Página 2296

StarKist® combate el hambre infantil con un donativo de $100,000 para alimentar a los pequeños

0

Su alianza 2018 arranca con un evento comunitario en el Boys & Girls Club de Los Ángeles

PITTSBURGH, 19 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — StarKist®, empresa de alimentos que vende productos confiables y saludables elaborados con pollo, pescados y mariscos en los Estados Unidos, continúa con orgullo su alianza con Feed the Children al donar $100,000 a esta organización no lucrativa dedicada a aminorar el hambre infantil. Además, la compañía donará nutritivos productos de alto contenido proteínico para su distribución en los eventos comunitarios de Feed the Children en lo que resta de 2018.

StarKist ha apoyado orgullosamente a Feed the Children desde 2009 y ha aportado más de $1.5 millones de dólares en alimentos elaborados con atún para ayudar a los niños y las familias de los Estados Unidos, además de aproximadamente $400,000 destinados a labores de ayuda en casos de desastre y emergencia en años recientes.

«Feed the Children significa esperanza y marca una verdadera diferencia para los niños y las familias necesitadas; nos emociona y honra continuar con esta alianza con la organización», dijo Andrew Choe, presidente y CEO de StarKist. «Nuestro deber, como marca líder, es atender la problemática de pobreza y hambre infantil. StarKist espera paliar el hambre de los pequeños en las zonas circundantes con las nutritivas proteínas no perecederas que entregaremos a quienes más las necesitan».

La alianza arrancará oficialmente el jueves, 19 de julio en Los Ángeles con el primer evento «Feed & Read» de la organización. Quienes asistan recibirán mochilas llenas de juguetes, paquetes de material didáctico y nutritivos refrigerios como los sobres de comida Tuna Creations, Salmon Creations y Chicken Creations de StarKist. También habrá otros artículos educativos y alimentos donados por Mattel, Healthy Times, Clif Bar & Company y Dole. Gracias al donativo de StarKist, el evento en Los Ángeles será una auténtica «Navidad en julio» para los niños y las familias. Hay otro evento programado para el martes, 24 de julio en el terruño de StarKist en Pittsburgh, Pennsylvania, donde el personal de StarKist llenará 500 mochilas con artículos escolares y refrigerios en el marco del Programa Backpack de la empresa. Las mochilas se entregarán a niños necesitados dentro de la comunidad de Pittsburgh y otros fondos recibidos se reservarán para apoyar futuras labores de asistencia en casos de desastre.

«Estamos convencidos de que ningún niño debe irse a la cama con hambre en un planeta abundante en alimentos», dijo Travis Arnold, presidente y CEO de Feed the Children. «Sin embargo, la realidad es que millones de niñas y niños, a unas calles de nuestros hogares, enfrentan esa penuria día tras día. Gracias a nuestra alianza con StarKist podemos ayudar a esas familias a descansar un poco mejor al no tener que preocuparse por conseguir su siguiente comida».

Acerca de Feed the Children
Fundada en 1979, Feed the Children tiene la misión de eliminar el hambre infantil. Es una de las organizaciones de beneficencia más grandes de los Estados Unidos y atiende las carencias de la población necesitada en los Estados Unidos y otros 10 países. Feed the Children proporciona alimentos, iniciativas formativas, artículos básicos y asistencia en casos de desastre. Opera cinco centros de distribución en Oklahoma, Indiana, California, Tennessee y Pennsylvania.

En el año fiscal 2017, Feed the Children distribuyó 79.8 millones de libras de alimentos y artículos básicos a niños y familias en los Estados Unidos. En la escala internacional, brindó alimentos nutritivos y otros artículos a 1,080,000 niños, orientó a 291,000 padres y madres para que tomen decisiones más favorables a sus hijos, y ayudó a más de 1,200 comunidades y escuelas en 10 países de África, Asia, América Latina y el Caribe. Cuenta con la acreditación de GuideStar Exchange y BBB Wise Giving Alliance. En feedthechildren.org encontrará más información.

Acerca de StarKist 
StarKist Co. es una empresa de alimentos que vende productos confiables, saludables y no perecederos elaborados con pescados y mariscos en los Estados Unidos. StarKist ha revolucionado la industria y fue la primera marca en introducir productos StarKist en sobres de una sola porción, como Tuna Creations® y Salmon Creations®. El atún de StarKist es el predilecto en el país y representa la confianza de los consumidores, la calidad tradicional y el compromiso de la marca con la sustentabilidad. La carismática imagen que es el sello de StarKist, Charlie® the Tuna, llegó nadando a los corazones de los amantes del atún en 1961 y sigue siendo un favorito de los fans. StarKist Co. es una subsidiaria de Dongwon Group.

Contacto con medios:
Michelle Faist
412-323-7457
[email protected]

FUENTE StarKist Co.

Siete pasos para estar preparado ante una emergencia

0
USA.gov Logo (PRNewsFoto/USA.gov) (PRNewsfoto/USAGov)

WASHINGTON, 18 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuando ocurre una emergencia, cada minuto cuenta. Planifique ahora para estar listo más tarde.

USA.gov Logo (PRNewsFoto/USA.gov) (PRNewsfoto/USAGov)

Prepararse para las emergencias es una responsabilidad compartida. El Gobierno ofrece recursos e información confiable. Las personas, las organizaciones y los negocios pueden también estar listos informándose y tomando precauciones.

USAGov y la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés) le presentan un plan de siete pasos para estar mejor preparado:

  1. Descargue gratis la aplicación de FEMA en español. Reciba alertas y advertencias sobre las condiciones del tiempo y emergencias. La aplicación de FEMA también tiene consejos de seguridad para que usted sepa qué hacer antes, durante y después de un desastre. 
  2. Diseñe y practique un plan de comunicación familiar. Los miembros de su familia podrían estar en diferentes lugares cuando ocurra una emergencia. Establezca un lugar de reunión que sea conocido y fácil de encontrar para todos los miembros de su familia. Comparta con cada persona las instrucciones para que sepa qué hacer durante cada tipo de emergencia. Encuentre más información confiable sobre desastres y emergencias.
  3. Haga un listado de sus bienes y asegure su propiedad (en inglés). Luego de un desastre, la mejor manera de tener el dinero para reparar, reconstruir o reemplazar lo que se haya dañado es tener su casa o negocio asegurados.  
  4. Compre un seguro que cubra los riesgos específicos en su región (en inglés). Busque un seguro de dueño o inquilino para cubrir las pérdidas causadas por inundación, vientos fuertes de tornados y huracanes, terremotos y otros riesgos. 
  5. Ponga en orden sus finanzas y documentos. Reúna y guarde los documentos importantes como sus identificaciones, estados bancarios, pólizas de seguro, expedientes médicos para tenerlos a mano cuando comience su recuperación. Calcule también el costo de su recuperación.
  6. Aprenda cómo ayudar a otras personas. Si los rescatistas no están cerca al producirse un desastre, usted puede ayudar a las personas que lo necesiten si sabe las técnicas de primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar. 
  7. Encuentre oportunidades de voluntariado. Cuando ocurre una emergencia, muchas personas quieren donar su tiempo, dinero o bienes. Evite las estafas cuando busque una organización donde servir como voluntario y conozca los pasos que puede tomar para apoyar a los rescatistas.

Visite Listo.gov para encontrar más consejos y recursos en español para prepararse para las emergencias. Imprima esta guía (PDF, descargar Adobe Reader) para prepararse ante cualquier emergencia o desastre.

GobiernoUSA.gov es parte de USAGov, un programa federal que lo conecta a la información y los servicios de las agencias, los departamentos y programas del Gobierno de Estados Unidos. USAGov lo ayuda a encontrar respuestas a sus preguntas en inglés y español. Contáctenos por teléfono, e-mail o chat u ordene gratis la Guía del Consumidor.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/286941/usagov_logo.jpg

FUENTE GobiernoUSA.gov

Discovery en Español relata la desgarradora historia de los niños atrapados en la cueva de Tailandia

0
DISCOVERY EN ESPAÑOL CHRONICLES THE HARROWING STORY AND EXTRAORDINARY RESCUE OF THE THAI KIDS IN “OPERACIÓN RESCATE: TAILANDIA”

MIAMI , 18 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La noticia de que 12 niños tailandeses y su entrenador de 25 años estaban atrapados en un sistema de cuevas cerca de la frontera con Myanmar mantuvo en vilo al mundo entero. Durante más de dos semanas se analizó como pudieron haber llegado hasta allí, y se siguieron de cerca los intentos de rescate en el que se murió uno de los buzos que intentaba llegar hasta el grupo de jóvenes atrapados.

DISCOVERY EN ESPAÑOL RELATA LA DESGARRADORA HISTORIA DE LOS NIÑOS ATRAPADOS EN LA CUEVA DE TAILANDIA

Finalmente se logró salvar a los niños, pero quedan todavía muchas preguntas por responder: ¿Por qué estaban allí? ¿Cómo sobrevivieron casi dos semanas sin alimento? ¿Cómo se recuperarán física y mentalmente? ¿Por qué la geología de esta caverna presentaba tantos desafíos? OPERACIÓN RESCATE: TAILANDIA, el especial de una hora que se estrena el 22 de julio a las 10pm E/P, será el primer documental en explorar y desentrañar cada arista de esta extraordinaria operación de rescate.

El especial de una hora revelará la odisea humana y científica de uno de los rescates más difíciles y dramáticos.  Con acceso exclusivo a los hombres y mujeres –incluidos los integrantes de las familias– que han estado viviendo y respirando cada paso de esta historia, OPERACIÓN RESCATE: TAILANDIA se focaliza en el triunfo del espíritu humano y las extraordinarias innovaciones científicas y tecnológicas utilizadas para concretar este rescate. Con entrevistas a médicos, expertos en salud mental y especialistas en buceo en cuevas de todo el mundo, este documental analizara los momentos y las situaciones por las que atravesaron los niños y los rescatistas, y revivirán el rescate que inicialmente se consideró una hazaña imposible.

OPERACIÓN RESCATE: TAILANDIA es una producción de ITN Productions a cargo de Ian Russell. Jon Bardin y Andrew O’Connell son los productores ejecutivos para Discovery. Para más información, síguenos en Facebook en facebook.com/discoveryenespanol, Twitter @DiscoveryenESP e Instagram @discoveryenespanol. 

Acerca de Discovery en Español
Discovery en Español conecta a la audiencia hispana de Estados Unidos con las maravillas y posibilidades del mundo. A través de una programación única y de alta calidad, el canal ofrece fascinantes historias en los géneros de aventura, ingenio humano, historia natural, investigación y temas de actualidad. Creado por Discovery Inc, Discovery en Español está disponible en los paquetes hispanos de televisión paga en todo el país. El canal también llega a la audiencia a través del app «Discovery en Español GO», su producto de TV Everywhere. Para más información, síguenos en Facebook @discoveryenespanol, Twitter: @DiscoveryenESP e Instagram: @discoveryenespanol.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/719822/Operacion_Rescate.jpga

 

FUENTE Discovery en Español

MoneyGram amplía su servicio digital en el mundo

0
MoneyGram Logo

La galardonada plataforma en línea ya está disponible en cinco países más

DALLAS, 18 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) está extendiendo su presencia digital global con el lanzamiento de su galardonada plataforma en línea en cinco países más. Los clientes de Australia, los Países Bajos, Bélgica, Portugal y Austria ya pueden enviar dinero de manera directa todos los días durante las 24 horas a más de dos mil millones de cuentas bancarias y billeteras móviles, o a cualquier ubicación de MoneyGram en más de 200 países y territorios.

Según el informe Findex del Banco Mundial, los pagos digitales están en auge. Entre 2014 y 2017, la participación de adultos de todo el mundo en el envío o la recepción de pagos digitales se incrementó un 11% y llegó al 52%.

«Las tecnologías innovadoras están cambiando la forma de satisfacer las necesidades financieras de nuestros clientes. En 2018 y más adelante, MoneyGram seguirá acelerando su expansión digital en todo el mundo. Queremos ofrecer a nuestros clientes más posibilidades de elección cuando usan servicios de transferencia de dinero y asegurarnos de estar bien posicionados para competir en el vertiginoso mundo actual», dice Alex Holmes, presidente y director ejecutivo de MoneyGram.

La inversión de MoneyGram en nuevas plataformas digitales está obteniendo resultados tangibles. En el primer trimestre de 2018, los ingresos digitales representaron el 16% del total de ingresos por transferencias de dinero. Al mismo tiempo, los ingresos de Moneygram.com aumentaron un 21%, principalmente por las adquisiciones de nuevos clientes tras su exitoso lanzamiento en España y Francia.

MoneyGram en línea ofrece funciones tales como la posibilidad de buscar una ubicación conveniente, verificar el estado de las transacciones y estimar costos de transferencias en línea y fuera de línea. La plataforma ya se encuentra disponible para clientes en los Estados Unidos, el Reino Unido, Alemania, Francia, España, Australia, los Países Bajos, Bélgica, Portugal y Austria.

#moneygramnews

Acerca de MoneyGram International
MoneyGram es un proveedor mundial de servicios innovadores de transferencias de dinero y pagos, y es reconocido en todo el mundo como una conexión financiera con los amigos y la familia. Ya sea por Internet, a través de un dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los consumidores de la forma que les sea conveniente. También ofrecemos servicios de pago de facturas, emitimos órdenes de pago y procesamos cheques oficiales en mercados selectos. Hay más información acerca de MoneyGram International, Inc. disponible en moneygram.com.

Contacto para medios en Estados Unidos
Michelle Buckalew
214-979-1418
[email protected]

Contacto para medios en Europa
Maria Bankiet-Kamińska
MoneyGram
Tel.: + 48 (0) 22 377 2185
Cel.: + 48 (0) 885 889 696
Correo electrónico: [email protected]

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas, que pueden incluir proyecciones de resultados futuros de operaciones, la situación financiera o perspectivas de negocios. Los resultados actuales de las operaciones, la situación financiera o las perspectivas de negocios pueden diferir de los expresados o implícitos en estas declaraciones prospectivas por diversas razones, por ejemplo, la demanda del mercado, las condiciones económicas globales, condiciones adversas de la industria, procedimientos legales, la capacidad de identificar e introducirse en nuevos mercados de manera eficaz, regulaciones gubernamentales, la capacidad de retener a la gerencia y otro personal, y otros factores económicos, empresariales y competitivos. De vez en cuando se incluye, en las presentaciones de MoneyGram ante la SEC, información adicional sobre factores que pueden hacer que los resultados difieran materialmente de los incluidos en las declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas de este comunicado de prensa reflejan la convicción actual de MoneyGram a la fecha de este comunicado. MoneyGram no asume la obligación de actualizar estas declaraciones prospectivas según acontecimientos o circunstancias que ocurran con posterioridad a esta fecha.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/600838/MoneyGram_International_Logo.jpg

FUENTE MoneyGram

El Museo Nacional de la Historia de los Estados Unidos analiza los derechos laborales de los latinos

0

WASHINGTON, 18 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una nueva muestra –»El Caso de Luisa Moreno» («The Case of Luisa Moreno«) en la exposición Empresa Americana (American Enterprise) en el Museo Nacional de la Historia de los Estados Unidos – abre el 19 de julio para revalorar el perdurable legado de Moreno, la organizadora laboral nacida en Guatemala quien reunió a más de 100 grupos en 1938 para el Congreso de Pueblos de Habla Española, el Congreso de los Pueblos Hispanohablantes. Se la considera la primera asamblea nacional de derechos civiles hispanos. La organización abogó por el tratamiento justo de los trabajadores latinos en Estados Unidos, tanto para los nuevos inmigrantes como para los ciudadanos de EE. UU.

Moreno, nacida como Blanca Rosa López Rodriguez en la ciudad de Guatemala, Guatemala, cambió su nombre en rechazo a su propia riqueza y status en América Latina. En lugar de ello, se dedicó a los derechos civiles y a mejorar las condiciones laborales de los trabajadores latinos. Utilizó sus habilidades bilingües para mejorar las condiciones en los campos y fábricas de conservas en la región sudoeste. Escribiendo panfletos, organizando huelgas y alentando la participación sindical, la organización de Moreno en temas laborales y de activismo por los derechos civiles provocó la indignación del gobierno de Estados Unidos, en momentos en los que los sentimientos antihispanos y anticomunistas eran muy fuertes. Ante la realidad de una deportación inminente, Moreno abandonó Estados Unidos en 1950.

La muestra exhibirá objetos que representan el trabajo de Moreno como activista por los derechos civiles y organizadora laboral con broches (pins) de sindicatos de grupos con los que ella trabajó alrededor de la década de los años 30, incluso el Congreso de Organizaciones Industriales, el distintivo de la Convención Internacional del Sindicato de Trabajadoras Textiles, los Trabajadores de Conservas, la Federación Estadounidense del Trabajo, el Sindicato de Trabajadores de Conservas y Empleados de Granjas, el 50a. Aniversario del Día del Trabajo y la Federación Estadounidense del Trabajo. También estarán expuestos su chal y un panfleto para lograr la atención nacional y detener la deportación de Moreno.

«Pueden hablar sobre deportarme, pero no pueden deportar a la gente con la que he trabajado y con quienes se lograron cosas en beneficio de cientos de miles de trabajadores, cosas que jamás podrán ser destruidas», dijo Moreno en una entrevista con «Our Times» en 1949.

FUENTE Smithsonian’s National Museum of American History

JUGOtv, socio oficial de contenido digital para el International Champions Cup

0
JUGOtv to be an official digital content partner for the International Champions Cup

SAN FRANCISCO, 18 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — JUGOtv, multiplataforma digital de deportes y de producción de contenido para el público mexicano e hispano en los Estados Unidos, se convertirá en socio oficial de video digital para el International Champions Cup presentada por Heinkeken, la competencia a nivel de clubes más grande del verano.

JUGOtv, socio oficial de contenido digital para el International Champions Cup

El International Champions Cup se ha convertido en el torneo de verano más reconocido en el mundo, pues presenta a los mejor clubes europeos, los cuales se enfrentan en diferentes países, coronando a un solo campeón. La sexta edición, misma que se llevará a cabo en este 2018, es la más grande hasta el momento y cuenta con la participación de 18 clubes que jugarán un total de 27 partidos en 22 ciudades del 20 de julio al 11 de agosto.

JUGOtv, con sede en San Francisco, creará, seleccionará y distribuirá contenidos exclusivos del International Champions Cup para la comunidad mexicana e hispana de los Estados Unidos: imágenes detrás de cámaras, programación original e imágenes destacadas de cada uno de los 17 encuentros que se llevarán a cabo en los Estados Unidos.

Los estudios de producción de JUGOtv producirán contenido de video en inglés durante los encuentros en los Estados Unidos, Europa y Singapur, el cual estará disponible tanto en el sitio web del International Champions Cup, como en su aplicación móvil y en las redes sociales oficiales del evento.

Con una audiencia masiva en redes sociales, JUGOtv continuará creando contenido de video altamente atractivo en plataformas digitales y redes sociales, proporcionando soluciones de mercadotecnia digital para sus clientes.

ACERCA DE JUGOtv

JUGOtv es una multiplataforma digital de deportes para fanáticos hispanos del futbol soccer, que maneja celebridades y genera contenido exclusivo «detrás de cámaras».  En JUGOtv se producen más de 200 videos por mes, buscando impactar y conectar a una comunidad difícil de alcanzar y altamente deseable. JUGOtv incluye contenido original, auténtico y culturalmente relevante, producido para consumo en redes sociales.

CONTACTO: [email protected]

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/719795/JUGOtv_ICC_2018.jpg

 

FUENTE JUGOtv

Kia Sorento SUV Conquista Montañas Reales Y Percibidas En Nueva Campaña Publicitaria

0
Kia Sorento SUV Conquers Real and Perceived Mountains in New Marketing Campaign (PRNewsfoto/Kia Motors America)

IRVINE, California, 18 de julio del 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Después de que el actualizado Kia Sorento SUV del 2019 le dio «la vuelta al infierno» a finales del año pasado al conquistar el sendero Moab de Hell’s Revenge2, una nueva campaña de publicidad de Kia Motors America detalla vívidamente la versatilidad, la tecnología avanzada y la comodidad del SUV más vendido y más eficaz de la marca. Con una serie de comerciales de 15 y 30 segundos y elementos digitales en inglés y en español, la campaña lleva a los espectadores por un viaje que muestra el sistema de tracción3 total disponible, los asientos estándar de tres filas y siete pasajeros, y decididamente, la cabina más exclusiva con tecnología recién agregada.

Kia Sorento SUV Conquista Montañas Reales Y Percibidas En Nueva Campaña Publicitaria (PRNewsfoto/Kia Motors America)

«Esta campaña refleja la mentalidad de Kia como una marca desafiante, ya que Kia y el Sorento han superado obstáculos, tanto reales como percibidos. Desde una montaña sin rumbo hasta ir y venir al trabajo, o un fin de semana lleno de hacer mandados, estos son los obstáculos que los conductores conquistan todos los días «, dijo Saad Chehab, vicepresidente de comunicaciones de marketing de Kia Motors America. «Como marca, Kia ha conquistado nuestras propias montañas, especialmente en los últimos cuatro años clasificándonos como la «Marca más alta de mercado masivo en calidad inicial » en el estudio de calidad inicial de J.D. Power4. Y el Sorento, ensamblado en West Point, Georgia, ha jugado un papel muy importante en el éxito de Kia al ser nombrado el SUV mediano más grande en calidad inicial en los últimos dos años.»

Los tres comerciales – «Conquista tu montaña» (Conquer Your Mountain);  «Listo para ser conquistado» (Ready to be Conquered); y   «»La Conquista del Moab»  (Moab Conquest) – siguen la dirección creativa de un video mostrado por primera vez en el auto show de  Los Angeles el año pasado que destacó el difícil y peligroso  ascenso del Sorento 2019 en Hell’s Revenge en Moab, Utah, uno de los senderos y terrenos más desafiantes y lleno de obstáculos en el mundo. Tal vez los propietarios de un Sorento nunca lleven sus propios SUV a estos extremos, pero es bueno saber que una aventura de fin de semana fuera de los caminos desafiantes es posible.

Además de las mejoras realizadas en el exterior y el interior, el Sorento 2019 cuenta con un sistema AWD avanzado disponible, diseñado para dirigir automáticamente la potencia a la rueda con una mayor tracción. La capacidad AWD del Sorento también brinda a los conductores estabilidad extra para el control de torsión «Vector Cornering Control» (TVCC)3, que se activa automáticamente cuando los sensores de viraje y dirección detectan el subviraje no deseado, una característica típica de los modelos más costosos.

Acerca de Kia Motors America

Con sede en Irvine, California, Kia Motors America continúa encabezando encuestas de alta calidad y es reconocida como una de las 100 mejores marcas mundiales y 50 mejores marcas ecológicas mundiales por Interbrand. Kia sirve como el «socio automotriz oficial» de la NBA y LPGA y ofrece una gama completa de vehículos vendidos a través de una red de casi 800 concesionarios en los EE. UU., Incluyendo autos y SUV orgullosamente ensamblados en West Point, Georgia.*

Para obtener información para medios de comunicación, incluyendo fotografías, por favor visite www.kiamedia.com.  Para recibir notificaciones de correo electrónico personalizadas para comunicados de prensa al momento de su publicación, suscríbase en www.kiamedia.com/us/en/newsalert

* Los modelos Sorento y Optima GDI (EX, SX & Limited y ciertos LX Trims solamente) se ensamblan en los Estados Unidos de partes de los EE. UU. Y de origen mundial.

1 El Kia Sorento recibió la tasa más baja de problemas reportados entre las camionetas SUV de tamaño medio en los estudios de calidad inicial de J.D. Power 2017-2018 en EE. UU., sobre la experiencia de los nuevos propietarios de vehículos con su propio vehículo después de 90 días de propiedad. Visita jdpower.com/awards.

2 Las condiciones fuera de carretera generalmente proporcionan menos eficacia de tracción y frenado que las condiciones normales de la carretera, y pueden requerir equipo adicional y tracción total. La conducción Hell’s Revenge realizada por un conductor profesional en un curso cerrado en un Sorento SXL 2019 con tracción total y otras características opcionales. No todas las funciones opcionales están disponibles en todos los modelos.   Algunas características pueden variar. Vehículo modificado para agregar llantas todo terreno de recambio y placa protectora, y desconectar las barras estabilizadoras. No lo intente.

3 Ningún sistema, sin importar cuán avanzado sea, puede compensar todos los errores del conductor y / o las condiciones de manejo. Siempre conduzca con seguridad.

4 La marca Kia recibió la tasa más baja de problemas informados entre las marcas del mercado masivo en J.D. Power 2015-2018 EE.UU. Estudios de calidad inicial de la experiencia de los nuevos propietarios de vehículos con su propio vehículo después de 90 días de propiedad. Visite jdpower.com/awards.

 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/719992/Kia_Sorento_SUV_ES.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/714298/Kia_Logo.jpg

 

Kia Motors America logo (PRNewsfoto/Kia Motors America) (PRNewsfoto/Kia Motors America)

FUENTE Kia Motors America

El Acura MDX de 2019 llega con mejoras de lujo y rendimiento más la primera variante A-Spec

0
The 2019 Acura MDX arrives in dealers today boasting upgraded interior fitment, new available premium exterior colors, drivability and dynamics enhancements, and for the first time in MDX history, an A-Spec sport appearance package.

TORRANCE, California, 17 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Acura MDX de 2019 llega a concesionarios hoy haciendo alarde de un diseño interior mejorado, nuevos colores exteriores premium, una facilidad de conducción y mejoras dinámicas, y un paquete de aspecto deportivo A-Spec. El MDX de 2019 con la tecnología AcuraWatch® estándar y la disponibilidad de la tracción en cuatro ruedas Super-Handling All-Wheel Drive™ (SH-AWD®) tiene un precio minorista sugerido por el fabricante (MSRP1) que comienza en $44,300 (no incluye el cargo por destino y manipulación de $995), mientras que el nuevo MDX A-Spec comienza en $54,800 con SH-AWD® como estándar. La línea del MDX de 2019 se refuerce aún más con la llegada del MDX Sport Hybrid de 2019 que sale a la venta el próximo mes.

The 2019 Acura MDX arrives in dealers today boasting upgraded interior fitment, new available premium exterior colors, drivability and dynamics enhancements, and for the first time in MDX history, an A-Spec sport appearance package.

Con casi un millón de unidades vendidas desde su inauguración, el MDX es el SUV de lujo de tres filas de mayor venta en la historia2. Es el único SUV de lujo de tres filas en el segmento con seis años consecutivos de más de 50,000 ventas3, y el modelo de lujo de venta al por menor #1 en el segmento en lo que va del ano4.

Interior y exterior – más lujo, más elecciones
Basándose en importantes actualizaciones de diseño en 2017 y de tecnología clave en 2018, el Acura MDX de 2019 incluye mejoras interiores diseñadas a incrementar el coeficiente de lujo. Nuevas características incluyen la disponibilidad del auténtico borde de madera Desert Olive Ash, costura de alto contraste en los asientos y paneles de puerta, y contrastantes guarniciones laterales del asiento delantero. Los asientos del conductor y del pasajero delantero ahora cuentan con ajuste lumbar automático de cuatro vías como equipo estándar, mientras que los paquetes Tecnology y Entertainment reciben una configuración de los asientos de segunda fila actualizada, permitiendo el acceso fácil a la tercera fila. El MDX con el Paquete Advance añade un borde de madera de la consola central exclusivo de la versión.

El MDX de 2019 expande su paleta de colores a un total de nueve opciones, incluyendo un nuevo y rico Gunmetal Metallic y cuatro nuevos colores premium — Majestic Black Pearl, Performance Red Pearl, Canyon Bronze Metallic, y el Apex Blue Pearl exclusivo de la versión A-Spec.

2019 Acura MDX colors

Las llantas de aleación de aluminio de 20 pulgadas nuevamente diseñadas adornan el Paquete Advance con un acabado maquinado y toques de Shark Grey, adquiriendo media pulgada más de ancho (en comparación con 8.0 pulgadas) y calzado con neumáticos de serie 265/45 más anchos (en comparación con 245/50). Los MDX con el Paquete Advance también ostentan guarniciones inferiores del mismo color de la carrocería.

La variante A-Spec se une al MDX

Para el modelo de 2019, el MDX añade una totalmente nueva variante A-Spec de aspecto deportivo. Disponible exclusivamente con el Super-Handling All-Wheel Drive™ (SH-AWD®) con vectorización de torque de Acura, A-Spec presenta una postura más atlética resaltada por llantas de aleación de aluminio de 20 pulgadas en Shark Grey media pulgada más anchas calzadas en neumáticos de bajo perfil de la serie 265/45. Una nueva fascia delantera agresiva, umbrales más bajos del mismo color de la carrocería, embellecedores de la salida de escape de mayor diámetro, así como un borde de color negro brillante y cromo oscuro para los faros delanteros, rejilla, marco de las ventanas y alerón del portón trasero distinguen aún más el MDX A-Spec.

Las mejoras interiores incluyen asientos deportivos forrados en rico cuero rojo o negro con insertos negros en Alcantara™, bordes de alto contraste, un cuadro de instrumentos único de A-Spec, pedales deportivos, insertos de puerta Alcantara, acabado negro brillante, un volante más grueso con emblema A-Spec con levas y una exclusiva guarnición en la puerta A-Spec.

Rendimiento, conducción y manipulación refinada
El MDX de 2019 ahora tiene la opción del Active Damper System (ADS) de Acura, disponible previamente solamente en el MDX Sport Hybrid, ofreciendo ventajas de conducción cómoda y manipulación a la vez de expandir aún más la amplitud del Sistema Dinámico Integrado que el conductor puede seleccionar.

El receptivo motor i-VTEC® de 3.5-litros V6 de inyección directa y 24 válvulas continúa alimentando el poderoso MDX con potencia de 290 caballos de fuerza (SAE neto) y 267 libras-pie de torque (SAE neto), en configuración de tracción delantera (FWD) estándar o el sistema SH-AWD® disponible. SH-AWD® entrega hasta 70 por ciento del torque de motor a las llantas traseras y la capacidad de distribuir hasta 100 por ciento del torque entre las ruedas traseras izquierdas y derechas para optimizar la tracción disponible y mejorar la respuesta de dirección y manipulación.

El año modelo 2019 también agrega mejoras de conducción significativas al MDX. Su transmisión automática de 9 velocidades adquiere una sensación de aceleración más fluida bajo condiciones de conducción normal dando prioridad a los inicios en segunda. Cuando la demanda es mayor en condiciones tales como la aceleración total, situaciones de pendientes inclinadas y de remolque, y cuando se selecciona la modalidad S, los inicios en primera se priorizan para la máxima aceleración y potencia de tracción disponible.

Más mejoras de conducción se alcanzan por medio de una función Idle Stop actualizada que ahora es estándar en la línea MDX para 2019. Las mejoras del sistema acortan la respuesta del motor cuando vuelve a arrancar y la suavidad operativa por medio de un nuevo activador de presión del freno y actualizaciones del software, resultando en una sensación más natural y fluida.

El MDX de 2019 con tracción delantera tiene una clasificación de economía de combustible de la EPA de 20/27/23 millas por galón (ciudad/carretera/combinado)5, A-Spec tiene una clasificación de 19/25/21, y todos los otros modelos con SH-AWD® tienen una clasificación de la EPA de 19/26/22 millas por galón (ciudad/carretera/combinado) 2.

Tecnología de seguridad y asistencia al conductor estándar
Todas las versiones del MDX de 2019 incluyen como equipo estándar el conjunto AcuraWatch™ de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia al conductor, incluyendo el sistema de mitigación de colisión con frenado (Collision Mitigation Braking System™, CMBS™) con advertencia de colisión adelante (Forward Collision Warning, FCW), asistencia para mantenerse en el carril (Lane Keeping Assist, LKAS), control de crucero adaptativo (Adaptive Cruise Control, ACC) con seguimiento a baja velocidad (Low-Speed Follow) y mitigación de salida de la vía (Road Departure Mitigation, RDM) y advertencia de salida del carril (Lane Departure Warning, LDW).

Además de la tecnología AcuraWatch, todos los MDX ostentan una variedad exhaustiva de características de seguridad activas y pasivas, incluyendo la estructura de carrocería de Acura, Advance Compatibility Engineering™, ACE™), bolsas de aire avanzadas frontales, laterales y laterales de tipo cortina, cinturones de seguridad frontales con pretensado, frenos antibloqueo de cuatro canales con distribución electrónica de frenos, asistencia de estabilidad del vehículo (VSA®) con control de tracción, y sistema de monitoreo de la presión de la llanta.

Precios y clasificaciones de economía de combustible de la EPA para el MDX de 2019

Versión

MSRP6

MSRP6
Incluyendo cargos de

destino de $995

Clasificación de millas por

galón de la EPA (ciudad/carretera/

combinado)5

MDX (FWD)

$44,300

$45,295

20/27/23

MDX (FWD) con paquete Technology

$49,300

$50,295

20/27/23

MDX (FWD) con paquetes Technology y Entertainment 

$51,300

$52,295

20/27/23

MDX (FWD) con paquete Advance

$56,050

$57,045

20/27/23

MDX (FWD) con paquetes Technology y Entertainment 

$58,050

$59,045

20/27/23

MDX (SH-AWD)

$46,300

$47,295

19/26/22

MDX (SH-AWD) con paquete Technology

$51,300

$52,295

19/26/22

MDX (SH-AWD) con paquetes Technology y Entertainment 

$53,300

$54,295

19/26/22

MDX A-Spec (SH-AWD)

$54,800

$55,795

19/25/21

MDX (SH-AWD) con paquete Advance

$58,050

$59,045

19/26/22

MDX (SH-AWD) con paquetes Technology y Entertainment 

$60,050

$61,045

19/26/22

MDX Sport Hybrid

Por determinar

Acerca de Acura
Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión (Precision Crafted Performance), representando los valores originales de la marca Acura – un compromiso con estilo evocativo, alto rendimiento e ingeniería innovadora, todo esto basado sobre cimientos de calidad y fiabilidad.

La línea de Acura presenta seis modelos distintivos – el sedán de lujo premium RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo para cinco pasajeros RDX, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos más vendido en los Estados Unidos, y el superauto eléctrico NSX de próxima generación como una nueva y suprema expresión del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Cinco de los seis modelos en la línea de Acura se fabrican exclusivamente en el centro de Ohio, utilizando piezas de procedencia doméstica e internacional, incluyendo los sedanes deportivos de lujo ILX y TLX (planta automotriz en Marysville), los SUV de lujo RDX y MDX (planta automotriz de East Liberty) y el superauto NSX de Acura, construido a la medida en el Performance Manufacturing Center en Marysville, Ohio.

1 MSRP (Precio Minorista Sugerido por el Fabricante), que no incluye impuestos, licencia, registración, cargos de destino de $995 y opciones. Los precios de los concesionarios pueden variar.
2 Basado en ventas totales de Autodata de todos los SUV de tres filas de lujo de 1980 hasta junio de 2018.
3 Basado en ventas totales de Autodata para todos los modelos de tres filas en el segmento CUV premium mediano.
4 Basado en ventas minoristas de Urban Science para todos los modelos de tres filas en el segmento CUV premium de la clase media alta para el año 2018 hasta mayo.
5 Basado en clasificaciones de millas de la EPA de 2019. Utilice para fines de comparación únicamente. Su millaje puede variar de acuerdo con cómo maneja y mantiene su vehículo, las condiciones de conducción y otros factores.
6 MSRP (Precio Minorista Sugerido por el Fabricante), que no incluye impuestos, licencia, registración cargos de destino de $995 y opciones. Los precios de los concesionarios pueden variar.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/719475/2019_Acura_MDX.jpg  
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/719485/2019_Acura_MDX_colors.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/592658/Acura_Logo.jpg

FUENTE Acura

Cal/OSHA produce hoja informativa y cartel para prevenir lesiones relacionadas con el trabajo entre los trabajadores del servicio de limpieza

0

OAKLAND, California, 17 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cal/OSHA ha producido una hoja informativa y un cartel para ayudar a los empleadores en la industria de hoteles y alojamientos a cumplir con una nueva regulación para prevenir lesiones relacionadas con el trabajo que sufren los trabajadores del servicio de limpieza. La regulación sobre Prevención de Lesiones Musculoesqueléticas en el Servicio de Limpieza en Hoteles entró en vigor el 1 de julio y requiere que los empleadores realicen una evaluación inicial en el lugar de trabajo a más tardar el 1 de octubre para identificar y resolver los riesgos de los trabajadores de limpieza.  

La Hoja Informativa de Seguridad y Salud ofrece una visión general de los requerimientos de seguridad y salud en el lugar de trabajo que reducen el riesgo de lesiones musculoesqueléticas y trastornos comunes entre trabajadores de limpieza. También se exhorta a los empleadores a colocar el cartel de Prevención de Lesiones Musculoesqueléticas en Trabajadores de Limpieza en un lugar accesible a todos los trabajadores del servicio de limpieza. El cartel contiene información sobre las causas de las lesiones musculoesqueléticas, la responsabilidad del empleador de tener un programa eficaz para controlar el riesgo de lesiones musculoesqueléticas, y los derechos de los empleados.     

«Creamos estos materiales de orientación para ayudar a los trabajadores a conocer sus derechos y a los empleadores a conocer sus responsabilidades para cumplir con esta norma», dijo Juliann Sum, la directora de Cal/OSHA. «Además, los Servicios de Consulta de Cal/OSHA están disponibles para ayudar a los empleadores y a los empleados que tienen preguntas o necesitan más información».

El programa de seguridad en los servicios de limpieza del empleador debe incluir lo siguiente:

  • Procedimientos para identificar y evaluar riesgos en el servicio de limpieza mediante evaluaciones en el lugar de trabajo
  • Procedimientos para investigar lesiones musculoesqueléticas a los trabajadores de la limpieza
  • Métodos para corregir riesgos identificados
  • Capacitación de empleados y supervisores en prácticas laborales seguras y en el proceso de reportar de inmediato lesiones al empleador
  • Procedimientos para que los empleados y su representante sindical participen en evaluaciones en el lugar de trabajo, investigaciones de lesiones y evaluación de medidas correctivas

Una lesión musculoesquelética es causada por un evento traumático, como un resbalón, un tropiezo o una caída, o por la repetición durante semanas, meses o años de movimientos, fuerzas, vibraciones o posiciones incómodas causados por tareas cotidianas como levantar muebles o equipos pesados, tender ropa de cama y empujar carritos.

En 2012, representantes de trabajadores hoteleros presentaron una petición a la Junta de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional y solicitaron una nueva norma para controlar los riesgos que afrontan los trabajadores de limpieza en los hoteles. Cal/OSHA convocó reuniones de asesoramiento público en un período de tres años para recoger información, y determinó que las regulaciones actuales no resolvían adecuadamente los riesgos que afrontan los trabajadores de limpieza. Docenas de trabajadores hablaron en las reuniones, compartiendo sus experiencias y comentando cómo sus lesiones afectaron sus vidas en el trabajo y en la casa.

La División de Seguridad y Salud Ocupacional de California, o Cal/OSHA, es la división del Departamento de Relaciones Industriales (DIR) que protege a los trabajadores de California de riesgos de seguridad y salud en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo

Se exhorta a los empleadores de la industria de hoteles y alojamiento a contactar a la División de Servicios de Consulta de Cal/OSHA para consultas gratis en el lugar o por teléfono. Los Servicios de Consulta ayudan a los empleadores a desarrollar y mantener programas de seguridad y salud en el lugar de trabajo de conformidad con las regulaciones de Cal/OSHA. Los empleadores y los empleados pueden llamar al (800) 963-9424 para recibir ayuda de los Servicios de Consulta de Cal/OSHA.

Los empleados con preguntas o reclamos relacionados con el trabajo pueden llamar al Centro de atención telefónica del DIR en español o en inglés al 844-LABOR-DIR (844-522-6734). Los reclamos también se pueden presentar confidencialmente en las oficinas de distrito de Cal/OSHA

Los miembros de la prensa pueden llamar a Peter Melton o a Paola Laverde al 510-286-1161, y se les exhorta a que se suscriban para recibir alertas por correo electrónico de comunicados de prensa del DIR u otras actualizaciones departamentales

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del trabajo y desarrollo de la fuerza laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica del DIR al 844-LABOR-DIR (844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa apropiado en nuestro departamento.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR   
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

FUENTE California Department of Industrial Relations

Premios UNCA 2018 a la mejor cobertura de prensa de las Naciones Unidas y sus agencias

0
UN_Correspondents_Assoc_Logo

NEW YORK, 16 de julio de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Asociación de Corresponsales de la ONU (UNCA) invita a los medios de comunicación de todo el mundo a presentarse a la 23 edición de los Premios UNCA a la mejor cobertura escrita, audiovisual (TV y radio) y digital de la ONU, sus agencias y sus operaciones.

El plazo para presentar candidaturas finaliza el 15 de septiembre de 2018.

Los premios están abiertos a todos los periodistas de cualquier lugar del mundo. Los premios son:

  1. Premio Elizabeth Neuffer, patrocinado por la Fundación Alexander Bodini, para prensa escrita (incluidos medios digitales). El premio está abierto a coberturas en prensa y digital de la ONU y sus agencias y lleva el nombre de Elizabeth Neuffer, responsable de la corresponsalía del The Boston Globe en la ONU, que murió trabajando en Bagdad en 2003.
          
  2. Premio Ricardo Ortega a la cobertura radiofónica y televisiva de la ONU y sus agencias. El premio está abierto a coberturas de la ONU y sus agencias y lleva el nombre de Ricardo Ortega, antiguo corresponsal de la televisión española Antena 3, que murió mientras trabajaba en Haití en 2004.
        
  3. Premio Global Príncipe Alberto II de Mónaco y UNCA sobre Cambio Climático El premio está abierto a prensa escrita (incluidos medios digitales) y a coberturas de radio y televisión sobre cambio climático, biodiversidad y agua.

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS CANDIDATOS+

La cobertura de la ONU y sus agencias está especificada en cada categoría. El comité acepta la cobertura de todos los asuntos, en particular de los Objetivos de Desarrollo Sostenible para 2030, las operaciones de mantenimiento de la paz y la no proliferación, incluidas la eliminación de las armas nucleares, químicas y biológicas.

Los trabajos en prensa, televisión y radio y en línea deben estar publicados entre septiembre de 2017 y agosto de 2018.

Los jueces buscarán candidaturas con impacto, conocimiento y originalidad, y tendrán en cuenta el valor y las capacidades de investigación y presentación de los periodistas. Las candidaturas del mundo en desarrollo son especialmente bienvenidas.

Las candidaturas pueden presentarse en cualquiera de los idiomas oficiales de la ONU (inglés, francés, árabe, chino, español y ruso).

Una transcripción en inglés o francés facilitará el trabajo de los jueces.

Cada candidato puede presentarse a un máximo de dos (2) categorías, con un límite de tres (3) historias en cada una. Se aceptan candidaturas conjuntas.

Se requiere la subida de ficheros electrónicos y enlaces al Formulario de Candidatura

CÓMO PRESENTAR LA CANDIDATURA:

Las candidaturas deben presentarse online completando el Formulario de Candidatura de los Premios UNCA.

En la primera página, por favor complete su información personal y biografía y suba su fotografía. A continuación, envíe su trabajo por vía electrónica remitiendo enlaces y/o subiendo archivos directamente al Formulario de Candidatura.

**Es obligatorio enviar las candidaturas por vía electrónica**

Todas las candidaturas deben recibirse antes del 15 de septiembre de 2018 

Para preguntas sobre los Premios UNCA y las candidaturas, por favor contacte:
Oficina UNCA, 1-212-963-7137.
O envíe un correo electrónico a [email protected]

FORMULARIO DE CANDIDATURA 
http://unca.com/unca-awards-call-for-submissions-form/

Comité de los Premios UNCA: Sherwin Bryce-Pease (UNCA President), Giampaolo Pioli (Awards Chairman), Valeria Robecco (UNCA Vice President), Carole Landry (UNCA Treasurer), Seana Magee (UNCA Secretary), Oscar Bolanos (UNCA Executive Member), Widad Franco (UNCA Executive Member), Tuyet Nguyen (Awards Selections Coordinator).

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/719125/UN_Correspondents_Assoc_Logo.jpg

FUENTE United Nations Correspondents Association