Página 2548

Clairol Professional lanza tintes de cabello en tonos vivos para la mujer creativa

0

WOODLAND HILLS, Calif., 3 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  Las personas creativas siempre están buscando cómo romper el molde y expresar su originalidad. Ya sea que se trate de experimentar con nuevos tonos en sus hogares o de mezclar un exclusivo cóctel de tonos en un salón, la belleza de la auto expresión es una historia que se narra mejor en colores. A fin de ayudar a las creativas a obtener un tinte tan original como sus personalidades, la nueva colección Clairol Professional FLARE Me ofrece una amplia gama de tonos permanentes y personalizables. La colección está disponible en siete tonos vivos más un Clearly You Pastel Clear Mix-In para lo máximo en colores expresivos.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia:  https://www.multivu.com/players/Spanish/8073451-clairol-professional-flare-me-color/

COLORISTAS CASERAS

Clairol Professional, una empresa líder en productos de coloración desde hace más de 80 años, se enorgullece de presentar su primera colección de tintes en tonos vivos para la creativa hogareña. De forma similar al inicio de un proyecto nuevo, el arte de crear un tinte en casa permite a la creativa utilizar el color como un reflejo divertido y expresivo de su personalidad. «La colección FLARE Me fue desarrollada para las fanáticas de la coloración que desean cambiar estacionalmente su estilo», afirma Carole Protat, directora creativa de Wella North America. «La amplia gama de tonos, que van del rojo al verde, azul y violeta, son personalizables para ofrecer a las clientas el tono exacto que desean». 

TONOS PERSONALIZABLES

Clairol Professional FLARE Me es un tinte cremoso permanente en tonos vivos que dura hasta 5 semanas. Su innovadora tecnología True2Tone™ permite que el tinte penetre la fibra capilar para producir resultados duraderos y auténticos al tono incluso después del desteñido.  La colección de siete tintes está disponible en nombres y tonos divertidos que varían en intensidad para crear un estilo sutil o audaz. Personaliza tu tinte desde un tono vivo y distintivo a un pastel suave con Clearly You Pastel Clear Mix-In y la opción de siete tintes vivos: 

Power to the Purple (violeta)

Be You Blue (azul)

Rose to the Occasion (ciclamino)

Tough as Teal (verde azulado)

Make ‘em Blush Pink (rosa)

Queen of Green (verde)

Turn Their Heads Red (rojo)

Kiyah Wright, colorista embajadora de Clairol Professional, comentó: «FLARE Me es una colección ideal tanto para quienes están comenzando a probar con mechones en colores pastel como para aquellas que se animan a los tonos fuertes».

DÓNDE COMPRARLO

Clairol Professional FLARE Me estará disponible exclusivamente en Sally Beauty a partir de marzo de 2017 y en todo el país a partir de abril de 2017 con un precio de venta sugerido de $5.99. Para obtener más información, visita www.clairolprofessional.com o llama al (800) 221-4900.

Acerca de Coty Inc. 

Coty es una de las principales compañías de belleza del mundo con aproximadamente $9,000 millones en ingresos. Su meta es celebrar y liberar la diversidad de la belleza de los consumidores. Su robusto legado empresarial ha creado una cartera icónica de importantes marcas de belleza. Coty es la líder mundial en el sector de fragancias, la número dos en el sector de artículos de coloración y peluquería para salones profesionales, y la número tres en cosméticos. Coty opera tres divisiones: Coty Consumer Beauty, que se enfoca en cosméticos, productos de coloración y de peluquería de venta al público, cuidado del cuerpo y fragancias masivas, los cuales se venden principalmente en canales de distribución minorista masiva con marcas como COVERGIRL, Max Factor y Rimmel; Coty Luxury, que se enfoca en fragancias y cremas de prestigio con marcas como Calvin Klein, Marc Jacobs, Hugo Boss, Gucci y philosophy, y Coty Professional Beauty, dirigida a los propietarios y profesionales de peluquerías y salones de manicura con marcas como Wella Professionals, Sebastian Professional, OPI y ghd. Coty tiene unos 20,000 colegas en todo el mundo y sus productos se venden en más de 130 países. Coty y sus marcas están comprometidas con una amplia variedad de causas sociales, así como con la reducción de su impacto en el medio ambiente. 

Para obtener más información sobre Coty Inc., visita www.coty.com.

Amway combina lo mejor de la naturaleza y la ciencia con la presentación de G&H, el cuidado del cuerpo efectivo y suave para toda la familia

0

ADA, Michigan, 3 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Amway, un líder global en la nutrición y belleza de calidad, hoy anunció el lanzamiento de G&H, el producto de baño y cuidado del cuerpo inspirado en la naturaleza y elaborado cuidadosamente para toda la familia. Con una combinación de lo mejor de la naturaleza y el liderazgo científico de Amway, el cuidado del cuerpo G&H incluye tres colecciones complementarias, todas ellas con ingredientes inspirados en la naturaleza y envase respetuoso del medio ambiente.

Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia:   https://www.multivu.com/players/Spanish/7784257-amway-g-h-nature-science-body-care

G&H, desarrollado con un enfoque holístico, se basa en principios clave para lograr una piel equilibrada a la vez de ser consciente del mundo y del medio ambiente. G&H, que combina los conocimientos de la piel de Amway aplicados a la marca Artistry, una de las principales marcas de cuidado de piel de calidad, con el compromiso de la empresa con la investigación y desarrollo y el conocimiento, que combina extractos botánicos con otros ingredientes científicamente avanzados, representa un nuevo nivel de cuidado de piel suave, seguro y efectivo.

«Mientras se desarrollaba G&H, queríamos crear una colección de baño y cuerpo que no solo abordara las diversas necesidades de salud y cuidado de la piel de las familias, sino que también ayudara a proteger el medio ambiente y nuestro futuro», dijo Jackie Nickel, directora de marketing para las Américas de Amway. «Para lograrlo, nos inspiramos en nuestras propias granjas de producción orgánica certificada y utilizamos mezclas exclusivas que combinan extractos botánicos con nuestros conocimientos científicos. Al final, las fórmulas de G&H han mejorado el desempeño y los resultados demostrables».

Inspirado a ser lo mejor

La línea de productos de baño y cuidado de la piel G&H está disponible en tres colecciones complementarias que se entregan con desempeño mejorado e ingredientes patentados para ayudar a nutrir y mantener la piel sana:

G&H Nourish+™
El cuidado del cuerpo restaurador ayuda a nutrir, confortar y mantener la piel sana con una rica mezcla exclusiva de ingredientes derivados naturalmente y botánicos. Cada producto Nourish+ incluye manteca de karité, aceite de semillas de calabaza orgánica y miel de azahar naranja, aclamando el mejor efecto humectante en general de todas las muchas variedades ampliamente usadas de la miel. Productos disponibles: loción corporal, jabón líquido corporal, barra de jabón para la tez y crema para manos.

G&H Refresh+™
El cuidado del cuerpo revitalizador refresca, hidrata y calma la piel con fórmulas livianas y suaves infundidas con áloe, extracto de la semilla de uva, y extracto de té verde, produciendo una piel con apariencia saludable. Productos disponibles: leche corporal y jabón líquido-gel para el cuerpo.

G&H Protect+™ 
Este producto para el cuidado del cuerpo purificante limpia profundamente para remover las impurezas, y protege suavemente la piel con su exclusiva tecnología selectiva desodorizante y mezcla botánica que defiende la piel, compuesta por té blanco, minerales naturales y extracto de arándolo. La piel se siente limpia y tiene un olor fresco de la mañana a la noche. Productos disponibles: Jabón de mano concentrado, barra de jabón y desodorante/antitranspirante en roll-on.

Todos los jabones líquidos y barras de jabón G&H son biodegradables y formulados sin sulfato o químicos antibacterianos como tricolsán. Cada fórmula es libre de trigo, no contiene ingredientes animales y ha sido probada dermatológicamente y sometido a pruebas de alergia para minimizar el riesgo de irritación.

Conseguimos cuidar de nuestro mundo mientras cuidamos de nuestra piel

Desde el diseño del envase hasta la formulación y fabricación del producto, G&H es una alternativa ambientalmente sensitiva que va más allá de la profundidad de la piel. Los productos G&H se fabrican usando 100% de energía eólica. Todas las botellas y envases de cartón* son 100% reciclables y envasados en botellas innovadoras diseñadas para usar menos plástico por unidad en general. Amway también ofrece bolsitas de recambio respetuosas del medio ambiente para múltiples productos.

Colección y precios

G&H Nourish+ Loción corporal (Body Lotion) (400ml)                                               
G&H Nourish+ Jabón líquido corporal (Body Wash) (400ml)                                                
G&H Nourish+ Jabón para la tez (Complexion Bar)                                                     
G&H Nourish+ Crema para las manos (Hand Cream) (paquete de 3)

 

$12.90
$10.40
$8.85
$13.85

G&H Refresh+ Leche corporal (Body Milk) (400ml)
G&H Refresh+ Jabón líquido-gel (Body Wash-Gel) (400ml)
                               

$12.90
$10.40

 

G&H Protect+ Jabón de mano concentrado (Concentrated Hand Soap) (250ml) 

G&H Protect+ Barra de jabón (Bar Soap) (paquete de 6) 
G&H Protect+ Desodorante/antitranspirante en roll-on (Deordorant & Anti-Perspiration Roll-On)

$8.50
$24.70
$8.25

Disponibilidad

La colección entera de G&H estará disponible en los Estados Unidos en abril de 2017. Los productos Amway™, incluyendo G&H, son vendidos exclusivamente a través de una red de millones de Empresarios Independientes de Amway en todo el mundo. Para más información, visite Amway.com

Acerca de Amway

Amway es un negocio de ventas directas de $8,800 millones con oficinas principales en Ada, Michigan, EUA. Las marcas de mayor venta para Amway son los suplementos vitamínicos, minerales y dietéticos Nutrilite™, los cosméticos de color y de cuidado de la piel Artistry™, los sistemas de tratamiento de agua eSpring™ y las bebidas de energía XS™, todos vendidos exclusivamente por Empresarios Amway. Las ventas globales en 2015 convirtieron a Amway en la empresa de ventas directas número 1 en el mundo, según el 2016 Direct Selling News Global 100. Las cifras de ventas anuales de la empresa incluyen ingresos de las operaciones de ventas directas y otras tenencias empresariales. Para obtener noticias sobre la compañía, visite globalnews.amway.com.

*Donde se encuentren disponibles programas de reciclaje

Pablo Soria de Lachica – Sobre el plan de la UE para llenar el vacío en el comercio mundial que ha dejado la Administración Trump

0
http://pablosoriadelachicanews.com

CIUDAD DE MEXICO, 2 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Aunque la nueva administración de los Estados Unidos está todavía en sus primeras etapas, Donald Trump ha dejado claro su postura proteccionista en el comercio internacional. Gran parte de la campaña del presidente giró en torno a las declaraciones de que restringiría el comercio americano y renegociaría o retiraría tratados ya establecidos, incluyendo el TLCAN con México y Canadá. Suponiendo que Trump mantenga su enfoque en «America First» (Primero América), los analistas de todo el mundo están prediciendo una desaceleración en el comercio que dañaría seriamente la economía mundial. Sin embargo, el experto en divisas mexicano Pablo Soria de Lachica tiene la esperanza de que el fuerte liderazgo de la Unión Europea va a unir a Asia, el Medio Oriente y las potencias económicas de América Latina en alianzas de apertura de mercados que rellenarían con eficacia cualquier caída en el comercio dejado por los EE.UU..

http://pablosoriadelachicanews.com

Soria de Lachica señaló que, incluso antes de la inauguración de Trump, la Comisaria Europea de Comercio, Cecilia Malmstrom, anunció que el bloque de 28 naciones estaba considerando la posibilidad de tomar un papel más importante en el mercado global. «Creo que la UE tiene la posibilidad de llenar el vacío. Podemos demostrar que los muros, que el proteccionismo, no es lo que necesita el mundo en este momento» dijo Malmstrom en un congreso de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa en Varsovia a principios de diciembre. «Podemos demostrar que las fronteras abiertas y el comercio son compatibles con el desarrollo sostenible y los altos estándares.» Recientemente, el vice presidente de la Comisión Europea, Jyrki Katainen, confirmó esa postura, diciendo a Bloomberg Television que el rechazo de Trump de los tratados comerciales multilaterales y las amenazas de impuestos aduanales están dando impulso a la UE para crear acuerdos comerciales o invertir en países como Japón, China, India, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, México, Brasil y Argentina.

«Mientras que han habido señales para incrementar el proteccionismo del lado estadounidense, el resto del mundo parece luchar en contra diciendo que esta no es nuestra línea, esto es algo que no queremos», dijo Katainen en la entrevista en Bruselas. Para Pablo Soria de Lachica, estos intentos agresivos para ampliar la acción del comercio son buenas señales para el futuro de la economía mundial. Después de cerrar un acuerdo histórico de libre comercio con Canadá, la UE está avanzando en una serie de objetivos comerciales, que van desde la actualización de un acuerdo a largo plazo con México, a la conclusión de un acuerdo con Japón. «Hemos estado muy contentos de ver que, durante el último par de meses, muchos de los países con los que hemos negociado han indicado que quieren acelerar y lograr buenos acuerdos», dijo Katainen. «La UE hará todo lo posible para materializar y sacar provecho de este momento político. Está en nuestro ADN apoyar un comercio mundial más libre».

Pablo Soria de Lachica es un analista de divisas aclamado a nivel mundial, que actualmente colabora con Kartoshka, líder mundial en la vanguardia de las ventas, el telemarketing y las tecnologías de atención al cliente. Usa su experiencia para ofrecer perspectivas únicas y orientación profesional sobre el comercio internacional, el desarrollo de herramientas de comercio en línea, análisis de mercado y las operaciones de negocios diarias.

Pablo Soria de Lachica – Foreign Exchange Specialist: http://PabloSoriaDeLachicaNews.com

Pablo Soria de Lachica Se Espera que la Economía de Mexico Mejore a Medida que Disminuye el Desempleo: https://noticias.terra.com/pablo-soria-de-lachica-se-espera-que-la-economia-de-mexico-mejore-a-medida-que-disminuye-el-desempleo,9b014e236022ca28f26dbdd59e978e40eyqoej1v.html

Pablo soria – LinkedIn: https://il.linkedin.com/in/pablosoriadelachica

Información de Contacto
ControlPROnline.com
TEL: 202.759.4575
www.ControlPROnline.com

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/485398/Pablo_Soria_de_Lachica_Logo.jpg

Muévanse, cigüeñas, abran paso a un nuevo método de nacimiento de bebés, en el video del Día de los Inocentes en abril de la March of Dimes

0
March of Dimes Foundation Logo

WHITE PLAINS, Nueva York, 31 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Creando un enfoque completamente nuevo y no solicitado al nacimiento de los bebés, un sub-sub-sub-subcomité de pensadores excéntricos de la March of Dimes ha diseñado un sistema para reemplazar el método tradicional de las cigüeñas con drones aéreos.

Video – https://youtu.be/B02h4g33UX8

«Sabemos que todo el mundo quiere a las cigüeñas, pero los tiempos cambian. La tecnología cambia sectores en todo el mundo, así que hemos tomado millones de años de evolución y la hemos mejorado», dice la doctora Asiya Nomás, que prácticamente no tuvo nada que ver con el proyecto.

En el sistema del Método de Nacimiento (MDN), los bebés se transportarán desde su punto de origen con seguridad y eficacia, a la vez que se ahorra dinero reduciendo el costo de las ranas, los peces, los insectos, las lombrices y otros animales pequeños que las grandes cigüeñas consumen mientras chocan sus largos picos.

El equipo responsable de la innovación no está formado por científicos, sino por indisciplinados miembros del personal disfrazados de científicos con batas de laboratorio y hablando a estetoscopios. Los verdaderos investigadores y científicos ganadores del premio Nobel están trabajando duro en la March of Dimes resolviendo preguntas muy reales y muy serias sobre defectos congénitos, nacimientos prematuros y mortalidad infantil.

Vea el video del Método de Nacimiento con drones del Día de los Inocentes en https://youtu.be/B02h4g33UX8 para conocer más detalles, compartirlos y volver rápidamente a ver videos de gatos que se duermen en lugares divertidos.

La March of Dimes es la principal organización sin fines de lucro para la salud en el embarazo y del bebé. Durante más de 75 años, las madres y los bebés se han beneficiado de las investigaciones, la educación, las vacunas y los adelantos de March of Dimes. Para los recursos y la información de salud más recientes, visite nuestros sitios web marchofdimes.org y nacersano.org. Para participar en nuestro evento anual de recaudación de fondos, visite marchforbabies.org. Si ha sido afectada por un nacimiento prematuro o defectos congénitos, visite nuestra comunidad shareyourstory.org para buscar consuelo y apoyo. También puede encontrarnos en Facebook o seguirnos en Instagram y Twitter.

modlogo_rgb_2_logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/197662/modlogo_rgb_2_logo.jpg

Western Dental ahora patrocina a 75 escuelas en su programa de patrocinio «Smiles for Schools»

0
Western Dental

ORANGE, California, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Western Dental ha proporcionado fondos a 75 escuelas en el marco de su programa «Smiles for Schools» (Sonrisas para las Escuelas) desde enero y prevé alcanzar la meta de este año: aportar más de $100,000 en apoyo a las escuelas.

El programa de patrocinio «Smiles for Schools» de Western Dental enlaza a más de 200 consultorios de Western Dental & Orthodontics y sus filiales Brident Dental & Orthodontics y Smile Wide con escuelas intermedias y secundarias de los alrededores.  

Western Dental, uno de los líderes del país en atención dental accesible, asequible y de alta calidad, es proveedor líder de servicios de ortodoncia y odontología familiar en California, Texas y Arizona.

«El programa Smiles for Schools ayuda a respaldar los buenos hábito de salud oral desde una edad temprana», dijo el Dr. John Luther, director de odontología. «El compromiso de Western Dental es asociarse con las escuelas a fin de compartir sus conocimientos expertos en salud dental, conocimientos que es de suma importancia transmitir a la juventud».

Diversas escuelas de California, Texas y Arizona se han sumado al programa, entre ellas Casa Grande Union High School y Roskruge Bilingual Magnet K-8 School en Tucson, Arizona.

«Roskruge Bilingual Magnet y sus 700 estudiantes valoran enormemente la aportación de Western Dental», dijo el director de Roskruge, Jose Olivas. «Los fondos se destinarán a nuestro centro de aprendizaje comunitario que lleva por nombre 21st Century Community Learning Center (21st CCLC), un programa extracurricular que ofrece intervención académica y actividades que enriquecen y complementan el programa escolar del día a día. Además, se brindan servicios educativos a los familiares de los estudiantes que participan en el programa».

Los fondos de «Smiles for Schools» constituyen solo un elemento del programa y cada escuela decide cómo usarlos. Además, Western Dental proporciona apoyo en eventos escolares al brindar información sobre salud oral a los estudiantes y sus padres como parte de una alianza continua con cada escuela.

«Hemos encontrado una gran receptividad a nuestros programas entre las escuelas, además de una gran creatividad en cuanto a la forma de invitarnos a asociarnos», dijo Josh Marder, director de marketing de Western Dental y sus filiales. «Realmente estamos disfrutando esta oportunidad de apoyar la educación y las actividades escolares de cada localidad al tiempo que ofrecemos información de salud oral a niños, adolescentes y sus familias».

Si desea conocer más sobre Western Dental visite www.westerndental.com o marque 1-800-6-DENTAL.

ACERCA DE WESTERN DENTAL

Western Dental (con sus filiales Brident Dental & Orthodontics y Smile Wide) es uno de los más grandes proveedores de servicios dentales en el país y líder en la atención a la salud bucal accesible, asequible y de alta calidad, pues atiende a más de dos millones de pacientes cada año en más de 220 clínicas afiliadas a lo largo y ancho de California, Arizona, Nevada y Texas. Western Dental es el proveedor #1 en servicios de ortodoncia en California y el año pasado amplió su red de ortodoncistas, cirujanos orales, dentistas pediátricos, periodoncistas y endodoncistas a fin de dar un mejor servicio y atender todas las necesidades de los pacientes en un solo consultorio. Todos los servicios de Western Dental están respaldados por un sistema único de garantía de calidad que monitorea electrónicamente todas las visitas y tratamientos de los pacientes, así como el desempeño del personal y los profesionales de la salud dental para brindar un servicio de la mayor calidad. Si desea más información sobre Western Dental o preguntar por un consultorio en su comunidad visite www.westerndental.com o marque 1-800-6-DENTAL.

Western Dental

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/292693/western_dental_Logo.jpg

 

Tema de actualidad: Abril es el Mes Nacional de Cuidado del Auto

0

BETHESDA, Maryland, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cada primavera, el mantenimiento del vehículo es un tema de actualidad en todo el país porque abril es el Mes Nacional de Cuidado del Auto. Este año no será la excepción a medida que la organización sin fines de lucro Car Care Council comparte los beneficios del mantenimiento rutinario del vehículo por medio de su sitio web y plataformas de medios sociales.

«Con cada vez más conductores que recurren a los teléfonos celulares, dispositivos móviles y la Internet para información sobre el cuidado del auto, lo estamos haciendo más fácil que nunca aprender acerca del servicio y reparación de vehículos con sencillamente seguir a Car Care Council en línea», dijo Rich White, director ejecutivo de Car Care Council. «Durante el Mes Nacional de Cuidado del Auto y durante todo el año, siempre estamos compartiendo información para ayudar a que los vehículos de los motoristas sigan operando de manera segura, confiada y eficiente, por lo que importante visitar nuestro sitio web y plataformas sociales frecuentemente».

Al seguir a Car Care Council en Facebook, Twitter, YouTube, Instagram y Pinterest, los motoristas recibirán consejos y recordatorios breves sobre el cuidado del auto. Para información más exhaustiva sobre el servicio de vehículos y videos, el sitio web de Car Care Council (www.carcare.org) tiene mucha información importante para ayudar a los motoristas a navegar los procedimientos comunes de mantenimiento y comprender mejor las necesidades de reparación del auto. Los visitantes pueden aprender acerca de los sistemas específicos de vehículos, inscribirse para el plan de servicio personalizado gratuito, y pedir una copia de la popular Guía de Cuidado del Auto de 80 páginas sin costo alguno.

Car Care Council es la fuente de información para la campaña de educación del consumidor «Be Car Care Aware» que promueve los beneficios para el consumidor de ocuparse regularmente del cuidado, el mantenimiento y la reparación de su vehículo. Para obtener las últimas noticias relacionadas con el cuidado del auto, visite la sección de prensa de nuestro sitio en http://media.carcare.org.  Para solicitar una copia gratuita de la popular Car Care Guide (Guía de Cuidado del Auto), visite nuestro sitio de educación del consumidor en www.carcare.org.

 

Los jóvenes que viven en la pobreza tienen seis veces más probabilidades de experimentar niveles dañinos de adversidad que sus pares de mayores ingresos

0

WASHINGTON y BOSTON, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Más de una cuarta parte de los niños que viven en la pobreza (28 por ciento) experimentan tres o más adversidades informadas en su adolescencia, un índice casi seis veces superior al de sus pares de clases media y alta, según un nuevo informe realizado por Center for Promise, el instituto de investigación aplicada de America’s Promise Alliance. La investigación indica que las adversidades múltiples ponen a los jóvenes en mayor riesgo de tener un rendimiento escolar pobre o de abandonar los estudios.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/484241/CenterforPromise_Logo.jpg

Barriers to Success: Moving Toward a Deeper Understanding of Adversity’s Effects on Adolescents (Barreras al éxito: avanzando hacia una mejor comprensión de los efectos de las adversidades sobre los adolescentes), financiado por Target, es un conjunto de conclusiones de cuatro estudios sobre el papel que las adversidades múltiples juegan en los resultados del desarrollo de los jóvenes y cómo la ayuda social puede amortiguar los efectos de la adversidad.

A pesar de un aumento en los índices de graduación de escuela secundaria y finalización de estudios universitarios, una disminución en los índices de embarazo adolescente y menor cantidad de comportamientos riesgosos entre los jóvenes, muchos jóvenes –en especial los de comunidades de bajos ingresos– no están progresando. Los datos de los cuatro informes indican que los jóvenes de comunidades de bajos ingresos experimentan ciclos de adversidad y trauma que frenan la movilidad social, el progreso educativo y el desarrollo emocional y social.

Las adversidades incluidas en el estudio son: dificultades económicas, divorcio de los padres, encarcelamiento o fallecimiento de uno de los padres, violencia familiar, violencia en el vecindario, enfermedad mental de un familiar y consumo de drogas por parte de un familiar.

Comprender estos resultados ayudará a los profesionales y legisladores a realizar acciones específicas para mitigar los efectos de las adversidades múltiples sobre las vidas de los jóvenes de Estados Unidos.

«Este informe nos cuenta las tremendas luchas que enfrentan demasiados jóvenes de nuestro país y las consecuencias de dichas luchas en el largo plazo», dijo el Dr. Jonathan Zaff, director ejecutivo de Center for Promise. «Los niños de color y los niños que viven por debajo de la línea de pobreza federal tienen mucha más probabilidad de experimentar una gran cantidad de adversidades en sus hogares y en sus comunidades. A pesar de estas luchas, vemos que muchos de estos mismos jóvenes triunfan en la vida escolar y personal. Nuestra investigación muestra que los apoyos sociales de familiares y otros adultos en sus vidas y los apoyos sociales para los padres de los jóvenes pueden ayudar a los jóvenes a superar sus luchas».

Principales conclusiones

  • Las adversidades experimentadas por los jóvenes difieren según los ingresos, la educación maternal, los antecedentes de raza y etnia. Los jóvenes blancos tienen más probabilidad de crecer sin adversidades. Más de la mitad de los jóvenes blancos no informaron ninguna de las ocho adversidades detalladas en comparación con apenas más de un tercio de los jóvenes negros. Por otro lado, los jóvenes identificados como negros o multirraciales tuvieron los índices más elevados de tres o más adversidades, 16.6 por ciento y 15.5 por ciento, respectivamente.
  • La cantidad acumulada y el tipo de adversidades que experimentan los jóvenes tiene importancia. Los adolescentes que experimentaron ciertas clases de adversidades tenían menos probabilidad de prosperar que otros que habían experimentado diferentes clases de adversidades; algunos tenían más probabilidad que otros de graduarse de la secundaria, asistir a la facultad y tener un trabajo estable. Por ejemplo, se determinó que las clases como violencia y pérdida de un padre o madre son las más dañinas para el desarrollo de una persona joven.
  • Las relaciones pueden mitigar los efectos de las adversidades múltiples para los jóvenes. El estudio determinó que para cada experiencia familiar adversa adicional que enfrenta una persona joven, el apoyo de los vecinos mitiga los efectos negativos. Hubo un aumento en estrés de los padres, pero fue significativamente menor para las madres que tenían apoyo de los vecinos en comparación con las que no lo tenían.

Barriers to Success nace sobre previos informes de Center, Don’t Call Them Dropouts (No los llames estudiantes desertores) y Don’t Quit on Me (No me abandones), que arrojaron luz sobre la manera en que las adversidades afectan la decisión de los jóvenes de abandonar la escuela antes de graduarse, y las relaciones y los apoyos que los ayudan a estar en el buen camino o volver a encaminarse cuando lo abandonan.

Informe y otros recursos 
Para acceder al informe completo, gráficos y otros recursos, sírvase visitar http://www.americaspromise.org/report/barriers-success.

Autores y patrocinadores 
Michelle V. Porche, Ed.D es profesora adjunta de práctica en Desarrollo Humano Aplicado de la Facultad de Educación de Boston University. Jingtong Pan es candidato doctoral en Estudio de Niños y Desarrollo Humano de Tufts University. Jonathan F. Zaff, Ph.D., director ejecutivo de Center for Promise, es también Profesor Adjunto e Investigador de Desarrollo Humano Aplicado de la Escuela de Educación de Boston University.

Este estudio, Barriers to Success, tiene el generoso apoyo de Target.

Acerca del Center for Promise 
El Center for Promise es el instituto de investigación aplicada de America’s Promise Alliance, que tiene su sede en la Facultad de Educación de Boston University y se dedica a comprender qué necesitan los jóvenes para prosperar y cómo crear las condiciones para el éxito de todos los jóvenes. www.AmericasPromise.org/program/center-promise  

Acerca de America’s Promise Alliance 
America’s Promise Alliance es la mayor red nacional dedicada a mejorar la vida de los niños y los jóvenes. Junto con más de 400 organizaciones nacionales y miles de líderes comunitarios, America’s Promise centra la atención de la nación en las vidas y las voces de los jóvenes, encabeza audaces campañas para ampliar las oportunidades, realiza investigaciones innovadoras sobre las necesidades de los jóvenes para prosperar y acelera la adopción de estrategias que ayuden a los jóvenes a alcanzar el éxito. GradNation, su campaña insignia, moviliza a los estadounidenses a fin de aumentar el índice nacional de graduados de escuela secundaria a 90% para el año 2020. www.AmericasPromise.org

Experto(s) disponible(s) sobre el tema: Para obtener información sobre experto/a(s) de la lista, haga clic en el vínculo correspondiente.
Jonathan Zaff 
ProfNet – https://profnet.prnewswire.com/Subscriber/ExpertProfile.aspx?ei=120617

Contacto:
Daria Hall 
202-657-0621 
[email protected]

Telemundo cierra el mes de marzo como la única cadena de televisión principal en español con crecimiento anual durante la temporada en horario estelar de lunes a viernes

0
Telemundo Logo

MIAMI, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Telemundo concluye el mes de marzo como la única cadena de televisión principal en español registrando un crecimiento anual durante la temporada en horario estelar de lunes a viernes,  8 a 11 pm, lo que representa un aumento del 11% entre los adultos de 18 a 49 años (880,000) y un aumento del 15% entre los adultos de 18 a 34 años (415,000), según Nielsen. Las cifras de audiencia registradas por los competidores más cercanos del canal continúan disminuyendo comparadas a la temporada pasada, con Univisión adjudicándose un -13% entre los adultos de 18 a 49 años, y un -11% entre los adultos de 18 a 34 años; y UniMas registrando un -13% entre los adultos de 18 a 49 años y un -28% entre los adultos de 18 a 34 años.

Telemundo Logo

La Súper Series™ actual «El Chema» se clasificó como el programa No.1 a las 10pm, independientemente del idioma, entre los adultos de 18 a 34 años y el No. 3 de todas las cadenas de televisión entre los adultos de 18 a 49 años, superando a ABC. «El Chema» ha sido el programa en español No. 1 a las 10pm entre los adultos de 18 a 49 años y entre los adultos de 18 a 34 años desde su estreno el 6 de diciembre de 2016, superando a Univisión cada semana

Telemundo finalizó su mejor primer trimestre en la historia de la cadena, con un aumento de 12% anual entre los adultos de 18 a 49 años (829,000) y un aumento de 6% anual entre los televidentes totales (1.60 millones).

Fuente: Nielsen NPM LSD IMP. L-V de 8 pm – 11pm «Strict Daypart». Temporada: 16/17 (09/19/2016 – 03/26/2017) v. 15/16 (09/21/2015 – 03/27/2016). Trimestre: 1T17 (12/26/2016 – 03/26/2017) v. 1T16 (12/28/2015 – 03/27/2016). La clasificación entre los adultos de 18 a 34 v. todas las redes televisivas: L-V 10 pm -11 pm «Strict Daypart», 12/06/16 – 03/24/17 (excluye deportes, programas especiales y cobertura política).

SOBRE TELEMUNDO:
Telemundo es una empresa de medios de primera categoría liderando la industria en la producción y distribución de contenido en español de alta calidad a través de múltiples plataformas para los hispanos en los Estados Unidos y audiencias alrededor del mundo. La cadena ofrece producciones originales dramáticas de Telemundo Studios – el productor #1 de contenido en español de horario estelar – así como contenido alternativo, películas de cine, especiales, noticias y eventos deportivos de primer nivel, alcanzando el 94% de los televidentes hispanos en los Estados Unidos en 210 mercados a través de 17 estaciones propias y 54 afiliadas de TV abierta. Telemundo es parte de NBCUniversal Telemundo Enterprises, una división de NBCUniversal, una de las compañías líderes en el mundo de los medios y entretenimiento. NBCUniversal es una subsidiaria de Comcast Corporation.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/484396/Telemundo_Logo.jpg

La población del condado de Maricopa aumentó en más de 222 habitantes por día en 2016, más que cualquier otro condado

0

WASHINGTON, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El condado de Maricopa, Arizona, sustituyó al condado de Harris, Texas, como el de mayor crecimiento anual de población en todo el país, según nuevos estimados de población de la Oficina del Censo de los EE. UU. publicados hoy. El condado de Harris había tenido el mayor aumento numérico del país por ocho años consecutivos. El área metropolitana del condado de Maricopa aumentó su población en 81,360 habitantes entre el 1 de julio de 2015 y el 1 de julio de 2016, lo que equivale a alrededor de 222 habitantes por día, mientras que la población del condado de Harris, el segundo condado del país con el mayor aumento numérico, aumentó en alrededor de 155 habitantes por día como promedio.

La población del condado de Maricopa, Arizona, donde está ubicada la ciudad de Phoenix, creció principalmente a través del incremento de 43,189 habitantes de la migración nacional neta, lo cual ofrece una medida de cuántas personas se trasladan de un área a otra en comparación con otras partes del país. La población del condado también se incrementó en 25,428 habitantes por el crecimiento natural (más nacimientos que defunciones) y 10,188 habitantes por la migración internacional neta.

El condado de Harris, Texas, donde está ubicada la ciudad de Houston, vio cambios en la migración nacional neta, con un aumento neto de más de 17,000 habitantes comparado con un descenso neto de más de 16,000 habitantes. A pesar de esto, el condado de Harris tuvo el segundo mayor aumento de población debido a altos niveles de crecimiento natural (46,412) y de migración internacional neta (27,922).

«A principios de los años 2000, el condado de Maricopa estuvo entre el primero o el segundo condado en crecimiento numérico. Desde el 2009 al 2011, el condado de Maricopa tuvo una migración neta mucho más baja que en los años anteriores o posteriores a ese periodo, lo cual provocó que el condado dejara de estar entre los condados de mayor aumento de población», explicó Peter Borsella, demógrafo de la División de Estimados de Población de la Oficina del Censo. «Mientras la migración internacional neta no ha alcanzado niveles previos, la migración nacional neta y el aumento natural han seguido aumentando causando que el condado de Maricopa sea el área de mayor aumento numérico de este año».

Además, Maricopa fue el área metropolitana de más rápido crecimiento entre los 10 condados de mayor tamaño con un 1.95 por ciento, un aumento comparado con el 1.90 por ciento el año anterior. El condado de Harris siguió siendo el tercer condado más grande con 4.6 millones de habitantes, y el condado de Maricopa siguió siendo el cuarto condado más grande con 4.2 millones de habitantes. El condado de Los Ángeles siguió siendo el condado más grande, y el condado de Cook, en Ill., el segundo.

Las estadísticas publicadas hoy ofrecen estimados de población de las 382 áreas estadísticas metropolitanas, 551 áreas estadísticas micropolitanas y 3,142 condados del país, así como áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y municipios de Puerto Rico.

Para más obtener más datos de interés sobre los estimados de población en 2016 y estadísticas locales visite census.gov.

En los próximos meses, la Oficina del Censo publicará los estimados de población del 2016 para ciudades y pueblos, así como los estimados de población nacionales, de estados y de condados por edad, sexo, raza y origen hispano.

Algunos condados o entidades equivalentes de condado de alta población continuaron experimentando pérdidas de población

Estos condados de alta población notable < continuaron con pérdidas demográficas >:

  • El condado de Cook, Ill. (Chicago): -21,324.
  • El condado de Wayne, Mich. (Detroit): -7,696.
  • Ciudad de Baltimore, Md.: -6,738.

Ciudad de Baltimore sufrió una mayor pérdida de población debido principalmente que se duplicó la emigración nacional neta.

Áreas de más rápido crecimiento en el estado de Utah

Tres de las 20 áreas metropolitanas de más rápido crecimiento entre 2015 y 2016 estaban ubicadas parcial o completamente en Utah (St. George, Utah; Provo–Orem, Utah; y Logan, Utah–Idaho).

  • En Provo–Orem, Utah, y Logan, Utah–Idaho, el crecimiento natural fue un mayor componente del crecimiento que la migración internacional neta o la migración nacional neta, mientras para St. George, Utah, la migración nacional fue un mayor componente del crecimiento que la migración internacional neta o el crecimiento natural.
  • Además, el condado de San Juan, Utah, fue el de más rápido crecimiento en los Estados Unidos entre los condados con poblaciones de 10,000 habitantes o más en 2015. Creció en el 7.6 por ciento.

El segundo condado de más rápido crecimiento en los EE.UU. en 2015 descendió al 2, 858.o lugar en 2016.

Los condados de Dakota del Norte ya no encabezan la lista de <condados de más rápido crecimiento > por cambio de porcentaje.

  • El condado de McKenzie cayó del segundo lugar por cambio de porcentaje al 2,858.o.
  • El condado de Williams cayó del tercero al 3,105.o.
  • El condado de Mountrail cayó del sexto al 2,375.o.
  • El condado de Stark cayó del octavo al 3,103.o.

Todos estos condados tuvieron un descenso de población debido a que los habitantes se mudaron a otras partes del país (la migración nacional neta negativa). Los condados de Dakota del Norte que eran antes de rápido crecimiento han sido sustituidos en los primeros 10 lugares por condados en Iowa, Oregon y Washington. Otros de los 10 primeros condados siguen estando en los estados de Utah, Texas y Florida.

Datos de interés de los condados 

  • Ocho de los 10 condados con más disminución natural (más defunciones que nacimientos) estaban en la Florida. Cuatro de los 10 primeros condados con el mayor crecimiento natural estaban en California, y 3 de los 10 estaban en Texas.
  • La población del condado de St. Louis, Mo. bajó a menos de 1 millón de habitantes por primera vez desde 2011, debido a un aumento de la emigración nacional neta.
  • Tres condados alcanzaron la marca de 100,000 habitantes o más: el distrito (borough) de Fairbanks North Star, Alaska; el condado de Highlands, Fla., y el condado de Carver, Minn.
  • El condado de Pasco, Fla., llegó a los 500,000 habitantes y el condado de Tarrant, Texas, alcanzó los 2 millones de habitantes.

Datos de interés de las áreas metropolitanas 

  • Las 382 áreas metropolitanas del país tenían aproximadamente 277.1 millones de habitantes en 2016, lo cual representa aproximadamente el 86 por ciento de la población nacional. Esto fue un aumento de aproximadamente 2.3 millones de habitantes comparado con el 2015.
  • Por cuarto año consecutivo, The Villages, Fla., un área metropolitana al oeste de Orlando–Kissimmee–Sanford, Fla., era el área metropolitana de más rápido crecimiento en el país, con un aumento de población del 4.3 por ciento entre 2015 y 2016.
  • Dallas Worth-Arlington, Texas y Houston–The Woodlands–Sugar Land, Texas, fueron las dos áreas metropolitanas de mayor aumento numérico entre 2015 y 2016, con un incremento de más de 100,000 habitantes cada una.
  • Cuatro áreas metropolitanas se encontraron entre las 25 áreas de más rápido crecimiento y entre las 25 áreas con mayores aumentos numéricos entre 2015 y 2016: Austin-Round Rock, Texas; Raleigh, N.C.; Orlando-Kissimmee-Sanford, Fla.; y las Vegas-Henderson-Paradise, Nev. Para estas cuatro áreas, la migración nacional neta fue un mayor componente de cambio que la migración internacional neta o el crecimiento natural.
  • Entre las 10 áreas metropolitanas más grandes, Chicago–Naperville–Elgin, Ill.-Ind.-Wis., fue la única área metropolitana que no tuvo crecimiento de población entre 2015 y 2016.

Datos de interés de las áreas estadísticas micropolitanas 

  • Las 551 áreas micropolitanas del país tenían a aproximadamente 27.7 millones de habitantes en 2016, representando aproximadamente el nueve por ciento de la población nacional. Esto es un aumento de aproximadamente 16,000 habitantes en comparación con el 2015.
  • Las áreas micropolitanas en el oeste tuvieron mayor crecimiento
    • Heber, Utah, fue el área micropolitana de más rápido crecimiento con un aumento del 4.7 por ciento entre 2015 y 2016. Las cinco áreas micropolitanas de más rápido crecimiento estaban en el oeste: Heber, Utah; Prineville, Ore.; Ellensburg, Wash.; Bozeman, Mont.; y Cedar City, Utah. Entre estas cinco áreas, la migración nacional fue un mayor componente de cambio que la migración internacional neta o el crecimiento natural.
    • Bozeman, Mont., tuvo el mayor aumento numérico de todas las áreas micropolitanas entre 2015 y 2016, al incrementar la población en aproximadamente 3,800 habitantes. Cuatro de las cinco áreas micropolitanas de mayor aumento numérico entre 2015 y 2016 estaban en el oeste: Bozeman, Mont.; Hilo, Hawái; Kalispell, Mont.; y Oak Harbor, Wash.

Puerto Rico
En general, la población de Puerto Rico ha estado disminuyendo desde 2010. La población residente total del Estado Libre Asociado de Puerto Rico tuvo un descenso de 314,850 (o el 8.4 por ciento) desde el 2010 a 3,411,307 el 1 de julio de 2016.

  • San Juan tuvo el mayor descenso numérico de población de todos los municipios, con una disminución de 8,497 habitantes entre el 1 de julio de 2015 y el 1 de julio de 2016, seguido por Bayamón (-4.448 habitantes) y Ponce (-3.748 habitantes).
  • De los 78 municipios de Puerto Rico, solo Gurabo tuvo un crecimiento de población entre el 1 de julio de 2015 y el 1 de julio de 2016, con un aumento de 56 habitantes (un incremento del 0.1 por ciento).
  • Todos demás municipios tuvieron un descenso de población. Los municipios de Peñuelas, Lares y Guánica fueron los de más rápida disminución de población, con un descenso del 2.7 por ciento cada uno.

Para ver de qué lugares se están yendo las personas y a dónde se están mudando, visite Census Flows Mapper.

La Oficina del Censo elabora estimados de población por condado, área metropolitana y área micropolitana midiendo los cambios demográficos desde el censo más reciente. La Oficina del Censo usa nacimientos, muertes, registros administrativos y datos de encuestas para elaborar estimados de población. Para más detalles sobre la metodología, visite < www.census.gov/programs-surveys/popest/technical-documentation/methodology.html>.

Las delineaciones de áreas estadísticas de la Oficina de Administración y Presupuesto (para áreas metropolitanas y micropolitanas) son las emitidas por esa agencia en julio de 2015. Las áreas metropolitanas contienen por lo menos un área urbanizada de 50,000 o más habitantes y las áreas micropolitanas contienen por lo menos una agrupación urbana con una población de 10,000 habitantes por lo menos (pero menos de 50,000). Las áreas metropolitanas y las micropolitanas están compuestas por uno o más condados completos o equivalentes de condados. Algunos títulos de áreas metropolitanas y micropolitanas están abreviados en el texto del comunicado de prensa. Los títulos completos se muestran en las tablas.

Notas para la prensa 
Virginia Hyer
Amy Newcomb
Gráfico | JPG | PDF |

Oficina de Información Pública
301-763-3030 / [email protected] 
census.gov
Conéctese con nosotros en los medios sociales

Los 10 condados con más crecimiento poblacional (cambio numérico): 1 de julio de 2015 al 1 de julio de 2016

 

Condado

 

Población

Cambio numérico

Cambio porcentual

 

Nacimientos

 

Defunciones

Migración nacional

Migración internacional

Condado de Maricopa,
Arizona

4,242,997

81,360

1.95

56,073

30,645

43,189

10,188

Condado de Harris,
Texas

4,589,928

56,587

1.25

73,072

26,660

-16,225

27,922

Condado de Clark,
Nevada

2,155,664

46,375

2.20

27,352

16,501

27,735

6,566

Condado de King,
Washington

2,149,970

35,714

1.69

25,905

13,580

8,511

15,500

Condado de Tarrant,
Texas

2,016,872

35,462

1.79

28,682

12,903

13,411

6,348

Condado de Riverside,
California

2,387,741

34,849

1.48

30,845

17,092

16,961

3,099

Condado de Bexar,
Texas

1,928,680

33,198

1.75

28,283

13,458

13,077

5,361

Condado de Orange,
Florida

1,314,367

29,503

2.30

16,721

8,198

10,083

11,078

Condado de Dallas,
Texas

2,574,984

29,209

1.15

40,063

16,407

-6,193

12,133

Condado de Hillsborough,
Florida

1,376,238

29,161

2.16

17,345

11,179

14,806

7,774

 

Los 10 condados de crecimiento más rápido (cambio porcentual, condados con una población de 10,000 habitantes o más): 1 de julio de 2015 al 1 de julio de 2016

 

Condado

 

Población

Cambio numérico

Cambio porcentual

 

Nacimientos

 

Defunciones

Migración nacional

Migración internacional

Condado de San Juan,
Utah

16,895

1,188

7.56

240

112

1,038

13

Condado de Kendall,
Texas

42,540

2,088

5.16

391

389

1,844

77

Condado de Hays,
Texas

204,470

9,896

5.09

2,553

1,011

7,932

171

Condado de Wasatch,
Utah

30,528

1,363

4.67

475

126

891

77

Condado de Dallas,
Iowa

84,516

3,739

4.63

1,268

433

2,500

296

Condado de Comal,
Texas

134,788

5,675

4.40

1,597

1,085

4,760

109

Condado de Sumter,
Florida

123,996

5,114

4.30

501

1,742

4,873

55

Condado de Crook,
Oregon

22,570

923

4.26

240

236

886

7

Condado de Juab,
Utah

11,010

444

4.20

185

74

319

-1

Condado de Kittitas,
Washington

44,866

1,809

4.20

391

286

1,563

72

 

Los 10 condados o entidades equivalentes con mayor disminución poblacional (cambio numérico): 1 de julio de 2015 al 1 de julio de 2016

 

Condado

 

Población

Cambio numérico

Cambio porcentual

 

Nacimientos

 

Defunciones

Migración nacional

Migración internacional

Condado de Cook,
Illinois

5,203,499

-21,324

-0.41

68,049

42,297

-66,244

18,434

Condado de Wayne,
Michigan

1,749,366

-7,696

-0.44

23,209

18,231

-17,346

4,279

Ciudad de Baltimore,
Maryland

614,664

-6,738

-1.08

8,654

6,871

-11,008

2,195

Condado de Cuyahoga,
Ohio

1,249,352

-5,673

-0.45

14,941

13,563

-10,122

3,402

Condado de Suffolk,
Nueva York

1,492,583

-5,320

-0.36

15,446

12,793

-11,278

4,327

Condado de Milwaukee,
Wisconsin

951,448

-4,866

-0.51

13,675

8,176

-13,186

2,505

Condado de Allegheny,
Pennsylvania

1,225,365

-3,933

-0.32

13,193

13,995

-5,821

3,479

Condado de San Juan,
Nuevo México

115,079

-3,622

-3.05

1,703

1,026

-4,341

42

Ciudad de St. Louis,
Missouri

311,404

-3,471

-1.10

4,547

3,070

-6,189

981

Condado de Jefferson,
Nueva York

114,006

-3,254

-2.78

2,000

945

-4,674

345

 

Las 25 áreas metropolitanas de crecimiento más rápido (cambio porcentual): 1 de julio de 2015 al 1 de julio de 2016

Rango por cambio por-centual

Área metropolitana

Población 2015

Población 2016

Cambio numé-rico

Cambio porcen-tual

Aumen-to natural

Naci-mien-tos

Defun-ciones

Migración

neta

Migración Nacional

Migración internacio-nal

1

The Villages, FL

118,882

123,996

5,114

4.3

-1,241

501

1,742

4,928

4,873

55

2

Myrtle Beach-Conway-North Myrtle Beach, SC-NC

432,493

449,295

16,802

3.9

-488

4,214

4,702

15,308

14,881

427

3

Bend-Redmond, OR

174,942

181,307

6,365

3.6

398

1,853

1,455

5,698

5,695

3

4

Greeley, CO

285,053

294,932

9,879

3.5

2,381

4,106

1,725

7,300

6,991

309

5

Cape Coral-Fort Myers, FL

700,285

722,336

22,051

3.1

-658

6,666

7,324

20,780

17,769

3,011

6

St. George, UT

155,450

160,245

4,795

3.1

1,026

2,232

1,206

3,285

3,267

18

7

Provo-Orem, UT

585,362

603,309

17,947

3.1

10,004

12,347

2,343

7,765

6,893

872

8

Punta Gorda, FL

173,194

178,465

5,271

3.0

-1,614

1,044

2,658

6,154

5,800

354

9

Austin-Round Rock, TX

1,998,104

2,056,405

58,301

2.9

17,071

27,375

10,304

40,273

33,395

6,878

10

North Port-Sarasota-Bradenton, FL

768,013

788,457

20,444

2.7

-3,227

6,545

9,772

21,138

18,913

2,225

11

Coeur d’Alene, ID

150,364

154,311

3,947

2.6

480

1,834

1,354

3,169

3,123

46

12

Lakeland-Winter Haven, FL

649,425

666,149

16,724

2.6

892

7,678

6,786

15,061

12,152

2,909

13

Sebastian-Vero Beach, FL

147,792

151,563

3,771

2.6

-766

1,284

2,050

3,828

3,530

298

14

Raleigh, NC

1,271,381

1,302,946

31,565

2.5

8,414

15,893

7,479

22,607

18,510

4,097

15

Orlando-Kissimmee-Sanford, FL

2,382,132

2,441,257

59,125

2.5

10,798

28,849

18,051

46,922

29,441

17,481

16

Port St. Lucie, FL

454,111

465,208

11,097

2.4

-890

4,357

5,247

10,724

9,759

965

17

Naples-Immokalee-Marco Island, FL

356,570

365,136

8,566

2.4

-220

3,270

3,490

7,434

5,292

2,142

18

Daphne-Fairhope-Foley, AL

203,690

208,563

4,873

2.4

161

2,274

2,113

4,289

4,046

243

19

Boise City, ID

675,777

691,423

15,646

2.3

4,157

8,753

4,596

10,757

9,950

807

20

Logan, UT-ID

133,093

136,159

3,066

2.3

1,991

2,578

587

1,052

728

324

21

Deltona-Daytona Beach-Ormond Beach, FL

623,378

637,674

14,296

2.3

-2,437

5,714

8,151

15,419

13,981

1,438

22

Fayetteville-Springdale-Rogers, AR-MO

513,449

525,032

11,583

2.3

3,660

7,266

3,606

7,845

6,564

1,281

23

Olympia-Tumwater, WA

269,183

275,222

6,039

2.2

1,000

3,172

2,172

4,725

4,060

665

24

Charleston-North Charleston, SC

744,603

761,155

16,552

2.2

3,710

9,662

5,952

12,377

11,471

906

25

Las Vegas-Henderson-Paradise, NV

2,109,289

2,155,664

46,375

2.2

10,851

27,352

16,501

34,301

27,735

6,566

 

‘Niños En La Frontera’ expone la cruda realidad de los menores migrantes

0
Discovery en Espanol.

MIAMI, 30 de marzo de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Discovery en Español presenta NIÑOS EN LA FRONTERA, un documental investigativo que aborda una de las crisis humanitarias más dramáticas del continente americano: la ola de menores que migran desde Latinoamérica hacia Estados Unidos arriesgando sus vidas para rencontrarse con sus familias. NIÑOS EN LA FRONTERA, que acompaña el viaje real de varios menores, se estrena el martes 11 de abril a las 10pm E/P.

Video – https://mma.prnewswire.com/media/484446/Discovery_en_Espanol_Ninos_en_la_frontera.mp4

En el 2016, más de 50 mil menores de edad fueron detenidos por la patrulla fronteriza de Estados Unidos mientras trataban de llegar a suelo estadounidense. Escapan de la violencia y la pobreza en sus países de origen y arriesgan sus vidas para cruzar la frontera antes de que se pongan en práctica nuevas reformas en las políticas migratorias. Nada será peor que la vida que desean cambiar.

NIÑOS EN LA FRONTERA presenta tres casos verdaderos de familias que viajan desde El Salvador, México y Honduras para reunirse con sus padres o hermanos en Estados Unidos, y documenta paso a paso la travesía y el intento por cambiar su suerte:

  • Carmen, de 12 años, y María, de 23, comienzan el viaje de sus vidas en Sensuntepeque, El Salvador, con el propósito de encontrarse con su mamá, que vive indocumentada desde hace 4 años. Saben que no será una experiencia fácil: el 85% de las mujeres centroamericanas que intentan el cruce son abusadas sexualmente. Su sueño está en manos de Nacho, el traficante que las dejará del otro lado. «Debo haber llevado unas 100,000 personas a Estados Unidos.»- le cuenta a las cámaras de Discovery en Español.
  • Jorge tiene 17 años, es mexicano y está por ser deportado. Vio por última vez a sus padres a los 6 años cuando emigraron y lo dejaron con los abuelos. Decidió que era hora de reunirse con ellos. Viajó solo desde Acapulco, pero fue detenido al cruzar la frontera.
  • Miguel viene de Honduras con sus hijos de 9 y 6 años. Tuvo que salir de su país después de que una pandilla local matara a su suegro por negarse a pagar una mensualidad más alta. Viaja con la esperanza de encontrar asilo en Estados Unidos para luego traer a su esposa y a su tercer hijo. El trayecto no será fácil y surgirán complicaciones

«En un momento de cambios e incertidumbre, NIÑOS EN LA FRONTERA muestra el lado humano de una problemática real y muy cercana a la audiencia hispana. A través de testimonios de primera mano, el documental expone la realidad de familias enteras que toman riesgos inimaginables por el deseo de volver a estar juntos otra vez», expresó Eileen Piñeiro, Directora Senior de Contenido de Discovery en Español.

Entre los entrevistados en el documental se encuentran ex funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, agentes de la Patrulla Fronteriza, expertos en inmigración y miembros de organizaciones de derechos humanos y centros de beneficencia que ayudan a familias recién llegadas.

NIÑOS EN LA FRONTERA es una producción de Discovery en Español a cargo de Michela Giorelli y Javier Chuecos. Fue realizada por la casa productora Pacha Films bajo la dirección de Guillermo Galdos.

Para conocer más sobre la programación y las novedades del canal, síguenos en facebook.com/discoveryenespanol, Twitter @DiscoveryenESP, Instagram @discoveryenespanol y nuestro canal de YouTube https://www.youtube.com/discoveryenespanol   

Acerca de Discovery en Español
Discovery en Español conecta a la audiencia hispana de Estados Unidos con las maravillas y posibilidades del mundo. A través de una programación única y de alta calidad, el canal ofrece fascinantes historias en los géneros de aventura, ingenio humano, historia natural, investigación y temas de actualidad. Creado por Discovery Communications, Discovery en Español está disponible en los paquetes hispanos de televisión paga en todo el país. Para más información, síguenos en Facebook: facebook.com/discoveryenespanol, Twitter: @DiscoveryenESP e Instagram: @discoveryenespanol y YouTube: https://www.youtube.com/discoveryenespanol  

Discovery en Espanol.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/183866/discovery_en_espanol_logo.jpg