Página 2444

Apto para la diversión: nueva campaña de marketing destaca la alta tecnología y el carácter deportivo del Honda Fit de 2018

0
Fit for Fun: New Marketing Campaign Highlights High Tech and Sporty Character of 2018 Honda Fit

TORRANCE, California, 3 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El rediseñado Honda Fit de 2018 ya está aquí –el Fit más deportivo y divertido de manejar hasta la fecha– y para amplificar el factor de diversión incrementado del Fit, Honda está estrenando una nueva campaña integrada de marketing, titulada «Fit for Fun» (Apto para la Diversión), que se enfoca en los atributos de ‘diversión’ del vehículo, como: una nueva versión Sport, llamativos colores nuevos y una tecnología mejorada, incluyendo Apple CarPlay™ y Android Auto™. El Fit ahora también tiene disponible tecnologías de seguridad y asistencia al conductor Honda Sensing® en todas las versiones. La campaña «Fit for Fun» es la campaña multicultural, móvil y con vocación social más robusta de la marca hasta la fecha, y se lanza con un nuevo contenido creativo y social para la televisión, que incorpora la diversión y la versatilidad del Fit, comunicadas por comediantes e influenciadores.

Secret_Life_of_Fits

«Honda ha creado una campaña para el Fit dirigida específicamente a compradores más jóvenes de autos que tienen una vida muy ocupada y están muy conectados», dijo Susie Rossick, vicepresidenta adjunta de Marketing de Honda en American Honda Motor Co., Inc. «Los milenarios son el grupo más diverso de compradores, y la marca Honda ha visto un incremento de 12 puntos porcentuales entre los compradores multiculturales de la Generación del Milenio desde 2010. Hemos creado una campaña atractiva y orientada a la comedia que habla directamente a estos compradores donde pasan la mayor parte del tiempo consumiendo medios: en línea».

El Honda Fit de 2018 se pone creativo
Honda creó una campaña de marketing contextual para el Fit de 2018 que usa elementos nativos de cada plataforma mediática para mostrar el beneficio principal: que el Fit es pequeño pero espacioso. La campaña empieza con un anuncio televisivo para el mercado general de 30 segundos, «Fun Surprises» (Sorpresas Divertidas) (https://youtu.be/xKR5rksTc_o) en el que todo el escenario del comercial está en la parte trasera del Fit. De modo similar, en el anuncio de la marca de 15 segundos en Hulu, los botones del reproductor de video Hulu están colocados en la parte trasera del Fit. En Snapchat e Instagram Stories, emojis y otros elementos nativos, como la función de escribir con el dedo, se empaquetan en la parte trasera. También en Snapchat, Honda será el primer fabricante de automóviles en utilizar el Componente de Filtro Dinámico de la plataforma para dirigirse mediante geolocalización a los que celebran el fin de semana del Día del Trabajo y a los estudiantes que regresan a la universidad con gráficos divertidos basados en el Fit que comienzan en septiembre. Aun en los anuncios tipo bandera de medios enriquecidos en línea, el Fit Sport interactúa con elementos de anuncios tipo bandera típicos, como el botón Aprenda Más.

Para extender la campaña del Fit a audiencias multiculturales, Honda está lanzando un anuncio en la televisión hispana de 30 segundos, «Secret Life of Fits» (La Vida Secreta de los Fits) (https://youtu.be/VbSF-ILa_gE) y una serie de anuncios «Fituation» (Fituación) dirigida a los compradores afroamericanos de la Generación del Milenio (https://youtu.be/lrgFiddd7z4).

Fit para todos – elementos de la campaña multicultural 
En un nuevo anuncio hispano de 30 segundos, «Secret Life of Fits», Honda muestra cómo el Fit de 2018 es un vehículo fabricado para la diversión: adaptable, listo para todo, rápido y potente; en realidad, no puede dejar de divertirse, aun cuando no se esté manejando. El anuncio se dirige a un grupo diverso conocido por su apetito por la aventura y la emoción, pero al que también le gusta lograr un equilibrio entre vivir el momento y planificar para el futuro, y están buscando un vehículo con cierta personalidad. Además, empezando a fines de septiembre, en asociación con la red digital latina mitú, Honda estrenará una nueva serie en línea que combina la comedia con el tráfico, presentando a comediantes como Lejuan James, Frankie Quiñones, Jenny Lorenzo y Jesús Trejo.

En la nueva serie de anuncios de televisión «Fituation», co-escrita y dirigida por Chris Spencer, Honda busca atraer a una audiencia afroamericana de la Generación del Milenio con una concentración en los aspectos divertidos del vehículo, entre ellos el nuevo sistema Display Audio, y destacando la nueva versión Sport del Fit. El comediante de Instagram Renny ayudará a difundir el mensaje «Fituation» de la marca con un tono humorístico. Renny comunica la idea de que con el Honda Fit, cualquier situación ordinaria se puede convertir en una «Fituación».

Elementos adicionales de la campaña del Fit
Apoyando el lanzamiento del Honda Fit de 2018, Honda se asociará con UPROXX para producir cinco episodios de la exitosa serie en la web «Hang Time», una versión divertida de las entrevistas a celebridades, en la que tanto el invitado como el entrevistador cuelgan de postes de portería, que presenta al Fit en los episodios. La entrevista, cara a cara y llena de chistes, es la más íntima en la cultura pop. Los episodios de Honda salen más tarde este mes en plataformas claves de UPROXX e identificadores sociales, y en ellos aparecerán el actor/comediante Nick Cannon, Chandler Parsons (Memphis Grizzlies) y el popular rapero KYLE (cuyo sencillo «iSpy (presentando a Lil Yachty)» es tres veces ganador de Platino), entre otros y, por supuesto, el Fit de 2018.

El anuncio televisivo «Fun Surprises» para el mercado general hará su debut en el aire en los esperados juegos de fútbol de la NFL y la NCAA al principio de sus temporadas, así como en los programas de gran audiencia nocturnos y de cable, como Saturday Night Live de NBC, Jimmy Kimmel Live de ABC, Fear of the Walking Dead de AMC, y The Strain de FX. Para dirigirse a audiencias multiculturales, la serie «Fituation» se extenderá a cadenas y programas como BET, TV One, NFL y NCAAF. Del mismo modo, el anuncio televisivo hispano «Secret Life of Fits» saldrá al aire en programas de más audiencia hispanos, de cable y de deportes. Para llegar a los espectadores de la Generación del Milenio que han cancelado su suscripción a la televisión pagada o que nunca la han tenido, la campaña utiliza dispositivos y plataformas en línea de primera como Hulu, Amazon Fire TV y Roku.

Acerca del rediseñado Honda Fit de 2018
El deportivo y versátil Honda Fit de 2018 ha llegado con un estilo nuevo y elegante, una tecnología actualizada y elementos de seguridad disponibles. El Fit más nuevo añade una dosis extra de estilo y actitud con la adición de un agresivo alerón en los bajos delanteros con forma aerodinámica y un difusor trasero con rayas naranjas, alerones en los bajos laterales, ruedas de aleación de aluminio de 16 pulgadas con acabado en negro brillante y embellecedor de cromo del tubo de escape. Adentro, el Sport tiene un interior negro con costuras naranja contrastantes. Y en el exterior, el nuevo Fit Sport viene en dos colores nuevos y llamativos: Naranja Furia y Amarillo Helios. Entre las mejoras a la conectividad del Fit están una pantalla táctil Display Audio de 7 pulgadas con Apple CarPlay™ y Android Auto™, incluida en las versiones Fit Sport, EX y EX-L. El subcompacto Fit también trae el paquete Honda Sensing® de tecnologías avanzadas de seguridad y asistencia al conductor, disponible en todos los modelos Fit de 2018 (estándar en el EX y el EX-L)

Acerca de Honda
Honda ofrece una línea completa de vehículos confiables, con un consumo eficiente de combustible y divertidos de manejar, con avanzadas tecnologías de seguridad, que se venden a través de más de 1,000 concesionarios independientes de Honda en los Estados Unidos. La línea de Honda incluye los autos de pasajeros Fit, Civic, Accord y Clarity, junto con los vehículos deportivos utilitarios HR-V, CR-V y Pilot, la camioneta Ridgeline y el minivan Odyssey.

Honda ha estado produciendo automóviles en los Estados Unidos por 34 años y actualmente opera 19 grandes centros de fabricación en Norteamérica. En 2016, más del 95 por ciento de todos los vehículos Honda vendidos en los Estados Unidos se hicieron en Norteamérica, usando partes de producción nacional e internacional.

 

 

american_honda_motor_co_inc_logo

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/551431/Secret_Life_of_Fits.jpg

Video – http://www.youtube.com/watch?v=xKR5rksTc_o

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/460855/american_honda_motor_co_inc_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Última llamada para el proyecto de ley de Wiener para mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m.

0
Alcohol Justice logo. (PRNewsFoto/Alcohol Justice)

SAN FRANCISCO, 2 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La California Alcohol Policy Alliance (CAPA) y Alcohol Justice informan que el proyecto de ley del senador Wiener para mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m. está efectivamente acabado. La acción tuvo lugar hoy en la audiencia final del Assembly Appropriations Committee, en la que se eliminó por completo la propuesta de la política peligrosa de la SB 384. Fue reemplazada con un lenguaje que crearía un grupo de trabajo estatal destinado a estudiar las implicaciones para la salud y la seguridad públicas de la extensión del horario de venta de alcohol en establecimientos públicos e informar los resultados y recomendaciones a la legislatura para fines de 2019.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/551569/California_Alcohol_Policy_press_conference.jpg

«El proyecto de ley del senador Wiener se mantiene vivo ahora solo como propuesta de estudio de un grupo de trabajo», dice Bruce Lee Livingston, director ejecutivo y CEO de Alcohol Justice. «El Senador mintió durante meses, afirmando que no hay datos científicos sobre los daños que podría provocar la extensión del horario de los bares en dos horas. En realidad, hay numerosos estudios que muestran que esa extensión aumenta la violencia en las calles, las colisiones de tránsito y el uso de las salas de urgencias».

«La inteligencia prevaleció hoy en el Assembly Appropriations Committee, pues la SB 384 fue destripada, y por muy buenas razones», comenta Richard Zaldivar, director ejecutivo del proyecto The Wall Las Memorias y presidente de CAPA. «Ese proyecto era malo para los residentes de California, su salud pública y la seguridad pública. Hoy ganó el pueblo de California. No necesitamos aumentar el dinero de los contribuyentes destinado a servicios policiales y de urgencias».

Según informes revisados por los CDC, California ya sufre daños anuales por US$ 35,000 millones relacionados con el alcohol, con 10,500 vidas perdidas y cientos de miles de daños adicionales. La participación de los gobiernos local y estatal en esta horrorosa cifra es la friolera de US$ 14,500 millones por año.

«Aunque el senador Wiener hizo un trabajo magistral en el Senado engañando a sus colegas, hoy se topó con la verdad en el Assembly Appropriations Committee», dice Jorge Castillo, portavoz de Los Angeles Drug and Alcohol Policy Alliance (L.A. DAPA). «Su negación de la investigación revisada por pares y su constante cacareo sobre el proceso de control local virtualmente inútil fueron finalmente impugnados. Agradecemos que los miembros de la Asamblea hayan puesto freno hoy a semejante insensatez».

«La acción del Comité de hoy, que aniquiló finalmente la propuesta de ley de bares abiertos hasta las 4 a.m., es una victoria popular para miles de personas de todo el estado que hicieron oír su voz en los últimos nueve meses», comenta Verónica De Lara, directora de programa de Pueblo y Salud, San Fernando.

«La extinción del proyecto de ley de bares abiertos hasta las 4 a.m. nos permite volver a concentrarnos en el costo general de la adicción y el abuso del alcohol en California, y los daños relacionados», agrega Mark Carlson, director de la Lutheran Office of Public Policy.

El senador Scott Wiener, dice, respecto de su propio proyecto de la SB 384: «Es desconcertante que California concluya su vida nocturna tan temprano. No nos rendiremos». En respuesta, Sara Cooley, responsable de Defensa de CAPA, comenta: «No hay equivalencia entre los riesgos que aquí se presentan: la muerte y los daños garantizados por un lado y el desconcierto del senador Wiener por el otro».

«Las investigaciones actuales no respaldan la extensión del horario de venta de alcohol», afirma el Dr. Jonathan Fielding, M.P.H., M.A., M.B.A, profesor distinguido de la Escuela de Salud Pública Fielding de la UCLA y la Escuela de Medicina Geffen de la UCLA y presidente del U.S. Community Preventive Services Task Force. «(…) Aumentos de dos horas o más en los horarios de venta llevarán a incrementos en el uso excesivo de alcohol y problemas relacionados».

En una declaración de oposición anterior, Patricia Rillera, directora ejecutiva de MADD Southern California, comentó: «Más de un tercio de las muertes en carreteras de California son consecuencia de conductores alcoholizados o drogados. Extender el horario de venta de alcohol en los bares y clubes nocturnos incrementaría los riesgos asociados para la seguridad pública y los costos de cumplimiento de la ley».

«Seguimos siendo escépticos sobre la propuesta del grupo de trabajo de la SB 384», agregó Livingston. «Podría estar dominado por los mismos propietarios y desarrolladores de bares y clubes nocturnos que apoyaron este intento fallido de mantener los bares abiertos hasta las 4 a.m. Si pasa por la legislatura antes del fin de la sesión del 15 de septiembre, podemos solicitar al gobernador que lo vete».

Para obtener más información, visite: www.AlcoholJustice.org o www.alcoholpolicyalliance.org/

CONTACTO:  Michael Scippa 415 548-0492
Jorge Castillo 213 840-3336

Alcohol Justice Logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

FUENTE California Alcohol Policy Alliance

La Fundación Ismael Cala y la Primera Dama de Panamá organizan cena de recaudación de fondos a favor de personas con vih/sida

0

MIAMI, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Fundación Ismael Cala (FIC) y Lorena Castillo de Varela, Primera Dama de Panamá, organizarán el próximo 13 de septiembre la cena «Liderazgo y Cero Discriminación», cuyo objetivo es recaudar fondos para personas que viven con vih/sida en ese país.

Las ayudas serán destinadas al Hogar El Buen Samaritano, «una luz al final del túnel para las personas de escasos recursos económicos que viven con vih o han desarrollado el sida», explicó Dilcia Ruán, responsable de la FIC.

También serán destinados fondos al Programa CALA, Centro Académico para el Liderazgo en Acción, que impulsa la formación de adolescentes en liderazgo emocional y emprendimiento en América Latina y el Caribe.

«Mi agradecimiento a la Primera Dama y a todas las entidades panameñas que organizan este evento. Nuestra fundación continúa trabajando por la inclusión de las personas con bajos recursos económicos o que sufren discriminación por cualquier motivo», afirmó Ismael Cala, presidente de la FIC.

La cena se celebrará el 13 de septiembre, a las 6:00 pm, en el Hotel Miramar Intercontinental, de Ciudad de Panamá. También auspicia el evento la Fundación Cable&Wireless Panamá. Las reservas pueden hacerse a través de http://ticketplus.com.pa/evento/cena-de-gala-con-ismael-cala/ y, para disponer de una mesa completa, deben dirigirse a las oficinas de Ticket Plus en Calle 50, Plaza Los Portales o Albrook Mall.

ACERCA DE LA FUNDACIÓN ISMAEL CALA

Organización sin ánimo de lucro, presidida por Ismael Cala, que busca impactar a las comunidades de América Latina y el Caribe, a través de la formación de adolescentes en liderazgo y emprendimiento; fortalecer organizaciones de desarrollo social que atienden a niños y adolescentes con discapacidades cognitivas y conectar a jóvenes con nuestros aliados para promover su educación y formación, a través de la consecución de becas.

ACERCA DE ISMAEL CALA

Estratega de vida y de negocios. Autor best-seller en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal. Embajador del concepto de felicidad productiva en América Latina.

Durante más de cinco años presentó el show CALA, en el prime time de CNN en Español. «The New York Times» lo calificó como «el Larry King latino». Actualmente es considerado uno de los comunicadores más importantes del continente y su mensaje de emprendimiento social, mindfulness y bienestar ha impactado a millones de personas que siguen su obra en libros, seminarios, talleres y conferencias. Cala ha recorrido más de 25 países.

Autor de los bestsellers «Despierta con Cala», «La vida es una piñata», «El analfabeto emocional», «El poder de escuchar», «Un buen hijo de P…» y «El secreto del bambú», Cala nació en Santiago de Cuba (1969) y es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Oriente. Es coautor del libro «Beat the curve», junto a Brian Tracy. Se graduó en la Escuela de Comunicación de la Universidad de York de Toronto y ostenta un diploma de Seneca en Producción de Televisión.

Ha trabajado con grandes maestros como Deepak Chopra y John C. Maxwell y se ha formado junto a coaches como Tony Robbins y Miguel Ruiz. Cala pertenece al claustro de profesores colaboradores de Atlantis University y Next University. Es presidente de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala. Visita: www.IsmaelCala.com.

 

FUENTE Cala Enterprises

American Honda informa sus ventas de vehículos en agosto de 2017

0
The 2017 Honda Civic Type R, along with other sporty variants, helped Civic to an 11.2 percent sales increase in August.

TORRANCE, California, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — American Honda Motor Co., Inc. informó hoy ventas totales en agosto de 146,015 vehículos Honda y Acura, un ligero descenso de 2.4 por ciento en comparación con agosto de 2016. Las ventas totales de la División Honda disminuyeron 1.8 por ciento con ventas de 132,883 unidades. Los automóviles Honda ganaron 4.2 por ciento con 71,433 vehículos vendidos en agosto, al tiempo que las camionetas Honda tuvieron un descenso de 8 por ciento con ventas de 61,460 unidades, lo cual se debió en gran medida a inventario limitado en modelos clave. Las ventas de la División Acura descendieron 7.8 por ciento en agosto, totalizando 13,132 vehículos, con las camionetas declinando 1.4 por ciento con ventas de 9,211 unidades, y los automóviles con un descenso de 20.1 por ciento con ventas de 3,921 vehículos.

The 2017 Honda Civic Type R, along with other sporty variants, helped Civic to an 11.2 percent sales increase in August.

Honda

Los automóviles Honda no dieron señales de desaceleración en agosto, con el Civic logrando una sólida ganancia de 11.2 por ciento con relación a 2016 y el Accord manteniéndose estable en el año final de su forma actual, a pesar de tener competencia completamente nueva. Con la excepción de la HR-V, que estableció un nuevo récord para agosto que estuvo cerca de su mejor mes histórico, las camionetas Honda siguieron sintiendo los efectos de restricciones del ajustado suministro en agosto.

  • La HR-V estableció un nuevo récord de ventas para agosto, aumentando 26.7 por ciento gracias a ventas de 9,603 unidades, a tan solo 176 unidades de su mejor mes histórico.
  • Las ventas del Civic fueron nuevamente superiores a 36,000 unidades, para una ganancia de 11.2 por ciento en agosto.
  • El Accord superó las 30,000 ventas para el mes continuando yendo contra las tendencias descendientes de ventas de sedanes de otros fabricantes.

«Con millones de personas sufriendo debido a clima extremo en Texas y en estados vecinos, nuestros pensamientos y preocupaciones se enfocan en su rápida recuperación y estamos comprometidos con apoyar a nuestros clientes en estos momentos difíciles», dijo Jeff Conrad, vicepresidente senior de la División de Automóviles de American Honda.

Acura

El ILX, el modelo que constituye la puerta de entrada a Acura, volvió a encabezar los aumentos de ventas de Acura en agosto en momentos en que el mercado de sedanes de lujo fue testigo de cómo muchos fabricantes de automóviles de lujo continuaron derramando incentivos con la esperanza de lograr ventas. En lo que respecta a las camionetas, la RDX continuó mostrando solidez en sus ventas y estableció un nuevo récord para agosto en uno de los segmentos con mayor demanda en el sector. 

  • Las ventas del ILX aumentaron por tercer mes consecutivo, con una ganancia de 17.7 por ciento en agosto gracias a ventas de 1,380 unidades.
  • La RDX implantó un nuevo récord de ventas para agosto, ganando 11.2 por ciento con el respaldo de 4,679 unidades vendidas en el mes.

«En un momento como este, nuestros pensamientos están con aquellos que están sufriendo debido al huracán en Texas y estamos adoptando las medidas para apoyar a nuestros clientes durante este tiempo difícil», dijo Jon Ikeda, vicepresidente y gerente general de la división Acura.

Ventas de vehículos de American Honda para agosto de 2017

Mes a la fecha

Año a la fecha

Agosto de
2017

Agosto de
2016

% de cambio
de TDV**

% de cambio
de mes a mes

Agosto de
2017

Agosto de
2016

% de cambio
de TDV**

% de cambio
de año en año

Total de American Honda

146,015

149,571

-6.0%

-2.4%

1,088,881

1,094,725

-0.5%

-0.5%

Total de ventas de automóviles

75,354

73,431

-1.2%

2.6%

539,889

564,425

-4.3%

-4.3%

Total de ventas de camionetas

70,661

76,140

-10.6%

-7.2%

548,992

530,300

3.5%

3.5%

Honda

Total de ventas de automóviles

71,433

68,523

0.4%

4.2%

507,010

526,962

-3.8%

-3.8%

Honda

Total de ventas de camionetas

61,450

66,802

-11.4%

-8.0%

480,691

460,849

4.3%

4.3%

Acura

Total de ventas de automóviles

3,921

4,908

-23.1%

-20.1%

32,879

37,463

-12.2%

-12.2%

Acura

Total de ventas de camionetas

9,211

9,338

-5.0%

-1.4%

68,301

69,451

-1.7%

-1.7%

Total de ventas de automóviles nacionales

66,145

67,054

-5.0%

-1.4%

448,647

524,739

-14.5%

-14.5%

División Honda

62,334

62,265

-3.6%

0.1%

416,497

488,231

-14.7%

-14.7%

División Acura

3,811

4,789

-23.4%

-20.4%

32,150

36,508

-11.9%

-11.9%

Total de ventas de camionetas nacionales

70,661

76,140

-10.6%

-7.2%

548,992

530,300

3.5%

3.5%

División Honda

61,450

66,802

-11.4%

-8.0%

480,691

460,849

4.3%

4.3%

División Acura

9,211

9,338

-5.0%

-1.4%

68,301

69,451

-1.7%

-1.7%

Total de ventas de automóviles importados

9,209

6,377

39.1%

44.4%

91,242

39,686

129.9%

129.9%

División Honda

9,099

6,258

40.0%

45.4%

90,513

38,731

133.7%

133.7%

División Acura

110

119

-11.0%

-7.6%

729

955

-23.7%

-23.7%

Total de ventas de camionetas importadas

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

División Honda

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

División Acura

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

   DESGLOSE DE MODELOS POR DIVISIÓN

Total de la División Honda

132,883

135,325

-5.4%

-1.8%

987,701

987,811

-0.0%

-0.0%

* ACCORD

30,019

30,115

-4.0%

-0.3%

221,013

231,415

-4.5%

-4.5%

* CIVIC

36,482

32,807

7.1%

11.2%

248,928

255,599

-2.6%

-2.6%

  CLARITY

56

0

0.0%

0.0%

466

0

0.0%

0.0%

  CR-Z

26

222

-88.7%

-88.3%

624

1,699

-63.3%

-63.3%

* FIT

4,850

5,370

-13.0%

-9.7%

35,976

38,187

-5.8%

-5.8%

  INSIGHT

0

9

-100.0%

-100.0%

3

62

-95.2%

-95.2%

  CROSSTOUR

0

7

-100.0%

-100.0%

5

720

-99.3%

-99.3%

* CR-V

30,960

36,517

-18.4%

-15.2%

249,977

231,609

7.9%

7.9%

  HR-V

9,603

7,580

22.0%

26.7%

66,010

51,417

28.4%

28.4%

  ODYSSEY

8,709

9,992

-16.1%

-12.8%

66,999

85,881

-22.0%

-22.0%

  PILOT

9,568

9,269

-0.6%

3.2%

73,908

81,793

-9.6%

-9.6%

  RIDGELINE

2,610

3,437

-26.9%

-24.1%

23,792

9,429

152.3%

152.3%

***

Nota: Accord FHEV

2,162

890

133.9%

142.9%

15,152

1,720

780.9%

780.9%

Nota: Civic Hybrid

0

50

-100.0%

-100.0%

58

817

-92.9%

-92.9%

Total de la División Acura

13,132

14,246

-11.2%

-7.8%

101,180

106,914

-5.4%

-5.4%

  ILX

1,380

1,172

13.4%

17.7%

7,851

10,831

-27.5%

-27.5%

  NSX

21

22

-8.1%

-4.5%

329

45

631.1%

631.1%

  RLX

110

118

-10.2%

-6.8%

729

951

-23.3%

-23.3%

  TLX

2,410

3,595

-35.4%

-33.0%

23,970

25,632

-6.5%

-6.5%

  TSX

0

1

-100.0%

-100.0%

0

4

-100.0%

-100.0%

  MDX

4,532

5,131

-14.9%

-11.7%

32,814

34,648

-5.3%

-5.3%

  RDX

4,679

4,207

7.1%

11.2%

35,487

34,803

2.0%

2.0%

***

Nota: ILX Hybrid

0

0

0.0%

0.0%

0

1

-100.0%

-100.0%

Nota: RLX Hybrid

13

19

-34.1%

-31.6%

143

134

6.7%

6.7%

Nota: TSX Wagon

0

0

0.0%

0.0%

0

0

0.0%

0.0%

Nota: MDX Hybrid

217

0

0.0%

0.0%

836

0

0.0%

0.0%

Días de venta

27

26

204

204

  **** Hybrid

2,439

1,212

93.8%

101.2%

17,145

4,478

282.9%

282.9%

*    Los vehículos Honda y Acura se ensamblan con partes nacionales y provenientes del extranjero

**   Tasa diaria de ventas

***  Las partidas en los renglones ‘Nota’ se incluyen en el total del modelo respectivo

**** Hybrid incluye FHEV, PHEV, CR-Z, Civic Hybrid, Insight, ILX Hybrid, RLX Hybrid, RLX Sport Hybrid, MDX Sport Hybrid y NSX

 

Honda Logo. (PRNewsFoto/American Honda Motor Co., Inc.)

Foto: http://mma.prnewswire.com/media/551331/Honda_Civic_Type_R.jpg
Logo: http://mma.prnewswire.com/media/95602/honda_logo.jpg

FUENTE American Honda Motor Co., Inc.

Univision Communications Inc. responde al huracán Harvey con un esfuerzo en plataformas múltipes para proporcionar información esencial y recaudar fondos de ayuda

0

NUEVA YORK, 1 de setiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como compañía impulsada por una misión con raíces en San Antonio, Texas, Univision Communications Inc. (UCI) y sus empleados están especialmente entristecidos por el desastre causado por el huracán Harvey en Texas y Luisiana esta semana. Además de las donaciones en especie y las trasmisiones que Univision realizó esta semana para apoyar los esfuerzos de ayuda y a sus empleados en Texas, UCI anunció la campaña Unidos Por Los Nuestros en todas sus propiedades de señal abierta y medios digitales para colaborar con los esfuerzos de ayuda a corto y largo plazo en todo Texas y Luisiana.

«Hemos visto la inimaginable devastación causada por el huracán Harvey y nuestro enfoque ha sido la seguridad de nuestra comunidad», dijo Randy Falco, presidente y director ejecutivo. «Las zonas que Harvey arrasó a su paso tienen muchos residentes de habla hispana, y nos tomamos muy en serio la responsabilidad de brindarles a estas personas información en tiempo real para mantenerlos a salvo. También estamos aprovechando nuestras extensas plataformas multimedia para informar a nuestra audiencia de todo el país sobre la manera en que pueden contribuir eficazmente. Estamos agradecidos de que nuestros empleados en la región están seguros y estamos orgullosos de sus esfuerzos por apoyar el bienestar de las personas necesitadas».

Para ayudar a los afectados por esta catástrofe, UCI hará lo siguiente:

Ayuda para esta catástrofe

  • UCI se ha comprometido a donar al menos $500,000, lo que incluye una donación en efectivo de $250,000 a tres organizaciones: la Cruz Roja Americana, Catholic Charities USA y Texas Diaper Bank. La compañía también está proporcionando apoyo en especie, dedicando programación digital y de señal abierta, trabajando con socios en Anuncios de Servicio Público y organizando una recaudación de fondos para empleados para ayudar en los esfuerzos de recuperación.
  • UCI estrenará la campaña Unidos Por Los Nuestros por todas sus propiedades nacionales, locales y medios digitales, en un esfuerzo por recaudar fondos adicionales y recurrentes de nuestra audiencia.
  • UCI y Live Nation se han comprometido conjuntamente a donar una porción de los ingresos del recientemente anunciado concierto en vivo «Amor a la Música» que tendrá lugar el 8 de octubre en Miami a beneficio de los damnificados por el huracán Harvey.
  • Los canales y estaciones de radio locales de UCI en todo el país están organizando eventos para donar sangre, recaudar comida y ropa, bancos de teléfono, teletones y esfuerzos de programación para ayudar a los afectados por Harvey. Asimismo, los canales de San Antonio y Austin se han convertido oficialmente en lugares de acopio para los bancos de alimentos locales. Los empleados de UCI van a entregar esta semana 200 paquetes con donaciones para sus colegas de Houston.
  • El locutor de radio de UCI, Raúl Brindis, conocido a nivel nacional, seguirá con sus esfuerzos para mantener informada a la comunidad hispana de Houston con las últimas noticias y sugerencias para encontrar recursos y ayuda, en sus programas de señal abierta, medios digitales o participando personalmente en los esfuerzos de ayuda.

Información esencial – Programación

  • UCI seguirá brindando información en Texas y Luisiana para informar y empoderar a las comunidades afectadas por el huracán Harvey. Univision 45 KXLN-TV en Houston sigue trasmitiendo cobertura ininterrumpida sobre el huracán y los esfuerzos de ayuda. Por medio de su cobertura en la zona de Houston, los dos canales de televisión, las cuatro estaciones de radio y las propiedades digitales de UCI están proporcionando información vital sobre los esfuerzos de recuperación, albergues, evacuación y bancos de alimentos.
  • Esta noche, 1 de setiembre, el noticiero nocturno de la Cadena Univision será más largo y se trasmitirá de 5:30 a 6:30 pm.
  • El domingo, 3 de setiembre, el noticiero matutino dominical «Al Punto» conducido por Jorge Ramos, tendrá dos segmentos sobre el huracán Harvey con acciones heroicas de rescatistas voluntarios e historias contadas por las mismas víctimas. «Al Punto» también tendrá las últimas noticias sobre el huracán y asistencia a damnificados y el bloqueo de la controvertida ley SB4 sobre inmigración en Texas.
  • También el domingo, «Aquí y Ahora» se trasmitirá en vivo desde Houston.

Acerca de Univision Communications Inc.
Univision Communications Inc. (UCI) es la principal empresa de medios de comunicación al servicio de la comunidad hispana en los Estados Unidos. La Compañía, creadora líder de contenido en el país, incluye la Cadena Univision, una de las principales cadenas televisivas de EE.UU., independientemente del idioma, y la cadena de televisión de habla hispana de mayor sintonía en el país, disponible en aproximadamente 91% de los hogares hispanos que ven televisión en EE.UU.; UniMás, una cadena líder de televisión en español disponible en aproximadamente 85% de los hogares hispanos que ven televisión en EE.UU.; Univision Cable Networks, que incluye Galavisión, el canal de entretenimiento por cable en español más visto del país, así como UDN (Univision Deportes Network), la cadena de deportes por cable en español de mayor sintonía en EE.UU.; Univision tlnovelas, una cadena de televisión por cable en español dedicada a transmitir telenovelas las 24 horas del día; ForoTV, una cadena de televisión por cable en español dedicada a transmitir noticias internacionales las 24 horas del día; y un conjunto adicional de señales de cable compuesto por De Película, De Película Clásico, Bandamax, Ritmoson y Telehit; Medios Locales de Univision, división que es propietaria y opera 60 estaciones de televisión y 67 estaciones de radio en los principales mercados hispanos de EE.UU. y Puerto Rico; y Univision NOW, un servicio de suscripción de streaming en vivo y a pedido, directo al consumidor. La Compañía también incluye Fusion Media Group (FMG), una división enfocada en audiencias jóvenes y diversas. FMG tiene dos cadenas de cable: FUSION TV, una cadena en inglés que ofrece noticias y programas de estilo de vida, y la participación de UCI en El Rey Network, una cadena de cable en inglés que trasmite contenido de entretenimiento general; Univision.com, el sitio web en español más visitado por los hispanos en EE.UU.; Uforia, una aplicación de música que ofrece contenido musical en medios múltiples; así como una colección de reconocidas marcas digitales que abarcan una amplia gama de categorías: tecnología (Gizmodo), deportes (Deadspin), música (TrackRecord), estilo de vida (Lifehacker), intereses de la mujer moderna (Jezebel), noticias y política (Splinter), cultura y noticias de la comunidad afroamericana (The Root), juegos digitales (Kotaku) y cultura automovilística (Jalopnik). FMG también incluye la participación de la Compañía en marcas de comedia y sátira noticiosa como The Onion, Clickhole y The A.V. Club. La sede corporativa de UCI está ubicada en la ciudad de Nueva York y cuenta con instalaciones de creación de contenido y oficinas de ventas en las principales ciudades de los Estados Unidos. Para más información, por favor visite corporate.univision.com.

FUENTE Univision

MoneyGram y ScamAwareness.org advierten de posibles fraudes de supuestas instituciones de beneficencia tras el desastre que dejó el huracán Harvey

0

DALLAS, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) y ScamAwareness.org advierten a los consumidores de la importancia de mantener a raya a los defraudadores que pretenden sacar ventaja del desastre causado por el huracán Harvey a través de instituciones de beneficencia inexistentes. 

«Por desgracia, no es raro que los delincuentes aprovechen los desastres naturales para crear nombres falsos de instituciones de beneficencia con páginas web igualmente falsas a fin de solicitar donativos por correo electrónico, llamadas telefónicas o redes sociales», dijo Kim Garner, directora de seguridad global e investigaciones de MoneyGram. «Los consumidores deben estar muy atentos a estas supuestas tácticas de recaudación de fondos. Los exhortamos a investigar a las instituciones antes de donar o solo contribuir con instituciones que ya conocen y en las que confían».

Aquí tiene otros consejos para evitar ser víctima de fraude de supuestas instituciones de beneficencia:

  • No comparta información personal o financiera a menos que confirme la confiabilidad de la institución.
  • Evite donar a organizaciones que digan que solo aceptan efectivo o transferencia electrónica.
  • No abra correos electrónicos no solicitados que muestren supuestas imágenes de desastres naturales, puede tratarse de virus que roban la información personal.  

Además, los consumidores deben fijarse bien en el nombre de la organización. Es común que un nombre falso se parezca mucho al de una institución de beneficencia conocida y que solo cambie una o dos palabras. Consulte la página web del IRS, donde encontrará un listado de todas las instituciones de beneficencia exentas de impuestos.

Los consumidores deben comunicarse al 1-800-MONEYGRAM (800-666-3947) si sospechan el uso de MoneyGram para enviar dinero a alguna entidad fraudulenta que se hizo pasar por institución de beneficencia para las víctimas del huracán Harvey. La información puede ayudar a evitar otros fraudes similares. 

#moneygramnews

Acerca de MoneyGram International, Inc.

MoneyGram es un proveedor internacional de servicios innovadores de transferencias de dinero y pagos, y goza de reconocimiento mundial como vínculo financiero con amistades y familiares. Ya sea en línea o mediante dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los consumidores de la manera que les resulte más conveniente. Además, ofrecemos servicios de pago de cuentas, emitimos órdenes de pago y procesamos cheques oficiales en mercados selectos. Si desea más información sobre MoneyGram International, Inc. consulte moneygram.com.

Acerca de ScamAwareness.org

ScamAwareness.org fue fundada por MoneyGram (NASDAQ:MGI) para concientizar a la población sobre los fraudes más comúnmente dirigidos a los consumidores. Proporciona consejos e información que enseñan a la gente a identificar los «focos rojos» que pueden indicar posibles fraudes, y le brinda herramientas para protegerse y proteger a sus seres queridos.

Contacto con medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
214-979-1418

FUENTE MoneyGram International

¡Vive Tu Vida! Get Up! Get Moving! trae a Omaha Servicios Gratuitos y Día de Diversión para la Familia

0

OMAHA, Nebraska, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El sábado 9 de septiembre del 2017, la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos y OneWorld Community Health Centers, Inc. presentan el primer evento anual de ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving! en Omaha. El evento promueve la actividad física y la buena nutrición entre las familias hispanas como fuente de salud y bienestar para todos.

«Durante once años ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving! ha proporcionado educación nutricional, exámenes gratuitos de salud y actividades para el bienestar de nuestras comunidades en todo el país «, dijo la Dra. Jane L. Delgado, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos. «Estamos agradecidos y orgullosos del trabajo y la energía de todos nuestros socios y cientos de voluntarios que hacen de estos eventos todo un éxito para celebrar la familia, la cultura y la salud».

«Estamos orgullosos de tener por primera vez en Omaha ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving! en OneWorld Community Health Centers «, dijo Andrea Skolkin, Directora Ejecutiva de OneWorld Community Health Centers. «Queremos agradecer a la Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos por esta oportunidad de proveer información nutricional, exámenes de salud y actividades de bienestar que son muy importantes para nuestra comunidad».

Qué:

  • Exámenes e información de salud: Pruebas de glucosa, presión arterial, índice de masa corporal y enfermedades de transmisión sexual
  • Ejercicios Ejercicios:  Zumba, Taichí, bailes folklóricos, futbol y actividades para niños
  • Nutrición: Bocadillos y bebidas saludables y recursos educativos sobre el tema
  • Diversión en familia: Música en vivo, presentaciones de danza, premios y regalos

Dónde: el estacionamiento del noreste del Livestock Exchange Building  –  4920 S. 30th Street.
Cuándo: Sábado 9 de septiembre del 2017 de 9am a 1pm
Precio: ¡GRATIS!

«La Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos tiene un compromiso de largo plazo para ayudar a crear comunidades más saludables. Estamos orgullosos de contribuir a sus esfuerzos a través de nuestro continuo apoyo a ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving!«, dijo Robert Forrester, presidente y director ejecutivo de la Fundación Newman’s Own. Este año, la Fundación celebra su octavo año como patrocinador nacional de esta serie de eventos.

Los eventos también son apoyados a nivel nacional por la Healthy Americas Foundation. Este es el 11º aniversario de la serie de eventos ¡Vive tu vida! Get Up! Get Moving! que en su primera década ha contado con más de 175.000 personas y ha proporcionado más de 85.000 exámenes de salud gratuitos.

FUENTE National Alliance for Hispanic Health

Advertencia de calor extremo en California: Cal/OSHA recuerda a los empleadores que deben proveer sombra para los trabajadores que laboran al aire libre

0

OAKLAND, California, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con el pronóstico de temperaturas de más de 100 grados Fahrenheit en todo el estado con olas prolongadas de calor, Cal/OSHA recuerda a los empleadores que deben proveer sombra a trabajadores que laboran al aire libre en todo momento, y que debe estar disponible cuando las temperaturas llegan a 80 grados o más.

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido avisos de calor extremo y advertencias de altas temperaturas en todo el estado, especialmente en zonas interiores. Se esperan periodos de temperaturas prolongadas y extensas de más de 100 grados mañana hasta el jueves en el centro de Los Ángeles y la mayor parte de las zonas interiores del Sur de California, así como las regiones del Área de la Bahía, Monterey, Sacramento y el Valle Central.

«Las enfermedades causadas por el calor se pueden prevenir, y proveer acceso a sombra y alentar a los trabajadores a tomar descansos cortos es una de las claves», dijo la directora de Cal/OSHA Juliann Sum. «También permite a los empleadores vigilar a los trabajadores en busca de señales de enfermedades causadas por el calor».

Cal/OSHA insta a los trabajadores que puedan estar experimentando el recalentamiento tomar un descanso preventivo para refrescarse a la sombra hasta que los síntomas hayan desaparecido. Los trabajadores con problemas de salud o condiciones médicas preexistentes que reducen la tolerancia al calor, como la diabetes, tienen que estar especialmente alertas. Algunos medicamentos para la presión arterial alta y los antiinflamatorios también pueden aumentar el riesgo de enfermedades causadas por el calor de los trabajadores.

Permanecerse bien hidratado cuando trabaja es uno de los métodos más efectivos para evitar una enfermedad causada por el calor. Cal/OSHA alienta a todos los trabajadores a beber por lo menos un cuarto de galón de agua cada hora, preferiblemente bebiendo un vaso de agua de 8 onzas cada 15 minutos. Bebidas como soda, bebidas deportivas, café, bebidas energéticas o té helado no son recomendables para hidratarse. También los efectos persistentes de las bebidas alcohólicas pueden deshidratar rápidamente el cuerpo cuando hace mucho calor.

En adición a los pasos básicos descritos en la norma de calor de California para empleadores con trabajadores que laboran al aire libre, una temperatura de 95 grados Fahrenheit o más requiere precauciones adicionales. Entre otras medidas, es importante que los trabajadores sean vigilados activamente en busca de señales de enfermedades causadas por el calor. Esto ayuda a asegurar que los empleados enfermos reciban tratamiento inmediato y que los síntomas no se conviertan en una enfermedad grave o la muerte. 

En caso de que un trabajador se enferme, los supervisores y compañeros de trabajo deben ser capacitados en los procedimientos de emergencia necesarios para garantizar que el trabajador enfermo obtenga tratamiento de inmediato y no se desarrolle una enfermedad grave.

Cal/OSHA inspecciona los lugares de trabajo al aire libre en agricultura, construcción, jardinería y otras operaciones durante la temporada de calor.

El programa de énfasis especial Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor de Cal/OSHA, el primero de su tipo en la nación, incluye la aplicación de normas de calor, así como un programa multilingüe de alcance y capacitación para los empleadores y empleados de California. Información en línea sobre los requisitos de prevención de enfermedades causadas por el calor y materiales de capacitación están disponibles en la página web de Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor de Cal/OSHA y el sitio de la campaña Agua. Descanso. Sombra. Una herramienta electrónica de Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor también está disponible en el sitio web de Cal/OSHA.

Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros laborales de la salud y seguridad en casi todos los lugares de trabajo en California. Los empleadores y trabajadores que tienen preguntas o necesitan asistencia con programas de salud y seguridad en el lugar de trabajar pueden llamar a los Servicios de Consulta de Cal/OSHA al 800-963-9424.

Para consultas de medios, contacte a Erika Monterroza o a Frank Polizzi al (510) 286-1161. Se recomienda a los medios subscribirse para recibir alertas por correo electrónico sobre los comunicados de prensa del DIR y otras actualizaciones departamentales.

El Departamento de Relaciones Industriales de California, creado en 1927, protege y mejora la salud, seguridad y bienestar económico de más de 18 millones de trabajadores y ayuda a sus empleadores a cumplir con las leyes laborales estatales. El DIR es parte de la Agencia del Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral. Para consultas no relacionadas con los medios contacte al Centro de atención telefónica de Comunicaciones del DIR al 1-844-LABOR-DIR (1-844-522-6734) para obtener ayuda para localizar la división o programa en nuestro departamento.

https://www.facebook.com/CaliforniaDIR
https://twitter.com/CA_DIR  
http://www.youtube.com/CaliforniaDIR  
http://www.dir.ca.gov/email/listsub.asp?choice=1

 

FUENTE California Department of Industrial Relations, Cal/OSHA

Mazda informa sus ventas para agosto

0
Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com

IRVINE, California, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (MNAO) hoy informó ventas totales estadounidenses de agosto de 25,846 vehículos, una caída de 1.0 por ciento frente a agosto del año pasado. Las ventas en lo que va de año hasta finales de agosto se han reducido un 2.4 por ciento en comparación con el año pasado, con 194,559 vehículos vendidos. Con 27 días de venta en agosto de 2017, en comparación con 26 el año pasado, basándose en la tasa de venta diaria (DSR en inglés), la empresa registró una reducción de 4.7 por ciento.

Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, Calif., and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through nearly 700 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at www.mazdausamedia.com. (PRNewsFoto/Mazda North American Operations)

Notas claves sobre las ventas de agosto:

  • El Mazda CX-5 continuó con su racha en ventas, estableciendo otro récord por quinto mes consecutivo. Con 11,631 vehículos vendidos en el mes de agosto, el SUV crossover de tamaño mediano presentó un aumento de 9.6 por ciento en comparación con agosto del año pasado.
  • Las ventas del Mazda MX-5 Miata subieron un 9.5 por ciento interanual (YOY) con 901 vehículos vendidos en el mes de agosto. La cifra incluye el MX-5 de capota blanda y el MX-5 RF.
  • Las ventas totales de la línea CX de SUV crossover de Mazda, incluyendo el CX-3, CX-5 y CX-9, aumentaron un 6.5 por ciento en agosto, ascendiendo a 14,868 vehículos vendidos.
  • La opción predictiva de tracción a las cuatro ruedas i-ACTIV All-Wheel Drive de Mazda sigue siendo una de las favoritas de los compradores de los SUV crossover, con el 64.3 por ciento de los vehículos de la línea CX vendidos en agosto equipados con esta opción.

Mazda Motor de México (MMdM) reportó ventas de agosto de 4,595, un aumento de 1.9 por ciento en comparación con agosto del año pasado.

Mazda North American Operations tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, el marketing, el suministro de piezas y la asistencia de servicio al cliente de los vehículos Mazda en los Estados Unidos y México a través de casi 600 concesionarios. Las operaciones en México son administradas por Mazda Motor de México en la Ciudad de México. Para más información sobre los vehículos Mazda, incluyendo fotos y b-roll, visite el centro de medios en línea de Mazda en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Mes hasta la fecha (MTD)

Año hasta la fecha (YTD)

Agosto

Agosto

%

% MTD

Agosto

Agosto

%

% YTD

2017

2016

de cambio

DSR 

2017

2016

de cambio

DSR 

Mazda3

6,754

7,297

(7.4)%

(10.9)%

53,995

66,781

(19.1)%

(19.9)%

Mazda5

16

(100.0)%

(100.0)%

9

362

(97.5)%

(97.5)%

Mazda6

3,323

4,006

(17.0)%

(20.1)%

24,814

31,810

(22.0)%

(22.8)%

MX-5 Miata

901

823

9.5%

5.4%

8,871

7,088

25.2%

23.9%

CX-3

1,436

1,492

(3.8)%

(7.3)%

10,528

12,494

(15.7)%

(16.6)%

CX-5

11,631

10,612

9.6%

5.5%

80,110

73,054

9.7%

8.6%

CX-9

1,801

1,863

(3.3)%

(6.9)%

16,232

7,787

108.4%

106.4%

Total de vehículos

AUTOS

10,978

12,142

(9.6)%

(12.9)%

87,689

106,044

(17.3)%

(18.1)%

CAMIONETAS

14,868

13,967

6.5%

2.5%

106,870

93,335

14.5%

13.4%

TOTAL

25,846

26,109

(1.0)%

(4.7)%

194,559

199,378

(2.4)%

(3.4)%

Días de venta

27

26

204

202

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

El nuevo Camry de Toyota enciende sensaciones

0

PLANO, Texas, 1 de septiembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El nuevo Camry de Toyota está aquí, con un nuevo exterior despampanante y una nueva campaña publicitaria que se enfoca en las emociones y sensaciones que los conductores sentirán al conducir el auto. Mientras que la compra de un Camry sigue siendo una opción inteligente y racional, el Camry 2018 ahora ofrece la magia y emoción que los conductores anhelan. Estas emociones son el enfoque de la campaña «Sensaciones», que seduce a conductores y los hace  amar el nuevo Camry por todas las razones «equivocadas».  La campaña cubrirá múltiples canales de comunicación, incluyendo televisión, cine, social, impresión, digital y out of home.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/English/8053353-toyota-camry-ignites-the-senses/

En lugar de decirle a los clientes cómo se siente conducir el nuevo Camry, esta campaña les muestra a través de imágenes impactantes y evocadoras que claramente transmiten un sentimiento específico generado por algún aspecto del estilo, la seguridad, la tecnología o el rendimiento del Camry. El objetivo de la campaña es introducir a las personas a una experiencia inspiradora, emotiva y emocionante, que hará que cada conductor se sienta especial al conducir.

La campaña completamente integrada se desarrolló bajo Total Toyota (T2), el modelo de mercado total que crea un enfoque de marketing cohesivo entre las agencias oficiales de Toyota, incluyendo Saatchi & Saatchi, Conill, Burrell Communications y interTrend Communications.

«El lanzamiento de la próxima generación de Camry es increíblemente importante para Toyota, y queríamos crear una campaña que igualara la excelencia y emoción del nuevo diseño. ‘Sensaciones’ transmite perfectamente lo que la gente sentirá conduciendo el nuevo Camry», dijo Ed Laukes, vicepresidente de grupo, marketing, Toyota. «Una vez más, nuestros socios de Total Toyota en Saatchi & Saatchi, Conill, Burrell e interTrend elevaron nuestras expectativas y entregaron una campaña integrada que destaca y que concuerda con la visión de futuro de Toyota y lo que nuestros dueños experimentarán mientras conducen el auto».

Televisión

Un total de ocho comerciales de televisión se desarrollaron utilizando conocimientos multiculturales dirigidos a un público transcultural. Los anuncios resaltan las fortalezas específicas del vehículo mientras introducen a los clientes a las emociones que sentirán al conducirlo.

Cuatro comerciales de televisión presentan imágenes visuales dinámicas, junto con legendarios éxitos musicales destinados a inyectar vida a las emociónes y contar la historia del nuevo Camry. En tres comerciales – Thrill, Wonder e Indulge – la música de éxitos clásicos como Don’t Stop Me Now de Queen, The Look de Roxette y What a Wonderful World permiten a las voces actuar como una narrativa emocionalmente poderosa. En el cuarto comercial, Wild, los potentes sonidos de Wild One de Suzi Quatro dirigen una nueva y emocionante visión de cómo se siente conducir el nuevo Camry. Cada comercial está apoyado por sonidos casi musicales, grabados directamente desde el propio Camry.

Striking y Rebellious comunican los tipos de niveles altos de emoción que el Camry puede inspirar, representados por ritmos de alto octanaje y edición rápida. Strut transforma un viaje rutinario a buscar pizza, con una rebanada fresca de estilo. Y Captivating captura la relación entre padre e hijo cuando descubren juntos la emoción de las características de su nuevo auto.

Digital

En la campaña digital de «Sensaciones«, se invita a los usuarios a interactuar con la creatividad en combinación con contenido de videos únicos. Además, un anuncio interactivo destacará varias características del Camry proporcionando una experiencia auditiva entregada a dispositivos móviles. Cuando se abre, los usuarios tendrán que tocar burbujas tituladas «rebelde», «emoción», «serenidad», entre otras, que las llevan a una serie de experiencias interactivas con sonido mediante un simple movimiento del teléfono o dedo en la pantalla. Una ejecución creativa diferente incorpora la tecnología ASMR (respuesta meridiana sensorial autónoma) – un hormigueo que muchas personas sienten al escuchar ciertos sonidos – para magnificar las sensaciones, crear contenido visual y auditivo y resaltar las extraordinarias características del nuevo Camry.

Social

Una innovadora campaña de medios sociales adopta un enfoque único para dirigirse a las audiencias de Twitter. Videos sociales cortos, cada uno cobrando vida con diferentes emojis que provocan emociones, serán dirigidos a los usuarios de Twitter basados en su reciente uso de emojis en la plataforma. La campaña «Sensaciones» marca la primera vez que esta estrategia publicitaria – con creatividad personalizada – ha sido empleada por una marca automotriz en Twitter.

Además, una serie de videos «snackable» y artísticos jugando con metáforas visuales sobre los sentimientos que el nuevo Camry provocará se presentarán en Facebook y Twitter. Utilizando una variedad de contenido como los snackable videos, imágenes y GIFs, Instagram creará un collage que muestra el vehículo, sus características y los sentimientos que provoca.

Anuncios Impresos y Out-of-Home

Los anuncios impresos usarán imágenes de la campaña de televisión para empujar los límites emocionales del nuevo Camry, llevando los sentidos a su máximo nivel e invitando a los conductores a disfrutar, asombrar y permanecer libres. Usando CGI (imágenes generadas por computadora), la campaña de impresión de Camry incluye nueve anuncios de impresión tradicionales junto con un encarte experiencial en publicaciones específicas que permite al lector sentir el impacto sensacional de conducir el nuevo Camry 2018. Con la campaña out-of-home, la creatividad, enfocada en la marca, presenta el nuevo vehículo y el logotipo frente a una pared distintiva de piezas de automóvil estilizadas, que utiliza una apariencia similar a la de las ejecuciones de impresión.

Acerca del Toyota Camry 2018

El Camry de octava generación ha pasado por una evolución total, desde un coche confiable, seguro y comprobado hasta uno que también posee un carácter más emocionante y asombroso, gracias a su recién descubierto rendimiento deportivo y estilo llamativo.

El nuevo Camry utiliza TNGA (Toyota New Global Architecture), que representa una estrategia completamente nueva que afecta el diseño, la ingeniería, y el embalaje de los vehículos de la empresa.TNGA retiene todos los valores tradicionales de Toyota de calidad superlativa de la estructura y seguridad, mientras inyecta una experiencia divertida para el conductor que juega con todos los sentidos. La manifestación física es el uso de un nuevo motor, transmisión y plataforma GA-K.

Los comerciales de «Sensaciones» están disponibles aquí. Vea las fotos del nuevo Camry aquí. El vehículo está a la venta ahora en concesionarios.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha sido parte del tejido cultural en los Estados Unidos y Norteamérica desde hace 60 años, y está comprometida a adelantar una movilidad sostenible de la próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una enorme cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido a un diseño, una ingeniería y un ensamblaje de categoría mundial de más de 33 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde operamos 14 fábricas (10 en los Estados Unidos) y empleamos directamente a más de 46,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.7 millones de autos y camionetas (2.45 millones en los Estados Unidos) en 2016, y alrededor del 85 por ciento de todos los vehículos Toyota vendidos en los últimos 15 años siguen hoy en circulación.

Toyota se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para resolver los retos de movilidad más urgentes de nuestra sociedad. Compartimos recursos de la compañía y nuestros extensos conocimientos para apoyar a organizaciones sin fines de lucro, con el fin de ampliar su capacidad de ayudar a más personas a trasladarse a más lugares. Para más información sobre Toyota, visite www.toyotanewsroom.com

Contactos de los medios:

Kimberly Harms
Saatchi for Toyota
702-234-9517
[email protected] 

Zachary Reed
Toyota Motor North America
214-316-1128
[email protected]

 

FUENTE Toyota Motor North America