aumentos del tres por ciento o más.

«El crecimiento de los salarios ha sido la pieza que faltaba en el rompecabezas del mercado laboral hasta la fecha», dijo el economista jefe de PNC, Stuart Hoffman. «Con más dueños de negocios planeando aumentos de sueldo y precios más altos, estos resultados apoyan firmemente nuestro pronóstico de una expansión económica y laboral más rápida y también envía señales importantes a los encargados de formular políticas de la Reserva Federal de que la recuperación económica se está acelerando».

Constantes los planes de contratación
La cantidad de empresas que planean contratar personal no ha cambiado, pero las que contratarán apuntan a incrementar considerablemente su fuerza laboral. El 20 por ciento planea añadir empleados a tiempo completo, en comparación con el 22 por ciento hace seis meses y por encima del 16 por ciento hace un año. De los que están contratando, la mayoría (61 por ciento) planea añadir de uno a cinco empleados, lo cual según Hoffman es «considerable, teniendo en cuenta que las tres cuartas partes de esos negocios tienen menos de 50 empleados de tiempo completo».

Del 78 por ciento que no está contratando, más de la mitad (52 por ciento) necesita que las ventas aumenten por lo menos el tres por ciento para añadir más empleados. Dos de cada 10 dicen que la falta de mejoramiento de la economía norteamericana es una razón importante por la que no han contratado más empleados. Otros hallazgos importantes son:

  • Se mantiene el impacto del mal tiempo: Del 38 por ciento que dice que los fenómenos meteorológicos extremos del primer trimestre de 2014 tuvieron un impacto negativo en sus negocios, la mitad dice que sus empresas aún no se han recuperado completamente.
  • Baja demanda de crédito: Solo el 17 por ciento probablemente o definitivamente tomará un nuevo préstamo o línea de crédito en los seis meses próximos, ligeramente por encima del 15 por ciento en la primavera (el 81 por ciento probablemente o definitivamente no lo tomará).
  • Confusión con la política de cuidado de la salud: Entre las empresas con un mínimo de 50 empleados, casi dos terceras partes (64 por ciento) no está completamente segura de cómo la Ley de Cuidado se aplica a su negocio.
  • Gasto de tecnología: El 36 por ciento aumentará el gasto en tecnología en los seis meses próximos, un aumento de siete puntos porcentuales sobre el año pasado, con las operaciones de modernización o de mejoramiento como la principal prioridad.
  • Los precios de las viviendas siguen subiendo: Un poco más de la mitad (52 por ciento) espera que los precios de la vivienda en sus mercados locales suban el año próximo, frente al 48 por ciento en la primavera y por debajo del 58 por ciento hace un año. Solo el nueve por ciento espera que los precios residenciales bajen, la misma cifra del año pasado.

Una carpeta de información en línea con resultados nacionales y regionales de la encuesta está disponible en el sitio web de PNC en www.pnc.com/pncpresskits.

The PNC Financial Services Group, Inc. (www.pnc.com) es una de las mayores organizaciones de servicios financieros diversificados de los Estados Unidos, que ofrece banca minorista y comercial; servicios de hipotecas residenciales; servicios especializados para corporaciones y entidades gubernamentales, incluida banca corporativa, financiamiento de bienes raíces y préstamos basados en activos; gestión de patrimonio y gestión de activos.

Metodología
La encuesta Perspectiva Económica de PNC se realizó entre el 24 de julio y el 10 de septiembre de 2014 en los Estados Unidos, por teléfono, entre 1,863 dueños o altos directivos de empresas pequeñas o medianas con ingresos anuales de $100,000 a $250 millones. Los resultados que se dan en este comunicado se basan en entrevistas con 503 empresas nacionalmente, mientras las entrevistas restantes se realizaron en negocios en los estados de Alabama, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Michigan, Carolina del Norte, Ohio y Pennsylvania además de Washington, D.C. El error de muestreo de los resultados nacionales es +/- 4.4 por ciento con un nivel de confianza del 95 por ciento. La encuesta fue realizada por Artemis Strategy Group (www.ArtemisSG.com), una empresa de investigación de estrategia de comunicaciones que se especializa en posicionamiento de marca y asuntos de políticas. La empresa, con sede en Washington D.C., proporciona investigación de comunicaciones y consultoría a una variedad de clientes del sector público y del privado.

Este informe se ha preparado solo con fines de información general y no tiene el propósito de servir de consejo o recomendación específica. La información se ha recogido de fuentes externas y no se ha verificado independientemente ni aceptado por The PNC Financial Services Group, Inc. PNC no hace declaraciones ni da garantías sobre la exactitud o la exhaustividad de la información, suposiciones, análisis o conclusiones presentadas en el informe. PNC no puede ser considerada responsable de cualquier error o tergiversación contenidos en el informe o en la información recogida de fuentes externas. Cualquier confianza que usted deposite en la información proporcionada en el informe lo hace solamente y exclusivamente por su cuenta y riesgo.

Contacto:
Saúl Boscán
(312) 384-4639


CHCI lanza un nuevo avance en búsquedas en Internet que conecta a estudiantes latinos con oportunidades académicas y profesionales

0





CHCI lanza un nuevo avance en búsquedas en Internet que conecta a estudiantes latinos con oportunidades académicas y profesionales


NextOpp del CHCI: Nueva base de datos en Internet para desarrollar la próxima generación de líderes latinos
 


WASHINGTON, 1 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Congressional Hispanic Caucus Institute, con el apoyo de State Farm®, lanzó oficialmente NextOpp del CHCI, una innovadora base de datos en Internet que ofrece a los estudiantes latinos acceso a oportunidades académicas y profesionales desde la escuela secundaria hasta la carrera de posgrado. El lanzamiento tuvo lugar el 1 de octubre durante la 37ma Conferencia Anual sobre Políticas Públicas en Washington, D.C. NextOpp del CHCI fortalecerá a los futuros líderes latinos que alimentan la fuerza laboral del mañana.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110506/MM97615LOGO

«La herramienta integral que ofrece NextOpp ayuda a crear igualdad de condiciones para los estudiantes latinos que de otro modo tal vez no se habrían enterado de que existen estos recursos maravillosos que pueden cambiarles la vida», señaló Esther Aguilera, presidenta y directora ejecutiva del CHCI. «Con este sitio web fascinante, el CHCI ayudará a miles de latinos a alcanzar sus sueños en las áreas de educación y trabajo, y los guiarán sin problemas por el camino al éxito».

«State Farm apoya los esfuerzos para garantizar que todos los niños tengan acceso a una educación de calidad que les permita alcanzar su mayor potencial», dijo el vicepresidente de operaciones de State Farm, Javier Rey. «NextOpp será un gran recurso para ayudar a los estudiantes latinos a identificar oportunidades y alcanzar sus objetivos educativos».

NextOpp del CHCI es una versión en Internet mejorada y fácil de usar del Directorio nacional de becas de estudio, pasantías y becas de investigación para estudiantes latinos del CHCI. La base de datos NextOpp del CHCI también incluye recursos financieros y sobre programas para solicitar becas de estudio, pasantías, becas de investigación, postularse para programas preuniversitarios y otras oportunidades de liderazgo en todo Estados Unidos que mejoran muchísimo las perspectivas de los estudiantes y los hacen más competitivos en el mundo laboral. Su sistema y base de datos sólidos ofrecen resultados a la medida de los estudiantes en base a su perfil único, ubicación e intereses. Además, incluye materiales bilingües valiosos y recursos para maximizar las experiencias de los estudiantes, brindando información para ellos y sus familias sobre su viaje hacia la educación superior.

NextOpp del CHCI es posible gracias al apoyo de State Farm, que comenzó patrocinando la publicación del directorio de estudiantes latinos del CHCI en 2008.

Acerca del CHCI
El Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI) es la organización de desarrollo de liderazgo hispano líder en el país. Esta organización 501(c) (3) sin fines de lucro ni afiliación política educa, brinda herramientas de superación y conecta a los jóvenes latinos mediante programas de desarrollo de líderes y servicios educativos. El CHCI tiene un impacto directo en las vidas de más de 1,600 estudiantes y jóvenes profesionales al año a través de sus becas de investigación, pasantías en el Congreso, becas de estudio, el programa de preparación para la universidad Ready to Lead (R2L®, Listo para liderar) y el programa R2L NextGen (Listo para liderar para la próxima generación). La junta directiva del CHCI está integrada por hispanos que son miembros del Congreso y líderes de organizaciones sin fines de lucro, sindicatos y corporaciones. Visite www.chci.org, o conéctese a través de Facebook, Twitter (@chci), LinkedIn y YouTube.


Nuevos productos de Acura y Honda apoyan el crecimiento de las ventas de automóviles en septiembre

0
Honda Logo. (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc.)





Nuevos productos de Acura y Honda apoyan el crecimiento de las ventas de automóviles en septiembre

– El nuevo Acura TLX popular estimula un aumento de 18.8 por ciento para la división con ventas de 3,884 unidades en septiembre


– El Acura RDX estableció un récord para septiembre con ventas de 3,230 unidades, un alza de 6.9 por ciento para el mes, ayuda a los camiones Acura a tener su mejor septiembre del que se tenga registro

– El nuevo Honda Fit tuvo su mejor septiembre con ventas de todos los tiempos de 6,628 unidades, sube 66.5 por ciento en el mes

– El Honda CR-V también estableció un nuevo récord en septiembre, con un aumento de 10.6 por ciento en ventas de 23,722 unidades


TORRANCE, California, 1 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — American Honda Motor Co., Inc. hoy informó ventas de 118,223 unidades de vehículos Honda y Acura para septiembre de 2014, un aumento de 12.0 por ciento en comparación con septiembre del año pasado. La división Honda tuvo su mejor septiembre desde 2007 con ventas de 104,391 vehículos, mientras que el Acura alcanzó una cifra de ventas de 13,832 unidades en el mismo periodo. Los camiones Acura tuvieron su mejor septiembre con un aumento de 6.8 por ciento en comparación con 2013. Las ventas totales de American Honda en lo que va del año alcanzaron 1,160,605 vehículos.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141001/149700 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20100923/HONDALOGO

Honda
La marca Honda mostró considerable fortaleza en todas sus líneas en septiembre, con aumentos para casi todos los modelos para el mes y nuevos récords para septiembre para dos modelos, el Fit y el CR-V. En general, la marca Honda creció 11.2 por ciento, el mejor septiembre de la división posterior a la recesión desde 2007.

  • El CR-V 2014 registró su mejor septiembre en la historia con ventas de 23,722 unidades, lo que se tradujo en un aumento de 10.6 por ciento para el mes. El nuevo CR-V 2015, que ostenta un diseño mejorado, un nuevo tren motriz y un sinfín de característas de seguridad, acaba de salir a la venta el día de hoy.  
  • El nuevo Honda Fit 2015, que ya se produce en Norteamérica, superó a su predecesor popular al alcanzar un nuevo récord para septiembre de 6,628 unidades vendidas, un aumento de 66.5 por ciento frente al mismo periodo de 2013.
  • El Honda Accord experimentó un fuerte repunte por noveno mes consecutivo, y sube 30.9 por ciento con ventas de 32,956 unidades.
  • El Odyssey también mostró fortaleza con un crecimiento de 13.7 por ciento, alcanzando un volumen de ventas de 8,769 unidades en septiembre.

«Ahora con la fabricación de todos los modelos principales de Honda en Norteamérica, la marca Honda continúa fortaleciéndose entre los compradores de automóviles estadounidenses», dijo Jeff Conrad, vicepresidente sénior y gerente general de la división Honda. «Y con el inicio en el día de hoy de las ventas del redisenado Honda CR-V 2015, esperamos que el impulso continúe creciendo mientras reforzamos paso a paso nuestra línea de camiones ligeros». 

Acura
Con menos de dos meses en el mercado y sin un suministro completo de la línea de tres modelos en los concesionarios, el totalmente nuevo sedán de lujo de alto rendimiento Acura TLX 2015 motivó un aumento de ventas de 18.8 por ciento para la marca de lujo, aumentando las ventas a 13,832 unidades para la división en septiembre respecto al mismo mes de 2013.  Las ventas del TLX fueron las segundas tan solo por detrás del Acura MDX dentro de la división entera, seguido por otro resultado histórico para el RDX, con lo que los SUV de lujo ayudaron a acercar las ventas de los camiones Acura a un nuevo récord para septiembre.  

  • El exitoso nuevo TLX registró ventas de 3,884 unidades en septiembre lo que lo convierte en el sedán con mejores ventas y el segundo vehículo mas vendido de Acura, y ya se va acercando a los líderes del segmento en solamente su primer mes completo en el mercado.  
  • Las ventas del ILX también subieron en septiembre, agregando 7.4 por ciento con ventas de 1,464 unidades.
  • Las ventas del camión Acura establecieron un nuevo récord para septiembre con un aumento de 6.8 por ciento de ventas de 8,097 vehículos.  
  • El Acura RDX subió 6.9 por ciento, el mejor septiembre de todos los tiempos para la marca, con ventas de 3,230 unidades.  
  • Las ventas del MDX crecieron 7.2 por ciento con 4,864 unidades vendidas en septiembre, y continúa consolidando su posición como el SUV de lujo de tres filas de asientos con mayor éxito de ventas en los Estados Unidos.  

«Con el MDX y RDX como la mejor combinación uno-dos en el segmento de los SUV de lujo, el TLX está resultando ser el golpe de nocaut que hemos estado buscando para el negocio de sedanes de lujo», dijo Mike Accavitti, vicepresidente sénior y gerente general de la división Acura. «El TLX está atrayendo tanta atención en línea y tráfico a las salas de exhibiciones de nuestros concesionarios, que aún desconocemos el verdadero potencial del carro».  


Cuatro formas aterradoras en que los lentes de contacto de fantasía sin receta pueden arruinar su visión

0





Cuatro formas aterradoras en que los lentes de contacto de fantasía sin receta pueden arruinar su visión

No deje que los accesorios sin receta para los ojos conviertan a Halloween en una pesadilla, advierten los oftalmólogos


SAN FRANCISCO, 1 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para evitar una historia de horror de Halloween en la vida real –quedarse ciego por un accesorio para disfraz– la American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología) está alertando al público contra el uso de lentes de contacto de fantasía comprados sin receta. Estos lentes cosméticos, que se venden ilegalmente, quizá no estén esterilizados y pueden causar una serie de problemas oculares graves, capaces de transformar una divertida noche de Halloween en una pesadilla.

Video – http://www.youtube.com/watch?v=RZHXHueJifU 
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20130405/MM89329LOGO

Ojos de tigre, pupilas a cuadros: los lentes decorativos sin receta (también llamados lentes de contacto cosméticos, de fantasía o planos) vienen en muchos diseños y colores. En 2005, después de recibir informes indicando que causan lesiones e infecciones en los ojos, la Administración Federal de Medicamentos clasificó todos los lentes de contacto como dispositivos médicos y restringió su distribución a profesionales licenciados de cuidado de los ojos, prohibiendo efectivamente las ventas de lentes de contacto sin receta. A pesar de eso, estos artículos siguen a la venta en la internet, en tiendas de artículos varios y en pulgueros.

A continuación se indican cuatro formas aterradoras en que los lentes decorativos sin receta pueden lesionar sus ojos:

  1. Arañazos – Como los lentes sin receta no están hechos a la medida de la persona que usa los contactos, pueden raspar fácilmente la capa externa del ojo. Las abrasiones corneales resultantes pueden causar enrojecimiento, sensibilidad a la luz, supuración, dolor, más la sensación de tener algo metido bajo el párpado.
  2. Llagas – Los lentes de contacto de fantasía pueden crear literalmente una llaga en el ojo llamada úlcera corneal, cuyos síntomas son similares a las abrasiones corneales. Las úlceras a veces aparecen como un punto blanco en el iris, la parte coloreada del ojo. Cuando las úlceras sanan, pueden dejar una cicatriz y en algunos casos afectar la visión permanentemente.
  3. Infecciones – Tanto las abrasiones corneales como las úlceras crean aberturas en el ojo, lo cual lo hace más vulnerable a las bacterias, los virus y las amebas. Todos estos organismos pueden causar infecciones oculares graves conocidas como queratitis. Un estudio halló que usar lentes de contacto cosméticos aumentaba el riesgo de queratitis más de 16 veces1. Algunas infecciones, como el herpes simple, pueden ser recurrentes y difíciles de erradicar, ya que varias bacterias se han hecho resistentes a los antibióticos comunes.
  4. Ceguera – En los casos más extremos, las complicaciones del uso de lentes de contacto de fantasía pueden requerir cirugía o terminar en ceguera. Por ejemplo, las extensas cicatrices causadas por una infección pueden distorsionar la córnea o ponerla opaca, requiriendo un transplante de córnea para restaurar la visión.  

«Me duele pensar en todos esos jóvenes que podrían estar comprando estos lentes de contacto sin receta en Halloween, solo para terminar con una infección que puede arruinarles la vista para siempre», dijo Thomas Steinemann, M.D., portavoz clínico de la Academia Americana de Oftalmología y profesor de oftalmología en la Universidad Case Western Reserve en Cleveland, que trata numerosos casos cada año. «Hay una razón por la que la FDA regula la venta de lentes de contacto, y es porque se ha demostrado que las versiones sin receta causan daños graves e irreparables a su vista si no están esterilizadas o adaptadas a sus ojos».

Normas de seguridad para lentes de contacto de fantasía
Para usar lentes de contacto decorativos con seguridad este Halloween o en cualquier momento del año, la Academia Americana de Oftalmología recomienda seguir estas pautas:

  • Solo compre lentes de contacto decorativos a un profesional del cuidado de la vista como un oftalmólogo –un médico que se especializa en el diagnóstico y el tratamiento médico y quirúrgico de enfermedades y trastornos oculares–, un optometrista o un vendedor al detalle que requiera una receta y venda productos aprobados por la FDA.
  • Si todavía no tiene una receta para lentes de contacto, busque una receta válida y un examen de la vista en la consulta de un oftalmólogo o de un optometrista, un profesional del cuidado de la salud que ofrece cuidado primario de la vista, desde exámenes y corrección de la visión hasta el diagnóstico, el tratamiento y el manejo de cambios en la visión.
  • Incluso para aquellos que tengan una visión perfecta, son obligatorios un examen de la vista y una receta para tener los contactos del tamaño correcto. No sea una víctima de falsos anuncios publicitarios y de lentes etiquetados como «un tamaño único para todos» o «no hace falta ver a un especialista de los ojos».
  • Siga las instrucciones para limpiar, desinfectar y usar los lentes. Los contactos que se dejan puestos por demasiado tiempo o que no se han limpiado y desinfectado apropiadamente pueden aumentar considerablemente el riesgo de una infección ocular.
  • Nunca comparta lentes de contacto con otra persona ni use lentes vencidos.
  • Si nota enrojecimiento, inflamación, supuración excesiva, dolor o molestia al usar lentes de contacto, quítese los lentes y visite inmediatamente a un oftalmólogo. Las infecciones de los ojos como la queratitis pueden agravarse rápidamente y causar ceguera si no se tratan.

Nota a Editores: historias de pacientes a su disposición  
Para hablar con un paciente o con un médico sobre sus experiencias con complicaciones médicas causadas por lentes de contacto de fantasía, envíe un mensaje electrónico al Departamento de Relaciones Públicas a [email protected] o llame a la línea para medios al 415-447-0534.

Para más información sobre seguridad con lentes de contacto decorativos, visite www.geteyesmart.org o vea los anuncios de servicio público de 30 y 90 segundos de la Academia Americana de Oftalmología.

Acerca de la American Academy of Ophthalmology   
La American Academy of Ophthalmology (Academia Americana de Oftalmología), con sede en San Francisco, es la asociación de médicos y cirujanos de la vista más grande del mundo y tiene más de 32,000 miembros en el mundo. La misión de la Academia consiste en adelantar el aprendizaje durante toda la vida y los intereses profesionales de los oftalmólogos para asegurar que el público pueda obtener el mejor cuidado de la vista posible. Para más información, visite www.aao.org.

La Academia es también un proveedor líder de información sobre el cuidado de la vista para el público. El programa EyeSmart® de la Academia educa al público acerca de la importancia de la salud ocular y le da recursos para que conserve una vista sana. EyeSmart ofrece la información más confiable y médicamente precisa sobre enfermedades, trastornos y lesiones oculares. OjosSanos™ es la versión en español del programa. Para más detalles, visite 

www.geteyesmart.org o www.ojossanos.org.

Sauer, A., & Bourcier, T. (2011). La queratitis microbiana como una complicación previsible de los lentes de contacto cosméticos: un estudio prospectivo. Acta Ophthalmologica 89 (5), pp. e439-e422. DOI: 10.1111/j.1755-3768.2011.02120.x

Enlaces conexos    
Más sobre las formas en que los lentes de contacto de fantasía pueden arruinar su visión


3 Pescadores Rescatados en el Mar gracias a Dispositivo GPS

0





3 Pescadores Rescatados en el Mar gracias a Dispositivo GPS


WASHINGTON, 1 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El uso efectivo del dispositivo GPS VehSmart probablemente salvó a tres pescadores de Ecuador cuando su bote fue atacado por ladrones. Los pescadores navegaban en su pequeño bote, el Luis Miguel, al suroeste de la penísula de Santa Elena cuando fueron alcanzados por atracadores que les robaron sus pertenencias y el motor del bote y luego los encerraron en un compartimiento de almacén, según la Armada Ecuatoriana (DIRNEA).

Los pescadores lograron salir del compartimiento y accionar el «botón de pánico» del dispositivo GPS VehSmart instalado en el bote. Esta función se enlaza directamente al Sistema Nacional de Respuesta de Emergencia de Ecuador, y un equipo de la guardia costera logró ubicar y rescatar a los pescadores en menos de tres horas.

El sistema VehSmart está construido alrededor de un dispositivo pequeño y portátil que, entre otras funciones, precisa la ubicación del usuario y le permite a cualquiera en la embarcación activar una llamada de peligro en caso de emergencia. El Luis Miguel estaba equipado con la tecnología de ubicación GPS como parte de un programa piloto de instalar sistemas GPS en 4.000 embarcaciones pequeñas de pesca artesanal.

El programa es patrocinado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MAGAP) de Ecuador y está diseñado para darles a los pescadores mayor seguridad y tranquilidad mental contra las amenazas de piratería y el frecuentemente peligroso ambiente marino. Además, la tecnología VehSmart les permite a las autoridades monitorear los movimientos de la flota para evitar la sobrepesca en ciertas regiones y para proteger zonas que están prohibidas para la pesca.

La tecnología GPS utilizada en la flota pesquera ecuatoriana combina la telemática de VehSmart y el transmisor satélite SmartOne de Globalstar, Inc.

«Instalar uno requiere menos de 15 minutos, que es una inversión pequeña para garantizar la seguridad de alguien», dijo Brad Merritt, presidente de VehSmart.

«Únicamente las embarcaciones registradas en el programa reciben esta protección, y el MAGAP está instando a la comunidad de la pesca artesanal a que se tomen el tiempo de hacer que instalen las unidades lo más pronto posible», según una declaración de VehSmart. Sin la tecnología GPS, los pescadores podrían haber quedado a la deriva por varios días, o incluso perdidos en el mar, según la declaración.

Visite www.vehsmart.com para mayor información sobre la gama de productos y servicios de GPS disponibles a través de VehSmart.


El Departamento de Transporte de EE.UU. pone a disposición herramientasy campaña para mejorar la seguridad de los niños a bordo de vehículos

0





El Departamento de Transporte de EE.UU. pone a disposición herramientasy campaña para mejorar la seguridad de los niños a bordo de vehículos


WASHINGTON, 1 de octubre de 2014 /PR Newswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carretera, (NHTSA) del Departamento de Transporte de EE.UU. está lanzando una nueva  herramienta  para encontrar asientos de seguridad para niños para el vehículo que añade la posibilidad de revisar retiradas del mercado de estos objetos gracias a su app móvil, y está recordando a los padres y cuidadores que registren el asiento de su hijo para el auto mediante su nueva campaña: «Don’t Delay. Register Your Car Seat Today» (No lo Deje para Después. Registre Hoy su Asiento de Seguridad.) Cada 34 segundos un menor de 13 años está implicado en un choque y más de la tercera parte de los niños que mueren en choques no iban en un asiento de seguridad o no llevaban cinturón de seguridad. La nueva herramientapara encontrar asientos de seguridad de NHTSA está diseñada para ayudar a los padres a elegir el asiento o dispositivo de seguridad adecuado para su hijo; al mismo tiempo la campaña nos recuerda a todos la importancia de registrar los asientos de seguridad a fin de recibir importantes notificaciones de retiro del mercado por razones de seguridad.

Si desea ver los materiales multimedia relacionados con este boletín haga clic en:
http://www.multivu.com/players/English/7310152-ad-council-nhtsa-seguridad-del-nino-pasajero-2014/

«La seguridad es nuestra mayor prioridad y nuestra nueva campaña y la herramienta de registro demuestra dos maneras más en las que trabajamos para proteger a nuestros pasajeros más vulnerables: nuestros hijos», dijo Anthony Foxx, Secretario de Transporte de EE.UU. «Los padres y cuidadores son el primer punto de protección al asegurarse de elegir el mejor asiento de seguridad para el automóvil, registrarlo y usarlo correctamente en todos los viajes no importa que tan largos o cortos sean».

En 2014 NHTSA obligó a los fabricantes a retirar del mercado asientos de seguridad con broches defectuosos y se aseguró de que los propietarios recibieran un broche de reemplazo sin costo. Los esfuerzos de la agencia fructificaron y se retiraron más de 7.4 millones de asientos; sin embargo, en promedio, solo 40% de la gente arregla su asiento de seguridad. Esto se deriva de la comparación con un promedio de 75% de vehículos ligeros, los cuales deben contar con el registro por ley. La campaña de la NHTSA «Don’t Delay. Register Your Car Seat Today.» (No lo Deje para Después. Registre Hoy su Asiento de Seguridad) exhorta a los cuidadores a registrar el asiento de seguridad a fin de que los fabricantes tengan un medio de contacto y les informen de un retiro del mercado y la manera de arreglar el asiento sin costo. El sitio de NHTSA llamado  Central de Padres (Parent Central) permite a los padres y cuidadores seleccionar al fabricante o marca de su asiento, y los enlaza directamente con la página de registro del fabricante en cuestión. Además, la agencia alienta a la gente a utilizar la app actualizada SaferCar que ahora permite a los usuarios buscar retiros de asientos de seguridad del mercado, así como retiros de vehículos y llantas. La app también da información sobre a dónde acudir si se necesita ayuda para instalar los asientos para el auto.

«Independientemente de la edad o la duración del viaje, los niños siempre deben ir correctamente sujetos en el asiento de seguridad, dispositivo de seguridad o cinturón de seguridad instalado correctamente y sin fallas de seguridad», dijo David Friedman, Subadministrador de NHTSA. «El primer paso para un padre o madre es encontrar el asiento adecuado y nuestra nueva herramienta para encontrar asientos de seguridad ayuda a elegir de entre las numerosas opciones en el mercado y así asegurarse de tomar la mejor decisión a favor de sus pequeños a bordo de nuestros vehiculos».

NHTSA ofrece los siguientes consejos de seguridad a padres y cuidadores:

  • Utilice la herramienta para encontrar asientos de seguridad de NHTSA a fin de elegir el mejor asiento para su hijo con base en su edad y talla (disponible solamente en Inglés);
  • Lea las instrucciones y etiquetas que acompañan el asiento de seguridad y consulte el manual para el propietario del vehículo, donde encontrará información importante sobre cómo instalar el asiento en ese auto;
  • Registre el asiento de seguridad con el fabricante para asegurarse de recibir importantes notificaciones de retiro del mercado por motivos de seguridad;
  • Si el asiento de seguridad está sujeto a retirada del mercado, contacte al fabricante y siga su orientación para recibir la compostura gratuita del asiento;
  • Acuda a la estación de inspección de asientos de autos de su localidad para que un técnico certificado en seguridad de pasajeros menores revise su auto;
  • Use los anclajes y cinturones inferiores para los sistemas de sujeción de menores o el cinturón de seguridad para instalar el asiento para el auto, y use el cinturón superior para asegurar los asientos de seguridad que ven al frente;
  • Cerciórese de que todos los menores de 13 años van sentados y adecuadamente sujetos en el asiento trasero, y
  • Use siempre su cinturón de seguridad para predicar con el ejemplo. Quienes conducen sin cinturón tienen mayor probabilidad de llevar a los niños sin dispositivos de sujeción en el auto.

Puede descargar la app móvil en ingles SaferCar de NHTSA para dispositivos Apple y dispositivos Android 

Conéctese con NHTSA vía: Facebook.com/NHTSA | Twitter.com/NHTSAgov | YouTube.com/USDOTNHTSA | SaferCar.gov