El Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York recomienda estar preparado todos los meses

27 septiembre 2017

NUEVA YORK, 27 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuatro de cada diez neoyorquinos dicen que no se sienten preparados para una emergencia como un desastre natural, un incendio, un apagón o un acto terrorista. Para concientizar sobre las tácticas de preparación y alentar a los neoyorquinos a hacer un plan para casos de desastres, el Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y el Ad Council lanzan nuevos anuncios de servicio público como parte de la campaña Listo Nueva York para cerrar el Mes Nacional de Preparación este septiembre. Los anuncios alientan a las familias a tomarse un tiempo para hablar sobre hacer planes de emergencia, incluyendo qué hacer, a dónde ir y cómo mantenerse en contacto durante una emergencia.

Vea el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8170352-ad-council-nyc-emergency-management-plan/

«Queremos que todos los neoyorquinos sepan qué hacer para estar preparados antes de que se produzca un desastre. Podemos ayudar a proteger a nuestras familias pensando bien los pasos a seguir antes, durante y después de una emergencia. Los nuevos anuncios muestran lo fácil que es hacer un plan, y así alientan a los neoyorquinos a tener una discusión sumamente necesaria sobre la preparación familiar», contó Joseph J. Esposito, comisionado del Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York.

Partiendo del éxito de la campaña de anuncios de servicio público «No espere. Comuníquese.» lanzada en 2015, esta nueva versión, «Los desastres no planean con anticipación. Usted sí puede.«, alienta a las familias a hacer un plan de emergencia antes de que se produzcan desastres como inundaciones, apagones y huracanes. Creada ad honorem por la agencia de publicidad Schafer Condon Carter (SCC), los anuncios demuestran que los desastres no tienen la cortesía de planear con anticipación y adecuarse a nuestras vidas ocupadas, pero podemos hacer algo al respecto. Alientan a la audiencia a planear con anticipación y hablar con sus seres queridos hoy mismo sobre cómo prepararse para un desastre.

«El objetivo de esta campaña es incentivar a los estadounidenses a ponerse en acción reflejando una simple verdad: que los desastres no nos avisan cuándo ni dónde ocurrirán, y poniéndola en el contexto de sus vidas ocupadas», señaló David Selby, presidente y socio director de SCC. «La verdad es que planeamos para casi todo en nuestras vidas, pero no hacemos planes con anticipación para los que tal vez sean los eventos de mayor impacto, y más devastadores, de nuestras vidas. Esta publicidad apunta a incentivar a la gente a prepararse mostrando lo fácil que es planear con anticipación e incorporar esos planes a nuestra vida cotidiana».

El Mes Nacional de Preparación, administrado y patrocinado por la campaña Listo, está diseñado para alentar a los estadounidenses a tomar pasos para prepararse para emergencias en sus hogares, escuelas, lugares de trabajo, organizaciones, negocios y lugares de culto. Este mes es una oportunidad de compartir información sobre cómo prepararse para emergencias y ayudar a los estadounidenses a entender qué significa estar listos.

«La campaña Listo ha hecho avances enormes en cuanto a educar y empoderar a los estadounidenses para que tomen medidas para que tanto ellos como sus familias y sus comunidades estén preparados para un desastre, pero todavía hay mucha gente en todo el país que no planea con anticipación para emergencias», señaló Lisa Sherman, presidenta y directora ejecutiva del Ad Council. «Este anuncio muestra que podemos hacer un plan para una emergencia, tal como planeamos para cualquier otra cosa en nuestras vidas».

Los nuevos anuncios saldrán por radio y televisión, en la vía pública y en medios digitales en inglés y en español.

Para obtener más información, visite NYC.gov/readyny, descargue la aplicación Listo Nueva York (Ready NYC) y siga al Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York en las redes sociales.

Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York

El Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York planea y prepara para emergencias, educa al público sobre la preparación, coordina respuestas de emergencia y tareas de recuperación y recopila y disemina información sobre emergencias. Los residentes pueden mantenerse en contacto con el Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York por Facebook, Twitter, Instagram y a través del sitio web del departamento en NYC.gov/emergencymanagement. Los neoyorquinos también pueden registrarse para Notify NYC, la fuente oficial de información sobre eventos de emergencia y servicios municipales importantes de la Ciudad de Nueva York, descargando la aplicación Notify NYC, visitando el sitio NYC.gov/notifynyc, llamando al 311 (212-639-9675 para el Servicio de transmisión de video, o TTY: 212-504-4115) o siguiendo @NotifyNYC en Twitter.

El Ad Council

El Ad Council es una organización sin fines de lucro privada con una rica historia de reunir y organizar a voluntarios talentosos de las industrias de los medios y la publicidad para llevar mensajes de gran importancia al público estadounidense. Al producir literalmente miles de campañas de servicio público sobre los temas sociales más urgentes del momento, el Ad Council ha generado, y sigue generando, un enorme cambio positivo concientizando, inspirando medidas concretas y salvando vidas. Para conocer más sobre el Ad Council y sus campañas, visite www.adcouncil.org, haga clic en «Me Gusta» en Facebook, síganos en Twitter e Instagram o vea nuestros anuncios de servicio público en YouTube.

SCC

Schafer Condon Carter (SCC) es una agencia creativa y de tecnología independiente que ofrece ideas transformadoras empresariales y de marca para generar resultados para sus clientes. Entre los clientes que nos eligieron como su agencia oficial están Procter & Gamble, Johnson & Johnson, National Pork Board, Pepsico, Chicago Cubs, IDEAL INDUSTRIES, INC., Friendly’s Restaurants y Solo Cup Company, entre otros. Una misión simple impulsa la cultura empresarial, orientada a los resultados, de SCC: «Repensar las cosas». Los activos integrados de SCC incluyen SCC|Digital, SCC|PRISM, MAKE247 Content Studio y SCC|Design Services. La compañía también gestiona una cartera de capital privado, SCC|Ventures, con participaciones en los sectores de alimentos y tecnología. Con sede central en un edificio icónico del histórico distrito West Loop de Chicago, SCC tiene más de 120 empleados de tiempo completo. Para conocer más acerca de SCC, visite: http://www.SCCThinkAgain.com/

FUENTE Ad Council; New York City Emergency Management

FEMA exhorta a la preparación todos los meses

27 septiembre 2017

WASHINGTON, 27 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Todos los desastres naturales, incluso los recientes huracanes, son un recordatorio de cuán rápidamente las emergencia y los desastres pueden ocurrir. Para lidiar con el hecho de que menos del 50 por ciento de las viviendas han desarrollado un plan de emergencias y lo han discutido con sus familias, FEMA y el Ad Council están trabajando para informar y exhortar a todos los estadounidenses para planificar antes de que ocurra un desastre. FEMA y el Ad Council están anunciando la publicación de nuevos anuncios de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) como parte de la campaña de Listo para concluir el Mes Nacional de Preparación. Los anuncios, «los desastres no planifican, pero usted sí», exhorta a las familias a sacar el tiempo para discutir sus planes de emergencia – qué hacer, a dónde ir si tienen que desalojar o refugiarse en sitio, y cómo comunicarse en caso de que se separen durante un desastre o emergencia.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8170052-ad-council-fema-ready-gov-national-preparedness-month-disaster-plan/

«La preparación es una responsabilidad compartida. Es importante conocer sus riesgos locales», dijo la Administradora Auxiliar Interina para Protección y Preparación Nacional, Katie Fox. «El primer paso para prepararse para un desastre no cuesta nada – hable con su familia y haga un plan de desalojo, refugio y comunicación. Discuta lo que necesitará. Además también puede recibir capacitación o un curso de Resucitación Cardiopulmonar para ayudarse a usted mismo y a los demás».

Los nuevos anuncios de servicio público añaden al éxito del tema del año pasado, «No espere, comuníquese. Haga su plan de emergencias hoy». Los PSA exhortan a las familias a dialogar y desarrollar un plan de comunicación en caso de emergencias, una acción de preparación sin costo, antes de que ocurran desastres, como tornados, inundaciones, terremotos, apagones y huracanes.

Creado pro bono por la agencia de publicidad con base en Chicago, Schafer Condon Carter (SCC), la campaña creativa ilustra que los desastres no planifican de antemano ni se acomodan a nuestros ajetreados itinerarios, pero hay algo que podemos hacer al prepararnos de antemano para los tipos de desastre que pueden ocurrir donde vivimos, trabajamos y viajamos.

«La meta de esta campaña es ayudar a convencer a los estadounidenses a tomar acción capturando una simple verdad – que los desastres no nos indican cuándo ni dónde van a ocurrir – y colocándolo en el contexto de sus ajetreadas vidas», dijo David Selby, Presidente y Socio Principal de SCC. «Planificamos casi todo en nuestras vidas, pero no planificamos para lo que podría ser el evento de mayor impacto y potencialmente devastador. Este mensaje intenta exhortar a la preparación demostrando cuán necesario es planificar de antemano e integrarlo al diario vivir».

«Los recientes huracanes son un recordatorio de que nunca podemos estar demasiado preparados en caso de una emergencia. FEMA y la Campaña Listo continúan haciendo avances en la educación y el apoderamiento de los estadounidenses para que tomen las medidas necesarias para preparar a sus familias, a sus comunidades y a ellos mismos en caso de un desastre, pero todavía hay mucha gente en todo el país que no planifica con antelación», dijo Lisa Sherman, presidenta y directora ejecutiva del Ad Council. «Esta campaña creativa demuestra lo fácil que es dar el primer paso hacia la preparación».

Como parte de una colaboración con organizaciones para el manejo de emergencia estatales, locales, tribales y territoriales, se coordinó el lanzamiento de anuncios de servicio público (PSA) en más de 42 estados, ciudades y territorios. Los PSA dirigen a la audiencia a sus sitios web locales para el manejo de emergencias o a agencias para obtener recursos e información sobre los riesgos en su área.

Desde su lanzamiento en 2003, la Campaña Listo ha recibido más de $ 1,200 millones en tiempo donado de los medios. La campaña ayudó a generar cerca de 100 millones de visitantes únicos a Ready.gov y Listo.gov que buscaban aprender cómo estar mejor preparados. Esta nueva campaña contará con anuncios de televisión, radio, anuncios impresos, en exteriores y digitales en inglés y español.

Para más información, visite Ready.gov/es, descargue la aplicación de FEMA aquí y siga la campaña en Facebook y Twitter.

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

El Ad Council

El Ad Council es una organización privada, sin fines de lucro, con una rica historia de talento de voluntarios de las industrias de publicidad y medios que desarrollan mensajes importantes dirigidos al público de los Estados Unidos. Habiendo producido miles de campañas de anuncios de servicio público (PSA) sobre los temas sociales más apremiantes, el Ad Council ha tenido, y continúa teniendo un impacto positivo en la sociedad al crear conciencia, inspirar acción y salvar vidas. Para más información sobre el Ad Council y sus campañas, visite www.adcouncil.org, síganos en Facebook, Twitter e Instagram o vea nuestros anuncios de servicio público en YouTube.

SCC

Schafer Condon Carter (SCC) es una agencia independiente creativa y de tecnología que ofrece ideas transformadoras sobre negocios y marcas para generar resultados a sus clientes. Entre los clientes de AOR se encuentran Procter & Gamble, Johnson & Johnson, National Pork Board, Pepsico, Chicago Cubs, IDEAL INDUSTRIES, INC., Friendly’s Restaurants y Solo Cup Company, entre otros. La misión de SCC es simple: «Think Again». La misma se basa en forjar una cultura emprendedora y enfocada en resultados. SCC está compuesta por varios grupos que incluyen SCC|Digital, SCC|PRISM, MAKE247 Content Studio y SCC|Design Services. La compañía también opera un portfolio de capital privado, SCC|Ventures, que incluye las industrias de alimentos y tecnología. Con sede en un histórico edificio en el distrito de West Loop en Chicago, SCC cuenta con un personal a tiempo completo de más de 120 personas. Para obtener más información sobre SCC, visite: http://www.SCCThinkAgain.com/

FUENTE Ad Council; FEMA

Otras dos medallas para la vitrina de trofeos: el ron Yolo se lleva a casa medallas de plata y bronce en la edición 2017 de los Premios Globales de Licores

27 septiembre 2017

Yolo Rum - You Only Live Once... Be extraordinary, drink extraordinary rum!

DENVER y LAS VEGAS, 27 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ganar medallas en prestigiosas competencias de licores se está volviendo un hábito para el ron Yolo. El mes pasado, la mezcla de calidad superior de la empresa, el ron Yolo Oro, obtuvo una medalla de plata; mientras que el ron de calidad superior para mezclar, el ron Yolo Plata, obtuvo una medalla de bronce en la edición inaugural de los Premios Globales de Licores (Global Spirit Awards). Ello representa la cuarta competencia de la industria del presente año en la cual el ron Yolo ha obtenido medallas.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/559697/Yolo_Rum_Silver_and_Bronze_at_Global_Spirit_Awards.jpg

«Continúo muy satisfecho», declaró Philip Guerin, fundador del ron Yolo. «El antiguo dicho reza que el que trabaja duro recoge los frutos de su trabajo —en mi experiencia, eso es completamente cierto—. No obstante, no podemos descansar en nuestros laureles; mañana tenemos que regresar al trabajo».

La edición 2017 de los Premios Globales de Licores, celebrada del 16 al 18 de agosto en el hotel Tropicana, atrajo a casi 300 licores de cinco continentes y 25 de Estados Unidos. Un jurado élite compuesto por nueve miembros con 150 años en total de experiencia en licores, presidió la competencia, y otorgó galardones en una variedad de categorías. Aunque quizás cueste creerlo, los Premios Globales de Licores es la primera competencia de licores que jamás se haya celebrado en Las Vegas.

Con triunfos en los Premios Globales de Licores, el Festival Internacional de Licores de San Diego (San Diego International Spirits Festival), la Competencia Mundial de Vinos y Licores de Nueva York (New York World Wine and Spirits Competition) y la Competencia de Cata de Licores WSWA (WSWA Spirits Tasting Competition), el ron Yolo continúa su impresionante y triunfador paso en exposiciones y competencias de la industria. El ron Yolo ha obtenido múltiples victorias por ser el mejor de su clase de parte de Licores de las Américas (Spirits of the Americas), ha ganado múltiples medallas de oro en la Competencia Internacional de Licores de Denver (Denver International Spirits Competition) y se ha llevado a casa otras medallas de oro en el Festival del Renacimiento del Ron de Miami (Miami Rum Renaissance Festival). Con estas dos últimas medallas, puede haber llegado el momento de invertir en una nueva vitrina de trofeos.

En el centro de las actividades del ron Yolo se encuentra el maestro destilador Francisco «Don Pancho» Fernández. Nacido en Cuba y trabajando desde la República de Panamá, Don Pancho es el ronero («mezclador de ron» para los amateur) más respetado y homenajeado del mundo. Galardonado con cientos de premios, Francisco «Don Pancho» Fernández es aclamado en todo el mundo como el máximo profesional de su oficio y es reconocido como una persona que eleva la elaboración del ron y lo convierte en arte refinado. Los rones Yolo no contienen gluten, no se les ha adicionado azúcar ni melazas ni tampoco colores, sabores ni conservantes artificiales, y la empresa elabora sus productos utilizando revolucionarios procesos que son sostenibles desde el punto de vista del medio ambiente. Ofreciendo calidad de boutique a un precio excepcional, el ron Yolo es la síntesis ideal de antiguos métodos artesanales y gustos modernos.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/488493/Yolo_Rum_Logo.jpg

FUENTE Yolo Rum

Honda regresa al Festival de Música Austin City Limits con nuevas estrellas en el escenario Honda Stage, un vehículo inspirado en el arte pop y transporte compartido gratis

27 septiembre 2017

‘Hail-A-Honda’ partnership with Ride Austin and Austin City Limits Music Festival provides free ridesharing to the fest for ACL Festivalgoers over both weekends

AUSTIN, Texas, 27 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Honda regresa al Festival de Música Austin City Limits (ACL) para su 9no año como patrocinador con algunas de las actuaciones más anticipadas del festival en el escenario Honda Stage, el stand de firma de autógrafos Honda x Waterloo Records, una colaboración especial con los artistas pop DABSMYLA y su Civic Hatchback diseñado a medida, además del regreso de «Hail-A-Honda», el servicio de transporte compartido que ofrece viajes gratis a los asistentes del Festival ACL.

El Honda Stage regresa al Festival ACL en su edición 2017 con algunos de los artistas más populares del momento, como las estrellas Chance The Rapper, The xx y Gorillaz, junto a artistas como Run The Jewels, Cut Copy, Glass Animals y The Revivalists. La lista completa de los artistas que se presentarán en el Honda Stage está disponible en http://aclfestival.com/schedule.

«La gran inversión de Honda en la música forja una conexión con los fanáticos de todo el país a través de festivales y eventos en vivo como el ACL que son el elemento central de nuestra plataforma musical Honda Stage», señaló Alicia Jones, gerenta de Publicidad nacional de Honda. «Como parte de nuestra activación este año, exhibiremos el Civic Type R 2017 completamente nuevo, el Honda más rápido y potente y el primer modelo Honda Type R que se venderá en los Estados Unidos».

Transporte compartido de cortesía ‘Hail-A-Honda’

Honda y los concesionarios Honda del área central de Texas se unieron a Ride Austin, el servicio de transporte compartido sin fines de lucro de Austin, para llevar el servicio de transporte compartido «Hail-A-Honda» al Festival de Música Austin City Limits por segundo año consecutivo. Hail-A-Honda ofrecerá transporte gratuito a los asistentes al festival de música durante sus dos fines de semana de duración (del 6 al 8 y del 13 al 15 de octubre) de 11 a. m. a 5 p. m. cada día. Los fanáticos que vayan al festival puede aprovechar el transporte gratuito en vehículos utilitarios Honda CR-V 2017 con decoraciones alusivas al Festival ACL a través de la aplicación Ride Austin, donde deben oprimir «Honda» en categoría de vehículo. En los automóviles pueden viajar hasta cuatro personas, quienes recibirán una bandana gratis y agua fresca Festival ACL durante el viaje gratuito.

«El Festival ACL es uno de los mayores eventos anuales de Austin y los concesionarios Honda del área central de Texas están orgullosos de asociarse con una experiencia tan vibrante y llena de música una vez más en 2017″, señaló Cliff Collier, presidente de la Asociación de Concesionarios Honda del Área Central de Texas.

La música se funde con el arte pop: Honda Civic Hatchback personalizado por DABSMYLA

Los esposos y artistas visuales australianos, DABSMYLA, famosos por su ingenioso arte pop y sus variados proyectos, como murales de dibujos animados, colaboraron con Honda para la temporada de festivales de música de este año llevando su Civic Hatchback personalizado al Festival de Música Austin City Limits. El Civic Hatchback DABSMYLA se exhibirá en el stand de firma de autógrafos Honda x Waterloo Records. El vehículo está inspirado en el amor de los artistas por la vida, los amigos y la música en vivo, y cada elemento de diseño tiene su propio significado. Los instrumentos pintados en el Civic Hatchback representan un gran amor y apreciación por la música, el rayo representa la energía de la música en vivo y la sonrisa les recuerda a los fanáticos los buenos momentos que pasaron escuchando música en vivo.

«Nos llena de emoción que esta colaboración con Honda nos haya permitido materializar nuestra inspiración musical, la energía que viene con la música en los festivales es lo que queríamos destacar a través de nuestro diseño. Queríamos capturar el amor y el positividad que la gente siente cuando escuchan sus canciones favoritas en un evento en vivo, como el Festival ACL», contaron Dabs y Myla.

Firma de autógrafos en el stand Honda/Waterloo Records en el Festival ACL

Honda y la tienda de discos de Austin Waterloo Records unieron fuerzas para ofrecer una experiencia única, integrando el amor de los asistentes por la música y los automóviles. Además de exhibir el Civic Hatchback y el Civic Type R 2017, los artistas del Festival ACL pasarán a firmar autógrafos en los álbumes comprados en la tienda de discos Waterloo que se instalará junto al «Stand de firma de autógrafos Honda x Waterloo Records». Los fanáticos también podrán ver el Honda Civic Hatchback 2017 creado en colaboración con DABSMYLA que se exhibirá en el stand ambos fines de semana.

Honda y los festivales de música

Los festivales de música y los eventos en vivo son una parte fundamental del gran compromiso de Honda con la música, que incluye más de 16 años presentando la gira Honda Civic Tour y formando sociedades con importantes festivales de música de los Estados Unidos. Honda celebra nueve años en el Festival de Música Austin City Limits y ya lleva cuatro y seis años, respectivamente, llevando el Honda Stage y grandes músicos, junto con una experiencia de concierto curada, al Music Midtown y Governors Ball, con las actuaciones de Childish Gambino, Flume, Tove Lo, Wiz Khalifa, Phantogram y más en 2017. La agencia Marketing Factory produce la campaña del festival para Honda desde 2009.

Acerca de la promoción Hail-A-Honda

SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA. Debe ser residente de Texas y mayor de 18 años. Visite www.HondaACLFest.com para ver los términos y condiciones y conocer más detalles.

Acerca del Honda Stage

Basándose en su profunda vocación de acercar la música a los fanáticos, American Honda creó el Honda Stage, una combinación única de contenido exclusivo en línea y eventos en vivo, incluyendo la gira Honda Civic Tour y asociaciones con festivales de música de primer nivel como el Festival de Música Austin City Limits, Music Midtown y Governors Ball. Honda reunió a un grupo sin precedentes, incluidos iHeartMedia, UPROXX Media, YouTube y Vevo, para producir y distribuir algunos de los mejores contenidos musicales originales de alta calidad disponibles. Con el Honda Stage, los fanáticos de la música tienen acceso a conciertos y programación de música en línea y en vivo hecha a la medida, contenido tras bambalinas, entrevistas con artistas y más. (Para obtener más información visite www.YouTube.com/HondaStage)

Acerca de Honda

Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, divertidos de manejar, con consumo eficiente de combustible y tecnologías avanzadas de seguridad a través de más de 1,000 concesionarios Honda independientes en los Estados Unidos. La línea de vehículos Honda incluye los automóviles de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity Fuel Cell; los vehículos utilitarios/deportivos HR-V, CR-V y Pilot; la camioneta Ridgeline y el miniván Odyssey.

Honda fabrica automóviles en los Estados Unidos desde hace 34 años y actualmente opera 19 grandes fábricas en Norteamérica. En 2016, más del 95 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se fabricaron en Norteamérica usando piezas de origen nacional e internacional.

Acerca del Festival de Música Austin City Limits

Lanzado en 2002 e inspirado en el longevo programa de PBS, Austin City Limits, el Festival de Música Austin City Limits creció hasta convertirse en una experiencia de dos fines de semana, con más de 110 actuaciones de artistas consagrados mundialmente y nuevos talentos en 8 escenarios en el Zilker Park, la joya de Austin. El festival, ahora entre los más grandes y reconocidos del país, reúne a 75,000 amantes de la música por día, que vienen de Austin y de todo el planeta. En sus escenarios se puede escuchar pop, rock, folk, country alternativo, blues, gospel, R&B y EDM.

Acerca de los concesionarios Honda del área central de Texas

Honda siempre ha sido un actor importante en el mercado automotriz, y los concesionarios Honda del área central de Texas así lo prueban. Queremos ser más que un actor automotriz importante. Queremos darle a cada cliente la mejor experiencia de compra de vehículos en el área central de Texas. Por eso establecimos una fuerza colaboradora en nueve ciudades y cuatro mercados. El resultado: una gran experiencia para los clientes en los siete concesionarios con una gama completa de vehículos confiables, divertidos de manejar, con consumo eficiente de combustible y tecnologías avanzadas de seguridad. La línea de vehículos Honda incluye los automóviles de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity Fuel Cell; los vehículos utilitarios/deportivos HR-V, CR-V y Pilot; la camioneta Ridgeline y el miniván Odyssey.

Acerca de Waterloo Records

Waterloo Records es una de las legendarias tiendas de discos independientes de Austin y atiende a sus clientes leales desde hace más de 35 años. Las ideas que nos dieron tan buenos resultados al principio nunca cambiaron. Empleados conocedores, un énfasis en el servicio al cliente y grandes actuaciones en vivo son lo que define a Waterloo Records, ayer, hoy y siempre. A eso se le suma una gran selección de música que cubre todos los estilos, una inclinación especial por los artistas tejanos y una tienda y un stand de firma de autógrafos en el icónico Festival ACL de Austin desde hace 16 años. Con todo eso queda claro por qué los amantes de la música en Austin eligen a Waterloo Records.

Acerca de Ride Austin

RideAustin es la única compañía de transporte compartido sin fines de lucro del mundo, que presta servicios a la comunidad de Austin ofreciendo transporte compartido a precios competitivos. RideAustin se fundó para brindar servicios hiperlocales, pagar a los conductores un salario justo, hacer las cosas de otra manera y colaborar con la comunidad. Desde su creación en junio de 2016, RideAustin creció hasta convertirse en un activo para la comunidad del área central de Texas. Nuestra función única de «redondear» permite a los pasajeros donar un porcentaje de la tarifa a entidades de caridad locales. Gracias a esta función, RideAustin recaudó más de $250,000 para 60 asociaciones locales sin fines de lucro, incluidas Austin Music Foundation, Central Texas Foodbank, AIDS Services of Austin y muchas más, durante su primer año de operación. Además, trabajamos con otras asociaciones locales sin fines de lucro para ofrecer viajes gratuitos o subsidiados a grupos de electores que necesitan transporte confiable y asequible. Para conocer más sobre nuestra organización visite www.rideaustin.com.

Acerca de DABSMYLA

Los esposos y artistas visuales australianos, DABSMYLA, usan un lenguaje de diseño compartido que dicta el tema, la posición, la teoría del color y la perspectiva. Con este marco establecido y un conjunto de reglas no expresadas, fortalecidas por más de una década de trabajar juntos en simultáneo, su objetivo común es contar una historia expansiva que es completamente única y refleja sus propias experiencias. DABSMYLA mejora sus trabajos con ambientes envolventes que realzan el sentido de lo caprichoso y grandioso en sus pinturas, medios mezclados y esculturas. Este medio no es un simple adorno, sino la base tangible sobre la que descansa todo lo demás.

Acerca de Marketing Factory

Marketing Factory es una premiada agencia de publicidad que hace que la música rinda frutos para las marcas. La compañía, con sede en Venice, California, captura la imaginación y la mente de la audiencia, a través de una estrategia y ejecución sólidas en revolucionarias campañas de estilo de vida.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/561862/ACL_Hail_A_Honda_Rideshare_CR_V.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/561867/American_Honda_Motor_Co_Inc_Logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Miss El Tiempo Nevada y Miss Teen El Tiempo Nevada 2018 será coronada el 7 de octubre en preliminaria oficial de Miss Nevada USA

26 septiembre 2017

www.reviewjournal.com (PRNewsFoto/Las Vegas Review-Journal)

LAS VEGAS, 26 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — EL TIEMPO Las Vegas, LA PUBLICACIÓN HISPANA más grande de NEVADA, coronará a la 2018 Miss El Tiempo Nevada y Miss Teen El Tiempo Nevada el sábado, 7 de octubre en el Lowden Theater Las Vegas Academy of the Arts en Downtown Las Vegas. Veintitrés mujeres jóvenes que se identifican como latinas competirán en el concurso, que es un preliminar oficial para Miss Nevada USA y Miss Teen Nevada USA. Adicionalmente, las ganadoras representarán a Miss El Tiempo y El Tiempo Las Vegas durante el próximo año en Las Vegas. El evento será conducido por la cantante cubana NOYBEL GORGOY Y líder de la comunidad y presidente de la Asociación Multicultural de Tenis, CARLOS MÉNDEZ. DJ Dre Dae estará a cargo del entretenimiento mientras las concursantes se enfrentan a la entrevista con el jurado y desfilan en traje de noche y traje de baño (traje de ejercicio para las concursantes adolescentes). Igualmente, el evento contará con presentadores especiales como el artista/animador Neal Portnoy y Miss Nevada USA 2017 Lauren York. Miss El Tiempo 2018 es producida y dirigida por Robert Danielson, con coreografía de Rebecca Kernes.

Boletos antes del evento estarán siendo vendidos a diez dólares y se pueden comprar en misseltiemponv.com/tickets o por teléfono llamando al 702- 383-0343. El boleto incluye un regalo especial, o consíguelos a doce dólares en la entrada el día del evento.

Las concursantes en Miss El Tiempo 2018 son: Natalia Ayala, Diana Cervantes-Adams, Miranda Contreras, Lilly Damil, Lili Equihua, Kayan Hung, Rebecca Live, Mya Orozco and Karen Ortega. Las concursantes de Miss Teen El Tiempo son Anaeli Barthelemy, Saymi Castañeda, Luisa Collazos, Denisse Cruz, Crystal Effio, Karii Montoya, Catherine Mosquera, Maria Rebolledo, Laishka Rodriguez, Beyonce Romero Greiser Salgado, Ivette Venegas and Ruby Venegas.

Miss El Tiempo 2018 es patrocinada por Skintegrity Skin Spa; Station Casinos; La Bonita Supermarkets; y Nevada Donor Network y presentada por Las Vegas Review Journal.

Las Vegas Review-Journal y sus productos digitales, incluyendo LVRJ.com son los más grandes, más leídos y visitados en cuanto a noticias y fuentes de información en el estado de Nevada, el norte de Arizona y el Sur de Utah. Como la compañía de medios de comunicación independiente más confiable de la región, Las Vegas Review-Journal ha estado sirviendo a nevadenses del sur por más de 100 años. La empresa de noticias, información y entretenimiento multimedia posee publicaciones de productos de impresión y de digital, incluyendo la revista mensual Luxury Las Vegas; el semanario español El Tiempo Las Vegas; y el diario de negocios en línea Las Vegas Business Press. Además de las 11 ediciones zonificadas semanalmente en las ediciones del View Neighborhood Newspaper por todo el Valle de Las Vegas, el Review-Journal también posee Boulder City Review, Pahrump Valley Times, Pahrump Mirror y Tonopah Times-Bonanza & Goldfield News.

CONTACTO

Ed Cassidy, VP Marketing
[email protected] | 702.383.4664

Aisha Kasmir, Marketing Media Manager
[email protected] | 702.383.0486

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/562621/LVRJ_HORZ_CMYK_Logo.jpg

FUENTE Las Vegas Review-Journal

WESTMED Medical Group anuncia nuevo equipo directivo

26 septiembre 2017

PURCHASE, Nueva York, 26 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Dr. Michael Suzman, presidente de la junta directiva de WESTMED Medical Group (WMG), anunció su nuevo equipo directivo compuesto por Anthony Viceroy y el Dr. Steven Meixler. El grupo médico multidisciplinario, con sede en Purchase, tiene más de 500 médicos y proveedores de práctica avanzada, ofrece más de 60 especialidades médicas y cuenta con 13 ubicaciones en el área de Nueva York y Connecticut.

Anthony Viceroy, de Pleasantville, es el director ejecutivo (CEO) que encabeza la organización, una de las prácticas médicas multidisciplinarias más importantes del país que atiende a los condados de Westchester y Fairfield. Después de unirse a WESTMED en 2012, Viceroy fue nombrado CEO de WESTMED en 2015, y amplió su papel crítico para incluir responsabilidades como la planificación estratégica de negocios y la supervisión de todas las operaciones de la organización. Antes de unirse a WESTMED, Viceroy trabajó por 10 años en Omnicom Group, organización de marketing y comunicaciones mundial que figura en la lista Fortune 200.

«Nunca me he sentido más confiado en la dirección hacia la que nos dirigimos en WESTMED, y de nuestra capacidad para hacer avances que tienen un impacto positivo en la salud de nuestra comunidad», dijo Viceroy. «Como un grupo médico galardonado, seguimos comprometidos con ofrecer soluciones de salud innovadoras que aportan calidad, eficiencia y servicio superiores a la región».

El Dr. Steven Meixler, neumólogo e internista de White Plains que ha estado con la práctica por más de 12 años, ha sido nombrado el nuevo director médico de WMG.

El Dr. Meixler dijo: «Después de practicar la medicina por 27 años y de asociarme con mis pacientes para optimizar su salud y calidad de vida, me siento honrado de tener esta oportunidad de enfocar mis esfuerzos en colaborar con nuestro equipo directivo y personal médico para promover nuestros programas de salud reconocidos a nivel nacional. Estamos comprometidos a mejorar la salud de todos nuestros pacientes en Westchester y Connecticut, atendiendo las preocupaciones y necesidades de cada persona».

El Dr. Meixler, que anteriormente se desempeñó como codirector médico de la práctica, está certificado en las especialidades de medicina interna, enfermedades pulmonares y cuidados críticos. Obtuvo su título de médico de la Escuela de Medicina de University of Boston y completó una beca en medicina pulmonar y cuidados críticos en New York University Medical Center / Bellevue Hospital Center. Está afiliado al White Plains Hospital, donde se desempeñó como jefe de la división de medicina pulmonar y cuidados críticos y como director del Departamento de Medicina Interna.

WESTMED Medical Group, con sede en Purchase, Nueva York, es una galardonada práctica médica multidisciplinaria que cuenta con un equipo de más de 1,200 empleados dedicados a brindar atención médica integral y de alta calidad a sus 13 centros en el condado de Westchester, Nueva York, y el condado de Fairfield, Connecticut. La práctica, conocida por la experiencia médica de «ventanilla única» que ofrece, tiene una reputación nacional de excelencia cuantificada en la atención médica. WESTMED tiene oficinas médicas en Nueva York, en las ciudades de White Plains, Rye, Yonkers, Purchase, Scarsdale y New Rochelle, además de oficinas médicas en Connecticut, en Greenwich, Darien, Stamford y Norwalk.

Contacto:
Linda Martin
1-914-681-5282
[email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/562049/WESTMED_Logo.jpg

FUENTE WESTMED Medical Group

Target selecciona a Fintech® para agilizar la categoría de bebidas alcohólicas

26 septiembre 2017

TAMPA, Florida, 26 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Target Corporation ha seleccionado a Fintech para manejar los pagos entre Target y 749 de sus 814 distribuidores de bebidas alcohólicas. Esta importante distinción continúa una relación entre Target y Fintech que se remonta a 2003. Como el líder en pagos electrónicos y en línea de compras de alcohol, Fintech se siente honrado de seguir siendo un socio confiable de Target en este acuerdo por varios años.

Los líderes en el espacio de las ventas al detalle, como Target, saben lo engorrosa que puede ser la industria de las bebidas alcohólicas, y escogen a Fintech porque saben que se puede confiar en que Fintech entregue un servicio superior, un conocimiento vital del sector de las regulaciones y ayuda para garantizar el cumplimiento de las normas.

Fintech es el pionero en la industria, y ha pasado décadas trabajando en los cincuenta estados para garantizar que la transferencia electrónica de fondos (EFT) sea un método aceptado de pagos para facturas por bebidas alcohólicas. Fintech continúa allanando el camino con el desarrollo de nuevos productos para profundizar su sinergia con clientes minoristas y distribuidores en todo el país.

«Fintech se siente orgullosa de ser la solución de pagos electrónicos y en línea para la categoría de bebidas alcohólicas de Target», declaró el CEO de Fintech, Scott Riley. «Fintech seguirá proporcionando a Target un sobresaliente apoyo al cliente, una cobertura de distribuidores sin igual y una solución integral para sus compras de alcohol».

La solución OneSource® de Fintech proporciona a los vendedores al detalle y distribuidores de bebidas alcohólicas un conjunto de productos y servicios para agilizar el proceso de compra de alcohol. Las herramientas de negocios ofrecen una valiosa visión de los hábitos de compra a través de información analítica individualizada, y la resolución se hace simple con funciones de conciliación, orden de compra y crédito.

Para más información sobre la solución OneSource de Fintech y sus socios minoristas nacionales, visite www.fintech.net o llame al 800.572.0854.

Acerca de Target
La primera tienda Target abrió en 1962 en el suburbio de Minneapolis de Roseville, Minnesota, con un enfoque en las compras convenientes a precios competitivos. Hoy, Target mantiene su compromiso de ofrecer una experiencia de compras integral a sus clientes, suministrando mercancías diferenciadas y un excelente valor con su promesa de marca Expect More. Pay Less® (Espera Más. Paga Menos). Target es actualmente el segundo vendedor al detalle de mercancía general más grande en los Estados Unidos, y Target.com es clasificado constantemente como uno de los sitios web de ventas al detalle más visitado. Para más información, visite Target.com/Pressroom.

Acerca de Fintech
Fintech®, el líder en pagos electrónicos y en línea para compras de bebidas alcohólicas, ofrece una solución OneSource® que ayuda a minoristas y distribuidores a administrar su negocio de bebidas alcohólicas. Con un conjunto integral de productos y servicios, Fintech proporciona una visión de hábitos de compra y costo de productos, resolución a través de conciliación, orden de compra y herramientas de crédito, y una vía para el intercambio fluido de datos. Fintech presta servicio a más de 450,000 relaciones y 3,200 distribuidores, y procesa más de 500,000 facturas semanalmente, que representan $24,000 millones en pagos al año. Para más información, visite www.fintech.net y síganos en Facebook, Twitter y LinkedIn.

Contacto: Misha Hart, 800.572.0854 x 3827, [email protected]
Fintech en Facebook, Twitter y LinkedIn

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/562037/Fintech_Logo.jpg

FUENTE Fintech

CNET en Español celebra a los 20 latinos más influyentes en la industria de la tecnología

26 septiembre 2017

SAN FRANCISCO, 26 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En el marco del Mes de la Herencia Hispana, CNET en Español celebra las contribuciones de los latinos a la tecnología con nuestra lista anual de los 20 latinos más influyentes de la industria. En reconocimiento del importante papel que juega la diversidad en el desarrollo de los campos de la inteligencia artificial y el aprendizaje de máquinas, la lista de este año destaca a seis individuos cuyo trabajo ha contribuido al avance en estas áreas desde sus puestos en Amazon, Apple, Facebook, Pandora, Mozilla, Qualcomm, Nvidia y Nuance.

«Nuestra lista saca a relucir la visión y la creatividad de los latinos que juegan un papel importante en la industria de la tecnología», dijo Gabriel Sama, director editorial de CNET en Español. «Este año, expertos en el área de inteligencia artificial tienen una presencia prominente. A medida que la tecnología de la inteligencia artificial mejora, requerimos de una cantidad significativa de datos provenientes de fuentes diversas como, por ejemplo, voces en una variedad de lenguajes y acentos. De esta manera, nuestras máquinas pueden aprender a servir una sección más amplia de la población mundial».

Esta lista, elaborada por el equipo editorial de CNET en Español, está compuesta de profesionales en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas así como también en campos creativos que cumplen con las siguientes características: han nacido en España o Latinoamérica, o son estadounidenses de ascendencia hispana; están trabajando en Estados Unidos o en una empresa con operaciones en este país; están en posiciones de liderazgo, están a cargo de tomar decisiones o juegan papeles clave en el proceso creativo en la industria de la tecnología.

«Formar parte de la lista de CNET en Español de latinos más influyentes por segunda vez es para mí un honor y una sorpresa», dijo Pilar Manchón, directora de interfaces cognitivas en Amazon. «La diversidad es un aspecto muy importante a todos los niveles, pero en la inteligencia artificial yo diría que incluso mucho más. Mi experiencia me dice que las soluciones y oportunidades más innovadoras con frecuencia emergen de la confluencia de distintas perspectivas, disciplinas y experiencias. La diversidad de pensamiento, género, educación y puntos de vista enriquece el ecosistema, nos permite ampliar nuestras perspectivas y nos ayuda a avanzar más, y en la dirección correcta».

La lista de los 20 latinos más influyentes de la tecnología de 2017 incluye a (en orden alfabético):

Manuel Bronstein – Vicepresidente de gestión de producto, YouTube
Òscar Celma – Jefe de investigación, director, Pandora
Alberto Cerriteño – Director principal de arte del programa 3D for Everyone, Microsoft
Nonny de la Peña – Fundadora, presidenta ejecutiva, Emblematic Group
Serafín Díaz – Vicepresidente de ingeniería, Qualcomm
Luis Domínguez – Ingeniero en sistemas de aviación, Laboratorio de Propulsión a Chorro, NASA
Carlos Guestrin – Director de aprendizaje de máquinas, Apple
César Hidalgo – Director del Collective Learning Group, MIT Media Lab
Daniel Loreto – Gerente de ingeniería, Airbnb
Diana Macias – Gerente de ingeniería de software, móvil y programación, Twitter
Pilar Manchón – Directora de interfaces cognitivas, Amazon
Jessica J. Márquez – Ingeniera de investigación de la División de Integración de Sistemas Humanos del Centro de Investigación Ames, NASA
André Natal – Ingeniero de comprensión de voz, Mozilla
Charlie Ortiz – Director del laboratorio de inteligencia artificial y procesamiento de lenguaje natural, Nuance
Carolina Parada – Ingeniera principal de aprendizaje profundo, Nvidia
Santiago Pina Ros – Ingeniero de software, WhatsApp
Joaquin Quiñonero Candela – Director de aprendizaje aplicado de máquinas, Facebook
Enrique Rodríguez – Vicepresidente ejecutivo y director general técnico, AT&T Entertainment Group
Katia Vega – Profesora de diseño interactivo, Universidad de California en Davis
Alberto Villarreal – Director creativo de hardware para el consumidor, Google

Sobre CNET
Durante más de 20 años, CNET ha sido la marca líder en medios sobre la tecnología. Cada mes, decenas de millones de personas acuden a CNET para obtener noticias del mundo de la tecnología y análisis de productos en sus varias plataformas. A través de notas periodísticas y detallados análisis de productos, CNET educa, inspira y cuenta la verdadera historia de cómo la tecnología moldea nuestras vidas. CNET ofrece los mejores consejos para convivir con la tecnología y cubre cada aspecto de la tecnología de consumo, desde tecnología personal hasta autos y electrodomésticos inteligentes. CNET publica también una variedad de productos editoriales independientes como: Roadshow, un sitio dedicado al mundo automotriz; CNET Smart Home, un laboratorio para poner a prueba productos del hogar inteligente; CNET Magazine, una publicación impresa trimestral; Tech Today, el app de CNET que presenta las 10 notas más importantes del día; y CNET en Español, la edición en español de CNET que presenta artículos, análisis y videos originales en español, lanzada en septiembre de 2013.

Para más información, visita y sigue a CNET en Español Twitter (@CNET_Es) y Facebook (www.facebook.com/CNETenEspanol). CNET y CNET en Español son propiedad de CBS Interactive.

Sobre CBS Interactive
CBS Interactive es una división de CBS Corporation, la editorial más grande del mundo de contenido digital de primera clase y una de las compañías de Internet que siempre están entre las 10 mejores. Las marcas de CBS Interactive abarcan categorías populares como tecnología, entretenimiento, deportes, noticias y videojuegos. Las propiedades de CBS Interactive incluyen sitios Web, aplicaciones, servicios de streaming de CBS Television Network como el servicio por suscripción CBS All Access, la cadena digital de noticias CBSN, y las marcas digitales de CBS Sports, así como sitios digitales temáticos como CNET, TVGuide.com,GameSpot, Last.fm, Metacritic y Chowhound.

Puedes seguir a CBS Interactive por Twitter en twitter.com/cbsi y por Facebook.

FUENTE CNET

El Consejo de Promoción Turística de México da a conocer la campaña México, Un Mundo en sí Mismo

26 septiembre 2017

NUEVA YORK, Septiembre 26, 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) realizó el lanzamiento de su nueva campaña global México, Un Mundo en sí Mismo en la ciudad de Nueva York. La campaña representa un nuevo capítulo en el posicionamiento y promoción global de la marca turística México y se enfoca en las experiencias vivaces y multifacéticas que hacen que sus visitantes vuelvan de visita una y otra vez. Un Mundo en sí Mismo destaca la inmensidad y diversidad de la oferta turística de México y llega en un momento en que el país se posiciona como el 8º país más visitado del mundo en 2017, tras haber ocupado la posición número 15 de esta lista en 2012 (fuente: OMT), superando notoriamente el promedio de crecimiento de la industria turística a nivel mundial.

Vea esta noticia en los diferentes canales de medios interactivos aquí: https://www.multivu.com/players/English/8185251-mexico-tourism-a-world-of-its-own/

«La nueva campaña es una invitación a sumergirse en todo lo que México tiene», señaló Héctor Flores Santana, Director General del Consejo de Promoción Turística de México. «Sentimos que el nombre lo dice todo: México es realmente un mundo en sí mismo. Constantemente escuchamos a los visitantes mencionar que México es diferente a todo lo que han experimentado. Comúnmente comparten su admiración al descubrir que en tan solo un día pueden relajarse en una de las mejores playas del mundo, pasear por mercados llenos de colores, oír gente hablando en lengua maya, visitar un cenote de agua cristalina escondido en la selva y, finalmente, degustar sabores que fusionan la vanguardia y tradición de la cocina mexicana durante la cena. A lo largo de su viaje, estos visitantes también se maravillan con las cálidas sonrisas de los mexicanos mientras disfrutan un servicio hospitalario de la más alta calidad, elemento mundialmente famoso de México. Esta nueva campaña busca capturar este sentimiento positivo de sensaciones y descubrimientos».

Al contar historias sobre estas experiencias diversas que México ofrece a través de sus destinos a una amplia variedad de viajeros, la campaña se centra en el reconocido posicionamiento de México como un mega destino. Es un país que atrae a los visitantes una y otra vez, propiciando estancias más largas en cada visita con el fin de explorar plenamente la riqueza y la diversidad que se encuentra en cada destino. En este sentido, la campaña plantea que la cuestión no es si deberías visitar México, en vez, la cuestión es «¿qué tan lejos quieres llegar?».

Un Mundo en sí Mismo también destaca el aspecto colorido, mágico e incluso surrealista de México, que ha inspirado a exploradores, artistas y filósofos por miles de años. Salvador Dalí, el aclamado y excéntrico artista español, afirmó sarcásticamente: «No hay manera que yo vuelva a México, no puedo soportar estar en un país que es más surrealista que mis pinturas». Nada capta mejor ese surrealismo que la celebración del Día de Muertos. Los viajeros pueden estar inmersos en esta hermosa y alegre tradición que ha evolucionado a lo largo de miles de años, en que las familias y amigos mexicanos honran y recuerdan a sus seres queridos con altares, comida, flores, decoraciones coloridas y fiestas públicas que simbolizan cómo los muertos aún bailan, disfrutan y celebran con los vivos.

Esta campaña multifacética de marketing con alcance global, comenzará a desplegarse de inmediato, con la actualización del sitio web de visitmexico.com, así como distintos programas de medios digitales y sociales e importantes esfuerzos de relaciones públicas, publicidad, promoción y eventos en asociación con la industria del turismo y los destinos de México. En octubre comenzarán a extenderse globalmente esfuerzos de promoción, eventos y publicidad en todos los mercados. Una nueva plataforma digital se lanzará en diciembre permitiendo la interacción con el video Un Mundo en sí Mismo, que contiene vistas de 360 grados que simulan experiencias en México, además de una herramienta que permite a los usuarios crear listas de destinos a visitar y cosas por hacer. El contenido y los mensajes de la campaña también han sido diseñados para ser personalizados dependiendo el mercado, los segmentos de consumo y los productos turísticos que México ofrece, incluyendo sol y playa, romance, aventura y naturaleza, turismo médico, LGBT, cruceros, turismo cultural, eventos de alto impacto, lujo, sostenibilidad y gastronomía.

El director de marketing del CPTM, Emmanuel Rey, agregó: «Ahora más que nunca, es hora de que México se conecte con los viajeros en un nivel más personal. Un Mundo en sí Mismo cautivará a los consumidores a la vez que comparten la diversidad de experiencias que México tiene para ofrecer y, lo que es más importante, desafiará a los viajeros a vivir su experiencia al máximo, despertando en ellos la imaginación y asegurándoles que viajar es descubrir el mundo y a sí mismos».

Para más información acerca de México, visita: www.visitmexico.com

Información de contacto: Gerardo Tanaka, [email protected]

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/462407/Mexico_Tourism_Board_Logo.jpg

FUENTE Mexico Tourism Board

Es eléctrico: Toyota lleva la producción del primer tren motriz híbrido a los Estados Unidos

26 septiembre 2017

The $373.8 million investment in five U.S. manufacturing plants that will support production of its first American-made hybrid powertrain, such as Toyota's West Virginia plant where the hybrid transaxle will be manufactured by team members.

PLANO, Texas, 26 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota subió la parada para mantenerse como el principal fabricante de vehículos híbridos en todo el mundo con una inversión de $373.8 millones en cinco fábricas norteamericanas que apoyarán la producción de su primer tren motriz híbrido hecho en los Estados Unidos y para implementar la Nueva Arquitectura Global de Toyota (TNGA) en su planta de Alabama. Cada proyecto debe comenzar este año y debe estar en fase operativa para 2020.

"La inversión de $373.8 millones en cinco fábricas norteamericanas que apoyarán la producción de su primer tren motriz híbrido hecho en los Estados Unidos, como la planta de Toyota en Virginia Occidental, donde los miembros del equipo fabricarán el transeje híbrido".

Las inversiones incluirán añadir una nueva producción de transejes híbridos (transmisiones de vehículos híbridos) en la fábrica de Buffalo, Virginia Occidental; aumentar la capacidad de motores de 2.5 litros en la planta de Georgetown, Kentucky; incrementar la producción de cabezas de cilindros de 2.5 litros en la fábrica de Bodine Aluminum en Troy, Missouri; y modificar la planta de Bodine Jackson en Tennessee para acomodar la producción de cajas y cárter de transejes híbridos y bloques de motores de 2.5 litros. La fábrica de Huntsville, Alabama, recibirá una actualización integral para que pueda fabricar motores que complementan la TNGA.

«Esta inversión forma parte de nuestro compromiso a largo plazo para fabricar más vehículos y componentes en los mercados en los que los vendemos», dijo Jim Lentz, CEO de Toyota Motor North America. «Esta estrategia está concebida para servir mejor a nuestros clientes y concesionarios, y posiciona nuestras operaciones manufactureras para satisfacer las necesidades en el futuro».

Los motores de 2.5 litros fabricados en Kentucky y los transejes hechos en Virginia Occidental se usarán en vehículos híbridos construidos en Norteamérica como el Highlander Híbrido fabricado en Princeton, Indiana. Toyota sigue siendo el líder mundial en híbridos con motor de gasolina y eléctrico, superando los 3 millones en ventas en los Estados Unidos y 10 millones internacionalmente.

Se crearán 50 empleos gracias a la inversión en la planta de Alabama. No habrá ganancia neta de empleos en las instalaciones de Kentucky, Virginia Occidental y Bodine Aluminum, pero esas inversiones asegurarán la estabilidad de los niveles de empleo de las fábricas en el futuro.

«Esta inversión en cinco fábricas norteamericanas amplía la capacidad para nuestros motores TNGA más recientes, y localiza la producción de trenes motrices híbridos, una tecnología esencial de Toyota», dijo Jeff Moore, vicepresidente principal de Manufactura. «Subraya la confianza de Toyota en la capacidad y la competitividad mundial de nuestra manufactura norteamericana».

La inversión total de $373.8 millones se distribuirá de la siguiente manera:

• Toyota Motor Manufacturing, Kentucky – $120,960,000	• Bodine Aluminum Jackson, Tennessee – $14,500,000
• Toyota Motor Manufacturing, Virginia Occidental – $115,300,000	• Toyota Motor Manufacturing, Alabama – $106,000,000
• Bodine Aluminum Troy, Missouri – $17,050,000

Estos proyectos, y otros anunciados con anterioridad, colocan a Toyota casi a mitad de camino ($4,100 millones) hacia su compromiso de invertir $10,000 millones en los Estados Unidos, como anunció el CEO Akio Toyoda en enero de 2017.

Acerca de Toyota:
Toyota (NYSE:TM) ha sido parte del tejido cultural en los Estados Unidos y Norteamérica desde hace 60 años, y está comprometida a adelantar una movilidad sostenible de la próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una enorme cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido a un diseño, una ingeniería y un ensamblaje de categoría mundial de más de 33 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde operamos 14 fábricas (10 en los Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 46,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.7 millones de autos y camionetas (2.45 millones en los Estados Unidos) en 2016, y alrededor del 85 por ciento de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 15 años siguen hoy en circulación.

Contacto:
Kelly Stefanich	Mike Triebsch
[email protected]	[email protected]
(812) 779-8268	(502) 693-5975

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/561211/Toyota_WVA_Engine_Line_hs.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/561159/Toyota_Corp_Red_Logo.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

1...2.4102.4112.412...3.047 Página 2.411 de 3.047