Página 2428

El festival Luces Mágicas de Invierno de Houston regresa el 10 de noviembre

0

HOUSTON, 28 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La edición 2017 de las Luces Mágicas de Invierno (Magical Winter Lights, MWL) regresará como evento festivo distintivo a Houston por tercer año consecutivo en el Gulf Greyhound Park en La Marque, TX, este invierno desde el 10 de noviembre de 2017 hasta el 2 de enero de 2018, lo cual comprende el Día de Acción de Gracias, la Noche Buena, la Navidad, la Noche Vieja y el Año Nuevo. El festival de 50 días, producido por la empresa de Houston People Generation, Inc. y Sichuan PG Salient Cultural Trade Company (China), continúa siendo uno de los mayores eventos de luces de la temporada de fiestas de Houston, y el mayor festival de faroles de su tipo que se celebra en Estados Unidos.

Video – http://www.youtube.com/watch?v=I8B2vqgUbyY

«Houston es la casa de las Luces Mágicas de Invierno, y por ello mi principal prioridad es ofrecer un evento festivo que abrace la diversidad de nuestra ciudad», declaró Yusi An, fundadora de MWL y People Generation, Inc. «Cada año, dedicamos meses a planificar meticulosamente para garantizarles a los asistentes la oportunidad de experimentar algo que no han experimentado antes durante la temporada de fiestas». A través de las puertas de su castillo, las Luces Mágicas de Invierno les da la bienvenida, como promedio, a 200,000 visitantes al año.

Como festival de la temporada de fiestas que se esfuerza por actualizar sus atracciones cada año, MWL se enorgullece de presentar conjuntos de faroles más impresionantes y creativos que en años anteriores. La edición 2017 del festival exhibirá siete fascinantes secciones temáticas: el Mundo Maravilloso y Mágico, el Bosque Místico, la Aldea Navideña de Santa, el Misterio del Oriente, la Tierra de los Dinosaurios, las Maravillas del Mundo y la sección más nueva del festival, el Estado de la Estrella Solitaria. La sección del Estado de la Estrella Solitaria constará de varios símbolos de Texas, como un farol en forma de vaquero de 36 pies de altura y un laberinto que lleva a ocho íconos y edificaciones de Texas.

El festival también incluirá una Plaza del Mercado Festiva, donde los invitados tendrán la oportunidad de explorar el patio de comidas y las áreas de compra del festival. Los invitados tendrán muchas oportunidades para tomarse fotos y habrá apariciones de las Hermanas de Hielo y Santa Claus. Habrá espectáculos acrobáticos nocturnos, artesanías creadas por hábiles artesanos chinos, aparatos de diversiones y juegos, entretenimiento en vivo y una exposición sobre dinosaurios ampliada acompañada de aparatos con figuras de dinosaurios.

El Gulf Greyhound Park está ubicado en La Marque, TX, próximo a la carretera estatal 45 en dirección sur, y aproximadamente a 35 minutos del centro de Houston. Sus ciudades vecinas son League City, Clear Lake, Dickinson y Texas City, y está unos 20 minutos al norte de Galveston.

FUENTE People Generation, Inc.

Por partida doble: Publix Super Markets es nombrado el socio corporativo Nº.1 de March for Babies por segundo año consecutivo

0
March of Dimes Foundation Logo

La cadena de supermercados recauda más de $8.3 millones durante el evento emblemático de recaudación fondos a favor de los bebés de March of Dimes

WHITE PLAINS, Nueva York, 28 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Por segundo año consecutivo, Publix Super Markets es el socio corporativo que ocupa el primer lugar en recaudación de fondos a nivel nacional para March for Babies, habiendo recaudado más de $8.3 millones de dólares para ayudar a que cada bebé tenga la posibilidad de vivir.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/548861/March_of_Dimes___Publix.jpg

«En nombre de los cuatro millones de bebés nacidos cada año en los Estados Unidos, March of Dimes extiende su agradecimiento a Publix, sus empleados y clientes por su excepcional solidaridad y exitosa campaña de recaudación de fondos», dijo Stacey D. Stewart, presidente de March of Dimes. «Publix es uno de nuestros socios más valiosos en la lucha para dar a cada bebé la posibilidad de vivir. Su apoyo inquebrantable nos permite financiar el trabajo importante que hacemos para que las familias no tengan que experimentar el dolor de la pérdida de un bebé o del nacimiento prematuro.»

Publix, con sede en Lakeland, Florida, cuenta con 1,154 tiendas en siete estados: Alabama (65), Florida (775), Georgia (185), Carolina del Norte (26), Carolina del Sur (58), Tennessee (41) y Virginia (4). La cadena de supermercados ha trabajado conjuntamente con March of Dimes durante más de dos décadas. Este año, durante su campaña anual de recaudación de fondos de tres semanas en sus tiendas y entre sus empleados a favor de March for Babies, los clientes y empleados de Publix recaudaron más de $8.3 millones de dólares, lo que representa un incremento interanual del 12 por ciento. Los fondos recaudados este año se suman al total de más de $73 millones contribuidos por Publix en los últimos 22 años para ayudar a que más madres tengan embarazos a término y bebés sanos.

«Tenemos los mejores clientes de la industria, y junto con nuestros más de 188,000 empleados, estamos orgullosos de trabajar junto a March of Dimes para dar a todos los bebés un comienzo saludable», dijo Maria Brous, directora de relaciones con los medios y relaciones comunitarias de Publix. «Durante más de dos décadas, hemos pedido a nuestros clientes y empleados hacer una donación al momento de pagar su compra, destinada a ayudar a los bebés más pequeños que necesitan nuestra ayuda. Una y otra vez lo hacen, contribuyendo generosamente cada vez.

March for Babies es la campaña de recaudación de fondos más ambiciosa de cara al público de Publix y cuenta con la mayor participación de empleados, con miles de ellos que participan en las celebraciones March for Babies de sus comunidades locales», dijo Brous.

Desde que Publix se unió a March of Dimes en 1995, ha habido muchos avances concretados para las madres y los bebés, entre ellos:

  • March of Dimes desempeñó un papel crítico en la promoción de la inclusión de disposiciones claves para la salud maternoinfantil en la Ley de Curación del Siglo XXI. Entre ellas se incluyó la creación de un grupo de trabajo federal para hacer recomendaciones sobre la inclusión de mujeres embarazadas y lactantes en ensayos clínicos, con el fin de aumentar el conocimiento sobre la seguridad de los medicamentos durante el embarazo y la lactancia; el otorgamiento de subsidios a los estados para aumentar la evaluación y el tratamiento de la depresión posparto; y la eliminación de una barrera clave para el desarrollo de vacunas para su uso durante el embarazo.
  • March of Dimes está ayudando a mamás y bebés en medio de la crisis de los opioides, financiando el desarrollo de un nuevo conjunto de herramientas para proveedores de servicios de salud que está poniéndose a prueba en ocho hospitales regionales de Nueva Inglaterra.
  • Las actividades de apoyo familiar NICU Family Support® de March of Dimes se ofrecen en más de 120 hospitales en todo Estados Unidos, proporcionando apoyo, información y mensajes de salud críticos para familias en crisis.

March for Babies es la campaña más grande de recaudación de fondos de March of Dimes y la caminata favorita de los estadounidenses. Se celebra en el último fin de semana de abril en casi 500 comunidades de todo el país. March for Babies cuenta con el patrocinio nacional de Kmart, Famous Footwear, Macy’s, Cigna y HCA, además del patrocinador regional Publix. Para obtener más información, visite el sitio marchforbabies.org.

Acerca de Publix                 
Fundada en 1930, Publix Super Markets es la mayor cadena de supermercados que es propiedad de sus empleados y de más rápido crecimiento en los Estados Unidos. Publix y sus empleados realizan una labor de excelencia en su participación activa con la comunidad, voluntariado y compromiso con sus áreas de mercado y más allá. El compromiso de Publix con la diversidad ha contribuido a su éxito como un gran lugar para trabajar y comprar. Para obtener más información, visite su sitio web publix.com o sus redes sociales en Facebook, Instagram y Twitter.

Acerca de March of Dimes
March of Dimes es la principal organización sin fines de lucro en el ámbito de la salud de los bebés y durante el embarazo. Las madres y sus bebés se han beneficiado de las investigaciones, los programas educativos, las vacunas y los hallazgos de March of Dimes por más de 75 años. Si desea consultar la información de salud y los materiales más recientes, visite nuestros sitios web en marchofdimes.org y nacersano.org. Si quiere participar en nuestro reconocido evento anual de recaudación de fondos, visite marchforbabies.org. Si su familia se ha visto afectada por la llegada de un bebé prematuro o con defectos de nacimiento, visite nuestra comunidad shareyourstory.org, donde encontrará apoyo y solidaridad. Para obtener estadísticas perinatales detalladas a nivel nacional, estatal y local, visite el sitio persistats.org. Búsquenos también en Facebook o síganos en Instagram y Twitter

March of Dimes Foundation Logo

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/513643/March_of_Dimes_Foundation_Logo.jpg

FUENTE March of Dimes

MoneyGram anuncia transacciones sin cobro de cuota para las donaciones a la Cruz Roja tras el huracán Harvey

0
MoneyGram Logo

DALLAS, 27 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — MoneyGram (NASDAQ: MGI) anunció hoy la suspensión de las cuotas de transacción para las donaciones efectuadas a la Cruz Roja Americana con el fin de apoyar la asistencia a los damnificados tras el paso del huracán Harvey. La suspensión de cuotas se aplica a todas las donaciones hasta $249.99 por transacción hasta el 1 de octubre de 2017. Los fondos contribuirán a apoyar las labores de la Cruz Roja para proporcionar refugio, suministros y asistencia técnica a los necesitados.

MoneyGram Logo

Además de la suspensión de las cuotas para las donaciones efectuadas a la Cruz Roja, la Fundación MoneyGram está ofreciendo apoyo mediante donaciones destinadas a las labores de asistencia a los damnificados y respuesta a emergencias emprendidas por AmeriCares y Save the Children USA.

AmeriCares ha enviado equipos de respuesta a emergencias y suministros médicos a la zona. El personal de Save the Children está apoyando a las familias prestando servicios de cuidado infantil y preparando refugios que se adapten a las necesidades de los niños.

«Nuestra solidaridad para todas las personas afectadas por el huracán Harvey y para aquéllos que todavía están en la trayectoria de la tormenta. A medida que las labores de asistencia se ponen en marcha, MoneyGram vuelve a comprometer su apoyo», declaró Pete Ohser, director de Ingresos para las Américas y Europa. «Junto con la Cruz Roja Americana, AmeriCares y Save the Children USA, estamos prestando asistencia financiera a las comunidades afectadas y continuaremos apoyando a nuestros clientes en este momento crucial».     

Las donaciones a la Cruz Roja se pueden efectuar en www.MoneyGram.com o en cualquier establecimiento con agente de MoneyGram en Estados Unidos. Todas las donaciones deben enviarse a «Red Cross Disaster Relief» («asistencia a damnificados para la Cruz Roja«) con el código de recibo 2540. Se aceptará cualquier monto en dólares hasta un máximo de $249.99 por transacción.

*El nombre de la Cruz Roja Americana se utiliza con permiso, lo cual de ninguna manera constituye un respaldo, ni expreso ni implícito, de ningún producto, servicio, empresa, opinión ni posición política. El nombre y el logo de la Cruz Roja Americana son marcas comerciales registradas propiedad de la Cruz Roja Americana. MoneyGram y el logo de la esfera son marcas de MoneyGram. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.

#moneygramnews

Acerca de MoneyGram International, Inc.
MoneyGram es un proveedor global de innovadores servicios de pagos y transferencias monetarias, y es reconocido en el mundo entero como una conexión financiera a los amigos y la familia. Ya sea por Internet, o mediante un dispositivo móvil, en un quiosco o en una tienda local, conectamos a los consumidores de cualquier manera que sea cómoda para ellos. También ofrecemos servicios de pago de facturas, emitimos giros bancarios y procesamos cheques oficiales en determinados mercados. Puede consultar más información sobre MoneyGram International, Inc. en moneygram.com.

Contacto con los medios:
Michelle Buckalew
[email protected]
+1-214-979-1418

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/251082/moneygram_logo.jpg

 

FUENTE MoneyGram

Home Depot activa el Centro de coordinación de respuesta ante huracanes tras el huracán Harvey

0
The Home Depot Logo

ATLANTA, 26 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Con la llegada del huracán Harvey a tierra, The Home Depot trabaja sin descanso para ayudar a las comunidades costeras impactadas por la tormenta. MÁS INFORMACIÓN.

The Home Depot Logo

El día sábado The Home Depot activó su Centro de coordinación de respuesta ante desastres en su Centro de apoyo a las tiendas en Atlanta. Allí, los equipos de comercialización, operaciones y cadena de suministro de la compañía trabajan sin parar para enviar camiones llenos de productos a las tiendas en la costa de Texas.

Haga clic aquí para ver información actualizada sobre cierres y aperturas de tiendas.

Historias relacionadas:

LA PRIMERA EN ABRIR Y LA ÚLTIMA EN CERRAR: SEDE CENTRAL DE RESPUESTA ANTE HURACANES DE HOME DEPOT

EL HURACÁN HARVEY – CIERRES DE TIENDAS

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549181/Home_Depot_Hurricane_Command_Center_Harvey.jpg

Video – https://mma.prnewswire.com/media/549182/Home_Depot___Hurricane_Video.mp4

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/549180/Home_Depot_Hurricane_Preparedness_Infographic.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/118058/the_home_depot_logo.jpg

 

FUENTE The Home Depot

Spanish Broadcasting System estrena exclusivamente el álbum de Ozuna a través de las estaciones de radio en Estados Unidos el viernes 25 de Agosto

0
Ozuna-Radio-Takeover

MIAMI, 25 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) se ha asociado con la disquera Dímelo Vi y el cantautor Ozuna para estrenar mundialmente en exclusiva, y en un acontecimiento sin precedentes, el lanzamiento histórico radial del álbum «Odisea». SBS tocará el álbum completo a través de sus estaciones de radio terrestre, con un exclusivo Roadblock durante todo el día del álbum, con el cual llegarán a millones de oyentes a nivel nacional en la estaciones de formato Tropical y Urbano de SBS.  El álbum continuará tocándose en las estaciones de formatos Urbano y Tropical de SBS hasta las 12:00 a.m. del 26 de Agosto. Los radioescuchas podrán disfrutar de Ozuna como nunca antes los han escuchado, presentando él mismo el estreno de su álbum como DJ invitado. LaMusica App presenta programas especiales en la aplicación, este viernes 25 de Agosto, como parte de este estreno mundial.

Quién: Ozuna

Qué: Estreno mundial del nuevo álbum, #ODISEA, en las estaciones de SBS Radio.

Cuándo: 12:00 a.m. ET Viernes, 25 de Agosto

Dónde: Los fans pueden escuchar el nuevo álbum de Ozuna en las estaciones de radio de SBS en los Estados Unidos y Puerto Rico.

Los oyentes de radio estadounidenses pueden sintonizar una de las estaciones de radio de SBS para tener la oportunidad de escuchar el histórico Roadblock del álbum.

Las siguientes estaciones de Radio SBS participarán en el estreno de «#ODISEA» cada hora:

  • SBS Nueva York: Mega 97.9FM
  • SBS Los Angeles: Mega 96.3FM SBS
  • Miami: El Zol 106.7FM SBS
  • Puerto Rico: WODA FM La Nueva 94.7 (San Juan), WNOD FM La Nueva 94.1 (Mayagüez)

«Los aficionados de Ozuna no podían estar más emocionados con el lanzamiento de ‘Odisea’, y estamos increíblemente felices en LaMusica App con esta asociación que beneficia a nuestros suscriptores con acceso exclusivo a este tan esperado álbum, además de audios inéditos de sus éxitos musicales», comentó Raúl Alarcón, Presidente, CEO, Ejecutivo Principal de SBS. «Juntos, SBS y LaMusica App, conectan a personas que son apasionadas por la música con los artistas más emblemáticos del mundo a través de experiencias únicas como esta – y hay muchas más por venir».

«Somos los artífices principales de la carrera artística de Ozuna desde sus inicios, y es uno de los artistas con los cuales SBS siempre se ha identificado», dijo Jesús Salas, Vicepresidente Ejecutivo de Programación de SBS y Coordinador de Multiplataforma. «Él ha demostrado una vez más que es un verdadero innovador, y estamos honrados de asociarnos con él en el histórico lanzamiento de su nuevo álbum #ODISEA luego de un sinnúmero de éxitos radiales en los primeros lugares en las carteleras. Nuestro estreno mundial de #ODISEA llegará a millones de fans de Ozuna, El Negrito de los Ojos Claros, en todo el país, mientras unimos a millones de nuevos seguidores a la plataforma», concluyó.

SOBRE «ODISEA THE ALBUM»
Ozuna, la nueva estrella en la escena de la música urbana presenta su primera producción «Odisea», con la cual reafirma porque su estilo único e innovador lo han convertido en una de las voces más versátiles y completas de la nueva generación.  Con 16 temas, entre éstos tres sencillos que ya se han colocado entre los favoritos del público, y con las colaboraciones de varios de los grandes exponentes del reggaetón y trap en español, Ozuna le obsequia a su público un material discográfico que promete sobrepasar expectativas. El repertorio musical de «Odisea» inicia con un imponente despliegue de habilidad lírica del artista en un intro que lleva el mismo nombre de su primer álbum.

La mayoría de los temas incluidos en este proyecto reflejan el estilo reggaetón romántico y movido con el cual Ozuna ha creado una fórmula ganadora. Pero, además el llamado «negrito de ojos claros» demuestra su dominio del estilo «trap» en los temas «El Farsante» y «Pide lo que Tú Quieras», el cual interpreta junto a De La Ghetto.  Entre los temas más pegajosos del álbum se destacan los contagiosos ritmos de «Cumpleaños» ft. Nicky Jam, «Noches de Aventura» y «Síguelo Bailando». Por otra parte, «Una Flor» relata la trágica historia de una vida de sufrimientos marcada por la pérdida de un amor, lo cual el artista compara con ver morir una flor. El video, filmado en Japón, narra la historia donde dos guerreros batallan hasta la muerte por el honor de una mujer.  Los artistas J. Balvin, Zion & Lennox, y Anuel AA también participan en el álbum «Odisea» el cual sin duda llegará a posicionarse como una de las mejores producciones del año en la música latina.

Ozuna se encuentra en medio de su exitosa gira mundial «Odisea»  #OdiseaWorldTour, producida por Elite Media & Marketing (EMM), uno de los productores más importantes de conciertos en los EE.UU. y América Latina. La gira ha sobrepasado récords de audiencia y venta de boletos en importantes mercados de los Estados Unidos y otros países. #OdiseaWorldTour regresa  a México, el mercado más importante de América Latina este otoño  con conciertos en: Monterrey  (Sept 28), Puebla (Sept 29), Mérida (Sept 30), CDMX (Oct 1), Querétaro (Oct 12), Guadalajara (Oct 13), Veracruz (Oct 15) and Tijuana (Oct 15).  Como parte de su gira de conciertos, Ozuna se presentará por primera vez en el  Coliseo de Puerto Rico los días 15 y 16 de septiembre.

Ozuna es el artista más exitoso en las listas de Billboard con 8 canciones simultáneamente en el Billboard Hot Latin Songs Chart.  Un hecho solo sobrepasado por Juan Gabriel y Joan Sebastian después de su muerte.

Acerca de Spanish Broadcasting System, Inc.

Spanish Broadcasting System, Inc. es la mayor compañía de medios y entretenimiento cotizada en bolsa controlada por hispanos en los Estados Unidos. SBS es propietaria y/o opera 17 estaciones de radio situadas en los principales mercados hispanos de los Estados Unidos de Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, San Francisco y Puerto Rico, transmitiendo los géneros de formato Tropical, Mexicano Regional, Adulto Contemporáneo en español y Urbano. SBS opera AIRE Radio Networks, una cadena nacional la cual crea programación para más de 250 afiliados con distribución a más de un 93% de la audiencia Hispana. La Compañía también es propietaria y opera MegaTV, una operación de televisión con distribución en señal abierta, cable y satélite y afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. SBS también produce eventos y conciertos en vivo en todo el país y opera LaMusica, un sitio bilingüe en línea y una aplicación móvil, en español y en inglés, relacionado con la música, el entretenimiento, noticias y la cultura latina. El sitio Web corporativo de la Compañía está en www.spanishbroadcasting.com.

Contacto de Medios SBS:
Vladimir Gomez
[email protected]  
(786) 470-1644

 

Spanish Broadcasting System Inc. logo. (PRNewsFoto/Spanish Broadcasting System Inc.)

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549147/Ozuna_Radio_Takeover.jpg

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/549146/Ozuna_SBS_2017_billboard.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/460768/spanish_broadcasting_system_inc__logo.jpg

FUENTE Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS)

Declaración del Dr. Scott Gottlieb, comisionado de la FDA, sobre el papel de la dependencia en asegurar que los estadounidenses tengan acceso a información nutricional y calórica clara y congruente; una guía venidera proporcionará mayor claridad y certidumbre

0
U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsFoto/FDA)

SILVER SPRING, Maryland, 25 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — In English. Como médico, padre y encargado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos, creo que todos tienen derecho a la información que necesitan para tomar decisiones educadas sobre los alimentos que consumen. Nosotros fungimos como los expertos nacionales en cuanto al etiquetado de los alimentos, razón por la cual el Congreso nos confió la responsabilidad de crear normas federales uniformes y predecibles que beneficien la salud de las familias de toda la nación, al garantizar el acceso a información nutricional y calórica esencial en los menús y las etiquetas de los alimentos.

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo (PRNewsFoto/FDA)

Los estadounidenses no deberían tener que sortear información cambiante sobre los alimentos que consumen al viajar de un estado a otro, o de una ciudad a otra. Los requisitos estatales y locales incompatibles también pueden elevar el costo de los alimentos y sembrar confusión, al exigir que los restaurantes y otros establecimientos contemplados publiquen información diferente según su ubicación. Nos tomamos en serio nuestra obligación para con los consumidores de asegurarnos de que tengan acceso a información útil en los menús de una manera sencilla y oportuna. También compartimos el objetivo del Congreso en aprobar estas disposiciones de etiquetado a fin de asegurar que la información nutricional y sobre las calorías sea proporcionada de una manera clara, congruente y predecible. Asimismo, reconocemos nuestra obligación de proporcionar pautas claras para que los restaurantes y otros establecimientos sujetos a estas disposiciones tengan claridad y certidumbre en cuanto a cómo pueden cumplir de una manera eficiente con los nuevos requisitos de etiquetado para los menús.

Hemos emitido reglamentos detallados que abordan qué información debe proporcionarse en los menús de las cadenas restauranteras y otros establecimientos comerciales parecidos, así como cuándo y cómo debe hacerse. En la creación de estos reglamentos, nos informamos con los miles de comentarios de los consumidores, representantes de la industria y otros grupos de interés, junto con las muchas reuniones y deliberaciones sostenidas con los interesados. A principios de este año, solicitamos otra ronda de comentarios sobre nuestro reglamento, lo cual nos ha ayudado a tener un enfoque aun más educado en la instrumentación de las disposiciones de etiquetado para los menús.

Me complace anunciar que proporcionamos orientación práctica adicional sobre los requisitos de etiquetado para los menús a finales de este año. Esta orientación adicional atenderá las inquietudes planteadas acerca de los problemas que los establecimientos tuvieron para entender cómo cumplir con sus obligaciones en virtud del nuevo reglamento. Hemos venido trabajando diligentemente para atender a los comentarios que recibimos y establecer un marco sostenible que permita a los establecimientos cumplir en efecto con las nuevas disposiciones de etiquetado para los menús. Estas nuevas medidas normativas deberán permitir a los establecimientos contemplados acatar los requisitos para la fecha de cumplimiento el año entrante.

En la FDA tomamos en serio nuestra responsabilidad de asegurar que los alimentos sean etiquetados de una manera que proporcione a las personas la información que necesitan para tomar decisiones saludables. Continuaremos cumpliendo con nuestra obligación de establecer normas federales con sustento en la ciencia y con eje en la salud pública a través del arco entero de nuestras autoridades de control alimentario, para beneficio de todos los estadounidenses.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, [email protected]

Información al consumidor: 888-INFO-FDA

www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20151222/317925LOGO

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Acura ARX-05 completa con éxito primera prueba norteamericana

0
Acura Motorsports and Team Penske completed two days of testing the new Acura ARX-05 this week at Road Atlanta in preparation for the prototype's racing debut in January.

BRASELTON, Georgia, 25 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El Acura ARX-05 completó dos días de pruebas exitosas esta semana en el Road Atlanta, como comienzo de un programa de desarrollo intensivo de Acura Motorsports y Team Penske para el nuevo prototipo antes del IMSA WeatherTech SportsCar Championship 2018.

Acura Motorsports and Team Penske completed two days of testing the new Acura ARX-05 this week at Road Atlanta in preparation for the prototype's racing debut in January.

El experimentado Juan Pablo Montoya, uno de los dos conductores ya anunciados, estuvo al volante del ARX-05 durante los dos días de pruebas. Fue la primera salida del nuevo prototipo, después de una carrera improvisada inicial el mes pasado en el circuito Paul Ricard de Francia y tras su presentación oficial en la Semana del Automóvil de Monterey.

«En general, fue una buena prueba», dice Matthew Niles, ingeniero sénior y líder de proyecto de Honda Performance Development. «Estábamos cerca de la zona del eclipse total de sol [el lunes], así que tuvimos que detener todo mientras el sol se oscurecía. Luego completamos nuestro plan de carrera y creemos que tenemos una buena base para seguir avanzando».

La carrera inicial de esta semana fue la primera de una serie de pruebas que se realizarán en distintos circuitos, planeadas por el Team Penske y Honda Performance Development, la división de carreras de Acura Motorsports y Honda Racing en Norteamérica.

La presentación en competencia de los prototipos del Team Penske Acura tendrá lugar en la Rolex 24 de inauguración de la temporada en enero de 2018. Además de Montoya, también será parte del equipo 2018 Dane Cameron, actual campeón de prototipos IMSA, y aún no se han anunciado los otros pilotos.

El Acura ARX-05 [Acura Racing eXperimental, generación 5] es el último de una línea de prototipos de resistencia presentados por la compañía desde 1991, solo cinco años después del lanzamiento de la marca Acura en 1986. El nuevo prototipo ARX-05, basado en el exitoso chasis ORECA 07, presenta carrocería y características de diseño específicas de Acura, entre ellas, los exclusivos faros Jewel Eye™ de Acura, y utiliza el motor de producción biturbo V6 de 3.5 litros Acura AR35TT, ya probado en carrera, que impulsa los modelos Acura MDX, RDX, TLX y RLX.

El Acura ARX-05 se suma al rico legado en competencia de Acura en carreras de automóviles deportivos, que incluye los campeonatos de fabricantes y conductores IMSA Camel Lights 1991-93, 50 triunfos en clases particulares o victorias generales en las carreras IMSA y la serie American Le Mans (en Watkins Glen 2017), y los campeonatos de fabricantes, conductores y equipos de la serie American Le Mans 2009 en las clases LMP1 y LMP2.

El nuevo diseño presenta también un motor basado en la producción. El motor Acura AR35TT se desarrolló a partir de la familia de motores «J35», que se encuentra en los vehículos de producción en serie Acura RDX, MDX, RLX y TLX, y ha propulsado a ganadores de su clase en las 12 Horas de Sebring (2011-13), las 24 Horas de Le Mans y el Campeonato Mundial de Resistencia LMP2 (2012). El motor también propulsó a los vehículos que obtuvieron los títulos en la serie American Le Mans LMP2 en 2012-13 y a los ganadores generales de las carreras Rolex 24, 12 Horas de Sebring y Petit Le Mans en 2016.

Acura Motorsports and Team Penske will debut the ARX-05 in January at the season-opening Rolex 24 endurance race at Daytona International Speedway.

 

Veteran racer and former Indianapolis 500 champion Juan Pablo Montoya, center, handled the driving duties aboard the ARX-05 throughout the test.
Acura Logo.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/548940/Acura_Motorsports_ARX_05.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/548939/Acura_Motorsports_Debuts_ARX_05.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/548941/Acura_Motorsports_Driver_Juan_Pablo_Montoya.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/458749/acura_logo.jpg

 

FUENTE Acura Motorsports

Nationwide se prepara para el Huracán Harvey

0
Nationwide

COLUMBUS, Ohio, 25 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Representantes y agentes de reclamos de Nationwide están listos para ayudar a miembros a medida que el Huracán Harvey se acerca a la costa de Texas.

Nationwide

Si la tormenta se convierte en un desastre climático, Nationwide tiene disponibles personas y recursos para responder tan rápidamente como posible a las necesidades de sus miembros. Aquella respuesta puede incluir la activación de nuestro equipo nacional de catástrofes y otros departamentos críticos dentro de Nationwide.

Los miembros que experimentan daños causados por la tormenta deberían llamar a la línea de reclamos de Nationwide al 1-800-421-3535 o contactar a su agente local.

«Los reclamos reportados por nuestros miembros serán evaluados rápidamente para asegurar un servicio rápido y de calidad», dijo Ken Enscoe, director principal de operaciones de reclamos de catástrofes de Nationwide. «Para nosotros es importante preparar temprano y estar listos para actuar rápidamente para nuestros miembros».

Acerca de Nationwide

Nationwide, una compañía de la lista Fortune 100 con sede en Columbus, Ohio, es una de las más grandes y fuertes organizaciones diversificadas de servicios de seguro y financieros en los Estados Unidos y tiene una calificación A+ de A.B. Best y Standard & Poor’s. La empresa ofrece una amplia variedad de servicios de seguro y financieros, incluyendo seguro de auto, comercial, del hogar, agrario y de vida; planes de retiro del sector público y privado, anualidades y fondos mutuos; banca e hipotecas; seguro de mascota, motocicleta y embarcaciones. Para más información, visite www.nationwide.com.

Nationwide, Nationwide is on your side, y el N y Eagle de Nationwide son marcas de servicio de Nationwide Mutual Insurance Company.

Contacto: 
David Gilligan 
(614) 677-7305 
[email protected]

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/319751/nandeagle_vert_oys_3c_Logo.jpg

 

FUENTE Nationwide

Colgate® Optic White® Lanza Concurso – Ganadores Irán al Exclusivo Latin GRAMMY® Acoustic Session en Los Ángeles Con Camila, el Dúo Ganador de Tres Premios Latin GRAMMY®

0

NEW YORK, 25 de agosto de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Colgate® Optic White® le está dando a fans de la música la oportunidad de ganar boletos VIP al 2017 Latin GRAMMY® Acoustic Session en Los Ángeles el Miércoles, Septiembre 20, 2017 donde se presentara el dúo, tres veces ganador de los premios Latin GRAMMY®, Camila.

Empezando el 23 de Agosto hasta el 5 de Septiembre, residentes de Los Ángeles podrán participar en el concurso para ganar uno de los 20 Gran Premios que incluyen dos boletos VIP al evento exclusivo en The Novo en el centro de Los Ángeles. Para entrar, concursantes pueden ir a su tienda local de Ralph’s o Food 4 Less, o visitar www.OpticWhiteStyle.com.  Las reglas oficiales pueden ser encontradas aquí

«Estamos emocionados por conectarnos una vez mas con uno de los aspectos mas importantes de la cultura hispana – la música,» dijo Carla Kelly, General Manager, Colgate-Palmolive, Multicultural Marketing. «Ya sea si hables Español o no, la música Latina a comprobado que puede transcender fronteras y hace sonreír a la gente.»

Atraves de la asociación continua con The Latin Recording Academy®, Colgate Optic White desea destacar la influencia de la música Latina en Estados Unidos, y darle una sonrisa a algunos fans suertudos con una experiencia exclusiva que transciende culturas. Aparte de los boletos al evento, un numero de ganadores también serán seleccionados para premios de primero y segundo lugar, que incluyen pares adicionales de boletos VIP para el concierto y tarjetas de regalo a las tiendas participantes.

«No puedo imaginar una mejor manera de celebrar a nuestros nominados de los LATIN GRAMMY mas que unirlos con los fans, artistas, cantantes, y Colgate Optic White,» dijo Gabriel Abaroa, Presidente/CEO de The Latin Recording Academy. «Camila traerá muchas sonrisas a nuestros invitados mientras tocan varios de sus hits favoritos.»

Por los últimos tres años, Colgate Optic White a sido anfitrión de varios eventos de belleza en conjunto con la alfombra roja, recordándole a Latinos que su sonrisa es el mejor accesorio.

Para obtener las últimas noticias en vivo sobre el Latin GRAMMY Acoustic Session y ver todos los looks con una #SonrisaBrillante, sigue @SonrisaColgate en Twitter.

Para obtener mas información y las ultimas noticias, visita el sitio oficial de The Latin Recording Academy: LatinGRAMMY.com.

Sobre Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive es una compañía líder global en productos de consumidor, estrechamente enfocada en el cuidado bucal, cuidado personal, cuidado de la casa y la nutrición de mascotas. Colgate-Palmolive vende sus productos en más de 200 países y territorios de todo el mundo bajo marcas internacionalmente reconocidas como Colgate, Palmolive, Speed Stick, Lady Speed Stick, Mennen, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sorriso, Kolynos, Elmex, Tom’s of Maine, Sanex, Ajax, Axion, Fabuloso, Soupline y Suavitel, así como Hill’s Science Diet y Hill’s Prescription Diet. Para ver más información sobre el negocio global de Colgate-Palmolive, visite el sitio web de la compañía en colgatepalmolive.com. Para más información sobre Bright Smiles, Bright Futures® de Colgate, el programa global de educación para la salud bucal de Colgate, visite colgatebsbf.com.

Acerca de La Academia Latina de la Grabación
La Academia Latina de la Grabación es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, compositores, productores, y otros profesionales técnicos y creativos de la grabación, de habla hispana y portuguesa. La organización se dedica a mejorar la calidad de vida y las condiciones culturales de la música latina y sus creadores. Además de producir la Entrega del Latin GRAMMY para premiar la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, La Academia Latina de la Grabación brinda programas educativos y de asistencia para la comunidad musical latina ya sea directamente o por La Fundación Cultural Latin GRAMMYTM. Para obtener más información acerca de La Academia Latina de la Grabación, por favor visite LatinGRAMMY.com. Para acceder noticias y contenido exclusivo, síguenos en: Twitter, Facebook, Instagram, Vine, Periscope, YouTube, Pinterest, Google+ y Tumblr.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/471905/Colgate_Optic_White_Logo.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/548963/Latin_GRAMMY_Acoustic_sessions_Logo.jpg

 

FUENTE Colgate-Palmolive

(English) Rapid Growth and Strong CO2 Emissions Reductions Inspire Next Phase of Honda’s Green Dealer Program

0
As a Platinum award recipient in Honda’s Green Dealer Program, Brandfon Honda in Branford, Conn. has earned the distinction of being electric grid neutral. The dealer produces as much or more energy from renewable energy sources than it consumes from its local electric utilities over a one-year measurement period. Honda is launching the next phase of its program, which includes a refreshed website with cumulative CO2 reduction data and an updated Green Dealer Guide.

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.