Página 2497

Un análisis realizado por los CDC de los datos de los territorios de los EE. UU. halla defectos de nacimiento graves en cerca de 1 de cada 12 fetos o bebés de mujeres embarazadas con la infección por el virus del Zika en el primer trimestre

0
Centers For Disease Control And Prevention (PRNewsFoto/CDC) (PRNewsFoto/CDC)

ATLANTA, 8 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En los territorios estadounidenses, el 5 % de las mujeres con infección por el virus del Zika confirmada durante el embarazo tuvieron un bebé o un feto con defectos de nacimiento asociados al virus del Zika, según un informe publicado hoy en el Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC. Entre las mujeres con infección por el virus del Zika confirmada durante el primer trimestre, el 8 % o casi 1 de cada 12 tuvo un bebé o un feto con defectos de nacimiento asociados al virus del Zika. Este informe, el primero de los territorios de los Estados Unidos, presenta el mayor número de embarazos completados con infección por el virus del Zika confirmada en laboratorio hasta la fecha.

Centers For Disease Control And Prevention (PRNewsFoto/CDC) (PRNewsFoto/CDC)

«Según lo ilustrado por estos últimos hallazgos, el virus del Zika representa una gran amenaza para las mujeres embarazadas y sus bebés, sin importar el momento en que ocurra la infección durante el embarazo», dijo la directora interina de los CDC, Anne Schuchat, M.D. «Las mujeres en los territorios estadounidenses, y en otras partes, que tengan exposición continua a los mosquitos portadores del virus del Zika están en riesgo de infección. Debemos permanecer atentos y comprometidos a prevenir nuevas infecciones por el virus del Zika«, agregó.

El informe analizó los casos de 2549 mujeres con posible infección por el virus del Zika que completaron sus embarazos, entre los cuales 1508 tuvieron infección por el virus del Zika confirmada. Según este informe en más de 120 embarazos se produjeron defectos de nacimiento asociados al zika. Los datos reportados a los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés fueron de Samoa Estadounidense, el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, los Estados Federados de Micronesia, la República de las Islas Marshall y las Islas Vírgenes de los EE. UU. desde el 1 de enero del 2016 hasta el 25 de abril del 2017.

Estos hallazgos de los territorios estadounidenses concuerdan con un informe reciente de los CDC de infecciones por el virus del Zika principalmente asociadas a viajes en los 50 estados de los EE. UU. que muestran que el 5 % de los embarazos con posible infección por el virus del Zika completados tuvieron como resultado un bebé con un defecto de nacimiento posiblemente asociado al virus del Zika. Entre los embarazos con infección confirmada, el 8 % de las infecciones en el primer trimestre ocurridas en los territorios de los Estados Unidos dieron como resultado defectos de nacimiento asociados al virus del Zika en comparación con el 15 % en los estados de los EE. UU. y el Distrito de Columbia; estas cifras estimadas se basaron en cifras relativamente pequeñas y no son estadísticamente diferentes. Las estimaciones representan un panorama en un momento específico y los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés, junto con los estudios de cohortes prospectivos, continuarán proporcionando datos esenciales para entender mejor la magnitud del riesgo de la infección por el virus del Zika durante las etapas tempranas del embarazo.

«Este informe resalta la amenaza de la infección por el virus del Zika en el embarazo, en particular del riesgo de daños al cerebro del bebé», dijo Peggy Honein, Ph.D., colíder del Grupo de Trabajo sobre el Embarazo y los Defectos de Nacimiento, de la Respuesta al Zika de los CDC. «Para ayudarnos a entender completamente el efecto del zika y hacer planes para hacerle frente, debemos continuar monitoreando a los bebés para detectar problemas con la visión, la audición u otras discapacidades», afirmó.

La infección por el virus del Zika en cualquier etapa del embarazo puede causar defectos de nacimiento

Este es el primer informe sobre embarazos completados que incluye una cantidad suficiente de  infecciones por el virus del Zika detectadas durante el segundo y tercer trimestre del embarazo que permita hacer un cálculo estimativo preliminar del riesgo en cada trimestre. Entre las mujeres embarazadas con infección por el virus del Zika confirmada en los territorios estadounidenses, la proporción afectada por defectos de nacimiento asociados al virus del Zika varió según el trimestre en el cual se hizo el diagnóstico de la infección por este virus: 8 % en el primer trimestre, 5 % en el segundo y 4 % en el tercero.

El informe también describe la cantidad de bebés que recibieron las pruebas y evaluaciones recomendadas de acuerdo con las directrices de los CDC. Con base en los datos notificados a los Registros de Casos de Zika en el Embarazo y los Bebés en lo bebés nacidos de mujeres con evidencia en laboratorio de posible infección reciente por el virus del Zika en los territorios de los Estados Unidos, al 59 % se les hicieron la prueba de detección del virus del Zika al nacimiento. De los 2464 bebés nacidos vivos, se notificó que al 52 % se les hicieron los estudios de diagnóstico por imagen de la cabeza recomendados y que al 79 % se les hizo una prueba de la audición al nacimiento.

Este informe refuerza las pautas anteriores que indican que, debido a la gravedad de los defectos de nacimiento asociados, es sumamente importante prevenir la infección por el virus del Zika en todo momento del embarazo. Las mujeres embarazadas que viven en áreas con transmisión local continua del virus del Zika están en riesgo continuo de contraer la infección. Los hallazgos de este informe asimismo enfatizan la importancia de la atención médica de seguimiento de los bebés con infección congénita por el virus del Zika. La identificación temprana de los bebés nacidos de madres con infección por el virus del Zika durante el embarazo permite que se haga un planeamiento oportuno de los servicios de intervención. Además, evaluar las prácticas de realización de pruebas de diagnóstico y de análisis clínico puede ayudar a los CDC, los funcionarios de salud pública y los proveedores de atención médica a dirigir los esfuerzos para monitorear y proveer atención médica a los bebés afectados por el virus del Zika.

Los CDC siguen recomendando que las mujeres, y sus parejas, que estén considerando quedar embarazadas y que vivan en áreas con riesgo de zika o que viajen a ellas, hablen con sus proveedores de atención médica para informarse sobre los riesgos y las formas de prevenir la exposición. Los CDC han publicado directrices clínicas actualizadas para los proveedores de atención médica que atiendan a mujeres embarazadas, bebés y niños con posible infección por el virus del Zika.

Para obtener más información sobre el virus del Zika, visite https://espanol.cdc.gov/enes/zika/index.html. Los proveedores de atención médica pueden visitar  https://espanol.cdc.gov/enes/zika/hc-providers/index.html para ver las más recientes directrices clínicas de los CDC, así como información sobre la realización de pruebas y capacitación relacionada con el zika.

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por un error humano o por un ataque deliberado, los CDC tienen el compromiso de responder a los retos de salud más apremiantes en los Estados Unidos.

Para cancelar su suscripción a esta lista de distribución de información de los CDC para los medios, por favor envíe un mensaje a [email protected] indicando el correo electrónico que desea sacar de la lista.

Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación, de los CDC 
(404) 639-3286

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151116/287595LOGO

FUENTE Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

El Acura NSX y el TLX competirán en Pikes Peak; el nuevo TLX A-Spec debuta en las carreras

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

TORRANCE, California, 8 de junio de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Acura llevará dos sedanes deportivos Acura TLX a la 95ª edición de la Subida de Montaña Internacional de Broadmoor Pikes Peak el 25 de junio, uniéndose al superauto NSX, que regresará tras la victoria del año pasado, (https://youtu.be/1pzDFq0AA2Y).

El TLX GT, manejado por Peter Cunningham, piloto de carreras de Acura desde hace tiempo, en su debut en Pikes Peak, competirá en la clase Abierta de Pikes Peak, mientras Nick Robinson, ingeniero de investigación y desarrollo de Honda, que viene de una victoria en un NSX en la clase de Producción en Serie de Time Attack 2 de Pikes Peak del año pasado, manejará un Acura TLX A-Spec de 2018 que hará su debut en las carreras en la clase Exhibición. James Robinson, ingeniero de investigación y desarrollo de Honda y hermano de Nick, estará al volante de un NSX basado en producción en serie con modificaciones inspiradas en el GT3 en la clase Time Attack 1.        

Este es el sexto año consecutivo que Acura lleva vehículos a competir en el evento de Pikes Peak.

Debut en las carreras del Acura TLX A-Spec de 2018

El Pikes Peak Acura TLX A-Spec trae una suspensión modificada, un motor turbo V6 de 3.5 litros y 500 caballos y un diferencial de deslizamiento limitado para una transferencia más efectiva de potencia a las ruedas delanteras. Está optimizado específicamente para esta pista de subida de montaña, y un equipo de ingenieros de investigación y desarrollo de Honda Norteamérica hizo en la empresa el software y la afinación del motor a la medida. Gran parte del hardware del motor se sacó del programa del TLX GT, incluyendo vástagos, pistones, árboles de levas y tren de válvulas. En el exterior, el TLX A-Spec presenta un divisor de fibra de carbono hecho a mano y un alerón trasero, mientras el interior ha sido completamente despojado de sus detalles de lujo para reducir el peso. Nick Robinson, un veterano de Pikes Peak, ha competido en la carrera desde hace varios años, y ganó la clase 250 de motocicleta del Pikes Peak en 2014. El año pasado, Robinson pilotó el NSX de 2017 hacia la victoria en la clase de Producción en Serie de Time Attack 2.

El Acura TLX GT regresa a la competencia

El auto de carreras TLX GT con tracción en las cuatro ruedas trae la misma configuración de motor V6 doble-turbo usada en la serie del Desafío Mundial de Pirelli de 2014 a 2016, pero se ha afinado en múltiples niveles para ajustarlo a los cambios de altura de Pikes Peak. La nueva configuración de software desarrollada por Honda Performance Development (HPD) optimiza la operación del turbocargador y aumenta las presiones para los niveles disminuidos de oxígeno en la ruta hacia la cumbre de 14,115 pies de altura. HPD también afinó la suspensión del TLX GT específicamente para este ambiente de subida de montaña, y el engranaje de la transmisión se ha modificado para una aceleración más rápida al salir de los numerosos giros en forma de U de la pista.

Otras modificaciones al Acura TLX GT incluyen componentes aerodinámicos como la adición de rejillas de ventilación en el parachoques delantero y planos de inclinación modificados. El alerón trasero también se movió hacia arriba y hacia atrás para incrementar la carga aerodinámica. Peter Cunningham, de RealTime Racing, que ha estado manejando Acuras en carreras desde 1992, será el piloto del TLX GT. El «novato» de Pikes Peak ha ganado 14 campeonatos de conductores profesionales, en una variedad de disciplinas, entre ellas carrera de autos en circuito asfaltado cerrado, carrera sobre hielo y carrera de alto rendimiento.

«Siempre he querido correr con Acura en Pikes Peak. Es un reto que nunca he hecho», dijo Cunningham.  «Creo que tenemos una gran oportunidad con el Acura TLX GT y tengo muchos deseos de ver cómo compite en la montaña». 

El Acura NSX inspirado en el GT3 listo para Time Attack 1

James Robinson, del grupo norteamericano de desarrollo de tren motriz de investigación y desarrollo de Honda, conducirá el Acura NSX de 2017 que compite en la clase Time Attack 1. James, un veterano de Pikes Peak, ha competido desde 2011. Manejó un NSX de primera generación en la Subida de Montaña de Pikes Peak de 2012 a 2015 y ganó en la clase de Exhibición en 2011. Utilizando lecciones de la carrera del año pasado, y adoptando ideas del auto de carreras NSX GT3, el NSX se ha hecho más ligero y se le han agregado elementos aerodinámicos, entre ellos un alerón más grande y un divisor delantero. El software del NSX se ha afinado para optimizar el motor y el rendimiento del sistema Deportivo Híbrido para la subida de la montaña. Además, neumáticos de compuesto R complementarán el Super Handling All-Wheel Drive™ (Súper Manejo con Tracción en las Cuatro Ruedas, SH-AWD™) del vehículo de producción en serie.

Como el patrocinador del Auto de Seguridad Oficial, Acura presentará el recién estrenado TLX A-Spec de 2018, que viene con la nueva dirección de diseño de Acura. Además, Acura proporcionará vehículos MDX de Orientación de Novatos para que los entrenadores los usen antes de la carrera. Jack Glavan, administrador de la Pikes Peak Highway y un increíble defensor de Pikes Peak por muchos años, dirigirá al grupo de 100 participantes hasta la cumbre del pico de 14,115 pies de altura en Colorado.

Para los asistentes a la carrera de Pikes Peak, el TLX GT, el TLX A-Spec, el NSX y los autos de seguridad aparecerán en varias actividades antes de la carrera, entre ellas el popular Fan Fest el 23 de junio en el centro de Colorado Springs, de 5 p.m. a 10 p.m., hora de verano de la Montaña.

Acerca de Acura

Acura es una marca líder de automóviles de lujo que ofrece Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión, un enfoque original a la tecnología y el diseño que crea una nueva experiencia de manejo. La línea de Acura presenta seis modelos distintivos: el sedán de lujo de primera RLX, el sedán de lujo de alto rendimiento TLX, el sedán deportivo ILX, el SUV crossover de lujo RDX para 5 pasajeros, el Acura MDX para siete pasajeros, el SUV de lujo con tres filas de asientos de más venta en los Estados Unidos en todos los tiempos, y el superauto NSX electrificado de la próxima generación, como la expresión suprema del Alto Rendimiento Alcanzado con Precisión de Acura.

Para más información

La información está disponible en www.acura.com. Para unirse a la comunidad de Acura en Facebook, visite facebook.com/Acura. Información adicional para los medios, incluyendo precios, características y fotografías de alta resolución, está disponible en acuranews.com/channels/acura-automobiles.

 

NSX_TLX_Hero

 

NSX17

 

TLX17

 

TLX_GT_PikesPeak_2

 

acura_logo

Video – https://www.youtube.com/watch?v=1pzDFq0AA2Y
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521079/NSX_TLX_Hero.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521077/NSX17.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521080/TLX17.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/521081/TLX_GT_PikesPeak_2.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/458749/acura_logo.jpg

FUENTE Acura

La inspiradora y conmovedora serie «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio» llega a la pantalla de Telemundo el martes 27 de junio a las 8pm/7c

0

MIAMI, 8 de junio del 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Telemundo anunció el estreno de la serie basada en la verdadera historia de La Diva de la Banda, «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio» el martes 27 de junio a las 8pm/7c. La serie representa la tercera entrega de las exitosas series bio-musicales de Telemundo y está protagonizada por Angélica Celaya, Samadhi Zendejas y Gabriel Porras. Los televidentes pueden seguir la historia a través de Facebook en http://www.facebook.com/MariposaDeBarrioTLMD, en Instagram @MariposaDeBarrioTLMD, y pueden unirse a la conversación a través de #MariposaDeBarrio en todas las redes.

Descubra el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8119651-telemundo-jenni-rivera-mariposa-de-barrio/

La muy anticipada historia sigue los pasos de la gran estrella Jenni Rivera en la búsqueda de un sueño de fama; ofreciendo un recorrido autobiográfico desde su nacimiento hasta su inesperada y trágica muerte. La serie – basada en su libro «Inquebrantable», así como en testimonios inéditos de la propia familia, amigos y socios – y explorará su vida como hija, madre, esposa, amante y artista. Escrita por Rossana Negrin, «Jenni Rivera: Mariposa de Barrio», es una historia que resalta los sucesos más importantes de la vida de Jenni Rivera y sirve como fuente de inspiración, optimismo, y empoderamiento para la comunidad hispana de los Estados Unidos.

Jenni Rivera, además de ser una mujer altruista, fue una cantante, compositora, productora, empresaria y madre soltera de cinco hijos, cuya vida estuvo llena de dificultades y tragedia, pero siempre se esforzó por tener éxito para su familia. Fue amada y admirada por millones, por su fuerza y determinación y sobre todo por la honestidad que la caracterizaba. Vendió más de 20 millones de discos en mundialmente y recibió 22 Premios Billboard de la Música Latina, 11 Premios Billboard de la música mexicana y dos Premios Billboard de la Música. Su vida culminó en un trágico accidente de avión el 9 de diciembre de 2012.

La producción también cuenta con la participación de Regina Orquín, Rosalinda Rodríguez, Stephanie Arcila, Vanessa Pose, Uriel del Toro, Pepe Gámez, Adrián Carvajal, Kevin Cabrera, Julio Ocampo, Adriana Bermúdez, Braulio Hernández, Enrique Montaño, Emmanuel Morales, John Díaz, Adriano Zendejas, Anyel Maldonado, Noah Rico, Nicholas Forero, Xavier Ruvalcaba, Raúl Sandoval, Martin Fajardo, Mauricio Novoa, Orlyana Rondón, Luz del Sol Padula, Ana Wolfermann, Maya Idarraga, Paola Real, Dariana Fustes, Fabiana Lion, Samantha López, Kelaine Hernández, Tony Garza, Christopher Millán, Argelia García, Paloma Márquez, entre otros.

Para mayor información, visite nbcumv.com y síganos en Twitter @TLMDPR.

FUENTE Telemundo

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

(English) Acura NSX and TLX to Race Up Pikes Peak; New TLX A-Spec Makes Racing Debut

0
Acura - 2017 Pikes Peak International Hill Climb - Teaser

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.