Página 2889

FIBRA Prologis Recibe Reembolso de IVA por Ps. 2.0 Mil Millones

0





FIBRA Prologis Recibe Reembolso de IVA por Ps. 2.0 Mil Millones


CIUDAD DE MÉXICO, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14), el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México, anuncia que ha recibido el reembolso total del Impuesto al Valor Agregado («IVA») de Ps. 2.0 mil millones (aproximadamente US$131.8 millones) por la adquisición de su portafolio inicial en relación a su oferta pública inicial el 4 de junio de 2014.

Los fondos recibidos serán usados para el pago de su línea de crédito y fondear futuras adquisiciones.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS
FIBRA Prologis es el fideicomiso de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 31 de diciembre de 2014 FIBRA Prologis consistía de 184 inmuebles destinados a logística y manufactura en México, en seis mercados industriales del país, con una Área Rentable Bruta total de 31.4 millones de pies cuadrados (2.9 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES DE PROYECCIONES FUTURAS
Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, y (ix) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/124469


Volaris conectará a Guanajuato con Los Ángeles

0





Volaris conectará a Guanajuato con Los Ángeles


— Volaris incrementa la conectividad internacional de la zona del Bajío.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Volaris (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), la aerolínea de ultra-bajo costo con más rutas, que opera en México y Estados Unidos, anuncia el lanzamiento de su nueva ruta internacional que conectará a la ciudad de León, Guanajuato con Los Ángeles, California. La ruta será puesta en operación a partir del 8 de junio del presente año con cuatro frecuencias semanales.

LOGO – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150325/194587LOGO

Holger Blankenstein, Director Comercial de Volaris, comentó al respecto: «Estamos muy contentos de conectar al Bajío con Los Ángeles y reafirmar nuestra presencia en el estado de California. Al día de hoy, hemos transportado a más de 2.5 millones de pasajeros desde la ciudad de Los Ángeles, cifra que va en aumento gracias a los 70 vuelos semanales que operamos desde este destino. Esto refuerza el firme compromiso que tenemos por seguir uniendo a familiares y amigos en ambos lados de la frontera de forma eficiente y segura, pero sobre todo, con precios bajos.»

El directivo explicó que esta nueva ruta representa el quinto destino desde León, Guanajuato. «Volaris ya es la aerolínea con más rutas en México y en Estados Unidos, operando 136 rutas a 59 destinos de excelencia en ambos países. Desde León operamos 40 vuelos semanales reiterando nuestro compromiso de darle la mejor conectividad nacional e internacional a esta emblemática ciudad.»

Eric Garcetti, Alcalde de Los Angeles, comentó: «Estoy muy contento de dar la bienvenida a esta nueva ruta de Volaris en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, la cual ampliará nuestro intercambio económico, educativo y cultural entre Los Ángeles y México.»

«Tuve la oportunidad de hablar sobre el potencial de esta ruta con Volaris durante mi más reciente visita en la Ciudad de México, y estoy muy contento de nuestro trabajo para ofrecer estos nuevos vuelos, los cuales pronto traerán prosperidad y mejores opciones de viaje para los residentes de Los Ángeles y León,» concluyó Garcetti.

Los interesados en volar en esta nueva ruta, podrán hacerlo en los siguientes horarios y frecuencias, a partir de la fecha de inicio de operaciones:

León, Guanajuato – Los Ángeles, California
(A partir del 8 de junio. Lunes, miércoles, viernes y domingo)

  • Salida de León, Guanajuato a 8:30hrs., llegando a Los Ángeles, California a las 10:00hrs.
  • Salida de Los Ángeles, California a las 11:20hrs., llegando a León Guanajuato a las 16:20 hrs.

Los boletos ya se pueden adquirir con una tarifa inaugural de 155 dólares vuelo sencillo, gracias a la compra anticipada y al innovador esquema «Tú decides», donde solo se paga por los servicios que los Clientes necesitan, a través de todos los canales de venta de Volaris: www.volaris.com, nuestro Call Center México al 01-800-122-8000, en Estados Unidos al 1-866-988-3527 y agencias de viaje.

Acerca de Volaris:
Controladora Vuela Compañía de Aviación, S.A.B. de C.V. («Volaris» o la «Compañía») (NYSE: VLRS y BMV: VOLAR), es una aerolínea de ultra-bajo costo, con servicio punto a punto que opera en México y Estados Unidos. «El modelo de ultra-bajo costo de Volaris» ofrece tarifas base bajas para desarrollar su mercado, ofreciendo servicios de calidad al cliente y una opción extensa de productos. Desde que comenzamos a operar en marzo del 2006, Volaris ha incrementado sus rutas de 5 a 136 y su flota de 4 a 51 aeronaves. Volaris ofrece más de 230 segmentos de vuelos diarios en rutas que conectan 38 ciudades en México y 21 ciudades internacionales, con la flota de aviones más moderna de México. Volaris apunta a los pasajeros que visitan a amigos y familiares, viajeros de negocio preocupados por el costo del viaje y personas que realizan viajes de placer en México y a destinos seleccionados de los Estados Unidos. Volaris, orgullosamente mexicana, es reconocida como una de las nuevas empresas líderes en el país. Entre otros reconocimientos especiales, Volaris ha recibido el premio de Empresa Socialmente Responsable durante cinco años consecutivos. Para obtener mayor información, visite: www.volaris.com 


Incubus y Deftones anuncian gira de verano conjunta

0





Incubus y Deftones anuncian gira de verano conjunta


LOS ANGELES, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los héroes del rock alternativo Incubus Deftones anunciaron hoy que realizarán una gira conjunta en la que visitarán cerca de 20 ciudades en los Estados Unidos, con más ciudades por anunciar. La gira, producida por Live Nation, comenzará el 22 de julio en el DTE Energy Music Theatre en Clarkston, Michigan, y llevará a las dos bandas a Nueva York, Chicago, Boston, Houston, Dallas y más ciudades antes de culminar el 30 de agosto en San Diego, California. Death From Above 1979 y The Bots se unirán a la gira como invitados especiales. Las entradas salen a la venta a partir del 24 de abril en www.livenation.com.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150416/199066

Los pesos pesados del rock alternativo Incubus, ganadores de discos multi-platino, firmaron recientemente un contrato con Island Records, y estrenarán el disco de reproducción extendida de 4 canciones titulado Trust Fall (Side A) el 12 de mayo. Después de casi dos años lejos de los escenarios conceptualizando y grabando material nuevo, Incubus, bajo la dirección de Johnny Wright en Wright Entertainment Group, ha puesto la mira en un álbum «no tradicional» en 2015. El miembro fundador Mike Einziger dijo a Billboard.com que aunque la banda no tenía «ningún plan de hacer esta grabación», la nueva música es «muy indicadora de la dirección que estamos tomando ahora. Así es como la banda suena en 2015». El disco EP se puede preordenar en formato digital en iTunes, y las versiones en CD y vinilo del EP se pueden preordenar ahora AQUÍ. Veinte años después del lanzamiento de su primer álbum independiente en 1995, Fungus Amongus, Incubus estrenó seis álbumes de estudio (los últimos tres producidos por Brendan O’Brien), que lograron el éxito con RIAA Oro, Platino y multi-Platino; así como cinco álbumes en vivo. Cuatro de sus canciones han alcanzado el número uno en la lista de Canciones Alternativas de Billboard: «Drive» (2000, también entre las 10 Mejores del Pop), «Megalomaniac» (2003), «Anna Molly» (2006) y «Love Hurts» (2008).

Desde la creación de Deftones, la banda de rock alternativo de Sacramento, California, ganadora de discos multi-Platino y del Grammy Award®, ha estado siguiendo tranquilamente dos caminos, produciendo canciones definidas por una agitada agresión a puño limpio mientras también prueban los límites de la música incorporando elementos de psicodelia y shoegaze. Los Angeles Times escribió sobre Deftones: «El rock duro prospera con el conflicto y el caos, y ninguna banda ha encontrado más belleza y vertiginosa agresión en esos ingredientes que Deftones». El séptimo álbum de estudio de la banda, Koi No Yokan, lanzado en noviembre de 2012, produjo dos éxitos de Top Five en la radio Rock («Tempest» y «Swerve City«). Koi No Yokan recibió el aplauso de la crítica con Revolver, nombrado su «Álbum del Año» y SPIN lo seleccionó como uno de sus Mejores 50 Álbumes de 2012. El New York Post también lo aclamó como «uno de los mejores álbumes de rock del año». Deftones ha lanzado siete álbumes hasta la fecha y ha vendido más de 10 millones de álbumes en todo el mundo. El vocalista y guitarrista Chino Moreno, el guitarrista Stephen Carpenter, el tecladista y pinchadiscos Frank Delgado, el baterista Abe Cunningham y el bajista Sergio Vega, están trabajando actualmente en su octavo álbum de estudio, que se lanzará en 2015.

El influyente dúo de punk bailable Death From Above 1979, reverenciado en todo el mundo, está haciendo una gira para apoyar The Physical World, lanzado por Last Gang Records/Warner Bros. Records el pasado septiembre.

Producido por D. Sardy (Red Hot Chili Peppers, LCD Soundsystem, Wolfmother, Oasis), The Physical World llega diez años después del lanzamiento del álbum de debut universalmente aclamado de la banda, You’re A Woman, I’m A Machine, que convirtió a Jesse F. Keeler (bajo, sintetizador, vocalista de apoyo) y a Sebastien Grainger (vocalista y batería) en una sensación en todas partes. DFA 1979 se separaron en 2006, mientras su primer álbum y el siguiente álbum de remezcla se seguían vendiendo inexplicablemente. Decidieron reunirse en 2011 y empezaron a interpretar en vivo, continuando desde donde se habían separado sin perder una nota. Su rabioso culto ha seguido creciendo del mismo modo inexplicable. «Tras regresar una década más tarde, siguen produciendo violentos ritmos angulares, pero también están componiendo canciones más pegajosas. Una reversión a una reversión que es mejor en su segunda vuelta». – Rolling Stone Magazine

PRESENTACIONES DE LA GIRA CONJUNTA DEL VERANO DE INCUBUS Y DEFTONES

Los invitados especiales son Death From Above 1979 y The Bots

Todas las fechas, ciudades y sedes a continuación están sujetas a cambio.

Todos los shows a la venta el 24 de abril a menos que se indique otra cosa.

Miércoles 22 de julio de 2015

Clarkston, Michigan

DTE Energy Music Theatre*

Jueves 23 de julio de 2015

Tinley Park, Illinois

First Midwest Bank Amphitheatre****

Sábado 25 de julio de 2015

Cincinnati, Ohio

Riverbend Music Center

Martes 4 de agosto de 2015

Holmdel, Nueva Jersey

PNC Bank Arts Center

Miércoles 5 de agosto de 2015

Wantagh, Nueva York

Nikon at Jones Beach Theater

Viernes 7 de agosto de 2015

Mansfield, Massachusetts

Xfinity Center*

Sábado 8 de agosto de 2015

Camden, Nueva Jersey

Susquehanna Bank Center

Domingo 9 de agosto de 2015

Charlotte, Carolina del Norte

PNC Music Pavilion

Miércoles 12 de agosto de 2015

Atlanta, Georgia

Aaron’s Amphitheatre at Lakewood

Jueves 13 de agosto de 2015

Tampa, Florida

MIDFLORDIA Credit Union Amphitheatre

Viernes 14 de agosto de 2015

West Palm Beach, Florida

Coral Sky Amphitheatre

Domingo 16 de agosto de 2015

Nueva Orleáns, Louisiana

Bold Sphere Music at Champion’s Square***

Lunes 17 de agosto de 2015

Austin, Texas

Austin360 Amphitheater

Miércoles 19 de agosto de 2015

Houston, Texas

Cynthia Woods Mitchell Pavilion pres. by Huntsman**

Jueves 20 de agosto de 2015

Dallas, Texas

Gexa Energy Pavilion**

Lunes 24 de agosto de 2015

Morrison, Colorado

Red Rocks Amphitheatre*

Miércoles 26 de agosto de 2015

Mountain View, California

Shoreline Amphitheatre

Domingo 30 de agosto de 2015

San Diego, California

Sleep Train Amphitheatre

*

– a la venta el 25 de abril

**

– a la venta el 1 de mayo

***

– a la venta el 8 de mayo

****

– Death From Above no está en este show

Acerca de Live Nation Entertainment

Live Nation Entertainment (NYSE: LYV) es la compañía de entretenimiento en vivo líder en el ámbito mundial, compuesta por líderes del mercado mundial: Ticketmaster, Live Nation Concerts, Live Nation Media & Sponsorship y Artist Nation Management. Para más información, visite www.livenationentertainment.com.


Boost Mobile Lanza el Primer Plan de Prepago del Sector, Diseñado para Clientes de Miami que Quieran Llamar y Enviar Mensajes de Texto a Cuba

0






Boost Mobile Lanza el Primer Plan de Prepago del Sector, Diseñado para Clientes de Miami que Quieran Llamar y Enviar Mensajes de Texto a Cuba

Los Planes Mensuales Connect a Cuba (Cuba Monthly Connect Plans) cuestan desde $50 al mes e incluyen el precio introductorio por minuto más bajo de las operadoras que manejan planes pre-pagados para llamadas y envío ilimitado y gratuíto de mensajes de texto a Cuba. Los clientes pueden también recibir un dispositivo 4G LTE totalmente gratis, al transferir su número de cualquier operadora a Boost Mobile

Para conmemorar los nuevos planes, Boost donará $10,000 a la organización Raíces de Esperanza (Roots of Hope)


MIAMI, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A medida que las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba evolucionan, Boost Mobile está trazando el camino poniendo al alcance de sus clientes de Miami, el primer y único plan pre-pagado para aquellos que deseen comunicarse de una manera fácil y de bajo costo con sus familiares y amigos en Cuba.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140903/142605  

Con tarifas desde $50 por mes, el  Plan Mensual Connect a Cuba incluye llamadas, mensajes de texto y datos, ilimitados y con 15 minutos por mes1 en llamadas de voz a Cuba y mensajes de texto internacionales ilimitados desde cualquier parte de los EE.UU. Los planes de conexión mensual a Cuba permiten a sus clientes ahorrar dinero y les evita el inconveniente de tener que comprar tarjetas separadas. Esta oferta –por tiempo limitado– sólo está disponible en tiendas autorizadas de Boost Mobile en la región de Miami.

Además de los nuevos planes de conexión a Cuba –por un tiempo limitado– los clientes nuevos podrán obtener un teléfono gratuito 4G LTE y se les dará 25 minutos gratis durante el primer mes de servicio para llamar a Cuba cuando traigan su número a Boost de cualquier operador2.

Los clientes con planes en vigencia también pueden beneficiarse de una oferta por tiempo limitado y obtener hasta 50 minutos adicionales para llamar a Cuba y mensajes de texto internacionales ilimitados por solo $153, que, durante la promoción, resulta ser la tarifa más baja del sector, en 30 centavos por minuto.

«El Plan Mensual Connect a Cuba es el plan perfecto para quienes viven en Miami y buscan obtener el mejor valor para sus llamadas a Cuba», dijo Dow Draper, presidente de Boost Mobile y Sprint Prepago. «Con la reciente expansión de relaciones entre el gobierno americano y el gobierno cubano y debido a que Miami es un mercado importante para la marca Boost, queríamos combinar una promoción con una manera de apoyar a los ciudadanos cubano-americanos y facilitarles las llamadas a sus amigos y familiares en Cuba».

Planes Mensuales de Conexión a Cuba

Precio

$50

$60

Llamadas y Mensajes de Texto[1]

Sin límites

Sin límites

Datos[2]

Sin límites – Incluye 5GB de datos en 3G/4G de alta velocidad

Sin límites – Incluye 10GB de datos en 3G/4G de alta velocidad

Minutos para llamar a Cuba

15 minutos por mes

15 minutos por mes

Mensajes de Texto a Cuba

Sin límites

Sin límites

El lanzamiento de este nuevo plan beneficiará a Raíces de Esperanza (Roots of Hope), una organización sin fines de lucro, cuya misión es empoderar a la juventud cubana para que puedan los jovenes ser autores de su propio futuro. Boost se comprometió a donar $10,000 a dicha organización. Los fondos donados apoyarán programas como el Tech4Cuba, el cual pone herramientas tal y como los teléfonos móviles, memorias USB y tabletas a disposición de la juventud cubana para poder construir un futuro mejor.

«Boost Mobile ha apoyado a organizaciones juveniles desde su creación en el 2002», dijo Draper. «Raíces de Esperanza (Roots of Hope) es una organización maravillosa que ayuda a empoderar a la juventud cubana, y estamos contentos de poder trabajar con ellos y donar recursos para promover su causa».

«Nuestra misión en Raíces de Esperanza (Roots of Hope) ha sido, literalmente, impulsar la conectividad de la juventud cubana para que pueda alcanzar más plenamente sus potencial», dijo Raul Moas, director ejecutivo de Raíces de Esperanza. «Boost Mobile entiende el poder que la tecnología tiene para facultar tanto a las personas como a las comunidades y es impresionante el estar trabajando juntos para construir puentes entre la juventud dentro y fuera de la isla – llamada por llamada y mensaje por mensaje.»

Acerca de Boost Mobile
Fundada en el 2002, Boost Mobile, que forma parte del Grupo de Prepago de Sprint, redefine el valor para los usuarios de servicios inalámbricos con más datos por menos precio y sin compromiso a largo plazo mediante contratos de suscripción. Boost Mobile opera en la Red Nacional de datos 3G de Sprint y en la Red Nacional de Sprint para los servicios de voz, ambas alcanzan a más de 281 millones de personas, respectivamente. Asimismo, Boost Mobile utiliza la Red Nacional 4G LTE de Sprint, la cual llega a más de 270 millones de personas. Su servicio al cliente ha sido reconocido y galardonado más de ocho veces. Lea más acerca de Boost Mobile en Facebook, Google+, Instagram y Twitter.

Acerca de Raíces de Esperanza
Raíces de Esperanza o Roots of Hope, en inglés, con sede en Miami, es una organización apolítica, sin fines de lucro, formada por estudiantes y jóvenes profesionales que trabajan en conjunto para capacitar a los jóvenes en Cuba mediante el intercambio personal, tecnológico y de espíritu empresarial. Desde su fundación en el 2003, Raíces de Esperanza ha recaudado miles de teléfonos celulares y otros equipos electrónicos para la juventud en la isla con el único fin de proporcionarles un medio para conectarse el uno con el otro y con el mundo en general.

1 El valor más bajo por minuto de 33 centavos, se aplica en los primeros 15 minutos en los Planes Mensuales Connect a Cuba. Después, entra en vigencia la tarifa normal de 99 centavos por minuto.
2 La promoción termina el 31 de mayo del 2015. La oferta es sólo válida en los mercados seleccionados. Esta promoción está disponible para planes mensuales nuevos en mercados seleccionados y para los números que se transfieran de operadoras que no utilizan la red Sprint en tiendas autorizadas participantes de la promoción y mientras haya inventario (no incluye boostmobile.com o revendedores nacionales). El pago del primer mes de servicio es obligatorio. Algunos aparatos seleccionados podrán participar. Los descuentos que se apliquen a la compra del aparato; no incluye los impuestos. El aumento único de 25 minutos para Cuba está disponible solamente para cuentas mensuales y acaba cuando se terminan los minutos o 30 días después de la fecha de compra. 
3 La promoción termina el 31 de mayo del 2015. El plan completo de 50 minutos puede dividirse en dos partes de 25 minutos. Cada aumento único de 25 minutos para Cuba está disponible solo para cuentas mensuales y acaba cuando terminan los minutos o 30 días después de la fecha de compra.
4 Opciones ilimitadas válidas solo dentro de la red; servicios internacionales se cobrarán separadamente. 
5 La transmisión de vídeo está restringida a velocidades 3G. Las velocidades 3G/4G están sujetas a la disponibilidad de cobertura/ aparato. Cuando los datos 3G/4G lleguen a su cupo referente al plan, las velocidades (incluyendo la de los videos) serán reducidas a velocidades 2G por el resto del tiempo del plan y restauradas cuando se inicie de nuevo el ciclo del plan. 


Encuesta de TD Bank muestra que los hispanos gastan menos al mes que el promedio nacional

0





Encuesta de TD Bank muestra que los hispanos gastan menos al mes que el promedio nacional


CHERRY HILL, Nueva Jersey, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Los hispanos gastan, en promedio, $300 menos al mes en comparación con la población estadounidense general, según los resultados de una nueva encuesta de TD Bank, America’s Most Convenient Bank®.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20131120/MM21057LOGO

La Encuesta de Ahorro y Gastos de TD Bank fue realizada a más de 1,600 consumidores estadounidenses sobre sus hábitos de ahorro y gastos. La encuesta encontró que el gasto mensual promedio de los hispanos era bastante inferior al del mercado general, ascendiendo a solo $1,291 en comparación con el promedio nacional de $1,608 (excluyendo alquiler e hipotecas).

«Aunque la encuesta revela que los hispanos están gastando menos que el promedio nacional, todavía es difícil para ellos ahorrar, con el 43 por ciento queriendo ahorrar más», explicó Nandita Bakhshi, vicepresidenta ejecutiva de banca de consumo de TD Bank. «Administrar los gastos y el ahorro es un delicado equilibrio, pero se puede lograr con el plan y presupuesto apropiados».

Gastos necesarios y la influencia de las compras por impulso
Los hispanos se ven sobrecargados de gastos que aparentemente no pueden eludir. Los resultados de la encuesta encontraron que casi la mitad (43 por ciento) de hispanos desearían ahorrar más pero tienen gastos inevitables, tales como comestibles y servicios públicos básicos, las categorías de mayor gasto.

Las categorías de mayor gasto para los hispanos incluyen:

  • Comestibles y alcohol (26 por ciento del gasto mensual)
  • Servicios públicos y facturas (22 por ciento del gasto mensual)
  • Pagos de préstamos y líneas de crédito (12 por ciento del gasto mensual)

Por lo que respecta al gasto excesivo en artículos de cada día, el 41 por ciento de los hispanos encuestados dijeron que gastan demasiado en restaurantes y cenar fuera de casa, seguido por café y almuerzos (19 por ciento) y ropa y zapatos (15 por ciento).  En cuanto a reducir gastos, la mayoría de hispanos (64 por ciento) indicaron que recortarían los costos relacionados con restaurantes y cenar fuera, seguido por ropa y zapatos (37 por ciento) y regalos para otros (35 por ciento).

Además de los gastos necesarios, la encuesta mostró que los hispanos también se permiten comprar compulsivamente. Casi la mitad (43 por ciento) de hispanos confiesan realizar compras por impulso de vez en cuando porque piensan que lo merecen. Curiosamente, el 24 por ciento de los hispanos dicen que casi nunca gastan impulsivamente por no pasarse del presupuesto.

Cautelosos con mucha atención a presupuestos personales
Cuando se les pidió describir su carácter financiero, casi la mitad (40 por ciento) de los hispanos consideraron su personalidad/carácter como «cauteloso». Respecto a la frecuencia con que examinan sus finanzas, casi la mitad (48 por ciento) de hispanos revisan sus presupuestos una vez a la semana para estar seguros de que están gastando de acuerdo a sus posibilidades. El 35 por ciento de los hispanos dijeron que utilizan aplicaciones bancarias o financieras para mantenerse al tanto de sus presupuestos.

Según la encuesta, los hispanos dijeron que sus padres (38 por ciento) son el mayor impacto sobre su comportamiento financiero, seguidos por los amigos (13 por ciento). Los amigos y familiares (29 por ciento), celebridades (26 por ciento) y asesores financieros profesionales (21 por ciento) son personas idóneas con quienes discutirían sus finanzas.

La preparación necesaria para un sólido futuro financiero
La encuesta también encontró que la mayoría de hispanos (62 por ciento) no tiene ahorros o inversiones que se pueden aprovechar en caso de una situación de desempleo inesperado. El 31 por ciento de hispanos reportan que podrían vivir cómodamente durante seis meses o más sin una fuente de ingresos.

Aunque más de la mitad (54 por ciento) de hispanos dice que actualmente no están ahorrando o invirtiendo dinero para su jubilación, el 30 por ciento manifiestan sentirse extremamente o muy seguros de poder jubilarse cómodamente.

«La clave de lograr sus metas financieras, ya sea ahorrando dinero para su jubilación o sencillamente planeando para un día de vacas flacas, es tener un plan y atenerse a él», dijo Bakhshi. «Disponer de un presupuesto le ayudará a usted a administrar sus gastos y le permitirá ahorrar dinero y tener confianza sobre su futuro financiero».

Los resultados completos de la encuesta se encuentran en https://mediaroom.tdbank.com/savingandspending.

Metodología de la encuesta
El estudio se realizó entre un grupo representativo de 1607 consumidores (incluyendo 80 consumidores hispanos) entre el 26 y el 31 de marzo de 2015. El tamaño de la muestra tiene un margen de error de +/- 2.4%. La encuesta fue conducida por Vision Critical.

Acerca de Vision Critical
Vision Critical proporciona una plataforma inteligente de nube que permite que las compañías construyan comunidades de clientes seguras e involucradas que se pueden utilizar continuamente, en toda la empresa, para obtener opiniones y perspectivas en tiempo real. Diseñada para el cliente de hoy, siempre conectado, social y conocedor del móvil, la tecnología de Vision Critical ayuda a las grandes empresas con miras al cliente a descubrir lo que quieren sus clientes para poder entregarles lo que necesitan. A diferencia de la investigación de consumidores tradicional, la cual es lenta, costosa y queda olvidada en un cajón, la plataforma de inteligencia de clientes de Vision Critical sustituye los datos estáticos y reportes complejos, con inteligencia de clientes procesable en tiempo real que necesitan las empresas para construir mejores productos, entregar mejores servicios y lograr mejores resultados comerciales.  

Acerca de TD Bank, America’s Most Convenient Bank®
TD Bank, America’s Most Convenient Bank®, es uno de los 10 bancos más grandes de los Estados Unidos, y ofrece a más de 8 millones de clientes una amplia variedad de productos y servicios bancarios para minoristas, pequeños negocios y comercios en aproximadamente 1,300 ubicaciones convenientes a lo largo de todo el nordeste, el Atlántico medio, el área metropolitana del Distrito de Columbia, las Carolinas y la Florida. En adición, TD Bank y sus subsidiarias ofrecen servicios personalizados de banca privada y gestión de patrimonio a través de TD Wealth®, así como servicios de financiamiento automotriz y de distribución comercial a través de TD Auto Finance. TD Bank tiene sus oficinas centrales en Cherry Hill, Nueva Jersey. Para más información, visite http://www.tdbank.com/. Encuentre a TD Bank en Facebook en www.facebook.com/TDBank y en Twitter en www.twitter.com/TDBank_US.

TD Bank, America’s Most Convenient Bank, es miembro de TD Bank Group y una subsidiara de The Toronto-Dominion Bank de Toronto, Canadá, una de las 10 compañías de servicios financieros más importantes de América del Norte. The Toronto-Dominion Bank cotiza en las bolsas de valores de Nueva York y Toronto, identificados con el símbolo «TD». Para obtener más información, visite http://www.td.com/.


(English) Be Financially Prepared For Hurricane Season With The I.I.I.’s New Insurance Checklist

0

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

La Encuesta Nacional de la Unviversidad Florida Atlantic Revela Que los Hispanos Poseen una Opinión Favorable de Obamacare y Votarán por los Candidatos Que Apoyen este Plan de Salud

0





La Encuesta Nacional de la Unviversidad Florida Atlantic Revela Que los Hispanos Poseen una Opinión Favorable de Obamacare y Votarán por los Candidatos Que Apoyen este Plan de Salud


BOCA RATON, Florida, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ –Los Hispanos a nivel nacional poseen una opinión favorable en un 60 por ciento sobre la Ley de Cuidado de Salud y piensan que resulta cada vez más fácil acceder al cuidado de la salud, según la última encuesta conducida por la Inciativa de Economia y Negocios de la Universidad Florida Atlantic (BEPI).

La encuesta del mes de marzo fue conducida seis meses despues de otra encuesta similar acerca de que piensas los hispanos sobre Obamacare, y esta encuesta del mes de marzo ofrece un panorama sobre la forma en que fue evolucionando la opinión de los hispanos. En general, los hispanos piensan que es más fácil afrontar el cuidado de la salud ahora (23,1 por ciento comparado con el 15 por ciento de antes) que en el mes de setiembre del 2014. Solamente un 7,8 por ciento de los entrevistados manifestaron que no tenían seguro de salud, comparado con el 15,7 por ciento de hace seis meses.

Los números fueron más notables en lo concerniente a las mujeres hispanas, ya que el porcentaje de mujeres sin seguro de salud disminuyó de un 20,8 por ciento a un 8,4 por ciento, y el número de mujeres hispanas que poseen el seguro del gobierno se por 16,1 puntos ( del 26,2 por ciento al 42,2 por ciento).

«Esta es una noticia excelente, dado que antes de que la Ley de Cuidado de Salud incluyera la cobertura del seguro de salud, los hispanos se encontraban en peores condiciones comparados con los individuos de la raza blanca («Whites») para conseguir un seguro de salud», manifestó Mónica Escaleras, PhD, directora del BEPI. «Al disminuir el porcentaje de números de hispanos sin seguro de salud, la Ley de Cuidado de Salud está reduciendo las diferencias étnicas en lo que respecta al acceso del seguro de salud».

Los hombres hispanos se muestran más a favor de la Ley de Cuidado de Salud que las mujeres hispanas (66,4 por ciento de hombres hispanos comparado con 52,4 por ciento de mujeres hispanas).  Los números más elevados a favor de la Ley de Cuidado de Salud se registraron en el sudeste (72 por ciento), y los números más bajos se registraron en el noreste (40,3 por ciento).  Ante la pregunta de cómo la Ley de Cuidado de Salud afectará su voto en la elección presidencial del 2016, el 45,2 por ciento de los hispanos manifestaron que votarán por un candidato que apoye la Ley de Cuidado de Salud, mientras que el 31,8 por ciento manifestaron que votarán por un candidato que se oponga a dicha ley.  Los hispanos cuyas edades se encuentran entre los 35 y 54 años fueron los que más se inclinaron a votar por un candidato que apoye Obamacare (50,9 por ciento, comparado con el 32,1 por ciento que se oponen a los candidatos que apoyan Obamacare).

Los hispanos, con un margen de 20 puntos, creen que el gobierno federal es responsable de proveer cobertura a sus ciudadanos (54 por ciento comparado con el 34 por ciento), y esta manifestación es aún más notoria en aquellos que perciben los ingresos más elevados (56,8 de los hispanos con un ingreso de $75.000 o mayor).

La encuesta de Obamacare constituyó parte de una encuesta mensual de BEPI sobre el optimismo del consumo entre los hispanos.  Dicho optimismo permaneció estable en un 99,53, lo cual significó un punto más elevado respecto del mes de febrero y ligeramente más bajo del alcanzado en el mes de enero que había sido del 100.69. 


Por segundo año consecutivo nombran al Honda Accord Hybrid, con rendimiento de 50 millas por galón, en la Lista de los 10 Mejores Carros Verdes de KBB.com

0
50-MPG Honda Accord Hybrid Named to KBB.com's 10 Best Green Cars List For Second Year in a Row


Por segundo año consecutivo nombran al Honda Accord Hybrid, con rendimiento de 50 millas por galón, en la Lista de los 10 Mejores Carros Verdes de KBB.com


TORRANCE, California, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El galardonado Honda Accord Hybrid (http://automobiles.honda.com/accord-hybrid/), que recibió de la EPA la más elevada calificación de economía de combustible en la ciudad otorgada a un sedán de cuatro puertas vendido en Estados Unidos1, fue nombrado en la lista anual de los 10 Mejores Carros Verdes del sitio web KBB.com de Kelley Blue Book correspondiente al 2015, su segunda aparición consecutiva en la lista de carros verdes de KBB.com. Los expertos del sector automotor de Kelley Blue Book elogiaron las estelares calificaciones del Accord Hybrid en materia de economía de combustible y su excelente proposición de valor.

Foto – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150415/199020
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140415/73520

«Los conductores preocupados por el medio ambiente e interesados en un nuevo vehículo ‘verde’ con bajas emisiones de CO2 no tienen que buscar más allá del Accord Hybrid, un carro divertido de conducir y con consumo eficiente de combustible», declaró Steven Center, vicepresidente de la Oficina de Desarrollo Ambiental de Negocios de American Honda Motor Co., Inc. «El reconocimiento recibido por parte de los confiables editores del Kelley Blue Book es prueba definitiva de los avances de Honda en el desarrollo de vehículos cada vez más limpios en los últimos 40 años».

El Honda Accord Hybrid de 2015 ha sido diseñado para proporcionar excepcional eficiencia en el consumo de combustible y un desempeño divertido de conducir, y cuenta con calificaciones de economía de combustible otorgadas por la EPA de 50/45/47 millas por galón (ciudad/carretera/combinadas). El sistema híbrido de dos motores del Accord Hybrid, parte de un conjunto en expansión de sistemas de propulsión con Earth Dreams Technology™ de Honda, combina a la perfección modalidades de marcha por motor, híbrida y solamente eléctrica junto con potente frenado regenerativo para proporcionar un desempeño refinado, con consumo eficiente de combustible y con excelente respuesta en una amplia gama de situaciones de conducción.

«El Honda Accord es una de los mejores ofertas en el mercado de automóviles estadounidense, y expresamos nuestra admiración por el modelo nombrándolo como Mejor Compra de Kelley Blue Book en la altamente competitiva categoría de carros medianos», declaró Jack Nerad, analista de mercado ejecutivo y director editorial ejecutivo del sitio web KBB.com de Kelley Blue Book. «Por ello, cuando tomamos en cuenta la cantidad de atributos positivos —divertido de conducir, gran ergonomía y estelar confiabilidad— y le agregamos un sofisticado sistema de propulsión que posee una calificación de economía de combustible de 50 millas por galón, el resultado es una propuesta muy convincente».

El honor otorgado por KBB.com se suma a la creciente lista de prestigiosos galardones concedidos al Honda Accord Hybrid, entre los que se encuentran ser nombrado por About.com en la lista de «Mejores Carros Nuevos de 2015» y recibir la distinción de Carro Verde del Año por parte de Green Car Journal. El Accord Hybrid también obtuvo la calificación de Mejor Opción de Seguridad (TOP SAFETY PICK) otorgada por el Instituto de Seguros para la Seguridad Vial (Insurance Institute for Highway Safety, IIHS) y una Puntuación de Vehículo General de 5 estrellas por parte de la Administración Nacional para la Seguridad del Tránsito Vial (National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA)2.

Para mayor información sobre la lista de los 10 Mejores Carros Verdes de 2015 de KBB.com, le rogamos visite http://www.kbb.com/car-reviews-and-news/top-10/best-green-cars-2015/.

Liderazgo ambiental de Honda
Con base en su visión de «Cielos azules para nuestros niños», Honda ha adoptado un enfoque integral para reducir el impacto ambiental de sus productos, mediante la promoción del consumo eficiente de combustible, de las emisiones bajas y del desempeño divertido de conducir con las nuevas tecnologías de sistema de propulsión de su alineación EarthDreams® Technology, que incluye más motores y transmisiones de consumo eficiente de combustible y avanzadas tecnologías electromotrices. Honda ofrecerá varios vehículos con sistema de propulsión avanzado de próxima generación, entre ellos un totalmente nuevo vehículo de pila de combustible en 2016, un totalmente nuevo modelo con batería eléctrica y un totalmente nuevo modelo híbrido tipo plug-in para el 2018. Honda también expandirá el uso de sus avanzados sistemas híbridos de dos motores en el futuro. Juntos, estos vehículos ofrecerán un volumen de venta significativo y le permitirán a Honda proporcionarles a los consumidores estadounidenses vehículos de transporte con emisiones de carbono extremadamente bajas.

1 Con base en las calificaciones de millaje de la EPA de 2015. Para utilizar con fines comparativos solamente. El millaje por consumo de combustible real variará dependiendo de las condiciones de conducción, la manera como usted conduce y mantiene el vehículo, la edad y condición de la batería de iones de litio, y otros factores.

2 Las calificaciones de seguridad 5 estrellas del gobierno son parte del Programa de Evaluación de Carros Nuevos de la NHTSA (www.SaferCar.gov). El modelo utilizado en la prueba tenía bolsas de aire laterales estándares.

OWT Industries retira aspiradoras sopladoras eléctricas por riesgos de incendio y quemaduras; de venta exclusiva en Walmart

0





OWT Industries retira aspiradoras sopladoras eléctricas por riesgos de incendio y quemaduras; de venta exclusiva en Walmart


WASHINGTON, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para fotos de este producto: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2015/OWT-Industries-retira-aspiradoras-sopladoras-electricas-por-riesgos-de-incendio-y-quemaduras

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Aspiradoras sopladoras eléctricas Expert Gardener

Riesgo: La aspiradora sopladora puede sobrecalentarse, echar chispas y prenderse en fuego, presentando riesgos de incendio y quemaduras.

Remedio: Reembolso
Los consumidores deben dejar de usar las aspiradoras sopladoras retiradas de inmediato y devolverlas a cualquier tienda Walmart para recibir un reembolso completo.

Contacto para el consumidor: OWT Industries al (800) 597-9624 de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. hora del este, o en línea en www.expertgardenertools.com y haga clic en «Safety Notices» (Notificaciones sobre seguridad) para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 225,000 en los Estados Unidos. (Los modelos 20254EG y 20254EGC de este producto fueron previamente retirados en febrero de 2013.)

Descripción: Este retiro del mercado abarca las  aspiradoras sopladoras eléctricas Expert Gardener de 12 amp con números de modelo 20254EG, 20254EGA, 20254EGB, 20254EGBC, 20254EGC y 21254EG. Los números de modelo se encuentran en una etiqueta en el lado izquierdo de la carcasa del motor. Las aspiradoras sopladoras son verdes y negras. En el costado de la carcasa verde del motor y en el tubo negro de plástico de la sopladora están impresas las leyendas «Expert Gardener» y «Blower Vac 2 Speed Quiet 150 MPH Powerful 220 MPH».

Incidentes/Lesiones: OWT ha recibido 16 reportes de aspiradoras sopladoras que echaron chispas, descargas eléctricas, humo o fuego. No se han reportado lesiones.

Puntos de venta exclusivo: Tiendas Walmart en todo el país y en línea en www.walmart.com de enero de 2012 a marzo de 2015 por alrededor de $40.

Importado por: OWT Industries Inc., de Pickens, S.C.

Fabricado por: Changzhou Globe Tools Co. Ltd. y Cixi City Best Power Tools Co., Ltd., de China

Fabricado en: China

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí


Homelite retira aspiradoras sopladoras eléctricas por riesgos de incendio y quemaduras

0





Homelite retira aspiradoras sopladoras eléctricas por riesgos de incendio y quemaduras


WASHINGTON, 16 de abril de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para fotos de este producto: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2015/Homelite-retira-aspiradoras-sopladoras-electricas

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Aspiradoras sopladoras eléctricas Homelite

Riesgo: La aspiradora sopladora puede sobrecalentarse, echar chispas y prenderse en fuego, presentando riesgos de incendio y quemaduras.

Remedio: Reembolso
Los consumidores deben dejar de usar las aspiradoras sopladoras retiradas de inmediato y devolverlas a cualquier tienda Home Depot o Direct Tools Factory Outlet para recibir un reembolso completo.

Contacto para el consumidor: Homelite Consumer Products al (800) 597-9624 de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. hora del este, o en línea en  www.homelite.com y haga clic en «Safety Notices» (Notificaciones sobre seguridad) para más información.  

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 823,000 en los Estados Unidos y 41,000 en Canadá. (Los modelos UT42120 y UT42120A de este producto fueron previamente retirados en febrero de 2013.)

Descripción: Este retiro del mercado abarca las aspiradoras sopladoras eléctricas Homelite de 12 amp con números de modelo UT42120, UT42120A y UT42121. Los números del modelo se encuentran en una etiqueta del lado izquierdo de la carcasa roja del motor. Las aspiradoras sopladoras son rojas y negras. «Homelite BlowerVac 2 Speed Powerful 220 MPH» está impreso en el costado de la carcasa del motor y en el tubo negro de plástico de la sopladora.

Incidentes/Lesiones: Homelite ha recibido 1,369 reportes de aspiradoras sopladoras que echaron chispas, descargas eléctricas, humo o fuego, incluido un reporte de lesión menor.

Puntos de venta: Tiendas Home Depot y Direct Tools Factory Outlets en todo el país y en línea en www.homedepot.com de enero de 2010 a marzo de 2015 por alrededor de $40.

Importado por: Homelite Consumer Products Inc., de Anderson, S.C.

Fabricado por: Changzhou Globe Tools Co. Ltd. y Cixi City Best Power Tools Co., Ltd., de China

Fabricado en: China

Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en:  http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2015/52839r-eng.php

Acerca de CPSC:
La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí