GSI Outdoors retira del mercado botellas de agua para niños por violación...

GSI Outdoors retira del mercado botellas de agua para niños por violación a la norma sobre plomo; de venta exclusiva en L.L.Bean



COMPARTE ESTA NOTA

WASHINGTON, 19 de julio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para fotos de este producto: www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2016/GSI-Outdoors-retira-del-mercado-botellas-de-agua-para-niños  

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http//:www.cpsc.gov/talk.html. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov. (PRNewsFoto/U.S. CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION)

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Botellas de agua térmicas para niños

Riesgo: La soldadura de plomo en la base exterior de la botella contiene altos niveles de plomo. El plomo es tóxico si los niños pequeños lo ingieren y puede causar problemas de salud.

Remedio: Reembolso

Los consumidores deben dejar de usar las botellas de agua retiradas del mercado de inmediato y contactar a L.L.Bean para solicitar un reembolso completo.

Contacto para el consumidor: L.L.Bean al 800-555-9717 de 8 a.m. a 10 p.m. hora del este, diario, o en línea en www.llbean.com, haga clic en «Recall & Safety Info» para más información.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 6,700

Descripción: Este retiro abarca cinco estilos de botellas de agua térmicas  para niños, con gráficos impresos. Las botellas tienen una capacidad de 13.5 onzas y vienen en los siguientes diseños impresos a color: Dino Bones, Flower Power, Orange Grid camo, Purple Tie Dye Butterfly y Robo Shark. El número de identificación del artículo 297684 está impreso en una calcomanía en la parte inferior de la botella. La calcomanía también lleva impresas las leyendas «PO#844» y «BB2D2-LLB-R45-0413».

Incidentes/Lesiones: Ninguno reportado 

Puntos de venta: Tiendas L.L.Bean, en línea en www.llbean.com y en catálogos de L.L.Bean de julio de 2015 hasta mayo de 2016 por alrededor de $20

Importador/distribuidor: GSI Outdoors, Inc., de Spokane, Washington

Fabricación: China

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor –tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar — sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

SeguridadConsumidor.gov | CPSC.gov | SaferProducts.govYouTube | OnSafety Blog | Twitter | Flickr

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

GSI Outdoors retira del mercado botellas de agua para niños por violación a la norma sobre plomo; de venta exclusiva en L.L.Bean