Si usted compró productos de carne de cerdo en los Estados Unidos...

Si usted compró productos de carne de cerdo en los Estados Unidos desde el 28 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2018 para consumo personal, hay conciliaciones de demanda colectiva que pueden afectar sus derechos



COMPARTE ESTA NOTA

Si usted compró productos de carne de cerdo en los Estados Unidos desde el 28 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2018 para consumo personal, hay conciliaciones de demanda colectiva que pueden afectar sus derechos

PR Newswire

MINNEAPOLIS, 28 de agosto de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —

¿Quiénes están incluidos en las Conciliaciones?

Usted está incluido si es una persona o entidad que compró cualquiera de los siguientes productos de carne de cerdo para consumo personal entre el 28 de junio de 2014 y el 30 de junio de 2018:

  • Tocino de cerdo crudo o uno o más de los siguientes tipos de carne de cerdo cruda (fresca o congelada) elaborada a partir de panceta, lomo, paleta, costillas o chuletas de cerdo de los demandados o coconspiradores. Puede obtener más detalles sobre los diferentes productos de carne de cerdo incluidos en la Conciliación en www.OverChargedForPork.com.  
  • Adquiridos en uno de los siguientes estados/las siguientes jurisdicciones (que se denominan «Jurisdicciones de Revocación» en este caso): Arizona, California, Distrito de Columbia, Florida, Hawái, Illinois, Iowa, Kansas, Maine, Michigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Nevada, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Rhode Island, Carolina del Sur, Tennessee, Utah y Virginia Occidental.

«Consumo personal» significa que usted no compró los productos de cerdo directamente a uno de los Demandados. En su lugar, lo compró en una tienda de comestibles o supermercado para su propio consumo o el consumo en su hogar.

¿Qué productos de carne de cerdo NO están incluidos?

Cualquier carne de cerdo comercializada como orgánica, sin antibióticos jamás (No-Antibiotics Ever, NAE), ni ningún producto que no sea tocino que esté marinado, sazonado, saborizado o empanizado.

¿De qué trata esta Demanda?

  • La Demanda: esta es una demanda colectiva antimonopolio que alega que los procesadores de carne de cerdo —incluidos JBS, Clemens, Hormel, Seaboard, Smithfield, Triumph y Tyson— inflaron y estabilizaron el precio y la oferta de carne de cerdo mediante el uso de Agri Stats, restricciones de producción y el uso de exportaciones. El Tribunal no ha dictaminado que los Demandados hicieran nada malo, y las empresas rechazan todas las acusaciones de irregularidad.
  • Conciliaciones: todos los demandados ya han llegado a un acuerdo. Los pagos de la conciliación con Clemens, Hormel, Seaboard, Triumph y Tyson suman $117.065 millones. Agri Stats ha acordado reformar ciertas prácticas comerciales.
  • Conciliaciones anteriores: anteriormente se proporcionó aviso con respecto a las conciliaciones con los Demandados JBS y Smithfield. El plazo para presentar una reclamación en relación con estas conciliaciones ya ha finalizado.

¿Qué establecen las Conciliaciones?

Si usted es Miembro del Grupo de Demandantes, puede presentar un Formulario de Reclamación oportuno y válido en www.OverChargedForPork.com o por correo postal con fecha de franqueo postal no posterior al 29 de octubre de 2026, para recibir un pago en efectivo prorrateado (un término legal que significa en partes iguales) proporcional a la cantidad de productos de carne de cerdo que usted compró. No hay pagos en efectivo disponibles para la Conciliación con Agri Stats.

Conciliación con Agri Stats: Agri Stats ha acordado cierta reparación no monetaria. No hay pagos en efectivo disponibles para la Conciliación con Agri Stats.

Conciliación con Triumph: Triumph acordó pagar $4,100,000 para resolver todas las reclamaciones legales de los Miembros del Grupo de Demandantes contra Triumph. Triumph también ha aceptado cierta reparación no monetaria.

Conciliación con Hormel: Hormel acordó pagar $4,465,000 para resolver todas las reclamaciones legales de los Miembros del Grupo de Demandantes contra Hormel. Hormel también ha aceptado cierta reparación no monetaria.

Conciliación con Seaboard: Seaboard acordó pagar $10,000,000 para resolver todas las reclamaciones legales de los Miembros del Grupo de Demandantes contra Seaboard. Seaboard también ha aceptado cierta reparación no monetaria.

Conciliación con Clemens: Clemens acordó pagar $13,500,000 para resolver todas las reclamaciones legales de los Miembros del Grupo de Demandantes contra Clemens. Clemens también ha aceptado cierta reparación no monetaria.

Conciliación con Tyson: Tyson acordó pagar $85,000,000 para resolver todas las reclamaciones legales de los Miembros del Grupo de Demandantes contra Tyson. Tyson también ha aceptado cierta reparación no monetaria.

Los Acuerdos de Conciliación de todos los Demandados se pueden encontrar en www.OverChargedForPork.com.  

¿Cuáles son sus opciones legales?

Opción

Acción requerida

Efecto de su elección

Fecha límite

1. Solicitar un pago en efectivo

Presentar un Formulario de Reclamación.

La única manera de obtener un pago en efectivo es si presenta un Formulario de Reclamación válido y durante el plazo establecido.

Con fecha de franqueo postal no posterior al: 29 de octubre de 2026

2. Excluirse (optar por no participar)

Enviar una solicitud de exclusión por escrito.

No recibirá un pago en efectivo de las Conciliaciones, pero conserva su derecho a demandar por su cuenta a Triumph, Hormel, Seaboard, Clemens y Tyson por las reclamaciones legales de esta demanda. No puede excluirse de la Conciliación con Agri Stats.

Con fecha de franqueo postal no posterior al: 29 de octubre de 2026

3. Objetar las Conciliaciones

Enviar una objeción por escrito.

Estará obligado por las Conciliaciones, pero puede decirle al Tribunal por qué cree que las Conciliaciones con Agri Stats, Triumph, Hormel, Seaboard, Clemens y/o Tyson son injustas.

Con fecha de franqueo postal no posterior al: 29 de octubre de 2026

4. No hacer nada

Ninguna.

Seguirá formando parte de las Conciliaciones. Estará legalmente vinculado por las Conciliaciones, renunciando a su derecho a demandar a Agri Stats, Triumph, Hormel, Seaboard, Clemens y Tyson en el futuro.  No recibirá un pago en efectivo si no presenta un Formulario de Reclamación válido.

No corresponde

Audiencia de imparcialidad

El Tribunal llevará a cabo una audiencia el 10 de diciembre de 2026 para decidir si aprueba oficialmente las Conciliaciones, los honorarios de abogados de hasta el 33 1/3 % de cada Monto Bruto de la Conciliación, más intereses, hasta $5,000,000 en gastos de litigio y compensaciones por servicio de $3,000 para cada Representante del Grupo de Demandantes. Usted o su abogado pueden asistir a la audiencia, pero no están obligados a hacerlo.

Este aviso es un resumen. Para obtener una explicación detallada de sus derechos, la definición completa del Grupo de Demandantes de la Conciliación y cómo excluirse o presentar una objeción, visite el sitio web del caso www.OverChargedForPork.com o llame al número gratuito 1-888-287-5434.

URL: www.OverChargedForPork.com 

FUENTE United States District Court for the District of Minnesota

Si usted compró productos de carne de cerdo en los Estados Unidos desde el 28 de junio de 2014 hasta el 30 de junio de 2018 para consumo personal, hay conciliaciones de demanda colectiva que pueden afectar sus derechos