FIBRA Prologis anuncia Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de Tenedores

5 septiembre 2017

CIUDAD DE MÉXICO, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL14) es un fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles logisticos clase-A en México, anuncia hoy la asamblea de tenedores que tendrá lugar el miércoles 20 de septiembre de 2017 a las 10:00 a.m. CT en la oficina del Representante Común, Monex Casa de Bolsa, S.A. de C.V., ubicado en Av. Paseo de la Reforma No. 284, piso 9, Col. Juárez, C.P. 06600, México, Distrito Federal.

La asamblea estará abierta a todo tenedor de certificados de FIBRA Prologis que tenga certificados con fecha de registro de 15 de septiembre de 2017. El orden del día para la asamblea ordinaria incluye la presentación de la administración con respecto a la aprobación de un programa multivalor para la emisión discrecional pero no obligatoria de CBFIs y Cebures, así como la substitución del Fiduciario. El orden del día para la Asamblea Extraordinaria de Tenedores incluye la propuesta para la modificación al Contrato de Fideicomiso para que la sustitución del Fiduciario sea únicamente con la aprobación del Comité Técnico así como la incorporación de una cláusula de cambio de control.

Para información adicional visite la página web www.fibraprologis.com y entre a la sección de Relación con Inversionistas.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 30 de junio de 2017, FIBRA Prologis consistía de 194 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, los cuales se encuentran estratégicamente ubicados en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 34.2 millones de pies cuadrados (3.2 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

Octagon, IMG, LeadDog Marketing Group e importantes marcas participarán en el Foro de Marketing Deportivo de Portada el 13 de septiembre (#Portada17)

5 septiembre 2017

NUEVA YORK, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ed Horne, vicepresidente ejecutivo a cargo de Patrocinios Globales de WME | IMG; Dan Mannix, presidente y CEO de LeadDog Marketing Group; y Simon Wardle, director de Estrategia de Octagon, son las más recientes incorporaciones importantes al Foro de Marketing Deportivo de Portada. El Foro Deportivo, que hará énfasis en el marketing del fútbol, se realizará en el hotel Yotel de la Ciudad de Nueva York durante la primera jornada de Portada17, el 13 de septiembre; y estará seguido de la oncena edición anual de la Conferencia sobre Marketing Multicultural y Medios, que se celebrará el 14 de septiembre.

El especialmente seleccionado programa del Foro Deportivo (https://www.portada-online.com/events/sports-forum/#Agenda) también incluye la participación de renombradas figuras del mundo de las agencias, los medios y las marcas:

Dan Donnelly, vicepresidente ejecutivo y director gerente, Publicis Media Sports
Rahul Kadavakolu, director ejecutivo de Marca y Marketing Global de Rakuten Group
Daniel Keats, director de Deportes y Patrocinios, Marketing del Consumidor, Allstate Insurance
Chechu Lasheras, gerente general, Ingresos Digitales, Prisa Brand Solutions
Jill Leccia, directora de Marketing de Plataformas Globales, Gatorade Latinoamérica, PepsiCo
Jorge Inda Meza, director de Marketing de la Región Oeste, Anheuser-Busch
Michael Neuman, vicepresidente ejecutivo y socio gerente, Scout Sports and Entertainment
Carlos Pérez, CEO, La Liga USA
Jay Sharman, CEO y fundador, TeamWorks Media
Mike Tasevski, vicepresidente de Patrocinios de Norteamérica
David A. Wright, director comercial y de Marketing, MiLB

SESIÓN ABIERTA INTERACTIVA

Ed Horne, de WME I IMG, participará en la Sesión abierta: Desafíos y oportunidades del marketing deportivo de cara al 2020 junto con Dan Donnelly, vicepresidente ejecutivo y director gerente de Publicis Media Sports, y David A. Wright, director comercial y de Marketing de MiLB. En esta sesión liderada por el público, ¡estos tres destacados profesionales responderán preguntas del público y debatirán sobre el futuro inmediato de este rápidamente creciente sector! Se invita a los asistentes a la conferencia a hacer sus preguntas mediante la aplicación de Portada17 en cuanto se inscriban en el evento.

Dan Mannix, presidente y CEO de LeadDog Marketing Group, parte de la red global de CSM, ofrecerá una presentación sobre el tema La tecnología: disrupción y cambio en el marketing deportivo. El destacado profesional analizará estrategias que incrementan el involucramiento de los fans mediante los deportes de fantasía, los videojuegos, la tecnología portátil, la realidad virtual y la realidad aumentada, y otras.

Simon Wardle, director de Estrategia de Octagon, ofrecerá una presentación sobre Diez tendencias cruciales del marketing deportivo que cada profesional del marketing debe tener en cuenta para el 2018.

INSCRIPCIÓN:
Inscríbase a la tarifa promocional digital en el Foro de Marketing Deportivo, que se realizará el 13 de septiembre en el hotel Yotel de la Ciudad de Nueva York, y/o en la oncena edición anual de la Conferencia sobre Marketing Multicultural, que se celebrará el 14 de septiembre:
https://www.portada-online.com/events/sports-forum/#Register

Patrocinadores de Portada17

Nivel de penalti
La Vida Baseball (https://www.lavidabaseball.com/)
PM3 (http://pm3.agency/)

Patrocinadores de la categoría plata
CNN (http://cnnespanol.cnn.com/)
Undertone (http://undertone.com)

Patrocinadores de la categoría bronce
Acuity (https://www.acuityads.com/)
Latcom (http://www.latcom.com/en)
H Code Media (www.hcodemedia.com)
Prisa Brand Solutions (https://www.prisabs.com/es)

Patrocinador de la bolsa del participante
Fluvip (www.fluvip.com) y Adsmovil (www.adsmovil.com)

Patrocinadores participantes
CineLatino (www.cinelatino.com)
Diario las Américas (www.diariolasamericas.com)
Ingenium Research (www.ingeniumresearch.com)

Socio de medios
PR Newswire (www.prnewswire.com)

Para sintonizar su marca con #Portada17 (Foro de Marketing Deportivo, 13 de septiembre; y la oncena edición anual de la Conferencia sobre Marketing Multicultural, 14 de septiembre) y/o vincularse con la audiencia de Portada, compuesta por miles de pioneros de las marcas, las agencias y los medios, le rogamos se comunique con Daniela Landa, asociada de Ventas y Marketing en la dirección [email protected] o en el teléfono 1347 840 13 11.

Twitter: #Portada17, @portada_online
Facebook: Facebook.com/portada

Suscríbase a los boletines electrónicos de Portada:
https://wp.me/p2SwSw-94z

FUENTE Portada

28 proyectos estudiantiles de arquitectura paisajista ganan los premios estudiantiles de ASLA de 2017

5 septiembre 2017

American Society of Landscape Architects logo

WASHINGTON, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Además de los ganadores de los Premios Profesionales, la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, ASLA) ha anunciado los 28 ganadores de los Premios Estudiantiles de 2017. Seleccionados de 295 presentaciones que representan a 52 escuelas, los premios honran el principal trabajo de estudiantes de la arquitectura paisajista en los Estados Unidos y el resto del mundo.

Los ganadores recibirán sus premios durante la reunión anual y exposición de ASLA en Los Ángeles el lunes 23 de octubre, en el Centro de Convenciones de Los Ángeles.

El número de septiembre de Landscape Architecture Magazine (LAM) presenta los proyectos ganadores y está disponible para ver gratuitamente aquí: https://www.zinio.com/delivery?of=500545875

A continuación, se presenta una lista completa de los ganadores de los premios estudiantiles de 2017:

Categoría de Diseño General:

Premio a la Excelencia
Invisible Works: A Public Introduction to the Dynamic Life of Wastewater Treatment (Trabajos invisibles: una introducción a la vida dinámica del tratamiento de aguas residuales)
por Bridget Ayers Looby, asociada, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Minnesota

Premios de honor
Weaving the Waterfront (Entretejiendo el paseo marítimo)
por un equipo de postgrado de la Cornell University

Milan Traversing (Atravesando a Milano)
por Zhiqiang Zeng, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Pennsylvania

Concrete Nurse Logs: Spawning Biodiversity from Ballard’s Century-Old Locks (Troncos nodrizas concretos: engendrando la biodiversidad de las esclusas de Ballard creadas hace cien años)
por Hillary Pritchett, asociada, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Washington

Creating Dynamic Hybrid: Towards Landscape Innovation in a Smart City (Creando un híbrido dinámico: hacia la innovación paisajista en una ciudad inteligente)
por Fang Wei, afiliado estudiantil, ASLA, estudiante de postgrado de la Tsinghua University

Create a Walkable History: Editing the Historical Percorsi of Pienza (Crear una historia peatonal: editando las históricas sendas de Pienza)
por Zhengneng Chen, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Pennsylvania

The Turning Point: A Focused Design Study for the Gowanus Canal in Brooklyn, New York (El momento decisivo: un estudio de diseño enfocado para el Canal Gowanus en Brooklyn)
por Christopher O. Anderson, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la Escuela de Ciencias Ambientales y Silvicultura de la State University of New York (SUNY-ESF)

Categoría de Diseño Residencial

Premio de honor
Micro-infrastructure as Community Preservation: Kampung Baru (La micro infraestructura como preservación de comunidades: Kampung Baru)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la Escuela de Diseño de la Harvard University

Categoría de Análisis y Planificación

Premio a la Excelencia
Water and the Agricultural Landscape of Illinois (El agua y el paisaje agrícola de Illinois)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la University of Illinois at Urbana-Champaign

Premios de honor
Desert River Water Conservation (Conservación del agua de ríos desérticos)
por Zhuofan Wan, afiliado estudiantil, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Toronto

Disaster Autopsy Model (Modelo de una autopsia de desastres)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la Louisiana State University

Climate Change Armor (Armadura de cambio climático)
por Zixu Qiao, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la Texas A&M University

Reviving the 30 Meters (Reavivando los 30 metros)
por Tianjiao Yan, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Toronto

Landscape in Evolution: Creating a Resilient Nomadic Landscape from Bottom Up in Hulunbuir (El paisaje en evolución: creando un paisaje nomádico resistente desde la base en Hulunbuir)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la Beijing Forestry University

Forests on the Edge: Plant-Based Economies Driving Ecological Renewal in Haiti (Los bosques al límite: economías basadas en plantas impulsan la renovación ecológica en Haití)
por Christine Facella, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado del City College

Categoría de Comunicaciones

Premio a la Excelencia
HydroLIT: Southeast Tennessee Water Quality Playbook (HydroLIT: guía de la calidad del agua del sureste de Tennessee)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la University of Tennessee

Premios de honor
Agro-pelago (Foodscapes for the Future) (Agro-pelago [foodscapes para el futuro])
por Jaclyn Kaloczi, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la University of British Columbia

Urban Landscape Metrics: Re-imagining the Class Field Trip in New York City’s Great Parks (Métrica de paisaje urbano: re imaginando el viaje de la clase en los grandes parques de la Ciudad de Nueva York)
por Quinn Pullen, asociado, ASLA, estudiante de postgrado de la Pennsylvania State University

Tactile MapTile: Working Towards Inclusive Cartography (Loseta de mapa táctil: creando cartografía inclusiva)
por Jessica Hamilton, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Washington

Categoría de Investigación

Premio de honor
Fairy Tales to Forest (Cuentos de hadas a bosques)
por Amy Taylor, estudiante, ASLA, estudiante de postgrado de la Ohio State University

Categoría de Colaboración Estudiantil

Premio a la Excelencia
RISE, a Coastal Observation Platform (RISE, una plataforma de observación costeña)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la University of Texas at Austin

Premios de honor
The White House Kitchen Garden (El jardín de la cocina de la Casa Blanca)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la University of Virginia

Follow the Water: Rain Garden as Diagram (Siga las aguas: jardín de lluvia como diagrama)
por un equipo de estudiantes de postgrado de la Mississippi State University

Categoría de Servicio Comunitario

Premio a la Excelencia
Ridge Lane
por Nahal Sohbati, afiliado estudiantil, ASLA, estudiante de postgrado de la Academy of Art University

Premios de honor
Earth and Sky Garden: A Therapeutic Garden for the Puget Sound Veteran’s Affairs Hospital (Jardín de tierra y cielo: un jardín terapéutico para al Veteran’s Affairs Hospital de Puget Sound)
por un equipo de estudiantes de postgrado y licenciatura de la University of Washington

An Outdoor Learning Environment for and with a Primary School Community in Bangladesh (Un ambiente de aprendizaje al aire libre para y con una comunidad de escuela primaria en Bangladesh)
por Matluba Khan, afiliado estudiantil, ASLA, estudiante de postgrado de la University of Edinburgh

Los miembros del jurado de los premios estudiantiles incluyeron a:

Barbara Swift, FASLA, presidenta, Swift Company llc, Seattle
Michael Albert, ASLA, Taller Design Workshop, Aspen, Colorado
Meg Calkins, FASLA, Ball State University, Muncie, Indiana
Mark Focht, FASLA, New York City Parks & Recreation, Nueva York
Robert Page, FASLA, Olmsted Center for Landscape Preservation, Boston
James Richards, FASLA, Townscape Inc., Fort Worth, Texas
Roberto Rovira, ASLA, Florida International University, Studio Roberto Rovira, Miami
Meghan Stromberg, American Planning Association, Chicago
Mercedes Ward, ASLA, New York City Parks, Flushing, New York

Los criterios completos de los premios, información sobre proyectos e imágenes se pueden ver en:
https://www.asla.org/2017studentawards.

Imágenes de alta resolución están disponibles para periodistas. Contacte a Karen Grajales en [email protected].

Acerca de ASLA
Creada en 1899, la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, ASLA) es la asociación profesional para arquitectos paisajistas en los Estados Unidos que representa a más de 15,000 miembros. La misión de la Sociedad es promover la arquitectura paisajista a través de la defensa, comunicación, educación y compañerismo. La sustentabilidad ha sido una parte de la misión de ASLA desde su creación y es un valor global que orienta todos los programas y operaciones de la Sociedad. ASLA ha sido un líder en demostrar los beneficios de prácticas verdes de infraestructura y desarrollo resistente a través de la creación de su propio techo verde, el codesarrollo del sistema de calificación SITES® y la creación de recursos de diseños sustentables a disposición del público.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/213969/american_society_of_landscape_architects_logo.jpg

FUENTE American Society of Landscape Architects

38 proyectos principales de arquitectura paisajista ganan los premios profesionales de ASLA de 2017

5 septiembre 2017

WASHINGTON, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, ASLA) ha anunciado sus 38 ganadores de los premios profesionales para 2017. Seleccionados de 465 presentaciones, los premios reconocen lo mejor de la arquitectura paisajista en las categorías de diseño general, análisis y planificación, comunicaciones, investigación y diseño residencial de los Estados Unidos y el resto del mundo.

Los ganadores recibirán sus premios durante la reunión anual y exposición de ASLA en Los Ángeles el lunes 23 de octubre, en el Centro de Convenciones de Los Ángeles.

El número de septiembre de Landscape Architecture Magazine (LAM) presenta los proyectos ganadores y está disponible gratuitamente aquí: https://www.zinio.com/delivery?of=500545875

A continuación, se presenta una lista completa de los ganadores de los premios profesionales de 2017:

Categoría de Diseño General:

Premio a la Excelencia

Klyde Warren Park – Bridging the Gap in Downtown Dallas, Dallas (El Klyde Warren Park: cerrando la brecha en el Centro de Dallas, Dallas)
por OJB Landscape Architecture para la Woodall Rodgers Park Foundation

Premios de honor

The Entrance Garden, Sao Paulo, Brazil (El Jardín de Entrada, Sao Paulo, Brasil)
por Alex Hanazaki Paisagismo para Eliane Revestimentos

Windhover Contemplative Center, San Francisco
por Andrea Cochran Landscape Architecture para Stanford University

Owens Lake Land Art, Inyo County, California (Land Art del Lago Owens, Condado de Inyo, California)
por NUVIS Landscape Architecture para el Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles

SteelStacks Arts + Cultural Campus, Bethlehem, Pennsylvania
por WRT para la Redevelopment Authority de la Ciudad de Bethlehem

Central Seawall Project, Seattle (El proyecto del dique de protección central, Seattle)
por James Corner Field Operations LLC para el Departamento de Transporte y Oficina del Paseo Marítimo de Seattle

The Yue-Yuan Courtyard, Suzhou, China (El patio Yue-Yuan, Suzhou, China)
por Z+T Studio Landscape Architecture para Avic Legend Co. Ltd.

Merging Culture and Ecology at The North Carolina Museum of Art, Raleigh, North Carolina (Uniendo la cultura y ecología en el Museo de Arte de Carolina del Norte, Raleigh, Carolina del Norte)
por Surface 678 para el Museo de Arte de Carolina del Norte

Chicago Botanic Garden: The Regenstein Learning Campus, Chicago (El Jardín Botánico de Chicago: Regenstein Learning Campus, Chicago)
por Mikyoung Kim Design y Jacobs/Ryan Associates para el Jardín Botánico de Chicago

Workplace as Landscape – Facebook MPK20, San Francisco (El lugar de trabajo como paisaje – Facebook MPK20, San Francisco)
por CMG Landscape Architecture para Facebook

Categoría de Análisis y Planificación

Premio a la Excelencia
Storm + Sand + Sea + Strand — Barrier Island Resiliency Planning for Galveston Island State Park, Galveston, Texas (Tormenta + Arena + Mar + Orilla – Plan de resistencia para islas de barrera para el Parque Estatal de Galveston Island, Galveston, Texas)
por Studio Outside para el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas

Premios de honor

The Olana Strategic Landscape Design Plan: Restoring an American Masterpiece, Hudson, New York (El plan estratégico de diseño paisajista Olana: restaurando la obra maestra americana, Hudson, Nueva York)
por Nelson Byrd Woltz Landscape Architects para la Olana Partnership y la Oficina de Parques, Recreo y Preservación Histórica del Estado de Nueva York

Waterfront Botanical Gardens, Louisville, Kentucky (Los Jardines Botánicos Frente al Agua, Louisville, Kentucky)
por Perkins+Will para Botanica

Positioning Pullman, Chicago
por Site para la Asociación de Conservación de Parque Nacionales

Conservation at the Edge – Prototyping Low-intervention Conservation in the Patagonian Wilderness, Cambridge, Massachusetts (La conservación al borde – prototipado de conservación de baja intervención en la Patagonia, Cambridge, Massachusetts)
por Reed Hilderbrand LLC Landscape Architecture para Victor F. Trahan III, FAIA

Fitzgerald Revitalization Project: Landscapes as the Framework for Community Reinvestment, Detroit (Proyecto de revitalización Fitzgerald: Paisajes como marco para reinversión comunitaria, Detroit)
por Spackman Mossop Michaels para la ciudad de Detroit

Texas Capitol Complex Master Plan, Austin, Texas (Plan maestro del complejo del Capitolio de Texas)
por Page and Sasaki Associates para la Comisión de Instalaciones de Texas

Categoría de Comunicaciones

Premio a la Excelencia

Digital Library of Landscape Architecture History (Biblioteca digital de la historia de la arquitectura paisajista)
por Benjamin George, ASLA

Premios de honor

Ecology as the Inspiration for a Presidential Library Park (La ecología como inspiración para un parque de biblioteca presidencial)
por Michael Van Valkenburgh Associates Inc. para el George W. Bush Presidential Center

The Landscape Architecture of Lawrence Halprin (La arquitectura paisajista de Lawrence Halprin)
por la Cultural Landscape Foundation

Toward an Urban Ecology (Hacia una ecología urbana)
por Scape, publicado por The Monacelli Press

‘Jens Jensen The Living Green,’ A Feature Documentary (‘Jens Jensen The Living Green, un largometraje documental)
por Viva Lundin Productions y la University of Michigan

Championing Connectivity: How an International Competition Captured Global Attention and Inspired Innovation in Wildlife Crossing Design (Promoviendo la conectividad: como una competición internacional atrajo la atención global e inspiró en la innovación en diseños de puntos de paso para fauna)
por ARC Solutions

Categoría de Investigación

Premio a la Excelencia
Fluid Territory: A Journey into Svalbard, Norway (Territorio fluido: un viaje por Svalbard, Noruega)
por Kathleen John-Alder, ASLA, la Rutgers University, Academia Tromsø

Premios de honor
Climate Change Impacts on Cultural Landscapes in the Pacific West Region, National Park System (Los impactos del cambio climático sobre los paisajes culturales en la region del Pacífico occidental, Sistema de Parques Nacionales)
por Cultural Landscape Research Group, la University of Oregon para la región del Pacifico occidental, Servicio de Parques Nacionales

Seeding Green Roofs for Greater Biodiversity and Lower Costs (La siembra de techos verdes para mayor diversidad y costos más bajos)
por Richard Sutton, FASLA, para Sandhills Publishing Inc., Arbor Day Foundation, Tetrad Property Group, LPS NRD, y Lincoln Urban Development

Rendering Los Angeles Green: The Greenways to Rivers Arterial Stormwater System (GRASS) (Volver a Los Ángeles verde: el sistema de aguas pluviales arteriales vías verdes a ríos)
por Lee-Anne Milburn, FASLA, para la Oficina de Servicios Sanitarios de la Ciudad de Los Ángeles

The Ecological Atlas Project (El proyecto de atlas ecológico)
por Studio Roberto Rovira

Categoría de Diseño Residencial

Premio a la Excelencia

Birmingham Residence, San Francisco (Residencia Birmingham)
por Andrea Cochran Landscape Architecture para Linda Dresner

Premios de honor

Telegraph Hill Residence, San Francisco (Residencia de Telegraph Hill, San Francisco)
por Andrea Cochran Landscape Architecture

Northeast Harbor, a Restoration on Mount Desert Island, Hancock County, Maine (Northeast Harbor, una restauración en Mount Desert Island, condado de Hancock, Maine)
por Stephen Stimson Associates | Landscape Architects

Smith Residence (Residencia Smith)
por Roche + Roche Landscape Architecture

Casa Las Brisas – Formation of a Coastal Retreat, Las Condes, Chile (Casa Las Brisas – formación de un retiro costeño, Las Condes, Chile)
por C. Stuart Moore Design

Proving Grounds – A 20-Year Education in American Horticulture (Terreno de prueba – una educación de 20 años en la horticultura norteamericana)
por Reed Hilderbrand LLC Landscape Architecture para Adam R. Rose y Peter R. McQuillan

Agrarian Modern – The Recovery and Renewal of Manatuck Farm (Moderno agrario – la recuperación y renovación de Manatuck Farm)
por Reed Hilderbrand LLC Landscape Architecture

Abstracting Morphology
por HOLLANDERdesign | Landscape Architects

Northpoint Apartments, Orinda, California
por JETT Landscape Architecture + Design Inc. para Aline Estournes, Northpoint Apartments LLC

El Premio Hito
The J. Paul Getty Center, Los Ángeles
por OLIN para el J. Paul Getty Trust

Los miembros del jurado de los premios profesionales incluyeron a:

Elizabeth Miller, FASLA, presidenta, Comisión Nacional de Planificación para la Capital, Washington, D.C.
Diane Jones Allen, ASLA, DesignJones LLC, Nueva Orleans
Maureen Alonso, Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos, Washington, D.C.
James Lord, ASLA, Surfacedesign Inc., San Francisco
Janet Rosenberg, FASLA, Janet Rosenberg Studio, Toronto
Glen Schmidt, FASLA, Schmidt Design Group Inc., San Diego
Todd Wichman, FASLA, Stantec, St. Paul
Barbara Wyatt, ASLA, Servicio de Parques Nacionales, Washington, D.C.

Para la selección de la categoría de Investigación, se le unió al jurado M. Elen Deming, ASLA, de la University of Illinois, Champaign, Illinois, en nombre de la Fundación de Arquitectura Paisajista (LAF), y Charlene LeBleu, FASLA, de la Auburn University, Auburn, Alabama, en nombre del Consejo de Educadores en Arquitectura Paisajista (CELA).

Los criterios completos de los premios, información sobre proyectos e imágenes están disponibles aquí: https://www.asla.org/2017awards

Imágenes de alta resolución están disponibles para periodistas. Contacte a Karen Grajales en [email protected].

Acerca de ASLA

Creada en 1899, la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas (American Society of Landscape Architects, ASLA) es la asociación profesional para arquitectos paisajistas en los Estados Unidos que representa a más de 15,000 miembros. La misión de la Sociedad es promover la arquitectura paisajista a través de la defensa, comunicación, educación y compañerismo. La sustentabilidad ha sido una parte de la misión de ASLA desde su creación y es un valor global que orienta todos los programas y operaciones de la Sociedad. ASLA ha sido un líder en demostrar los beneficios de prácticas verdes de infraestructura y desarrollo resistente a través de la creación de su propio techo verde, el codesarrollo del sistema de calificación SITES® y la creación de recursos de diseños sustentables a disposición del público.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/213969/american_society_of_landscape_architects_logo.jpg

FUENTE American Society of Landscape Architects

El chef James Tahhan y el Aceite de Maíz Mazola® se unen para un Mes de Concientización del Colesterol saludable para el corazón

5 septiembre 2017

OAKBROOK TERRACE, Illinois, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Septiembre es el Mes de Concientización del Colesterol y el Aceite de Maíz Mazola^®, el aceite de cocinar saludable para el corazón número uno de los Estados Unidos, se ha asociado con el renombrado chef James Tahhan, dueño de restaurante y autor de un exitoso libro de recetas de cocina, para mostrar a las familias cómo cocinar comidas saludables para el corazón fáciles y deliciosas. El Aceite de Maíz Mazola^®, un aceite de cocinar para cualquier propósito, es una inteligente opción culinaria saludable para el corazón que ayuda a bajar el colesterol.

«Como chef profesional, me siento orgulloso de crear platos deliciosos con mucho sabor. Pero también es importante que los platos que sirvo sean una comida saludable para el corazón», dijo Tahhan. «Mantener un nivel saludable de colesterol es importante para la salud del corazón, y cuando se desea rebajar el colesterol, no todos los aceites de cocinar fueron creados iguales. Por eso es que escojo el aceite de maíz en vez del aceite de oliva o el aceite de canola».

Según un estudio mencionado en el Journal of Clinical Lipidology, el Aceite de Maíz Mazola^® puede rebajar el colesterol dos veces más que el aceite de oliva extra virgen, con el poder de los esteroles vegetales, micronutrientes vegetales que reducen la absorción de colesterol en el intestino cuando se consume como parte de una dieta baja en grasas saturadas y colesterol². Los esteroles vegetales están presentes naturalmente en frutas, vegetales, nueces, semillas, cereales, legumbres y aceites de cocinar, y una porción de Aceite de Maíz Mazola^® tiene cuatro veces más esteroles vegetales que bloquean el colesterol que una porción de aceite de oliva, tres veces más que el aceite vegetal y casi una vez y media más que el aceite de canola³.

«Cada vez que cocino, uso ingredientes simples y de alta calidad para preparar comidas deliciosas y saludables», dijo Tahhan. «También busco productos que tengan beneficios para la salud, y cocinar con aceite de maíz es una forma fácil de incorporar más de estos esteroles vegetales que bloquean el colesterol en su dieta diaria».

El Aceite de Maíz Mazola^® se puede usar para una gran variedad de técnicas de cocina, como hornear, asar a la parrilla, saltear y adobar, para elaborar comidas saludables para el corazón. Con su sabor neutral, el aceite de maíz deja que los sabores reales de la comida se realcen en los adobos, los aderezos y más. Además, el alto punto de humo del aceite de maíz (450°F) lo convierte en un excelente aceite de cocinar para cualquier propósito, más adecuado para resistir el calor en la cocina que muchos otros aceites de cocinar. Muchas personas que cocinan en la casa quizá no se den cuenta de que todos los aceites de cocinar tienen un punto de humo que, una vez que se excede, afecta negativamente el sabor y el valor nutricional de los alimentos.

Únase al chef James Tahhan y el Aceite de Maíz Mazola^® en el Mes de Concientización del Colesterol para más recetas y consejos. Entre en la página del chef James en Facebook el miércoles 13 de septiembre a las 2:30 p.m., hora del Este, para ver una demostración en vivo de un plato beneficioso para la salud del corazón. Para más información sobre cómo incorporar en sus platos aceite de maíz saludable para el corazón y para encontrar una gran variedad de recetas deliciosas, visite www.mazola.com o @mazolabrand en Facebook.

Acerca de Mazola^®
Desde 1911, la marca Mazola® ha ofrecido productos de alta calidad y exquisito sabor, desde aceites y aerosoles para cocinar hasta caldo. Puede confiar en Mazola^® para crear comidas deliciosas que a su familia le encantarán. Los aceites de cocinar Mazola^® son naturalmente libres de colesterol y 100% puros, sin aditivos, de manera que el gran sabor de sus comidas se acentúa.

¹Basado en Datos de IRI de 7/19/17, ventas de volumen de las últimas 26 semanas
²USDA y USDHHS 2010; FDA 2000, 2010; Wu y otros. 2009; Demonty y otros. 2008, Ellegard y otros. 2008; Mensink y otros. 2010
³Basado en análisis de aceite de maíz y en la comparación del Departamento de Agricultura de los EEUU (USDA) de 2016 de otros aceites de cocinar: el aceite de maíz tiene un contenido de esteroles vegetales de 135.6 mg por porción vs. 30.0 mg por porción en el aceite de oliva, 40.8 mg por porción en el aceite vegetal, y 93.9 mg por porción en el aceite de canola

Información de contacto:
Alysa Campbell
MSLGROUP
[email protected]
312-861-5277

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/551161/Mazola_Logo.jpg

FUENTE Mazola(R)

La popular presentadora televisiva Natalia Denegri asistirá a la premiere mundial de la pelicula venezolana Uma en el Festival Internacional De Cine De Burbank

5 septiembre 2017

LOS ÁNGELES, 5 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Desde que apareció por primera vez en las pantallas de Estados Unidos con su programa Corazones Guerreros en CNN Latino, Natalia Denegri se convirtió en un rostro reconocible para los televidentes hispanos de ese país gracias a su programa dirigido a familias y niños, una propuesta original que consistía en combinar el periodismo con una misión altruista, presentando historias de vida que requieren de la solidaridad y encontrando los recursos necesarios para ayudar a sus protagonistas a salir adelante. El ciclo obtuvo numerosos premios, entre ellos el Carteles en 2014, y al año siguiente el alcalde de Miami, Tomás Regalado, le hizo entrega a Natalia de las llaves de la ciudad. Aunque CNN Latino cerró sus puertas en 2014, el ciclo continuó en MiraTV, en donde Natalia realizó varios programas especiales que la pusieron en el camino del Emmy, particularmente Doble exilio, que narra la historia de los cubanos que emigraron a Venezuela para luego trasladarse a Estados Unidos ante la caótica situación de su nuevo país. Por ese programa, producido por Nelson Bustamante y Elizabeth Hernández, también recibió el AIPE Latin Golden. Al año siguiente recibió una nueva nominación al Emmy por Pon el foco en la carretera, por el que además el alcalde de Doral, Luigi Boria, le otorgó la medalla de honor en reconocimiento a su labor periodística. Denegri también condujo el programa Atrevidas en MiraTV y realizó para esa misma señal el documental Que todo el mundo se entere, acompañada de Bustamante, que retrata la difícil situación venezolana y por el que obtuvo dos premios en el festival de cine FICIP de Mineral de Pozos. La talentosa presentadora tiene además una intensa actividad filantrópica como madrina de instituciones que se ocupan de niños autistas.

Aunque sus logros desde que comenzó su carrera televisiva en su Argentina natal son numerosos, Denegri decididamente va por más. Actualmente prepara una nueva temporada de Corazones Guerreros, que será una iniciativa de la Fundación Family Hassenfeld, de los fundadores de Hasbro, reconocida en el mundo entero por sus múltiples obras filántropicas, entre ellas el Hospital de Niños Hessenfeld de Nueva York. La nueva temporada será mucho más ambiciosa e incluirá entrevistas a personalidades de América Latina, fundaciones que ayudan a los niños, especialistas y personas que son ejemplo de superación para los niños y familias en general de la cada vez mayor comunidad latina de Estados Unidos. Su experiencia en el programa la llevó a escribir un libro, Corazones Guerreros: historias de vida que desde el 12 de agosto está disponible en Amazon. Además ha puesto en marcha la compañía Trinitus Productions con la intención de realizar películas, la primera de las cuales, Uma, tendrá su premiere mundial en el inminente Festival Internacional de Cine de Burbank. Dirigida por el realizador venezolano Alain Maiki, que el año pasado estrenó Devuélveme la vida, la película narra una historia de amor entre dos jóvenes interpretados por los actores de ese país Alexandra Braun y Orlando Delgado, quienes verán su relación puesta a prueba por un suceso inesperado. Denegri, que como actriz ganó un premio en la película argentina El pozo y trabajó en teatro en su tierra natal, también tiene un papel clave en el film rodado completamente en Italia. Por eso, Natalia, quien prepara otros dos largometrajes y ha producido cuatro documentales nominados al Emmy, viajará a Los Ángeles para estar presente en la alfombra roja cuando se inaugure el festival este 6 de septiembre y también en la primera proyección el domingo 10.

Luego se trasladará a Italia para asistir a la premiere de Uma allí y también para presentar la edición en italiano de su libro, que será publicado por Infinito Edizioni.

Para más información o para concertar una entrevista con Natalia, por favor contactar a
Ana Matonte de Hispanic Bridge al tel. (818) 207-8671 o a [email protected]

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/551546/Natalia_Denegri.jpg

FUENTE Hispanic Bridge

Mission Foods apoya con 26 toneladas de alimento a damnificados por el Huracán «Harvey» en Houston, Texas

4 septiembre 2017

HOUSTON, 3 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En solidaridad y apoyo a los damnificados en Houston, Texas, por el Huracán «Harvey», Gruma a través de su subsidiaria en Estados Unidos, Mission Foods, dona 26 toneladas de productos alimenticios, como son paquetes de tortillas de maíz y chips, los cuales está entregando a través del Food Bank de Houston y la Cruz Roja.

Cabe mencionar que, por instrucciones del Presidente y Director General de Gruma, Juan González Moreno, personal de la empresa coordina la entrega de la ayuda a los damnificados por el fenómeno meteorológico que afecto de manera considerable a esa entidad de la Unión Americana.

«Para Gruma y Mission Foods el apoyo a la población afectada es muy importante. Por eso es que con gran solidaridad estamos aportando nuestra ayuda a los damnificados en Houston«, dijo el empresario.

La ayuda de Mission Foods llegó a Houston a través de 3 tráilers de la empresa y el personal de Gruma se mantienen en permanente comunicación y coordinación con las autoridades de Houston por si se requiere más apoyo en los próximos días.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/551548/Gruma_Mission_trailer.jpg
Foto – http://mma.prnewswire.com/media/551549/Gruma_Mission_Donation.jpg

FUENTE Gruma-Mission Foods

Rossi encabeza la barrida de Honda en Watkins Glen

4 septiembre 2017

Alexander Rossi led a 1-2-3 Honda sweep of the victory podium Sunday at the INDYCAR Grand Prix at the Glen. Scott Dixon and Ryan Hunter-Reay finished second and third for Honda, respectively, at Watkins Glen International Raceway.

WATKINS GLEN, Nueva York, 4 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alexander Rossi encabezó en el podio una barrida 1-2-3 para Honda el domingo en el INDYCAR Grand Prix del Glen, con Scott Dixon avanzando notablemente en los resultados del campeonato de los conductores tras un final en segundo lugar, y Ryan Hunter-Reay completando los tres primeros lugares en el Autódromo Internacional de Watkins Glen.

Empezando desde la posición pole, Rossi fue el piloto a vencer durante el evento de 60 vueltas, a pesar de que tuvo que hacer una parada extra en los pits cuando no recibió una carga completa de combustible en su primer servicio programado, debido a un problema con su equipo en los pits. Además, la amenaza de la lluvia y un par de banderas de cautela a principios de la carrera llevaron a que media docena de autos perdieran la secuencia en sus estrategias de pits, entre ellos el Chip Ganassi Racing Honda de Max Chilton.

Afortunadamente, la segunda bandera de cautela permitió a Rossi reducir la ventaja de los líderes, y también lo sacó de la secuencia. Una vez en el grupo de cabeza, Rossi pudo ahorrar combustible (corriendo etapas de 18 y 17 vueltas, respectivamente), y aun así liderar un récord en la carrera de 32 vueltas.

Por su parte, Dixon también tuvo un fuerte desempeño en el fin de semana de Watkins Glen, ocupando el segundo lugar y superando a todos los pilotos fuera de secuencia para pasar del séptimo puesto al segundo en una impresionante carrera entre las vueltas 34 a 40. Dixon se acercó al líder, Rossi, en las últimas vueltas, pero quedó un segundo atrás al llegar a la meta.

Pero el final en segundo lugar mueve al cuatro veces campeón de la serie a tres puntos del líder Josef Newgarden, faltando todavía el final de la serie en el Autódromo de Sonoma –donde se otorgarán dobles puntos de campeonato.

De los líderes, Ryan Hunter-Reay y Graham Rahal lograron algunos de los mayores triunfos en la carrera. Después de empezar en séptimo lugar, Hunter-Reay terminó tercero, su mejor resultado desde un final en segundo lugar en la segunda carrera de Detroit en junio. Rahal, entretanto, terminó quinto después de empezar en el décimo puesto, su sexto resultado entre los cinco mejores de la temporada.

La victoria de Rossi es la séptima de la temporada para Honda, con seis pilotos distintos, y representando a cada equipo de IndyCar impulsado por Honda. Otros ganadores son Takuma Sato en la Indianápolis 500; Dixon en Road America; Rahal, que barrió en las dos rondas del fin de semana de doble carrera en Detroit; James Hinchcliffe en Long Beach; y Sebastien Bourdais en la ronda de St. Petersburg abriendo la temporada.

El resultado de hoy para Honda es también el mejor resultado general del fabricante desde Indianápolis, cuando los pilotos de Honda reclamaron cuatro de las cinco posiciones superiores: el ganador, Sato, y Ed Jones, Chilton y Tony Kanaan terminaron del tercer al quinto lugar, respectivamente.

Recapitulaciones en video de la acción en la Serie Honda IndyCar de este fin de semana en el Autódromo Internacional de Watkins Glen, así como las actividades de Acura Motorsports del Circuito de las Américas, están disponibles en el canal de «Honda Racing/HPD» en YouTube. Los paquetes de video, producidos por el Carolinas Production Group, se pueden ver en: https://www.youtube.com/HondaRacingHPDTV.

En dos semanas, la Serie Verizon IndyCar concluye su temporada de 2017 con el GoPro Grand Prix de Sonoma, el 17 de septiembre en el Autódromo de Sonoma, justo al norte de San Francisco, California.

Alexander Rossi (Andretti Autosport Honda) empezó en el noveno lugar, terminó en el sexto: «Al final fueron 12 vueltas clasificatorias [en la carrera contra Dixon hasta el final], lo cual es fenomenal. Pero yo sabía que tenía el auto para hacerlo. Gracias a Andretti Autosport, gracias a Honda. El auto fue asombroso. Fue muy rápido desde el principio del fin de semana. Cuando entramos en la carrera, sabíamos que teníamos un auto para ganar. Tuvimos un problema con la manguera de gasolina [en la primera parada programada en los pits], pero no importa, pudimos resolverlo. He estado diciendo lo buenos que son nuestros autos, lo bien que este equipo está trabajando, [pero] no habíamos podido probarlo hasta hoy».

Scott Dixon (Chip Ganassi Racing Honda) empezó en el segundo lugar, terminó en el segundo, cerró a tres puntos del campeonato de conductores faltando una carrera: «Definitivamente fue un día emocionante. Estoy asombrado de haber terminado tan bien como lo hicimos. Tuvimos que pasar a muchos autos; tuvimos mucho trabajo hoy. Fue agradable tener una carrera con Rossi al final pero no pudimos pasarlo. Fue divertido competir con Rossi por la victoria. Muchas felicidades para él y es bueno ver que Honda estuvo fuerte en Watkins Glen. Definitivamente va a ser una pelea reñida [por el campeonato] en Sonoma«.

Art St. Cyr (Presidente de Honda Performance Development) sobre la victoria en la carrera de hoy: «Qué excelente forma de celebrar la continuación de nuestra asociación con Andretti Autosport y Alexander Rossi. Alexander tuvo un auto rápido todo el fin de semana, e incluso su problema en la primera parada en los pits fue solamente un revés temporal. Entretanto, Scott Dixon superó algunos problemas y ahora está efectivamente empatado para el primer lugar en el campeonato, solo tres puntos detrás con más de 100 puntos que se ofrecen en Sonoma. Felicidades a todos en Andretti Autosport, y a todos nuestros asociados en HPD por sus esfuerzos infatigables durante toda la temporada».

Verizon IndyCar Series INDYCAR Grand Prix en el Glen
Circuito:	Autódromo Internacional de Watkins Glen (pista de 3.37 millas), Watkins Glen, Nueva York
Ganador en 2016:	Scott Dixon (Chip Ganassi Racing) promedio de 119.334 mph
Estado del tiempo:	Aguaceros antes de la carrera, fresco, 58 grados F

Los 10 mejores resultados de la carrera:

Final	Inicio	Piloto	Equipo	Fabricante	Vueltas	Notas
1.	1.	Alexander Rossi	Andretti Autosport	Honda	60	118.865 mph en promedio
2.	2.	Scott Dixon	Chip Ganassi Racing	Honda	60	+0.9514 segundos
3.	7.	Ryan Hunter-Reay	Andretti Autosport	Honda	60
4.	6.	Helio Castroneves	Team Penske	Chevrolet	60
5.	10.	Graham Rahal	Rahal Letterman Lanigan	Honda	60
6.	8.	Will Power	Team Penske	Chevrolet	60
7.	5.	Charlie Kimball	Chip Ganassi Racing	Honda	60
8.	19.	Max Chilton	Chip Ganassi Racing	Honda	60
9.	12.	Simon Pagenaud	Team Penske	Chevrolet	60
10.	11.	Carlos Muñoz	A.J. Foyt Racing	Chevrolet	60
Otros resultados de Honda
13.	15.	Ed Jones-R	Dale Coyne Racing	Honda	60	Compitiendo
14.	18.	Jack Harvey-R	Schmidt Peterson Mtspts	Honda	60	Compitiendo
16.	20.	Marco Andretti	Andretti Autosport	Honda	60	Compitiendo
17.	9.	Sebastien Bourdais	Dale Coyne Racing	Honda	60	Compitiendo
19.	4.	Takuma Sato	Andretti Autosport	Honda	56	Compitiendo – retrasado
20.	17.	Tony Kanaan	Chip Ganassi Racing	Honda	46	No terminó – contacto
21.	16.	James Hinchcliffe	Schmidt Peterson Mtspts	Honda	5	No terminó – falla mecánica

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/551628/SRL2312.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/83597/honda_performance_development__inc__honda_racing_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Apto para la diversión: nueva campaña de marketing destaca la alta tecnología y el carácter deportivo del Honda Fit de 2018

3 septiembre 2017

Fit for Fun: New Marketing Campaign Highlights High Tech and Sporty Character of 2018 Honda Fit

TORRANCE, California, 3 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El rediseñado Honda Fit de 2018 ya está aquí –el Fit más deportivo y divertido de manejar hasta la fecha– y para amplificar el factor de diversión incrementado del Fit, Honda está estrenando una nueva campaña integrada de marketing, titulada «Fit for Fun» (Apto para la Diversión), que se enfoca en los atributos de ‘diversión’ del vehículo, como: una nueva versión Sport, llamativos colores nuevos y una tecnología mejorada, incluyendo Apple CarPlay™ y Android Auto™. El Fit ahora también tiene disponible tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing® en todas las versiones. La campaña «Fit for Fun» es la campaña multicultural, móvil y con vocación social más robusta de la marca hasta la fecha, y se lanza con un nuevo contenido creativo y social para la televisión, que incorpora la diversión y la versatilidad del Fit, comunicadas por comediantes e influenciadores.

«Honda ha creado una campaña para el Fit dirigida específicamente a compradores más jóvenes de autos que tienen una vida muy ocupada y están muy conectados», dijo Susie Rossick, vicepresidenta adjunta de Marketing de Honda en American Honda Motor Co., Inc. «Los milenarios son el grupo más diverso de compradores, y la marca Honda ha visto un incremento de 12 puntos porcentuales entre los compradores multiculturales de la Generación del Milenio desde 2010. Hemos creado una campaña atractiva y orientada a la comedia que habla directamente a estos compradores donde pasan la mayor parte del tiempo consumiendo medios: en línea».

El Honda Fit de 2018 se pone creativo
Honda creó una campaña de marketing contextual para el Fit de 2018 que usa elementos nativos de cada plataforma mediática para mostrar el beneficio principal: que el Fit es pequeño pero espacioso. La campaña empieza con un anuncio televisivo para el mercado general de 30 segundos, «Fun Surprises» (Sorpresas Divertidas) (https://youtu.be/xKR5rksTc_o) en el que todo el escenario del comercial está en la parte trasera del Fit. De modo similar, en el anuncio de la marca de 15 segundos en Hulu, los botones del reproductor de video Hulu están colocados en la parte trasera del Fit. En Snapchat e Instagram Stories, emojis y otros elementos nativos, como la función de escribir con el dedo, se empaquetan en la parte trasera. También en Snapchat, Honda será el primer fabricante de automóviles en utilizar el Componente de Filtro Dinámico de la plataforma para dirigirse mediante geolocalización a los que celebran el fin de semana del Día del Trabajo y a los estudiantes que regresan a la universidad con gráficos divertidos basados en el Fit que comienzan en septiembre. Aun en los anuncios tipo bandera de medios enriquecidos en línea, el Fit Sport interactúa con elementos de anuncios tipo bandera típicos, como el botón Aprenda Más.

Para extender la campaña del Fit a audiencias multiculturales, Honda está lanzando un anuncio en la televisión hispana de 30 segundos, «Secret Life of Fits» (La Vida Secreta de los Fits) (https://youtu.be/VbSF-ILa_gE) y una serie de anuncios «Fituation» (Fituación) dirigida a los compradores afroamericanos de la Generación del Milenio (https://youtu.be/lrgFiddd7z4).

Fit para todos – elementos de la campaña multicultural
En un nuevo anuncio hispano de 30 segundos, «Secret Life of Fits», Honda muestra cómo el Fit de 2018 es un vehículo fabricado para la diversión: adaptable, listo para todo, rápido y potente; en realidad, no puede dejar de divertirse, aun cuando no se esté manejando. El anuncio se dirige a un grupo diverso conocido por su apetito por la aventura y la emoción, pero al que también le gusta lograr un equilibrio entre vivir el momento y planificar para el futuro, y están buscando un vehículo con cierta personalidad. Además, empezando a fines de septiembre, en asociación con la red digital latina mitú, Honda estrenará una nueva serie en línea que combina la comedia con el tráfico, presentando a comediantes como Lejuan James, Frankie Quiñones, Jenny Lorenzo y Jesús Trejo.

En la nueva serie de anuncios de televisión «Fituation», co-escrita y dirigida por Chris Spencer, Honda busca atraer a una audiencia afroamericana de la Generación del Milenio con una concentración en los aspectos divertidos del vehículo, entre ellos el nuevo sistema Display Audio, y destacando la nueva versión Sport del Fit. El comediante de Instagram Renny ayudará a difundir el mensaje «Fituation» de la marca con un tono humorístico. Renny comunica la idea de que con el Honda Fit, cualquier situación ordinaria se puede convertir en una «Fituación».

Elementos adicionales de la campaña del Fit
Apoyando el lanzamiento del Honda Fit de 2018, Honda se asociará con UPROXX para producir cinco episodios de la exitosa serie en la web «Hang Time», una versión divertida de las entrevistas a celebridades, en la que tanto el invitado como el entrevistador cuelgan de postes de portería, que presenta al Fit en los episodios. La entrevista, cara a cara y llena de chistes, es la más íntima en la cultura pop. Los episodios de Honda salen más tarde este mes en plataformas claves de UPROXX e identificadores sociales, y en ellos aparecerán el actor/comediante Nick Cannon, Chandler Parsons (Memphis Grizzlies) y el popular rapero KYLE (cuyo sencillo «iSpy (presentando a Lil Yachty)» es tres veces ganador de Platino), entre otros y, por supuesto, el Fit de 2018.

El anuncio televisivo «Fun Surprises» para el mercado general hará su debut en el aire en los esperados juegos de fútbol de la NFL y la NCAA al principio de sus temporadas, así como en los programas de gran audiencia nocturnos y de cable, como Saturday Night Live de NBC, Jimmy Kimmel Live de ABC, Fear of the Walking Dead de AMC, y The Strain de FX. Para dirigirse a audiencias multiculturales, la serie «Fituation» se extenderá a cadenas y programas como BET, TV One, NFL y NCAAF. Del mismo modo, el anuncio televisivo hispano «Secret Life of Fits» saldrá al aire en programas de más audiencia hispanos, de cable y de deportes. Para llegar a los espectadores de la Generación del Milenio que han cancelado su suscripción a la televisión pagada o que nunca la han tenido, la campaña utiliza dispositivos y plataformas en línea de primera como Hulu, Amazon Fire TV y Roku.

Acerca del rediseñado Honda Fit de 2018
El deportivo y versátil Honda Fit de 2018 ha llegado con un estilo nuevo y elegante, una tecnología actualizada y elementos de seguridad disponibles. El Fit más nuevo añade una dosis extra de estilo y actitud con la adición de un agresivo alerón en los bajos delanteros con forma aerodinámica y un difusor trasero con rayas naranjas, alerones en los bajos laterales, ruedas de aleación de aluminio de 16 pulgadas con acabado en negro brillante y embellecedor de cromo del tubo de escape. Adentro, el Sport tiene un interior negro con costuras naranja contrastantes. Y en el exterior, el nuevo Fit Sport viene en dos colores nuevos y llamativos: Naranja Furia y Amarillo Helios. Entre las mejoras a la conectividad del Fit están una pantalla táctil Display Audio de 7 pulgadas con Apple CarPlay™ y Android Auto™, incluida en las versiones Fit Sport, EX y EX-L. El subcompacto Fit también trae el paquete Honda Sensing® de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia al conductor, disponible en todos los modelos Fit de 2018 (estándar en el EX y el EX-L)

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 34 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/551431/Secret_Life_of_Fits.jpg

Video – http://www.youtube.com/watch?v=xKR5rksTc_o

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Última llamada para el proyecto de ley de Wiener para mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m.

2 septiembre 2017

Alcohol Justice logo. (PRNewsFoto/Alcohol Justice)

SAN FRANCISCO, 2 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La California Alcohol Policy Alliance (CAPA) y Alcohol Justice informan que el proyecto de ley del senador Wiener para mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m. está efectivamente acabado. La acción tuvo lugar hoy en la audiencia final del Assembly Appropriations Committee, en la que se eliminó por completo la propuesta de la política peligrosa de la SB 384. Fue reemplazada con un lenguaje que crearía un grupo de trabajo estatal destinado a estudiar las implicaciones para la salud y la seguridad públicas de la extensión del horario de venta de alcohol en establecimientos públicos e informar los resultados y recomendaciones a la legislatura para fines de 2019.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/551569/California_Alcohol_Policy_press_conference.jpg

«El proyecto de ley del senador Wiener se mantiene vivo ahora solo como propuesta de estudio de un grupo de trabajo», dice Bruce Lee Livingston, director ejecutivo y CEO de Alcohol Justice. «El Senador mintió durante meses, afirmando que no hay datos científicos sobre los daños que podría provocar la extensión del horario de los bares en dos horas. En realidad, hay numerosos estudios que muestran que esa extensión aumenta la violencia en las calles, las colisiones de tránsito y el uso de las salas de urgencias».

«La inteligencia prevaleció hoy en el Assembly Appropriations Committee, pues la SB 384 fue destripada, y por muy buenas razones», comenta Richard Zaldivar, director ejecutivo del proyecto The Wall Las Memorias y presidente de CAPA. «Ese proyecto era malo para los residentes de California, su salud pública y la seguridad pública. Hoy ganó el pueblo de California. No necesitamos aumentar el dinero de los contribuyentes destinado a servicios policiales y de urgencias».

Según informes revisados por los CDC, California ya sufre daños anuales por US$ 35,000 millones relacionados con el alcohol, con 10,500 vidas perdidas y cientos de miles de daños adicionales. La participación de los gobiernos local y estatal en esta horrorosa cifra es la friolera de US$ 14,500 millones por año.

«Aunque el senador Wiener hizo un trabajo magistral en el Senado engañando a sus colegas, hoy se topó con la verdad en el Assembly Appropriations Committee», dice Jorge Castillo, portavoz de Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance (L.A. DAPA). «Su negación de la investigación revisada por pares y su constante cacareo sobre el proceso de control local virtualmente inútil fueron finalmente impugnados. Agradecemos que los miembros de la Asamblea hayan puesto freno hoy a semejante insensatez».

«La acción del Comité de hoy, que aniquiló finalmente la propuesta de ley de bares abiertos hasta las 4 a.m., es una victoria popular para miles de personas de todo el estado que hicieron oír su voz en los últimos nueve meses», comenta Verónica De Lara, directora de programa de Pueblo y Salud, San Fernando.

«La extinción del proyecto de ley de bares abiertos hasta las 4 a.m. nos permite volver a concentrarnos en el costo general de la adicción y el abuso del alcohol en California, y los daños relacionados», agrega Mark Carlson, director de la Lutheran Office of Public Policy.

El senador Scott Wiener, dice, respecto de su propio proyecto de la SB 384: «Es desconcertante que California concluya su vida nocturna tan temprano. No nos rendiremos». En respuesta, Sara Cooley, responsable de Defensa de CAPA, comenta: «No hay equivalencia entre los riesgos que aquí se presentan: la muerte y los daños garantizados por un lado y el desconcierto del senador Wiener por el otro».

«Las investigaciones actuales no respaldan la extensión del horario de venta de alcohol», afirma el Dr. Jonathan Fielding, M.P.H., M.A., M.B.A, profesor distinguido de la Escuela de Salud Pública Fielding de la UCLA y la Escuela de Medicina Geffen de la UCLA y presidente del U.S. Community Preventive Services Task Force. «(…) Aumentos de dos horas o más en los horarios de venta llevarán a incrementos en el uso excesivo de alcohol y problemas relacionados».

En una declaración de oposición anterior, Patricia Rillera, directora ejecutiva de MADD Southern California, comentó: «Más de un tercio de las muertes en carreteras de California son consecuencia de conductores alcoholizados o drogados. Extender el horario de venta de alcohol en los bares y clubes nocturnos incrementaría los riesgos asociados para la seguridad pública y los costos de cumplimiento de la ley».

«Seguimos siendo escépticos sobre la propuesta del grupo de trabajo de la SB 384», agregó Livingston. «Podría estar dominado por los mismos propietarios y desarrolladores de bares y clubes nocturnos que apoyaron este intento fallido de mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m. Si pasa por la legislatura antes del fin de la sesión del 15 de septiembre, podemos solicitar al gobernador que lo vete».

Para obtener más información, visite: www.AlcoholJustice.org o www.alcoholpolicyalliance.org/

CONTACTO: Michael Scippa 415 548-0492
Jorge Castillo 213 840-3336

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

FUENTE California Alcohol Policy Alliance

1...2.4342.4352.436...3.058 Página 2.435 de 3.058