El día de la decisión sobre la batalla de Whiteclay en relación con ventas de alcohol mortales

4 abril 2017

LINCOLN, Nebraska, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Alcohol Justice, la organización de vigilancia de la industria de alcohol, ha organizado la disponibilidad de medios de comunicación para los testigos que abordarán el desastre de salud y seguridad pública relacionado con el alcohol en Whiteclay.

QUE: La audiencia de la Comisión de Control de Licor de Nebraska sobre cuatro licencias de tiendas de cerveza en Whiteclay

DONDE: Capitolio del Estado de Nebraska, sala número 1525

CUANDO: 6 de abril de 2017, 9am

QUIEN:

Olowan Sarah Thunder Hawk Martinez, activista de los Oglala Lakota de Pine Ridge
Sonny Skyhawk, fundador y CEO, Indígenas Americanos en Películas y Televisión, y miembro de la Junta Directiva de Alcohol Justice
Bryan Brewer, antiguo presidente tribal de los Oglala Sioux
Jorge Castillo, director de abogacía de Alcohol Justice

POR QUE: Cuatro tiendas de licor en el pueblo de Whiteclay, Nebraska (población: 12), están vendiendo y pirateando 3.5 millones de latas de cerveza al año entre las personas de la Reservación Pine Ridge, Dakota del Sur, donde es ilegal poseer o consumir alcohol, y múltiples generaciones han sufrido del alcoholismo y los problemas devastadores relacionados con el alcohol. Todas clases de actividades delictivas están teniendo lugar en las tiendas, pero, aun así, los encargados del orden público local son inadecuados, y, hasta la fecha, el gobierno estatal de Nebraska no ha tomado ninguna medida al respeto. Finalmente, la Comisión de Control de Licor de Nebraska decidirá si las licencias de licor para las tiendas de licor explotadoras serán renovadas.

Para concertar entrevistas: Llame a Jorge Castillo: 213 840-3336 – a cualquier hora.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

Cerca de 1 de cada 10 mujeres embarazadas en los Estados Unidos con un caso confirmado de infección por el virus del Zika tuvo un feto o un bebé con defectos de nacimiento en el 2016

4 abril 2017

0

ATLANTA, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — De las 250 mujeres embarazadas que tuvieron un caso confirmado de infección por el virus del Zika en el 2016, 24 —o cerca de 1 de cada 10 de ellas— tuvieron un feto o un bebé con defectos de nacimiento relacionados con el zika, según un nuevo informe de Signos Vitales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Este informe es el primero que proporciona información sobre el análisis de un subgrupo de mujeres embarazadas en los EE. UU. con resultados claros y confirmados de infección por el virus del Zika.

La realización de pruebas de detección del virus del Zika sigue siendo compleja porque hay un plazo reducido para obtener un resultado positivo en el laboratorio, y muchas personas infectadas no tienen síntomas que podrían motivarlas a hacerse una prueba. Por esta razón, los CDC están monitoreando a todas las mujeres embarazadas con cualquier evidencia de infección por el virus del Zika reciente. En el 2016, casi 1000 mujeres embarazadas de 44 estados, que completaron sus embarazos, tuvieron alguna evidencia de infección por el virus del Zika reciente y estaban en riesgo de tener un feto o un bebé con defectos de nacimiento relacionados con el zika. La mayoría de estas mujeres adquirieron la infección por el virus del Zika al viajar a un área donde se sabía que había zika.

La infección por el virus del Zika durante el embarazo puede causar graves daños al cerebro y microcefalia en los fetos en desarrollo. También puede causar síndrome de zika congénito en los bebés, un patrón de defectos de nacimiento que incluye anomalías cerebrales, problemas de la vista, pérdida de la audición y problemas para mover las extremidades. También es posible que los bebés parezcan sanos al nacer, pero que tengan defectos cerebrales subyacentes u otros problemas de salud relacionados con el zika.

«El virus del Zika puede causar miedo y ser potencialmente devastador para las familias. El zika continúa siendo una amenaza para las mujeres embarazadas en los Estados Unidos», dijo la directora interina de los CDC, Anne Schuchat, M.D. «A medida que se aproxima el tiempo cálido y una nueva temporada de mosquitos, la prevención es fundamental para proteger la salud de las madres y los bebés. Los proveedores de atención médica pueden desempeñar un papel clave en los esfuerzos de prevención», agregó.

Los hallazgos de este informe confirman la grave amenaza que presenta la infección por el virus del Zika durante el embarazo y la necesidad crucial de que las mujeres embarazadas continúen tomando medidas para prevenir la exposición al virus del Zika a través de las picaduras de mosquitos y la transmisión sexual. El informe también enfatiza la importancia de que los proveedores de atención médica les hagan preguntas y pruebas a todas las mujeres embarazadas para detectar una posible exposición al virus del Zika, y les hagan pruebas y evalúen a todos los bebés que nazcan de mujeres con evidencia de infección por este virus.

Cómo identificar el alcance de los casos de zika en los EE. UU. y las brechas en la evaluación y el manejo de la atención

Este informe actualiza las cantidades estimadas —que se publicaron previamente— de la proporción de fetos o bebés con defectos de nacimiento entre las mujeres embarazadas con posible infección por el virus del Zika notificada al Registro de Casos de Zika en el Embarazo en los EE. UU., del 15 de enero al 27 de diciembre del 2016 en los 50 estados del país y Washington D. C. El registro incluye datos provenientes de todos los estados del país, del Distrito de Columbia y de todos los territorios estadounidenses excepto Puerto Rico. El Sistema de Vigilancia Activa sobre el Zika en el Embarazo monitorea por separado los embarazos en Puerto Rico. En el informe también se destacan las posibles brechas en la evaluación clínica y el manejo de los bebés con posible infección congénita por el virus del Zika.

Los hallazgos clave en el informe de Signos Vitales incluyen:

Cuarenta y cuatro estados notificaron casos de mujeres embarazadas con evidencia de zika en el 2016.
- La mayoría de estas mujeres adquirieron la infección por el virus del Zika al viajar a un área con zika.
Casi 1300 casos de mujeres embarazadas con evidencia de posible infección por el virus del Zika se notificaron al Registro de Casos de Zika en el Embarazo en los EE. UU. En más de
- 50 de los 1000 embarazos que se habían completado hacia fines de ese año, se presentaron defectos de nacimiento relacionados con el zika.
Entre las mujeres embarazadas con infección por el virus del Zika confirmada, cerca de 1 de cada 10 tuvo un feto o un bebé con defectos de nacimiento.
- Las infecciones confirmadas en el primer trimestre presentaron el mayor riesgo: cerca del 15 % tuvo un feto o un bebé con defectos de nacimiento relacionados con el zika.
Cerca de 1 de cada 3 bebés con posible infección congénita por el virus del Zika no tenía registro de que se le hubieran hecho pruebas de detección de ese virus al nacimiento.
Se reportó que solo a 1 de cada 4 bebés con posible infección congénita por el virus del Zika se le tomaron imágenes del cerebro después del nacimiento.

«Con base en las notificaciones hechas al registro, a muchos bebés nacidos de madres con posible infección por el virus del Zika no se les están tomando imágenes cerebrales después del nacimiento para ayudar a diagnosticar graves defectos cerebrales», dijo Peggy Honein, Ph.D., colíder del Grupo de Trabajo sobre el Embarazo y los Defectos de Nacimiento, de la respuesta de los CDC al zika. «Los proveedores de atención médica tienen un rol importante, y los alentamos a que pregunten sobre una posible exposición al virus del Zika cuando atiendan a mujeres embarazadas y sus bebés, y a que sigan las directrices de los CDC en cuanto a la evaluación y atención de los bebés con posible infección por el virus del Zika«, agregó.

Los CDC alientan a los proveedores de atención médica a hacer lo siguiente:

Educar a las familias sobre la prevención del zika.
Proporcionar todas las pruebas y atención de seguimiento necesarias.
Apoyar a los bebés y las familias.

Los CDC están continuamente actualizando las directrices para los proveedores de atención médica acerca de las pruebas y la atención clínica para las mujeres embarazadas y los bebés afectados por el zika. También están monitoreando los casos de infecciones nuevas y trabajando para identificar las consecuencias a largo plazo de la infección congénita por el virus del Zika.

Para obtener más información sobre el virus del Zika, visite https://espanol.cdc.gov/enes/zika/index.html?mobile=nocontent. Los proveedores de atención médica pueden visitar https://espanol.cdc.gov/enes/zika/hc-providers/index.html para ver las más recientes directrices clínicas de los CDC, así como información sobre la realización de pruebas y capacitación relacionada con el zika.

Información sobre Signos Vitales

Signos Vitales es un informe que se publica como parte del Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad de los CDC. Signos Vitales proporciona los datos y la información más actualizada sobre indicadores de salud clave como la prevención del cáncer, la obesidad, el consumo de tabaco, la seguridad de los pasajeros en vehículos automotores, las sobredosis por medicamentos recetados, el VIH/sida, el consumo de alcohol, las infecciones asociadas a la atención médica, la salud cardiovascular, los embarazos en la adolescencia, la seguridad de los alimentos y la hepatitis viral.

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

Los CDC trabajan de día y de noche para salvar vidas y proteger al público contra amenazas a la salud con el fin de mejorar la seguridad de la nación. Ya sean amenazas crónicas o agudas, causadas por el hombre o resultado de un desastre natural, un error humano o un ataque deliberado, globales o nacionales, los CDC son la agencia nacional de protección de la salud en los EE. UU.

Contacto: Departamento de Relaciones con los Medios de Comunicación de los CDC
(404) 639-3286

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/287595/cdc__logo.jpg

La Bolsa Mexicana de Valores despliega acceso a datos de mercado en el Centro de Datos de Equinix Nueva York

4 abril 2017

0

Aprovecha el ecosistema establecido de servicios financieros y utiliza la interconexión en el avanzado centro de datos

REDWOOD CITY, California, y CIUDAD DE MÉXICO, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX), la compañía de centro de datos e interconexión global, anunció hoy que la Bolsa Mexicana de Valores (Grupo BMV) es la primera bolsa latinoamericana en desplegar un Punto de Presencia (POP) en el centro de datos de Equinix NY5 International Business Exchange™ (IBX®), situado en Secaucus, Nueva Jersey.

El nuevo Punto de Presencia de la Bolsa Mexicana de Valores apoya la posición estratégica regional de la compañía para extender aún más su presencia mundial, y abarca un nuevo canal para interconectarse con el ecosistema existente de participantes en el mercado financiero operando en el centro NY5 de Equinix. La oferta inicial dará a los clientes acceso a datos de mercado en una nueva señal de datos de multidifusión, y posibilitará una latencia más baja para proveedores del mercado de derivados y valores accionarios electrónicos. Con el tiempo, la Bolsa Mexicana de Valores planea aumentar sus capacidades actuales añadiendo servicios adicionales a su oferta.

Puntos destacados / Datos claves

La Bolsa Mexicana de Valores, estratégicamente situada en el recinto del centro de datos de Equinix en Secaucus, puede aprovechar la cercanía a importantes proveedores de liquidez e inversionistas institucionales que están adoptando cada vez más estrategias de ejecución de negociación de activos cruzados a través de interconexión. La cercanía a firmas financieras, combinada con el acceso a la más amplia variedad de redes y la capacidad de los clientes de conectarse directamente, permitirán a la Bolsa Mexicana de Valores suministrar datos de mercado con una latencia baja constante a sus clientes en los Estados Unidos.
La Bolsa Mexicana de Valores, una compañía cotizada en bolsa desde 2008, con más de 120 años de experiencia, es la segunda bolsa más grande en América Latina, con un volumen diario de negociación que promedia más de USD$780 millones y 300 millones de acciones.
Los clientes de la Bolsa Mexicana de Valores pueden aprovechar el nuevo Punto de Presencia en NY5 para acceder a la transmisión de datos de mercado en protocolo de multidifusión más reciente, lo que posibilita una mayor eficiencia y disminuye la latencia en el suministro de los datos en 75 por ciento. Además, la nueva transmisión de datos de mercado presenta información de los mejores precios de compra y venta de valores (Top of Book) y de profundidad de 20 niveles para el mercado de valores accionarios, y una profundidad de 10 niveles para el mercado de derivados usando canales de baja latencia.
Equinix proporciona un lugar neutral de reunión para los principales participantes del mercado financiero del mundo, incluidos sedes de negociación, firmas de gestión de compras y de gestión de ventas, proveedores de datos de mercado, proveedores de tecnología y redes financieras. Los centros de datos de Equinix proporcionan servicios de colocación e interconexión para más de 1,000 clientes de servicios financieros que incluyen más de 175 despliegues de sedes de negociación e intercambio en todo el mundo. La expansión de la Bolsa Mexicana de Valores aumenta aún más el ecosistema de negociación electrónica mundial de Equinix, proporcionando las opciones de interconexión que las compañías necesitan para responder a las demandas de los negocios.
El recinto de Equinix en Secaucus, Nueva Jersey, sirve a compañías financieras, de redes y de nube. Además, la instalación ofrece servicios de colocación de primera y está diseñada para resolver las necesidades del mercado financiero de aplicaciones que requieren muchos datos desplegadas más cerca del límite.

Citas

José- Oriol Bosch, director general de la Bolsa Mexicana de Valores:
«Para la Bolsa Mexicana de Valores, el despliegue de un Punto de Presencia en Nueva York fue un elemento clave de la estrategia comercial para incrementar nuestra capacidad de distribuir Datos de Mercado internacionalmente, usando canales de baja latencia para conectarnos directamente con clientes actuales y potenciales. El recinto de Equinix en Secaucus fue una opción estratégica para nosotros, ya que es la sede de un vasto ecosistema de firmas de servicios financieros. Al ofrecer allí nuestros servicios de Datos de Mercado, podemos interconectarnos fácilmente con esas firmas de una manera rápida y confiable».
John Knuff, vicepresidente de Servicios Financieros en Equinix:
«Estamos orgullosos de ser la sede de la primera bolsa latinoamericana en Secaucus y de seguir viendo un fuerte impulso en el mercado mundial de bolsas, al darse cuenta estos negocios de la manera en que un centro internacional de datos puede acelerar el rendimiento de su negocio. La Bolsa Mexicana de Valores es una marca reconocida localmente y aumenta la fortaleza de nuestra oferta de servicios financieros».

Acerca de Equinix
Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX) conecta a los principales negocios del mundo con sus clientes, empleados y socios dentro de los centros de datos más interconectados. En 41 mercados en cinco continentes, Equinix está donde las compañías se reúnen para aprovechar nuevas oportunidades y acelerar sus estrategias de negocios, TI y nube. equinix.com.

Acerca del Grupo BMV
El Grupo BMV (BMV: BOLSAA) es un Grupo de Bolsas totalmente integrado que negocia efectivo, derivados cotizados y mercados extrabursátiles por múltiples clases de activos, incluyendo fondos de valores, ingreso fijo y negociados en bolsa, así como servicios de custodia, compensación y liquidación y productos de datos para la comunidad financiera local e internacional. bmv.com.mx

Declaraciones a futuro
Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro que contemplan riesgos e incertidumbres. Los resultados reales pueden diferir considerablemente de las expectativas mencionadas en dichas declaraciones a futuro. Los factores que podrían causar dichas diferencias son, entre otros, los desafíos de adquirir, operar y construir centros de IBX y desarrollar, desplegar y suministrar servicios de Equinix; costos o dificultades no previstos relacionados con la integración de compañías que hemos adquirido o adquiriremos en Equinix; no recibir ingresos importantes de clientes en centros de datos recién construidos o adquiridos; no completar cualesquiera acuerdos de financiación contemplados periódicamente; competencia de competidores existentes y nuevos; la capacidad de generar suficiente flujo de efectivo o de obtener fondos de otra manera para reembolsar deudas nuevas o pendientes; la pérdida o disminución en el negocio de nuestros clientes claves; y otros riesgos descritos periódicamente en los documentos de Equinix presentados a la Comisión de Bolsa y Valores. En particular, vea los informes recientes trimestrales y anuales de Equinix presentados a la Comisión de Bolsa y Valores, copias de los cuales están disponibles a pedido en Equinix. Equinix no asume ninguna obligación de actualizar la información a futuro contenida en este comunicado de prensa.

Equinix y IBX son marcas registradas de Equinix, Inc.
International Business Exchange es una marca comercial de Equinix, Inc.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1386/EQUINIX_LOGO.jpg

NBCUniversal Telemundo Enterprises lanza plataforma sobre el autismo bajo la Iniciativa «Tu Salud» de «El Poder En Ti»

4 abril 2017

0

NBCUniversal_Telemundo_Enterprises_Sofia_Lachapelle_World_Autism_Awareness_Day

MIAMI, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para celebrar el Mes de Concientización sobre el Autismo, NBCUniversal Telemundo Enterprises lanzó hoy un pilar del autismo bajo la iniciativa «Tu Salud» de «El Poder En Ti», su plataforma de salud que opera todo el año para informar, educar y empoderar a los hispanos en los EE. UU. sobre cómo prevenir problemas de salud frecuentes. La iniciativa promoverá la concientización sobre el autismo con anuncios y segmentos de salud relacionados con el autismo en noticieros de Telemundo, colaborará con organizaciones nacionales como Autism Speaks y Best Buddies International y tendrá un destino digital dedicado al autismo en www.elpoderenti.com/autismo.

NBCUniversal_Telemundo_Enterprises_Sofia_Lachapelle_World_Autism_Awareness_Day_SP

Junto con sus socios clave, Autism Speaks y Best Buddies International, esta nueva iniciativa se enfoca en acabar con el estigma del autismo y ofrecer apoyo adicional a padres latinos de niños en riesgo para tratar de aumentar la concientización y reducir las demoras en el diagnóstico, con recursos vitales para ayudar a las familias latinas.

«El autismo afecta a 1 de cada 68 niños de más de tres años en los EE. UU., pero entre los afectados, es menos probable que los niños latinos reciban el diagnóstico apropiado», dijo Rocky Egusquiza, Vicepresidente de Asuntos Comunitarios de NBCUniversal Telemundo Enterprises. «El Poder En Ti se complace en asociarse con estas organizaciones expertas para garantizar que nuestra comunidad tenga los mejores recursos para romper las barreras al diagnóstico para las familias latinas».

Sofia Lachapelle, reportera del programa «Al Rojo Vivo» de Telemundo y activista del autismo de «El Poder En Ti», comenzó el lanzamiento hablando en el Día Mundial de Concientización sobre el Autismo en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York el 31 de marzo y también será una defensora de la causa. Habló en la Marcha Autism Speaks Miami 2017 el 2 de abril en el Doral Grand Central Park. Además, se reunirá con el alcalde del condado de Miami-Dade, Carlos A. Gimenez, en la Biblioteca Central para lanzar el Mes de Concientización sobre el Autismo el 5 de abril y en el evento donará 100 de sus libros infantiles, «Un Superhéroe Especial», a la biblioteca.

«Como madre de dos niños con autismo, me enorgullece que NBCUniversal Telemundo Enterprises esté comprometida con concientizar sobre una causa tan fundamental», afirmó Lachapelle. «Con este nuevo pilar bajo «Tu Salud«, esperamos inspirar a padres y familias a creer en un futuro mejor para sus seres queridos y ofrecerles información importante sobre el autismo».

Durante todo el mes de abril, «El Poder En Ti» participará en eventos sobre el autismo a través del país, incluyendo Nueva York y Los Ángeles. Para conocer más detalles, obtener recursos clave y ver videos informativos, visite www.ElPoderEnTi.com/autismo. Los usuarios también podrán descargar gratis una copia bilingüe del libro de Sofia.

Siga la conversación: #ElPoderEnTi; Facebook.com/ElPoderEnTi; Instagram: @ElPoderEnTiTLMD

Acerca de NBCUniversal Telemundo Enterprises:
NBCUniversal Telemundo Enterprises abarca TELEMUNDO, una cadena de televisión en español que llega al 94% de los hogares hispanos, ofreciendo producciones originales y no guionadas, películas cinematográficas, producciones especiales, noticias y eventos deportivos de primer nivel; Telemundo Studios, el principal productor de contenidos originales en español para horario estelar en los Estados Unidos; el grupo Telemundo Station Group, que llega a los espectadores hispanos de los Estados Unidos en 210 mercados a través de sus 17 estaciones propias y 54 afiliadas en los Estados Unidos y Puerto Rico; Universo, el canal de cable de entretenimiento en español de más rápido crecimiento en Estados Unidos que ofrece programación original cautivadora, así como los eventos deportivos más grandes del mundo, a más de 40 millones de hogares; Telemundo International, la segunda mayor distribuidora de contenido en español en el mundo, cubre más de 120 países en más de 40 idiomas; y su unidad de Medios Digitales, que crea y distribuye contenido original a través de plataformas digitales y emergentes incluyendo dispositivos móviles, aplicaciones, los sitios web www.telemundo.com y www.nbcuniverso.com y que a su vez opera Fluency Productions, el estudio de plataformas y formatos múltiples de la compañía. NBCUniversal Telemundo Enterprises es una división de NBCUniversal, una de las compañías líderes en el mundo de los medios y entretenimiento. NBCUniversal es una subsidiaria de Comcast Corporation.

Foto – http://mma.prnewswire.com/media/485802/NBCUniversal_Telemundo_Enterprises_Sofia_Lachapelle_World_Autism_Awareness_Day_SP.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/456061/NBCUniversal_Telemundo_Logo.jpg

Allstate lanza la quinta gira anual de Reality Rides® para ayudar a ponerle freno a las distracciones al conducir

4 abril 2017

0

NORTHBROOK, Illinois, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Justo a tiempo para el Mes de Concientización Nacional sobre Conducir de manera distraída de abril, Allstate invoca a los conductores a evitar las distracciones al volante, especialmente cuando expertos en seguridad han llegado a la conclusión de que conducir de manera distraída causó la muerte de casi 3500 personas y lesionó a casi 400 000 en los Estados Unidos en 2015.[i] Para explicar con claridad su mensaje, Allstate está lanzando su quinta gira anual de Reality Rides^®, que utiliza un simulador que brinda un entorno seguro para aprender sobre el frecuente impacto devastador, pero evitable, de conducir de manera distraída. La gira de este año llegará a 50 ciudades a lo largo de Estados Unidos y Canadá, más del doble de eventos en comparación con el año pasado.

Photo – http://mma.prnewswire.com/media/486352/Allstate_Reality_Rides_2017_Infographic.jpg

La familia Berry de Texas conoce el impacto de conducir de manera distraída de primera mano. Cuando Josh y Robin Berry y sus tres hijos pequeños se dirigían a casa de regreso de sus vacaciones en 2011, un conductor distraído golpeó la parte frontal de su camioneta. El accidento causó la muerte de Josh y Robin y dejó paralizados a sus dos hijos. Peter, Aaron y Willa Berry, los hijos, han estado al cuidado de su tía y tío desde entonces y han comenzado la organización One Life is Enough (OLIE) junto con sus primos, Noah y Misha, para ayudar a luchar contra conducir de manera distraída. La familia se unirá a Allstate en su evento de Reality Rides de hoy en Austin,Texas, en donde los legisladores estatales están analizando la Ley 31 del Senado, la cual propone prohibir a todos los conductores el envío de mensajes de texto mientras se maneja.

«Nadie debería tener que enfrentar las consecuencias evitables y mortíferas de una colisión por conducir de manera distraída», dijo Matt Berry, tutor y tío de los niños. «OLIE cuenta con el apoyo de las contribuciones de Allstate para acabar con la conducción de manera distraída. Esperamos que leyes más fuertes en Texas y a nivel nacional ayuden a poner en acción este importante asunto».

«Allstate tiene un historial de liderazgo cuando se trata de ayudar a los conductores a protegerse a sí mismos y a sus seres querido desde la instrucción para conductores, el apoyo al uso de herramientas de seguridad para pasajeros y la promoción de la conducción precavida entre los jóvenes», señaló Julie Parsons, vicepresidenta sénior de Gestión de Productos Vehiculares de Allstate. «El conducir de manera distraída está alcanzando proporciones epidémicas, así que estamos expandiendo nuestra gira educativa invitando a más personas a involucrarse. Queremos que todos lo piensen dos veces antes escribir o enviar mensajes de texto, comer o tener otras distracciones cuando están al volante».

El simulador de Reality Rides es un vehículo inmóvil con pantallas LED de realidad virtual en el parabrisas, que muestra escenarios animados que los conductores a menudo encuentran. Utilizando el volante, acelerador y freno, los operadores tratan de sobrepasar estas situaciones mientras también intentan enviar mensajes de texto, responder llamadas telefónicas o utilizar la tecnología en el automóvil como el GPS, actividades que a menudo distraen a los conductores en la vida real. Al terminar, los participantes reciben «citaciones de tránsito» que destacan las infracciones reales que han cometido durante sus simulaciones.

Este año, Reality Rides también ofrece nuevas características y una tecnología mejorada, incluyendo monitores táctiles que muestran hechos por conducir de manera distraída y permite a los participantes tomarse «selfies» para compartir en las redes sociales en formato GIF. También por primera vez, Reality Rides presentará un muro virtual de compromisos que muestra las fotografías de los participantes, como una demostración de su apoyo al movimiento X the TXT de Allstate en el cual los conductores se comprometen a no escribir mensajes de texto mientras están al volante.

Conductores distraídos, consecuencias fatales

Tomar las medidas para evitar conducir de manera distraída es cada vez más importante, ya que los conductores están cubriendo más millas, a menudo con consecuencias mortales:

El National Safety Council estima que más de 40 000 personas fallecieron en accidentes automovilísticos en los EE. UU. en 2016, convirtiéndolo potencialmente en el año más mortífero en las carreteras estadounidenses desde 2007.[ii]
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) concluyó que los estadounidenses condujeron aproximadamente 70 mil de millones de millas más durante los primeros nueve meses de 2016, en comparación con el mismo período en 2015.[iii]
En 2015, en cualquier momento a la luz del día en EE. UU, aproximadamente 542 000 conductores estaban utilizando teléfonos celulares mientras estaban al volante.[iv]
La NHTSA señaló que los accidentes por conducir de manera distraída mataron a casi 3500 personas en el 2015, un incremento de casi 9 por ciento con respecto al año anterior.[v]

Impacto de Reality Rides

Las encuestas a más de 7600 participantes de Reality Rides en más de 110 eventos anteriores[vi] mostraron que el simulador tiene un impacto que puede cambiar el comportamiento:

Antes de probarlo, casi la mitad de los participantes encuestados dijeron que escriben mensajes de texto mientras conducen y aproximadamente dos tercios dijo que hablan por teléfono celular mientras conducen.
Después de experimentar el simulador, casi 60 por ciento de los participantes encuestados mencionó que nunca más escribirán mensajes de texto mientras conducen.
Más de la mitad de los participantes encuestados de Reality Rides indica, después de probar el simulador, que no permitirá que los demás se distraigan mientras conducen.

Consejos de seguridad

Allstate ofrece los siguientes consejos para ayudar a evitar la conducción de manera distraída:

Poner teléfonos celulares y otros dispositivos móviles fuera de alcance antes de empezar a conducir, para eliminar el deseo de revisarlos mientras conduce.
Ingrese las instrucciones de navegación y envíe mensajes antes de empezar a conducir.
Tenga cuidado al momento de elegir escuchar música a volumen alto o interactuar con los pasajeros.
Mantenga ambas manos en el volante y no trate de realizar varias tareas al mismo tiempo con otras distracciones comunes, como comer o maquillarse.

Visite Reality Rides en Facebook para obtener más información sobre las paradas de la gira, opciones a la conducción de manera distraída y para participar en la conversación e invitar a amigos y familiares a participar en esfuerzos de prevención.

Otras paradas de la gira previstas para este año incluyen: Albany, Nueva York; Allentown, Pensilvania; Birmingham, Alabama; Boise, Idaho; Condado Camden y Condado Monmouth, New Jersey; Charleston, Carolina del Sur; Chicago; Cincinnati; Cleveland; Columbia, Missouri; Columbia, Carolina del Sur; Dallas-Fort Worth; Denver; Hartford, Connecticut; Indianápolis y Fort Wayne, Indiana; Knoxville, Tennessee; Las Vegas; Memphis, Tennessee; Milwaukee; Minneapolis-St. Paul; Oklahoma City; Orlando y Tampa, Florida; Pittsburgh; Providence, Rhode Island; Raleigh, Carolina del Norte; Richmond y Roanoke, Virginia; Salisbury, Maryland; Tulsa, Oklahoma; y Toronto, Canadá.

Metodología de la encuesta

La encuesta de opción múltiple de 2013-2016 de Reality Rides de Allstate a más de 7600 estadounidenses de 15 años o mayores se realizó desde abril de 2013 hasta octubre de 2016 mediante más de 110 eventos de Reality Rides. Se encuestó a los participantes antes y después de probar el simulador de conducción distraída. Los datos de los encuestados recopilados se homogeneizaron para garantizar la coherencia entre la experiencia previa y posterior al simulador.

Sobre Allstate

The Allstate Corporation (NYSE: ALL) es la aseguradora de líneas personales más grande del país que cotiza en la bolsa y que aproximadamente protege aproximadamente a 16 millones de hogares ante las incertidumbres de la vida a través de seguro de auto, de casa, de vida y otros tipos de seguro que ofrece a través de sus marcas comerciales Allstate, Esurance, Encompass y Answer Financial. Otras plataformas en crecimiento incluyen la compañía de análisis predictivo Arity y la compañía de planes de protección de productos para el consumidor SquareTrade. Allstate es ampliamente conocido a través del lema «Usted está en buenas manos^®» (You’re in good hands with Allstate^®). Las agencias de Allstate están en prácticamente todas las comunidades locales en los Estados Unidos. En 2016, la Fundación Allstate, Allstate, sus empleados y propietarios de sus agencias donaron $42 millones para apoyar a las comunidades locales.

[i]Advocates For Highway & Auto Safety, «2017 Roadmap of State Highway Safety Laws» (Guía 2017 sobre leyes estatales de seguridad en carreteras)

[ii]National Safety Council, Motor Vehicle Deaths in 2016 Estimated to be Highest in Nine Years (Se estima que los fallecimientos en vehículos motorizados en 2016 sean los más altos en nueve años)

[iii]Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), Early Estimate of Motor Vehicle Traffic Fatalities For the First 9 Months of 2016 (Estimación anticipada de muertes por tráfico en vehículos motorizados durante los primeros 9 meses de 2016)

[iv]NHTSA, Driver Electronic Device Use in 2015 (Uso de dispositivos electrónicos por conductores en 2015)

[v]NHTSA, 2015 Motor Vehicle Crashes:Overview (Accidentes con vehículos motorizados en 2015: descripción general)

[vi]Encuesta de 2013-2016 de Reality Rides^® de Allstate

Photo – http://mma.prnewswire.com/media/486350/Allstate_Berry_Family.jpg
Photo – http://mma.prnewswire.com/media/486278/Allstate_Reality_Rides_1.jpg
Photo – http://mma.prnewswire.com/media/486279/Allstate_Reality_Rides_2.jpg

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/378670/allstate_insurance_company_logo.jpg

¡La Final Four® masculina de la NCAA® regresa a San Antonio en 2018!

4 abril 2017

0

SAN ANTONIO, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Final Four masculina de la NCAA va a San Antonio en 2018, justo a tiempo para sumarse a la celebración del 300o. aniversario de la ciudad y para que un afortunado fan se convierta en el Máximo VIP de la Final Four (Ultimate Final Four VIP). A partir de hoy, los fans del aro pueden anotarse para acceder a ganar un paquete que será un sueño hecho realidad. El afortunado ganador y todos los fans podrán disfrutar de los juegos y de los eventos en el centro histórico que está a pasos de River Walk, Álamo, restaurantes y miles de habitaciones de hotel.

Foto: http://mma.prnewswire.com/media/485932/Tim_Thompson___SACVB.jpg

Nombrado evento oficial de la Celebración del Tricentenario de la ciudad, la Final Four masculina 2018 de la NCAA se realizará entre el 30 de marzo y el 2 de abril. Si bien los juegos de la semifinal nacional y campeonato son las principales atracciones del fin de semana, la ciudad será anfitriona de una cantidad de eventos de la Final Four y del Tricentenario, muchos de los cuales serán gratuitos para el público. Uno de los más esperados es el March Madness Music Festival de tres días de la NCAA que se realizará en el Hemisfair Park de San Antonio debajo de la Torre de las Américas. En anteriores ediciones del Music Festival actuaron artistas como Aerosmith, Maroon 5, Pitbull, Bruce Springsteen, la Zac Brown Band, Kenny Chesney, Fergie y Rihanna.

Mucho ha cambiado en la ciudad de Álamo desde que realizó la última Final Four hace 10 años, incluso mejoras en instalaciones del Alamodome, vecino del Henry B. Gonzalez Convention Center y Hemisfair Park donde tendrán lugar las principales actividades de Final Four. Río abajo, las misiones coloniales españolas de la ciudad han sido nombradas Patrimonio Mundial; mientras que río arriba, los fans pueden explorar vecindarios plenos de cultura, museos y Pearl, que se ha convertido en un centro culinario para restaurantes con menúes definidos por sus chefs. Todo esto, entre otras cosas, ha contribuido a que San Antonio se destaque como uno de los principales destinos turísticos del mundo.

Se invita a los fans a que disfruten de la experiencia Ultimate Final Four VIP ingresando a NCAA.com/FinalFour si quieren tener la posibilidad de ganar:

Dos entradas para la Final Four 2018 de la NCAA
Un viaje para dos personas con pasajes aéreos incluidos
Estadía en hotel para seis días y cinco noches
Pases para la Experiencia PrimeSport VIP
Pases VIP para el March Madness Music Festival
Entradas para NCAA Salute Presentation
Visita al detrás de escena del Alamodome
Entrada al Fan Fest, dinero de bolsillo y mucho más

Las solicitudes de entradas para el público general se aceptan desde ahora hasta el 31 de mayo de 2017. La solicitud en línea se puede encontrar en NCAA.com/FinalFour. Los fans interesados pueden solicitar hasta cuatro entradas a través del proceso de aplicación y se les avisará en otoño si han sido elegidos. En visitsanantonio.com se pueden encontrar paquetes para escapadas, descuentos e información sobre otros destinos. Mientras estén en la ciudad, los viajeros pueden detenerse en el Centro de Información para el Visitante de San Antonio (San Antonio Visitor Information Center) frente a The Alamo para conseguir un mapa, sacar más ideas sobre qué explorar y obtener respuestas a sus consultas sobre San Antonio.

Información sobre medios, fotos y video en media.visitsanantonio.com

Contactos Medios:
Leslie Komet Ausburn
Visit San Antonio
210.326.8992
[email protected]

David Gonzalez
Visit San Antonio
[email protected]

Elena Wells
Comité de Organización Local de San Antonio: [email protected]

Mary Ullmann Japhet
San Antonio Sports
[email protected]

Acerca de Visit San Antonio:
Visit San Antonio es una organización 501(c)6, y funciona como la división de ventas y marketing de San Antonio como destino líder en placer y reuniones. San Antonio recibe anualmente a 20.9 millones de visitantes que viajan por placer y que pernoctan una noche en la ciudad. La industria de la hospitalidad es una de las cinco principales de la ciudad: aporta US$13,600 millones a la economía local y emplea a más de 130,000 personas. Puede encontrar más información sobre Visit San Antonio en VisitSanAntonio.com.

Acerca del Comité de Organización Local de San Antonio, 2018:

El Comité de Organización Local de San Antonio (San Antonio Local Organizing Committee, SALOC), que es una sociedad entre la Ciudad de San Antonio, San Antonio Sports y UTSA, tiene mucha experiencia en celebrar los exitosos Campeonatos de la NCAA que han generado cientos de millones de dólares para la economía de San Antonio, incluso Final Fours masculinas previas (1998, 2004, 2008), dos Final Fours femeninas (2002, 2010), dos Campeonatos de Volleyball de 1ra. División femenina (2005, 2011) y varios torneos regionales de basketball.

Clearpoint recibe subvención de $350,000 de parte de la Fundación SunTrust para financiar Centro Hispano para la Excelencia Financiera (HCFE) en Miami

4 abril 2017

0

MIAMI, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Fundación SunTrust anunció el otorgamiento de una subvención de $350,000 al programa Centro Hispano para la Excelencia Financiera (Hispanic Center for Financial Excellence, HCFE) de Clearpoint en Miami, que ayuda a las familias con ingresos entre bajos y moderados a alcanzar la estabilidad financiera mediante educación, asesoría y herramientas sobre finanzas gratuitas.

«En nombre de la Fundación SunTrust, nos enorgullece formar una alianza con el HCFE para ayudar a una mayor cantidad de personas a obtener acceso a los recursos que necesitan para desarrollar su confianza financiera», declaró Manny Perdomo, presidente y CEO de la división del sur de Florida del SunTrust Bank y miembro del consejo de Clearpoint. «Nuestro objetivo es eliminar el estrés financiero que las personas sienten y ayudarlas a dar pasos en la dirección correcta».

En el HCFE, los asesores sostienen encuentros individuales con los clientes para analizar sus necesidades, comprender con claridad su actual situación financiera, identificar objetivos y establecer planes de acción personalizados. Los asesores también imparten clases de grupo sobre temas adaptados para satisfacer las necesidades de la comunidad hispana en diferentes etapas de la vida y en un entorno acogedor desde el punto de vista cultural.

«La guía que hemos recibido del HCFE nos ha ayudado a que se nos abran las puertas», expresó Blanca Andrade, cliente del HCFE. «Al adoptar las medidas recomendadas, hemos comenzado a alcanzar nuestros objetivos financieros».

Dos tercios de los clientes del HCFE comienzan a realizar aportes periódicos con vistas a un objetivo de ahorros de emergencia. Los clientes del HCFE también informan que comprenden mejor el sistema financiero gracias a la orientación que reciben.

«El HCFE es un valioso programa que está en directa sintonía con el propósito del SunTrust Bank de Iluminar el camino al bienestar financiero«, afirmó David Fuller, presidente de la Fundación SunTrust. «Esta subvención se asignó estratégicamente para ayudar a todas las personas a alcanzar la sensación de confianza que llega cuando uno adquiere capacidad financiera».

El HCFE fue fundado en 2012 en Atlanta por Clearpoint Credit Counseling Solutions, una división de Money Management International (MMI), y se expandió a Miami en 2014. Se espera que el generoso apoyo proporcionado por la Fundación SunTrust le permita al HCFE llegar a 3,000 clientes.

CONTACTO:
Thomas Nitzsche
Relaciones con los Medios, Clearpoint
404.490.2227
[email protected]

Acerca de Clearpoint Credit Counseling Solutions (Clearpoint)
Clearpoint, una división de Money Management International (MMI) es una organización sin fines de lucro que ayuda a los consumidores a crear seguridad económica a largo plazo proporcionando una amplia gama de servicios de asesoría, orientación, guía y educación en finanzas centrados en soluciones para personas y familias con ingresos entre bajos y moderados. Clearpoint es miembro de la Fundación Nacional para la Asesoría Crediticia (National Foundation for Credit Counseling, NFCC), es una organización que abarca todo el sistema y que está acreditada ante el Consejo de Oficinas de Buenas Prácticas Empresariales (Council on Better Business Bureaus), y es una agencia de asesoría sobre vivienda aprobada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (Housing and Urban Development, HUD). Se pueden programar citas gratuitas para recibir asesoría llamando al 800.750.2227 (se habla español). Para mayor información sobre Clearpoint, visite clearpoint.org.

Acerca de la Fundación SunTrust
La Fundación SunTrust está comprometida con el propósito del SunTrust Bank de Iluminar el camino al bienestar financiero al crear vínculos con organizaciones para promover la confianza financiera. Las subvenciones y las actividades se centran principalmente en el empoderamiento financiero, pero también incluyen la educación, los servicios de salud y humanos, el mejoramiento cívico y el crecimiento cultural. La Fundación SunTrust apoya las labores de asistencia en casos de desastre de la Cruz Roja de Estados Unidos y ofrece aportes en calidad de Líder Corporativo Global de United Way. Fundada en 2008 por una donación del SunTrust Bank, la Fundación SunTrust con orgullo ha proporcionado subvenciones que en total ascienden a más de $112 millones a lo largo de las regiones del Sureste y el Atlántico Medio.

Clearpoint recibe subvención de $350,000 de parte de la Fundación SunTrust para financiar Centro Hispano para la Excelencia Financiera (HCFE) en Atlanta

4 abril 2017

0

ATLANTA, 4 de abril de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Fundación SunTrust anunció el otorgamiento de una subvención de $350,000 al programa Centro Hispano para la Excelencia Financiera (Hispanic Center for Financial Excellence, HCFE) de Clearpoint en Atlanta, que ayuda a las familias con ingresos entre bajos y moderados a alcanzar la estabilidad financiera mediante educación, asesoría y herramientas sobre finanzas gratuitas.

«En nombre de la Fundación SunTrust, nos enorgullece formar una alianza con el HCFE para ayudar a una mayor cantidad de personas a obtener acceso a los recursos que necesitan para desarrollar su confianza financiera», declaró Jenna Kelly, presidenta y CEO de la división de Atlanta del SunTrust Bank. «Nuestro objetivo es eliminar el estrés financiero que las personas sienten y ayudarlas a dar pasos en la dirección correcta».